खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुख़्तार" शब्द से संबंधित परिणाम

नाइब

सहायक, असिस्टेंट, स्थानापन्न, काइममक़ाम, ‘नायब' भी प्रचलित

नाइब-'अर्ज़

तनख़्वाहें बाँटने वाला एक ओहदादार

नाइब-हक़

ईश्वर का उत्तराधिकारी, ईश्वरीय गुणों वाला व्यक्ति

नाइब-मुनीब

उप और उसके अधिकारी

नाइब-'आरिज़

رک : نائب عرض جو زیادہ مستعمل ہے ۔

नाइब-वाली

حاکم ، صوبہ دار ، گورنر ۔

नाइब-क़िल'आ

ک : نائب قلعہ دار جو فصیح ہے ، کمانڈر ۔

नाइब-मुंशी

क्लर्क का सहायक, मुंशी का मददगार, अस्सिटैंट क्लर्क

नाइब-नाज़िम

ناظم کا مددگار ، ناظم کا قائم مقام (انگ : Deputy Director) ۔

नाइब-नाज़िर

उप निरीक्षक, सब इंस्पेक्टर

नाइब-रसूल

रसूल (देवदूत) का उत्तराधिकारी, नबी का उत्तराधिकारी, ख़लीफ़ा, इमाम

नाइब-वज़ीर

وزیر کا قائم مقام ، وزیر کا مددگار ، وزیر کا ماتحت عہدے دار ۔

नाइब-क़ासिद

संदेशवाहक का सहायक, संदेशवाहक से छोटा अधिकारी, सरकारी डाक ले जाने वाले किसी भी व्यक्ति का सहयोगी

नाइब-फ़ा'इल

(نحو) فعل ِمجہول کا فاعل جو طور معروف میں مفعول ہوتا ہے ۔

नाइब-काउंसिल

مشیر نیز مشیر قانونی ۔

नाइब-शाही

رک : نائب السلطنت ، گورنر ، صوبیدار ۔

नाइब-ए- मुहर्रिर

محرر کا نائب، تھانے کا چھوٹا منشی

नाइब-मुख़्तार

مختار کا قائم مقام ، وہ شخص جو ایجنٹ یا وکیل کا ماتحت ہو (انگ : Sub-Agent) ۔

नाइब-ए-ख़ुदा

man, human being

नाइब-सुल्तान

बादशाहा या राजा उत्तराधिकारी, मुख्य कार्यकारी

नाइब-ए-सूबा

حاکم کا قائم مقام ، گورنر یا صوبے دار کا ماتحت افسر ۔

नाइब-दस्तूर

وزیر ِقانون کا ماتحت وزیر ، مشیر قانونی امور ۔

नाइब-इलाही

ईश्वर का उत्तराधिकारी, अर्थात: मनुष्य

नाइब-सद्र

राष्ट्रपति के सहायक, राष्ट्रपति के मददगार

नाइबी

नायब का काम या पद, नायब होने की अवस्था, पद या भाव, अफसरी

नाइब-इमाम

امام کا قائم مقام ، پیشوا ، بڑا مذہبی رہ نما نیز مجتہد ۔

नाइब-करोरी

कर लेने वाला, टैक्स वसूल करने वाला मददगार, टैक्स लेने वाला एजेंट

नाइब-ए-दीवान

deputy treasurer or accountant

नाइब-जम्हूरी

وہ شخص جو بذریعہء انتخاب یا بیعت ُچنا گیا ہو ، عوامی نمائندہ یا رہنما ۔

नाइब-मुहतमिम

مہتمم کا مددگار ۔

नाइब-मनाब

उत्तराधिकारी, ख़लीफ़ा, वली-अहद

नाइब-हुकूमत

رک : نائب الحکومت ؛ (مجازاً) سرکاری افسر ۔

नाइब-कमांडर

سپہ سالار کا قائم مقام ۔

नाइब-सल्तनत

رک : نائب السلطنت ، بادشاہ کا قائم مقام حاکم جو شاہانہ اختیارات رکھتا ہو ۔

नाइबुन-नाइब

نائب کا نائب ، قائم مقام سے چھوٹا عہدہ دار ؛ مراد : نائب سپہ سالار ۔ بعض اوقات

नाइब-मो'तमद

معتمد (رک) کا قائم مقام ، سیکرٹری کا ماتحت شخص یا عہدے دار ؛ ایک اعلیٰ سرکاری عہدہ دار (انگ : Deputy Secretary) ۔

