खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुख़्तलिफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

नाज़

लाड़, प्यार, इठलाहट, चोंचला, अदा, नख़रा

नाज़ा

رک : نازا ، عضو تناسل کا سوراخ

नाज़-पेशा

जिसे हाव-भाव दिखाने की आदत हो, गणिका, तवाइफ़, प्रेयसी, माशूक़ा

नाज़-नख़रा

blandishments, coquetry, dalliance, toying, airs and graces, affectations

नाज़-ओ-ने'अम

घमंड करना, जीवन के सुख, लाड-प्यार, चाव-चोचला

नाज़ पर होना

इठलाना, लाड़ करना, नख़रा करना

नाज़-ओ-नख़रा

coquetry, dalliance, blandishment

नाज़-ओ-ने'मत

رک : ناز و نعم ۔

नाज़-ओ-ग़म्ज़ा

ठस्सा, अकड़, चाव-चोचला, लाड-प्यार

नाज़-परवर्दा

जिसका पालन-पोषण बड़े लाड-प्यार से हुआ हो, सुकुमार, नाज़ से पला हुआ, बहुत स्नेह और प्रेम से पाला हुआ, दुलारा, कोमलता से पोषित

नाज़-ओ-'अशवा

घमंड, अभिमान, ठस्सा, अकड़

नाज़ होना

फ़ख़र होना, गर्व होना, घमंड होना

नाज़िला

आपत्ति, विपद्, मुसीबत, सानिहः

नाज़ीदा

गर्वान्वित, मयूर ।

नाज़िंदा

۔ (ف) ناز۔ نین کلمہنسبت صاحب کشف اللغات نے سہو سے بضم زالکھا ہے۔ صحیح بسکون زا ہے) یہ لفظ اصل میں بمعنی صاحب ناز اور مجازاً بمعنی بہترین و پسندیدہ مستعمل ہے) صفت۔ نازک۔ پسندیدہ۔ ۲۔ مذکر۔ (کنایۃً) معشوق۔ نازو نعمت میں پالنا۔ لاڈ پیار میں پرورش کرنا۔ اچھے اچھے کھانے کھلاکر پالنا۔

नाज़-बू-ए-सियाह

رک : ناز بو ۔

नाज़-ओ-ने'अम से पालना

ऐश-ओ-इशरत में परवरिश करना, बहुत चाव से पालना

नाज़ुक

कोमल। सुकुमार।

नाज़-ओ-ने'अम में पलना

be brought up in comfort

नाज़ुक-लहर

धान पान सा, बहुत कमज़ोर और दुबला पतला, छरीरे शरीर का

नाज़-ओ-ने'मत में पलना

be brought up in comfort

नाज़-ओ-ने'मत में पालना

लाड और प्यार में नीज़ उम्दा उम्दा खाने खिला कर परवरिश करना, दुनिया की नेअमतें खुला खिला कर परवरिश करना

नाज़ुक-तब'

बहुत ही कोमल और मृदु प्रकृति वाला, जिसका स्वभाव बहुत ही मृदुल हो, जिसका स्वभाव चिड़चिड़ा हो

नाज़िल होना

(तंज़न) एक दम आ जाना, यकायक पहुंच जाना, अचानक वारिद होना, टपक पड़ना

नाज़िश होना

गर्व होना, नाज़ होना

नाज़ुक-जगह

शरीर का वह स्थान या अंग जिस पर चोट लगने से मृत्यु हो सकती है और जिस स्थान पर मृत्यु का भय होता है

नाज़िल रहना

उपस्थित रहना, बीतना, घटित होना

नाज़ुक-तब'ई

नाज़ुक मिज़ाजी, नाजुक स्वभाव, स्वभाव की कोमलता, चिड़चिड़ापन, तुनक मिज़ाज होना

नाज़ुक-ज़माना

बुरा वक़्त, मुसीबत की घड़ी, नाज़ुक वक़्त, ख़तरे का वक़्त, संकट का समय, प्रतिकूल परिस्थितियाँ, नामुवाफ़िक़ हालात

नाज़ुक-मसअला

कठिन समस्या, कठिन स्थित, मुश्किल मामला, दक़ीक़ मसला, मुश्किल मुक़ाम, दुशवार मामला

