खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुक़्तदिर" शब्द से संबंधित परिणाम

नार

आग, अग्नि, आंच

नियर

क़रीब, नज़दीक

near

आश्ना

नार-मुश्क

नार-फुल

अनार का फूल

नाद

अव्यक्त शब्द

नार-हिंदी

नार-क़ैसर

नार-उल-जू'

भूख की आग, अभिप्राय भोजन की इच्छा, क्षुधा

नार-परस्त

अग्नि-पूजक, आग की पूजा करने वाला, पारसी

नाराज़

अप्रसन्न, नाखुश, क्रुद्ध, गुस्से में, ख़फ़ा, रुष्ट

नार-बुस्ताँ

नार कटिया

नारा

नारी

स्त्री; औरत; महिला।

नारा

वह शब्द या शब्द-समूह जो लोगों को प्रेरित या उत्तेजित करने के लिए ज़ोर-ज़ोर से दोहराया जाता है, घोष (स्लोगन)

नार-ए-सक़र

नर्क की आग

नारवी

नार-ए-दोज़ख़

नर्क की आग

नारू

कंजूस, दरिद्र, बखील

नाड़

सांस लेने की नली, ग्रीवा, गर्दन, नब्ज़, नाड़ी

नाँद

चौड़े मुंह तथा गोल पेंदेवाला मिट्टी का एक प्रकार का पात्र जिसमें गाय, भैंस आदि को चारा खिलाया जाता है

नारवा

जो उचित न हो, अनुचित, नामुनासिब, जो जाइज़ न हो, अविहित ।

नारंगी

उक्त पेड़ का खट्टा-मीठा एवं रसीला फल, उक्त पेड़ का फल उसके छिलके की तरह के पीले रंग का, गेरुवा रंग, भगवा रंग, लाली लिए हल्का पीला रंग

नार-ए-स'ईर

जलती या दहकती हुई आग, नरक के चौथे तबक़े की आग, नरक की आग, दोज़ख की आग

नार-ए-नमरूद

वो आग जो नमरूद बादशाह ने रोशन कराई थी और जिस में हज़रत इबराहीम अलैहि अस्सलाम को जलाने के लिए डलवा दिया था मगर वो ख़ुदा की क़ुदरत से गुलज़ार बिन गई थी

नार-ए-जहीम

नर्क की आग

नाराइनी

नारायण से संबंध रखने वाला या संबद्ध

नाराज़ी

अप्रसन्नता, नाख़ुशी, क्रोध, कोप, ग़ुस्सा, नाराज़गी

नार्क

नरक में रहने वाला व्यक्ति, नरकस्थ प्राणी

नार-ए-फ़ारसी

उपदंश, गर्मी रोग

नारद

(पुराण) एक प्रसिद्ध देवर्षि जो ब्रह्मा के मानस-पुत्र माने जाते हैं

नारिया

नार ने निकाला दाँत और मर्द ने ताड़ा आँत

स्त्री हँसी और मर्द से फँसी

नार-ए-ख़लील

'नार-ए-नमरूद' जिसका अधिक उपयोग किया जाता है, वो अग्नि जिसमें पैग़म्बर इब्राहीम को फेंका गया था

नाराइन

हमेशा रहने वाला, अमर, प्राचीन

नाराद

नाराज़गी

नाराज होने की अवस्था या भाव, नाराज़ होना, ना ख़ुश होना

नार-ए-पिस्ताँ

वह स्त्री जिसकी छातियाँ कठोर हों, औरत की अनार की मानिंद सख़्त छातियां, नौजवान लड़की जिसकी छातियां अभी लटकी हुई न हों

नार सुलखनी कुटुम्ब छकावे, आप तले की खुरचन खावे

नेक एवं सभ्य स्त्री आप बचा खुचा खाती है और कुंबे को अच्छा खिलाती है

नार-ए-जहन्नम

नरक की आग, दोज़ख की आग, अर्थात: नरक

नार-ए-फ़रंगी

नारेन

नारकी

नरक में पड़ा हुआ। जो नरक भोग रहा हो।

नारसी

नारी-हट

नारद-मुन

नारवन

गुलनार, अनार का एक प्रकार।

नारल

नारदान

अनार के बीज, खट्टे अनार के दाने ।

नारवान

नारकिया

नरक में रहने या होनेवाला।

नारद-मुनि

नारद, ब्रहम्मा चार बेटों में से एक

नार्दीन

नारंजी

नारंगी के रंग का

नार-ए-जहन्नम लेना

इतना बड़ा पाप करना जिससे नर्क की आग के दंड का पात्र हो जाये, बड़ा गुनाह करना

नाराच

ऐसा दिन जिसमें बादल घिरे रहें, मेघों से आच्छादिन दिन, दुर्दिन

नारंज

नारंगी के छिलके के समान पीला, नारंगी-लाल रंग

नार्गुन

गुण वाला, गुणी, ख़ूबियों वाला

नारंग

नारंगी नामक वृक्ष एवं उक्त वृक्ष का फल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुक़्तदिर के अर्थदेखिए