नाइब-उल-मसीह

पैग़म्बर ईसा (यीशू) का उत्तराधिकारी, ईसाईयों का सबसे बड़ा पादरी, पोप

नाइब-उल-हुकूमत

قائم مقام سربراہ ، سربراہِ مملکت کے بعد کا عہدہ دار ، گورنر ، صوبے دار ۔

नाइब-मददगारी

उप सहायककार का काम या पद

नाइब-क़िल'आ-दार

आदेश देने वाला अधिकारी, कमांडर, जनरल, कई हज़ार फ़ौजों का सरदार

नाइब-चीफ़-एडिटर

उप महाप्रबंधक, सहायक महाप्रबंधक

नाइब-नाज़िम-आ'ला

ناظم اعلیٰ کا قائم مقام ، ناظم اعلیٰ سے چھوٹا عہدے دار ، ناظم (انگ :Deputy Director General) ۔

नाइब-तहसील-दार

تحصیل دار کا ماتحت افسر ، چھوٹا تحصیل دار ، تحصیل دار کا مدد گار ، ڈپٹی کلکٹر ۔

नाइब-तहसील-दारी

نائب تحصیل دار (رک) کا کام یا عہدہ ، ڈپٹی کلکٹری ۔

नाइबीन

نائب (رک) کی جمع ؛ افسران سرکاری ۔

नाइब-हिसाब-दार-ए-आ'ला

جانچ کرنے والے اعلیٰ افسر کا ماتحت افسر ، ملازمین کے کاموں کی نگرانی اور کارکردگی کا جائزہ پیش کرنے والا ایک سرکاری افسر(انگ :Deputy Accountant General)

नाइब-ए-सहम-उल-हशम

सेना का सहायक कोषाध्यक्ष या सरदार, स्थानापन्न सेनाध्यक्ष

नाइबुश-शरा'

धर्मशास्त्र का प्रतिनिधि, वह व्यक्ति जो इस्लामी धर्मशास्त्र संबंधी आदेश जारी करने का स्वतंत्र से अधिकार रखता हो

नाइबुश-शैख़

पीर का उत्तराधिकारी, किसी बुज़ुर्ग का उत्तराधिकारी

नाइबुर-रियासत

किसी रईस का स्थापनापन्न, किसी नवाब का स्थापनापन्न या अधिकृत सहायक, रियासत का प्रतिनिधि

नाइबुस-सल्तनत

बादशाह का नियुक्त किया हुआ शासक जो (किसी क्षेत्र या उपनिवेश में) राज्याधिकारों के साथ शासन करता हो, बादशाह का स्थापनापन्न, वायसराय, सूबेदार