नाज़िल-शुदा

(आसमान से) उतरा हुआ, नीचे आया हुआ

नाज़ुक-मरहला

مشکل مقام ، دشوار منزل ، مشکل امر ، دقیق مسئلہ ۔

नाज़-बू

एक सुगंधित पौधा जिस से काले काले दाने निकलते हैं, उस के फूल और पत्ते बहुत ख़ुशबूदार होते हैं, काली तुलसी

नाज़ुक-तबी'अत

نازک طبع ، نازک مزاج ۔

नाज़ुक-मु'आमला

गंभीर मुआमला, मुश्किल काम, टेढ़ी बात, ख़तरनाक मुआमला

नाज़-कश

رک : ناز آفریں ، ناز دکھانے والا ۔

नाजाँ होना

फ़ख़र होना, इतराना, ग़रूर होना

नाज़ुक लहर , पादे ज़हर

दुबले पुतले आदमी की बिसयारख़ोरी के मौके़ पर बोलते हैं

नाज़ भरी

ناز و انداز دکھانے والی ، اٹھلانے والی ، ادائیں بتانے والی ، نازنین ۔

नाज़ करना

इतराना, घमंड करना, अहंकार करना

नाज़ उठना

नाज़ उठाना का अकर्मक, बदमिज़ाजियाँ सहन होना, नख़रे स्वीकार्य होना

नाज़-फ़रोश

अत्यधिक नाज़-नख़रे वाला, अभिप्राय कोमलांगी, प्रेमिका

नाज़-परवर

बहुत प्रेम के साथ पला हुआ, लाड-प्यार में पला हुआ

नाज़ भरें

ناز و انداز دکھانے والی ، اٹھلانے والی ، ادائیں بتانے والی ، نازنین ۔

नाज़-नख़रा

تمکنت ، ٹھسا ، اکڑ ؛ چاؤ چوچلا ، لاڈ پیار ۔

नाज़-बालिश

पहलू का तकिया, वह तकिया जो बड़े तकिए के अतिरिक्त इधर-उधर सहारे के लिए रहता है

नाज़-बरदार

नाज़ उठाने वाला, नख़रे सहने वाला, नायक, 'आशिक़, प्रेमी

नाज़-ओ-अदा

नख़रे, चोचले, दिल रुबा अंदाज़

नाज़ बताना

नाज़ करना सिखाना, नाज़ आफ़रीनी की तालीम देना, नाज़-ओ-अंदाज़ से मुताल्लिक़ मालूमात बहम पहुंचाना

नाज़-आफ़रीं

नखरे या सुंदरता को पैदा करने वाला, विश्व को पैदा करने वाला, ईश्वर

नाज़-पेशगी

नाजो अदा दिखाना, हाव-भाव से दिल लुभाना

नाज़िल

उतरने वाला, नीचे आने वाला, गिरने वाला, पधारने वाला, उतरा हुआ, आया हुआ

नाज़-ओ-नमक

ادا اور تمکنت ، ٹھسا ، شوخی ، تیزی ۔

नाज़ुकी

लोच, लचक, लचकीलापन, नरमी, मुलाइम, नरमाहट, कोमलता, सुकुमारता, बारीकी, मुहीन पन, उत्तमता, दुबला पन, छरेरा पन

नाज़ उठाना

नाज़ उठाना, नख़रे और चोचले झेलना

नाज़ चलाना

नख़रे करना, अदा दिखाना, इठलाना, चोंचले बघारना

नाज़-ख़िरामी

अदाओं के साथ इतरा कर चलना, इठलाना

नाज़-फ़रोशी

بہت ناز و انداز دکھانا ، محبویت ، دل رُبائی ۔

नाज़-पर्वर्द

رک : ناز پرور ۔

नाज़ बर आँ कि ख़रीदार तुस्त

ناز اس سے کر جو تیرا خریدار ہو، ناز چاہنے والے اٹھا سکتے ہیں، انہیں سے ناز کر

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुख़्तलिफ़ के अर्थदेखिए

मुख़्तलिफ़

muKHtalif•مُخْتَلِف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-ल-फ़

मुख़्तलिफ़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अनेक प्रकार का, कई प्रकार का, पृथक, अन्य