मुक़्तदिर

muqtadir•مُقتَدِر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

शब्द व्युत्पत्ति: क़-द-र

मुक़्तदिर के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अ. वि. सत्तावान्, इक्तिदारवाला।
  • अधीन, वशीभूत, नामवर, प्रसिद्ध, विख्यात, शक्तिशाली, ताकतवर, साहसी, शासक, सर्वशक्तिमान ईश्वर के विशेष गुणों वाले नामों में से एक

शे'र

मुक़्तदिर हो तो ग़रीबों से जो चाहो ले लो

इज़्ज़त-ए-नफ़्स का सौदा नहीं होने वाला

फ़सीहुल्ला नक़ीब

वो ख़ुदा है तो भला उस से शिकायत कैसी?

मुक़्तदिर है वो सितम मुझ पे जो ढाना चाहे

फरीहा नक़वी

इस वतन में मुक़्तदिर होने की पहली शर्त है

आदमी के रूप में शैतान होना चाहिए

फरीहा नक़वी

English meaning of muqtadir

Adjective

Roman

مُقتَدِر کے اردو معانی

صفت

  • اقتدار رکھنے والا، صاحب مقدرت یا اقتدار، اختیار رکھنے والا
  • (مجازاً) طاقتور، قوی
  • خداوند تعالیٰ کا ایک صفاتی نام، خدائے تعالیٰ کی اسمائے حسنہ میں سے ایک نام
  • شہرت یافتہ، مشہور، معروف، نامور

Urdu meaning of muqtadir

  • iqatidaar rakhne vaala, saahib muqaddrat ya iqatidaar, iKhatiyaar rakhne vaala
  • (majaazan) taaqatvar, qavii
  • Khudaavand taala ka ek sifaatii naam, Khudaa.e taala kii asmaa-e hasana me.n se ek naam
  • shauhrat-e-yaaftaa, mashhuur, maaruuf, naamvar

मुक़्तदिर के यौगिक शब्द

अल-मुक़्तदिर

खोजे गए शब्द से संबंधित

नार

आग, अग्नि, आंच

नियर

क़रीब, नज़दीक

near

आश्ना

नार-मुश्क

नार-फुल

अनार का फूल

नाद

अव्यक्त शब्द

नार-हिंदी

नार-क़ैसर

नार-उल-जू'

भूख की आग, अभिप्राय भोजन की इच्छा, क्षुधा

नार-परस्त

अग्नि-पूजक, आग की पूजा करने वाला, पारसी

नाराज़

अप्रसन्न, नाखुश, क्रुद्ध, गुस्से में, ख़फ़ा, रुष्ट

नार-बुस्ताँ

नार कटिया

नारा

नारी

स्त्री; औरत; महिला।

नारा

वह शब्द या शब्द-समूह जो लोगों को प्रेरित या उत्तेजित करने के लिए ज़ोर-ज़ोर से दोहराया जाता है, घोष (स्लोगन)

नार-ए-सक़र

नर्क की आग

नारवी

नार-ए-दोज़ख़

नर्क की आग

नारू

कंजूस, दरिद्र, बखील

नाड़

सांस लेने की नली, ग्रीवा, गर्दन, नब्ज़, नाड़ी

नाँद

चौड़े मुंह तथा गोल पेंदेवाला मिट्टी का एक प्रकार का पात्र जिसमें गाय, भैंस आदि को चारा खिलाया जाता है

नारवा

जो उचित न हो, अनुचित, नामुनासिब, जो जाइज़ न हो, अविहित ।

नारंगी

उक्त पेड़ का खट्टा-मीठा एवं रसीला फल, उक्त पेड़ का फल उसके छिलके की तरह के पीले रंग का, गेरुवा रंग, भगवा रंग, लाली लिए हल्का पीला रंग

नार-ए-स'ईर

जलती या दहकती हुई आग, नरक के चौथे तबक़े की आग, नरक की आग, दोज़ख की आग

नार-ए-नमरूद

वो आग जो नमरूद बादशाह ने रोशन कराई थी और जिस में हज़रत इबराहीम अलैहि अस्सलाम को जलाने के लिए डलवा दिया था मगर वो ख़ुदा की क़ुदरत से गुलज़ार बिन गई थी