नाइबुर्रईस

۔رئیس کا نائب(توبۃ النصوح) اسی طرح مولانا صاحب وام اللہ فیوضہم۔ نائب الرئیس ہیں۔

नाइबा

दुर्घटना, हादिसा, बारी से |आनेवाला ज्वर, ‘नाइब' का स्त्रीः ।।

नाइबान

’’نائب ‘‘ (رک) کی جمع ، قائم مقام لوگ ۔

ख़ुदा का नाइब

राजा, ख़ुदा का अर्थ स्वामी का स्थानापन्न

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुख़्तार के अर्थदेखिए

मुख़्तार

muKHtaarمُخْتار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-य-य-र

मुख़्तार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अधिकृत, जिस के पास अधिकार हो, स्वतंत्र, सम्पन्न
  • प्रबंधक, अभिभावक, संरक्षक, कार्यकर्ता, सारे अधिकार जिसके हवाले कर दिए जाएँ, अपनी इच्छा के अनुसार काम करने में स्वतंत्र
  • गाँव का मुखिया, अध्यक्ष
  • वकील ,वकालत के पेशे से संबद्ध, जिसे सामान्य से अदालत में मुक़दमे की पैरवी का अधिकार प्राप्त हो, दीवानी न्यायालय का वकील
  • गुमाश्ता अर्थात अभिकर्ता, एजेंट, जिसे वैधानिक रूप से अधिकार दिया गया हो, जिसे किसी काम का अधिकार अथवा नियंत्रण सौंपा गया हो, जो दूसरे के बदले काम करने के लिए नियुक्त किया जाए, उप प्रतिनिधि, स्थापनापन्न पात्र जो प्रतिनिधित्व के योग्य हो

    विशेष गुमाश्ता= वह मनुष्य जो किसी बड़े व्यापारी या कोठीवाल की ओर से बही आदि लिखने या माल ख़रीदने और बेचने पर नियुक्त हो, प्रतिनिधि

  • चुना गया, छाँटा गया, चयनित किया गया, नामित किया गया, पसंद किया गया, वह जिसे अधिकार दिया गया हो, वह जिसे प्राथमिकता दी गई हो

शे'र

English meaning of muKHtaar

Adjective

  • authorized, competent, legally empowered, independent invested with the power of attorney

مُخْتار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • اپنے قول وعمل میں آزاد، اختیاررکھنے والا مجاز، مالک، کرتا دھرتا
  • سربراہ کار، سرپرست، ولی، کارکن، تمام اختیارات جس کے حوالے کردیئے جائیں، اپنی مرضی کے مطابق کام کرنے میں آزاد
  • بااختیار، آزاد، مجاز، سربراہ کار، سرپرست، گماشتہ ایجنٹ، اختاردیا گی، پسند کیا گیا
  • گاؤں کا مکھیا، سردار
  • وکیل، پیشۂ وکالت سے منسلک، جسے عام طور سے عدالت میں مقدمے کی پیروی کا حق حاصل ہو، عدالت دیوانی کا وکیل
  • جسے قانونی اختیاردیا گیا ہو جسے کسی کام کا اختیارسونپا گیا ہو، جو دوسرے کے بدلے کام کرنے کے لیے مقرر کیا جائے، نائب کارندہ، قائم مقام کارندۂ مجاز
  • چنا گیا، چھانٹا گیا، منتخب کیا گیا، نامزد کیا گیا پسند کیا گیا، اختیار دیا گیا، ترجیح دیا گیا

Urdu meaning of muKHtaar

  • Roman
  • Urdu

  • apne qaul vaamal me.n aazaad, iKhatiyaar rakhne vaala majaaz, maalik, kartaa dhartaa
  • sarabraah kaar, saraprast, valii, kaarkun, tamaam iKhtyaaraat jis ke havaale karadi.e jaa.en, apnii marzii ke mutaabiq kaam karne me.n aazaad
  • baa.iKhatiyaar, aazaad, majaaz, sarabraah kaar, saraprast, gumaashta ejainT, akhtaar diyaa gii, kiya gayaa
  • gaanv mukhiya, sardaar
  • vakiil, peshaa-e-vakaalat se munslik, jise aam taur se adaalat me.n muqaddame kii pairavii ka haq haasil ho, adaalte diivaanii ka vakiil
  • jise qaanuunii iKhatiyaar diyaa gayaa ho jise kisii kaam ka iKhatiyaar saumpaa gayaa ho, jo duusre ke badle kaam karne ke li.e muqarrar kiya jaaye, naayab kaarinda, qaa.im maqaam kaarinda-e-majaaz
  • chunaa gayaa, chhaanTaa gayaa, muntKhab kiya gayaa, naamzad kiya gayaa pasand kiya gayaa, iKhatiyaar diyaa gayaa, tarjiih diyaa gayaa