    उदाहरण • हर आदमी की समझ मुख़्तलिफ़ होती है

  • परस्पर-विरोधी, असंगत
  • विभिन्न, अलग-अलग, भिन्न, भांति-भांति, अनमेल, बेमेल, बेजोड़

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मिरी रौशनी तिरे ख़द्द-ओ-ख़ाल से मुख़्तलिफ़ तो नहीं मगर

तू क़रीब आ तुझे देख लूँ तू वही है या कोई और है

सलीम कौसर

मुख़्तलिफ़ अपनी कहानी है ज़माने भर से

मुनफ़रिद हम ग़म-ए-हालात लिए फिरते हैं

ऐतबार साजिद

सदाएँ एक सी यकसानियत में डूब जाती हैं

ज़रा सा मुख़्तलिफ़ जिस ने पुकारा याद रहता है

अदीम हाशमी

English meaning of muKHtalif

Adjective

مُخْتَلِف کے اردو معانی

Roman

صفت

  • جدا، جو یکساں نہ ہو، الگ، علیحدہ، غیر مشابہ، نیارا

    مثال • ہر آدمی کی سمجھ مختلف ہوتی ہے

  • اختلاف کیا ہوا
  • طرح طرح کے، قسم قسم کے، الگ الگ، جدا جدا، متفرق، ناموافق، ان میل، بے میل، بے جوڑ، اختلاف کرنے والا

Urdu meaning of muKHtalif

Roman

  • judaa, jo yaksaa.n na ho, alag, alaihdaa, Gair mushaabeh, nyaaraa
  • iKhatilaaf kyaa hu.a
  • tarah tarah ke, kism kism ke, alag alag, judaa judaa, mutafarriq, na muvaafiq, in mel, bemel, bejo.D, iKhatilaaf karne vaala

मुख़्तलिफ़ के पर्यायवाची शब्द

मुतबाइन मुतग़ाइर जुदा अलग मुतख़ालिफ़

मुख़्तलिफ़ के यौगिक शब्द

मुख़्तलिफ़-उल-अज़ला' मुख़्तलिफ़-उल-मिज़ाज

खोजे गए शब्द से संबंधित

नाज़

लाड़, प्यार, इठलाहट, चोंचला, अदा, नख़रा

नाज़ा

رک : نازا ، عضو تناسل کا سوراخ

नाज़-पेशा

जिसे हाव-भाव दिखाने की आदत हो, गणिका, तवाइफ़, प्रेयसी, माशूक़ा

नाज़-नख़रा

blandishments, coquetry, dalliance, toying, airs and graces, affectations

नाज़-ओ-ने'अम

घमंड करना, जीवन के सुख, लाड-प्यार, चाव-चोचला

नाज़ पर होना

इठलाना, लाड़ करना, नख़रा करना

नाज़-ओ-नख़रा

coquetry, dalliance, blandishment

नाज़-ओ-ने'मत

رک : ناز و نعم ۔

नाज़-ओ-ग़म्ज़ा

ठस्सा, अकड़, चाव-चोचला, लाड-प्यार

नाज़-परवर्दा

जिसका पालन-पोषण बड़े लाड-प्यार से हुआ हो, सुकुमार, नाज़ से पला हुआ, बहुत स्नेह और प्रेम से पाला हुआ, दुलारा, कोमलता से पोषित

नाज़-ओ-'अशवा

घमंड, अभिमान, ठस्सा, अकड़

नाज़ होना

फ़ख़र होना, गर्व होना, घमंड होना

नाज़िला

आपत्ति, विपद्, मुसीबत, सानिहः

नाज़ीदा

गर्वान्वित, मयूर ।

नाज़िंदा

۔ (ف) ناز۔ نین کلمہنسبت صاحب کشف اللغات نے سہو سے بضم زالکھا ہے۔ صحیح بسکون زا ہے) یہ لفظ اصل میں بمعنی صاحب ناز اور مجازاً بمعنی بہترین و پسندیدہ مستعمل ہے) صفت۔ نازک۔ پسندیدہ۔ ۲۔ مذکر۔ (کنایۃً) معشوق۔ نازو نعمت میں پالنا۔ لاڈ پیار میں پرورش کرنا۔ اچھے اچھے کھانے کھلاکر پالنا۔