नार-ए-जहीम

नर्क की आग

नाराइनी

नारायण से संबंध रखने वाला या संबद्ध

नाराज़ी

अप्रसन्नता, नाख़ुशी, क्रोध, कोप, ग़ुस्सा, नाराज़गी

नार्क

नरक में रहने वाला व्यक्ति, नरकस्थ प्राणी

नार-ए-फ़ारसी

उपदंश, गर्मी रोग

नारद

(पुराण) एक प्रसिद्ध देवर्षि जो ब्रह्मा के मानस-पुत्र माने जाते हैं

नारिया

नार ने निकाला दाँत और मर्द ने ताड़ा आँत

स्त्री हँसी और मर्द से फँसी

नार-ए-ख़लील

'नार-ए-नमरूद' जिसका अधिक उपयोग किया जाता है, वो अग्नि जिसमें पैग़म्बर इब्राहीम को फेंका गया था

नाराइन

हमेशा रहने वाला, अमर, प्राचीन

नाराद

नाराज़गी

नाराज होने की अवस्था या भाव, नाराज़ होना, ना ख़ुश होना

नार-ए-पिस्ताँ

वह स्त्री जिसकी छातियाँ कठोर हों, औरत की अनार की मानिंद सख़्त छातियां, नौजवान लड़की जिसकी छातियां अभी लटकी हुई न हों

नार सुलखनी कुटुम्ब छकावे, आप तले की खुरचन खावे

नेक एवं सभ्य स्त्री आप बचा खुचा खाती है और कुंबे को अच्छा खिलाती है

नार-ए-जहन्नम

नरक की आग, दोज़ख की आग, अर्थात: नरक

नार-ए-फ़रंगी

नारेन

नारकी

नरक में पड़ा हुआ। जो नरक भोग रहा हो।

नारसी

नारी-हट

नारद-मुन

नारवन

गुलनार, अनार का एक प्रकार।

नारल

नारदान

अनार के बीज, खट्टे अनार के दाने ।

नारवान

नारकिया

नरक में रहने या होनेवाला।

नारद-मुनि

नारद, ब्रहम्मा चार बेटों में से एक

नार्दीन

नारंजी

नारंगी के रंग का

नार-ए-जहन्नम लेना

इतना बड़ा पाप करना जिससे नर्क की आग के दंड का पात्र हो जाये, बड़ा गुनाह करना

नाराच

ऐसा दिन जिसमें बादल घिरे रहें, मेघों से आच्छादिन दिन, दुर्दिन

नारंज

नारंगी के छिलके के समान पीला, नारंगी-लाल रंग

नार्गुन

गुण वाला, गुणी, ख़ूबियों वाला

नारंग

नारंगी नामक वृक्ष एवं उक्त वृक्ष का फल

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqdaamaat

इक़्दामात

.

اِقْدامات

Origin : Arabic
Noun

endeavours, efforts, diligences

[ Hukumat ke sare iqdamat awam ki bahbud ke liye hone chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hangaamii

हंगामी

.

ہَنگامی

Origin : Persian
Adjective

urgent, emergency

[ Hangami halat mein sadr ko khususi ikhtiyarat hasil hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ismat-darii

'इस्मत-दरी

.

عِصْمَت دَری

Origin : Persian, Arabic
Noun

rape

[ Kisi kunwari ki ismat-dari hoti to ye iqdam khud uske khilaf nahin balki uske waris ke khilaf mutasawwir hota tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaasib

मुनासिब

.

مُناسِب

Origin : Arabic
Adjective

just, fit, suitable, applicable

[ Kal ke kaam ko aaj hi karna munasib hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

anhaar

अनहार

.

اَنْہار

Origin : Arabic
Noun

canals, rivulets, rivers, streams

[ Aam taur par do qism ki nahren hoti hain, ek anhar-e-tughyani aur dosri mustaqil nahren ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqarrurii

तक़र्रुरी

.

تَقَرُّری

Origin : Arabic
Noun

appointment, nomination, settlement

[ Manmani taqarruri ki taftish honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'addii

मुत'अद्दी

.

مُتَعَدّی

Origin : Arabic
Adjective

infectious, epidemic (disease)

[ Hiaza ek muta'addi bimari hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

.

مَفہُوم

Origin : Arabic
Noun

sense, tenor, meaning, connotation

[ Ashaar ke makhfi aur zahiri do mafhoom hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

.

تَدْبِیر

Origin : Arabic
Noun

tactic, way, way out, solution

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

.

مَقبَرَہ

Origin : Arabic
Noun

tomb, mausoleum, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुक़्तदिर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुक़्तदिर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2