खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुँह मीठा करना" शब्द से संबंधित परिणाम

जुनूनी

पागल, दीवाना, पगलाया हुआ

जुनूनी-बशाशत

(نفسیات) خیر و عافیت مسرت اور مبالغہ آمیز خود اعتمادی کا زبردست عیار خلافی احساس

जानानी

جاناں (رک) سے منسوب یا متعلق .

जानना

आगाह होना, बाख़बर होना, इलम रखना, समझना, दरयाफ़त करना, मालूम करना, पहचानना, शनाख़्त करना.

जनाना

जानने में प्रवृत्त करना

जननी

उत्पन्न करने वाली, पैदा करने वाली, माता, माँ

जनने

born

जनना

जन्म दे कर बच्चों को अस्तित्व में लाना, प्रसव करना, गर्भ से बाहर करना या होना, पैदा करना, उत्पन्न करना

zenana

(फ़ारसी, उर्दू) ज़नाना

जनीनी

جنین (رک) سے منسوب یا متعلق ، جنین کا .

जन्ना

رک : جننا

जानाना

प्रेमिकाओं के समान, माशूक़ अर्थात् सुन्दरी स्त्रियाँ या प्रेयसियों की तरह का, प्रियतम जैसा

जन्नो

(प्यार का शब्द) प्यारी, जानाँ, जान

ज़नाना

स्त्रियों-जैसे स्वभाव वाला पुरुष, नरदारा, क्लीब, हिजड़ा, स्त्रियों का, स्त्रियों के योग्य

zinnia

आहार

ज़नानी

स्त्री, औरत

ज़नाना

जान आना

शक्ति आना, बलपुर्वक पहुँचना, पनपना

jinnee

जिन ।

जिन्नी

जिन्न का स्त्रीलिंग

जिन्ना

जिनों का समूह, जिनों की जाति, जिन्नात, परियां

ज़न्नी

काल्पनिक, कल्पित, खयाली, भ्रमात्मक, वहमी

अफ़यूनी-जुनूनी

अफ़ीम की लत का शिकार जुनूनी व्यक्ति

ज़नानी-डेवढ़ी

वो डेवढ़ी जिससे हो कर ज़नान ख़ाने में प्रवेश होते हैं, स्त्रीगृह में जाने का रास्ता

जानना पहचानना

अच्छी तरह वाक़फ़ीयत होना

ज़नाना करवाना

पर्दा कराना, मर्दों को हटा देना

ज़नाना-दरजा

रेलगाड़ी आदि का महिला कोटा जो औरतों के लिए आरक्षित होता है

जानना बूझना

समझना, जानकारी होना, ज्ञान रखना

ज़नाना करना

अंडकोश निकाल कर या कुचल कर हिजड़ा बना देना

ज़नाना कराना

पर्दा कराना, मर्दों को हटा देना

क़वा'इद जानना

सैनिकों के नियम मालूम होना

मुक़द्दम जानना

तरजीहा ाहम समझना, ज़्यादा ज़रूरी और अव़्वल ख़्याल करना, किसी अमर या शख़्स को दूसरे से अच्छा गर्दानना, वाजिब जानना

थोड़ा जानना

कम समझना, बेवुक़त समझना, (नफ़ी के साथ), चालाक ख़्याल करना

लड़का जनना

give birth to a son

शुद-बुद जानना

क़दरे क़लील वाक़फ़ीयत रखना

आप को शाख़-ए-ज़ा'फ़रान जानना

स्वयं को श्रेष्ठ समझना, गौरवान्वित होना, गर्व होना

जहाँ तेल देखा वहीं जनने को बैठ गई

स्वार्थी व्यक्ति के संबंध में बोलते हैं

मौक़ा' ग़नीमत जान्ना

उचित समय देखकर कार्य करना, परिस्थिति अनुकूल समझना

दिन को दिन शब को शब न जानना

हरवक़त मेहनत करना, ख़िदमत या मेहनत में अपने आराम या तकलीफ़ की पर्वा ना करना, दिन रात काम करना

थोड़ा लिखा बहुत जानना

ये फ़िक़रा ख़त के आख़िर में इस वक़्त लिखते हैं जब मकतूब अलैह को किसी काम की ताकीद मंज़ूर हो (मशंकात भी मुस्तामल हैं)