नाज़-बू-ए-सियाह

رک : ناز بو ۔

नाज़-ओ-ने'अम से पालना

ऐश-ओ-इशरत में परवरिश करना, बहुत चाव से पालना

नाज़ुक

कोमल। सुकुमार।

नाज़-ओ-ने'अम में पलना

be brought up in comfort

नाज़ुक-लहर

धान पान सा, बहुत कमज़ोर और दुबला पतला, छरीरे शरीर का

नाज़-ओ-ने'मत में पलना

be brought up in comfort

नाज़-ओ-ने'मत में पालना

लाड और प्यार में नीज़ उम्दा उम्दा खाने खिला कर परवरिश करना, दुनिया की नेअमतें खुला खिला कर परवरिश करना

नाज़ुक-तब'

बहुत ही कोमल और मृदु प्रकृति वाला, जिसका स्वभाव बहुत ही मृदुल हो, जिसका स्वभाव चिड़चिड़ा हो

नाज़िल होना

(तंज़न) एक दम आ जाना, यकायक पहुंच जाना, अचानक वारिद होना, टपक पड़ना

नाज़िश होना

गर्व होना, नाज़ होना

नाज़ुक-जगह

शरीर का वह स्थान या अंग जिस पर चोट लगने से मृत्यु हो सकती है और जिस स्थान पर मृत्यु का भय होता है

नाज़िल रहना

उपस्थित रहना, बीतना, घटित होना

नाज़ुक-तब'ई

नाज़ुक मिज़ाजी, नाजुक स्वभाव, स्वभाव की कोमलता, चिड़चिड़ापन, तुनक मिज़ाज होना

नाज़ुक-ज़माना

बुरा वक़्त, मुसीबत की घड़ी, नाज़ुक वक़्त, ख़तरे का वक़्त, संकट का समय, प्रतिकूल परिस्थितियाँ, नामुवाफ़िक़ हालात

नाज़ुक-मसअला

कठिन समस्या, कठिन स्थित, मुश्किल मामला, दक़ीक़ मसला, मुश्किल मुक़ाम, दुशवार मामला

नाज़िल-शुदा

(आसमान से) उतरा हुआ, नीचे आया हुआ

नाज़ुक-मरहला

مشکل مقام ، دشوار منزل ، مشکل امر ، دقیق مسئلہ ۔

नाज़-बू

एक सुगंधित पौधा जिस से काले काले दाने निकलते हैं, उस के फूल और पत्ते बहुत ख़ुशबूदार होते हैं, काली तुलसी