थोड़े लिखे को बहुत जानना

रुक : थोड़ा लिखा बहुत जानना या समझना

हराम हलाल में फ़र्क़ न जानना

वर्जित बातें करना, शरीयत के विरुद्ध बातें करना

क़द्र जानना

सामर्थ्य या महत्व को स्वीकार करना, प्रशंसा करना

'अज़ीज़ जानना

इज़्ज़त करना, सम्मान की दृष्टि से देखना, मोहब्बत करना, प्यारा समझना, महबूब रखना

कल'अदम जानना

असम्मानित जानना, नीच जानना

फ़रिश्ता जानना

अच्छे गुण वाला समझना, दिव्य गुण वाला जानना, देवदूत की तरह बुराई से मुक्त होना

मुहक़्क़िर जानना

अप्रतिष्ठित समझना, तुच्छ जानना

दिल-ओ-जिगर जानना

दिल की बात जानना

आग़ाज़ अंजाम जानना

परिणाम मालूम कर लेना

कोह को काह जानना

सख़्त से सख़्त काम को भी आसान समझना

दिल में जानना

मानसिक रूप से परिचित होना, मन में जागरूक होना

हाकिम दो जानने वालों में अंजान

मूल घटनाएँ वादी एवं प्रतिवादी को पता होती हैं हाकिम को कुछ मालूम नहीं होता

सवारी की सवारी ज़नाना साथ

हर तरह मुश्किल

शहादत-ए-ज़न्नी

presumptive evidence

रात को रात दिन को दिन न जानना

सख़्त मेहनत करना, बहुत सुई-ओ-कोशिश करना

दिन को दिन रात को रात न जानना

अलिफ़ के नाम ख़ुत्तक न जानना

अनपढ़ या जाहिल होना, बिल्कुल जानकारी न होना

हुक़्क़े का मज़ा जिसने ज़माने में न जाना, वो मर्द मुख़न्नस है न 'औरत न ज़नाना

हुक़्क़े के रसिया हुक़्क़े की प्रशंसा या बड़ाई में कहते हैं

हक़ जानना

सत्य समझना, सच मानना

रवा जानना

धर्मशास्त्र के अनुसार उचित समझना, हलाल समझना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुँह मीठा करना के अर्थदेखिए

मुँह मीठा करना

mu.nh miiThaa karnaa•مُنہ مِیٹھا کَرنا

मुहावरा

मुँह मीठा करना के हिंदी अर्थ

۱۔ शीरीनी खाना या खिलाना, मिठाई से तवाज़ो करना (ख़ुसूसन किसी ख़ुशी के मौक़ा पर)
۲۔ नज़राने, शुक्राने, अतीए या रिश्वत के तौर पर कुछ देना
۳۔ मंगनी या निसबत पक्की करना, रिश्ता की बात पक्की करना
۴۔ गुम या गुस्से की तल्ख़ी दूर करना, हड़प कर जाना, खा लेना
۵۔ बख़्शना, नवाज़ना, देना (उमूमन बोसा)

English meaning of mu.nh miiThaa karnaa

to sweeten the mouth (of), to give (one) a treat, to give a sop or bribe (to)

مُنہ مِیٹھا کَرنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

بخشنا ، نوازنا ، دینا (عموماً بوسہ)
شیرینی کھانا یا کھلانا ، مٹھائی سے تواضع کرنا (خصوصاً کسی خوشی کے موقع پر)
غم یا غصّے کی تلخی دور کرنا ، ہڑپ کر جانا ، کھا لینا ۔
منگنی یا نسبت پکی کرنا ، رشتہ کی بات پکی کرنا
نذرانے ، شکرانے ، عطیے یا رشوت کے طور پر کچھ دینا ۔

Urdu meaning of mu.nh miiThaa karnaa

Roman
Urdu

bakhshana, navaaznaa, denaa (umuuman bosa)
shiiriinii khaanaa ya khilaanaa, miThaa.ii se tavaazo karnaa (Khusuusan kisii Khushii ke mauqaa par)
Gam ya gusse kii talKhii duur karnaa, ha.Dap kar jaana, kha lenaa
mangnii ya nisbat pakkii karnaa, rishta kii baat pakkii karnaa
nazraane, shukraane, atii.e ya rishvat ke taur par kuchh denaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

जुनूनी

पागल, दीवाना, पगलाया हुआ

जुनूनी-बशाशत

(نفسیات) خیر و عافیت مسرت اور مبالغہ آمیز خود اعتمادی کا زبردست عیار خلافی احساس

जानानी

جاناں (رک) سے منسوب یا متعلق .

जानना

जनाना

जानने में प्रवृत्त करना

जननी

उत्पन्न करने वाली, पैदा करने वाली, माता, माँ

जनने

born

जनना

zenana

(फ़ारसी, उर्दू) ज़नाना

जनीनी

جنین (رک) سے منسوب یا متعلق ، جنین کا .

जन्ना

رک : جننا

जानाना

जन्नो

(प्यार का शब्द) प्यारी, जानाँ, जान

ज़नाना

zinnia

आहार

ज़नानी

स्त्री, औरत

ज़नाना

जान आना

शक्ति आना, बलपुर्वक पहुँचना, पनपना

jinnee

जिन ।

जिन्नी

जिन्न का स्त्रीलिंग

जिन्ना

जिनों का समूह, जिनों की जाति, जिन्नात, परियां

ज़न्नी

काल्पनिक, कल्पित, खयाली, भ्रमात्मक, वहमी

अफ़यूनी-जुनूनी

अफ़ीम की लत का शिकार जुनूनी व्यक्ति

ज़नानी-डेवढ़ी

जानना पहचानना

अच्छी तरह वाक़फ़ीयत होना

ज़नाना करवाना

पर्दा कराना, मर्दों को हटा देना

ज़नाना-दरजा

रेलगाड़ी आदि का महिला कोटा जो औरतों के लिए आरक्षित होता है

जानना बूझना

समझना, जानकारी होना, ज्ञान रखना

ज़नाना करना

अंडकोश निकाल कर या कुचल कर हिजड़ा बना देना

ज़नाना कराना

पर्दा कराना, मर्दों को हटा देना

क़वा'इद जानना

सैनिकों के नियम मालूम होना

मुक़द्दम जानना

थोड़ा जानना

कम समझना, बेवुक़त समझना, (नफ़ी के साथ), चालाक ख़्याल करना

लड़का जनना

give birth to a son

शुद-बुद जानना

क़दरे क़लील वाक़फ़ीयत रखना

आप को शाख़-ए-ज़ा'फ़रान जानना

स्वयं को श्रेष्ठ समझना, गौरवान्वित होना, गर्व होना

जहाँ तेल देखा वहीं जनने को बैठ गई

स्वार्थी व्यक्ति के संबंध में बोलते हैं

मौक़ा' ग़नीमत जान्ना

उचित समय देखकर कार्य करना, परिस्थिति अनुकूल समझना

दिन को दिन शब को शब न जानना

थोड़ा लिखा बहुत जानना

थोड़े लिखे को बहुत जानना

रुक : थोड़ा लिखा बहुत जानना या समझना

हराम हलाल में फ़र्क़ न जानना

वर्जित बातें करना, शरीयत के विरुद्ध बातें करना

क़द्र जानना

सामर्थ्य या महत्व को स्वीकार करना, प्रशंसा करना

'अज़ीज़ जानना

इज़्ज़त करना, सम्मान की दृष्टि से देखना, मोहब्बत करना, प्यारा समझना, महबूब रखना

कल'अदम जानना

असम्मानित जानना, नीच जानना

फ़रिश्ता जानना

अच्छे गुण वाला समझना, दिव्य गुण वाला जानना, देवदूत की तरह बुराई से मुक्त होना

मुहक़्क़िर जानना

अप्रतिष्ठित समझना, तुच्छ जानना

दिल-ओ-जिगर जानना

दिल की बात जानना

आग़ाज़ अंजाम जानना

परिणाम मालूम कर लेना

कोह को काह जानना

सख़्त से सख़्त काम को भी आसान समझना

दिल में जानना

मानसिक रूप से परिचित होना, मन में जागरूक होना

हाकिम दो जानने वालों में अंजान

मूल घटनाएँ वादी एवं प्रतिवादी को पता होती हैं हाकिम को कुछ मालूम नहीं होता

सवारी की सवारी ज़नाना साथ

हर तरह मुश्किल

शहादत-ए-ज़न्नी

presumptive evidence

रात को रात दिन को दिन न जानना

सख़्त मेहनत करना, बहुत सुई-ओ-कोशिश करना

दिन को दिन रात को रात न जानना

अलिफ़ के नाम ख़ुत्तक न जानना

अनपढ़ या जाहिल होना, बिल्कुल जानकारी न होना

हुक़्क़े का मज़ा जिसने ज़माने में न जाना, वो मर्द मुख़न्नस है न 'औरत न ज़नाना

हुक़्क़े के रसिया हुक़्क़े की प्रशंसा या बड़ाई में कहते हैं

हक़ जानना

सत्य समझना, सच मानना

रवा जानना

धर्मशास्त्र के अनुसार उचित समझना, हलाल समझना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-havaasii

बद-हवासी

بَد حَواسی

Origin : Persian, Arabic

Noun

confusion, bafflement, agitation, insensitive

[ Jun-jun imtihan ka waqt qarib ata gaya bad-hawasi badhti gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hukmaraa.n

हुक्मराँ

حُکْمراں

Origin : Persian

Adjective

ruler, sovereign

[ Hukmaran banne se qabl Sher-Shah Suri lamber arse tak Babar ki khidmat mein tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaj

ताज

تاج

Origin : Persian

Noun

a high-crowned cap

[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabl

क़ब्ल

قَبْل

Origin : Arabic

Adverb

previous (to), before

[ Olympic khel 776 qabl-e-masih mein aaghaz hua aur ye har char saal mein hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daulat

दौलत

دَولَت

Origin : Arabic

Noun

wealth, riches, means

[ Manohar ne qimar-bazi (Gambling) mein apni sari daulat luta di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taKHt

तख़्त

تَخْت

Origin : Persian

Noun

throne, royal seat, chair of state

[ Mughal badhsah Akbar bahut chhoti umr mein takht par baitha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iltimaas

इल्तिमास

اِلْتِماس

Origin : Arabic

Noun

request, soliciting, beseeching

[ Baap ke iltimas karne par school intizamia ne bachche ki fees maaf kar di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahal

महल

مَحَل

Origin : Arabic

Noun

abode, residence, house, building, palace

[ Shahi mahal ki shan-o-shauqat sab ko mutawajja karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rivaaj

रिवाज

رِواج

Origin : Arabic

Noun

being vendible, being in great demand

[ Jadid daur mein kargha ka riwaj khatm ho gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

صَنَم

Origin : Arabic

Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (मुँह मीठा करना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मुँह मीठा करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done