नाज़ुक-तबी'अत

نازک طبع ، نازک مزاج ۔

नाज़ुक-मु'आमला

गंभीर मुआमला, मुश्किल काम, टेढ़ी बात, ख़तरनाक मुआमला

नाज़-कश

رک : ناز آفریں ، ناز دکھانے والا ۔

नाजाँ होना

फ़ख़र होना, इतराना, ग़रूर होना

नाज़ुक लहर , पादे ज़हर

दुबले पुतले आदमी की बिसयारख़ोरी के मौके़ पर बोलते हैं

नाज़ भरी

ناز و انداز دکھانے والی ، اٹھلانے والی ، ادائیں بتانے والی ، نازنین ۔

नाज़ करना

इतराना, घमंड करना, अहंकार करना

नाज़ उठना

नाज़ उठाना का अकर्मक, बदमिज़ाजियाँ सहन होना, नख़रे स्वीकार्य होना

नाज़-फ़रोश

अत्यधिक नाज़-नख़रे वाला, अभिप्राय कोमलांगी, प्रेमिका

नाज़-परवर

बहुत प्रेम के साथ पला हुआ, लाड-प्यार में पला हुआ

नाज़ भरें

ناز و انداز دکھانے والی ، اٹھلانے والی ، ادائیں بتانے والی ، نازنین ۔

नाज़-नख़रा

تمکنت ، ٹھسا ، اکڑ ؛ چاؤ چوچلا ، لاڈ پیار ۔

नाज़-बालिश

पहलू का तकिया, वह तकिया जो बड़े तकिए के अतिरिक्त इधर-उधर सहारे के लिए रहता है

नाज़-बरदार

नाज़ उठाने वाला, नख़रे सहने वाला, नायक, 'आशिक़, प्रेमी

नाज़-ओ-अदा

नख़रे, चोचले, दिल रुबा अंदाज़

नाज़ बताना

नाज़ करना सिखाना, नाज़ आफ़रीनी की तालीम देना, नाज़-ओ-अंदाज़ से मुताल्लिक़ मालूमात बहम पहुंचाना

नाज़-आफ़रीं

नखरे या सुंदरता को पैदा करने वाला, विश्व को पैदा करने वाला, ईश्वर

नाज़-पेशगी

नाजो अदा दिखाना, हाव-भाव से दिल लुभाना

नाज़िल

उतरने वाला, नीचे आने वाला, गिरने वाला, पधारने वाला, उतरा हुआ, आया हुआ

नाज़-ओ-नमक

ادا اور تمکنت ، ٹھسا ، شوخی ، تیزی ۔

नाज़ुकी

लोच, लचक, लचकीलापन, नरमी, मुलाइम, नरमाहट, कोमलता, सुकुमारता, बारीकी, मुहीन पन, उत्तमता, दुबला पन, छरेरा पन

नाज़ उठाना

नाज़ उठाना, नख़रे और चोचले झेलना

नाज़ चलाना

नख़रे करना, अदा दिखाना, इठलाना, चोंचले बघारना

नाज़-ख़िरामी

अदाओं के साथ इतरा कर चलना, इठलाना

नाज़-फ़रोशी

بہت ناز و انداز دکھانا ، محبویت ، دل رُبائی ۔

नाज़-पर्वर्द

رک : ناز پرور ۔

नाज़ बर आँ कि ख़रीदार तुस्त

ناز اس سے کر جو تیرا خریدار ہو، ناز چاہنے والے اٹھا سکتے ہیں، انہیں سے ناز کر

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair-mulkii

ग़ैरमुल्की

.

غَیر مُلْکی

Origin : Arabic
Adjective

foreigner, strange

[ Mulkiyon se zyada ghair-mulki ghair-janib-dar samjhe jate the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraamda

बरामदा

.

بَرآمدہ

Origin : Persian
Noun, Adjective

veranda, back or side of a house, air ventilator

[ Khalid baramde mein baith kar chaye pi raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aahan

आहन

.

آہَن

Origin : Persian
Noun

iron, steel

[ Aur han lauh-churn, zarrat-e-aahan jin par phulon ki hasti ka madar hai DhunDhna zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaalidain

वालिदैन

.

والِدَین

Origin : Arabic
Noun

parents, mother and father

[ Walidain ki khidmat karna har shakhs ka farz hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ibaadatii

'इबादती

.

عِبادَتِی

Origin : Arabic
Noun

devotee, worshipper

[ Zaroori nahin hai ki mazhab ko manane wala ibadati bhi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHitaab

ख़िताब

.

خِطاب

Origin : Arabic
Noun

title, conversation, discourse, certificate

[ aap masala-e-zaat ke mutaaliq agar ek mazmoon likh kar bhej den to aap ko PHD ka khitab diya jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sayyaara

सय्यारा

.

سَیّارَہ

Origin : Arabic
Noun

planet

[ Zameen ek sayyara hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urf

'उर्फ़

.

عَُرْف

Origin : Arabic
Noun

alias, pet name, nick name, pen name

[ Sheikh Saadi ka laqab Musleh jabki urf Saadi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm-dil

रहम-दिल

.

رَحْم دِل

Origin : Persian, Arabic
Adjective

kind, merciful

[ Hukoomat kitni hi rahm-dil kyun na ho lekin... sarkash logon ke muti karne ke liye usako majburan sakhtiyan karni paDti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raas

रास

.

راس

Origin : Prakrit
Noun

one of the twelve star signs of the zodiac, vertex

[ Meri raas Sunbula hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुख़्तलिफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुख़्तलिफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2