मुख़्तार के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

नाइब

सहायक, असिस्टेंट, स्थानापन्न, काइममक़ाम, ‘नायब' भी प्रचलित

नाइब-'अर्ज़

तनख़्वाहें बाँटने वाला एक ओहदादार

नाइब-हक़

ईश्वर का उत्तराधिकारी, ईश्वरीय गुणों वाला व्यक्ति

नाइब-मुनीब

उप और उसके अधिकारी

नाइब-'आरिज़

رک : نائب عرض جو زیادہ مستعمل ہے ۔

नाइब-वाली

حاکم ، صوبہ دار ، گورنر ۔

नाइब-क़िल'आ

ک : نائب قلعہ دار جو فصیح ہے ، کمانڈر ۔

नाइब-मुंशी

क्लर्क का सहायक, मुंशी का मददगार, अस्सिटैंट क्लर्क

नाइब-नाज़िम

ناظم کا مددگار ، ناظم کا قائم مقام (انگ : Deputy Director) ۔

नाइब-नाज़िर

उप निरीक्षक, सब इंस्पेक्टर

नाइब-रसूल

रसूल (देवदूत) का उत्तराधिकारी, नबी का उत्तराधिकारी, ख़लीफ़ा, इमाम

नाइब-वज़ीर

وزیر کا قائم مقام ، وزیر کا مددگار ، وزیر کا ماتحت عہدے دار ۔

नाइब-क़ासिद

संदेशवाहक का सहायक, संदेशवाहक से छोटा अधिकारी, सरकारी डाक ले जाने वाले किसी भी व्यक्ति का सहयोगी

नाइब-फ़ा'इल

(نحو) فعل ِمجہول کا فاعل جو طور معروف میں مفعول ہوتا ہے ۔

नाइब-काउंसिल

مشیر نیز مشیر قانونی ۔

नाइब-शाही

رک : نائب السلطنت ، گورنر ، صوبیدار ۔

नाइब-ए- मुहर्रिर

محرر کا نائب، تھانے کا چھوٹا منشی

नाइब-मुख़्तार

مختار کا قائم مقام ، وہ شخص جو ایجنٹ یا وکیل کا ماتحت ہو (انگ : Sub-Agent) ۔

नाइब-ए-ख़ुदा

man, human being

नाइब-सुल्तान

बादशाहा या राजा उत्तराधिकारी, मुख्य कार्यकारी

नाइब-ए-सूबा

حاکم کا قائم مقام ، گورنر یا صوبے دار کا ماتحت افسر ۔

नाइब-दस्तूर

وزیر ِقانون کا ماتحت وزیر ، مشیر قانونی امور ۔

नाइब-इलाही

ईश्वर का उत्तराधिकारी, अर्थात: मनुष्य

नाइब-सद्र

राष्ट्रपति के सहायक, राष्ट्रपति के मददगार

नाइबी

नायब का काम या पद, नायब होने की अवस्था, पद या भाव, अफसरी

नाइब-इमाम

امام کا قائم مقام ، پیشوا ، بڑا مذہبی رہ نما نیز مجتہد ۔

नाइब-करोरी

कर लेने वाला, टैक्स वसूल करने वाला मददगार, टैक्स लेने वाला एजेंट

नाइब-ए-दीवान

deputy treasurer or accountant

नाइब-जम्हूरी

وہ شخص جو بذریعہء انتخاب یا بیعت ُچنا گیا ہو ، عوامی نمائندہ یا رہنما ۔

नाइब-मुहतमिम

مہتمم کا مددگار ۔

नाइब-मनाब

उत्तराधिकारी, ख़लीफ़ा, वली-अहद

नाइब-हुकूमत

رک : نائب الحکومت ؛ (مجازاً) سرکاری افسر ۔

नाइब-कमांडर

سپہ سالار کا قائم مقام ۔

नाइब-सल्तनत

رک : نائب السلطنت ، بادشاہ کا قائم مقام حاکم جو شاہانہ اختیارات رکھتا ہو ۔

नाइबुन-नाइब

نائب کا نائب ، قائم مقام سے چھوٹا عہدہ دار ؛ مراد : نائب سپہ سالار ۔ بعض اوقات

नाइब-मो'तमद

معتمد (رک) کا قائم مقام ، سیکرٹری کا ماتحت شخص یا عہدے دار ؛ ایک اعلیٰ سرکاری عہدہ دار (انگ : Deputy Secretary) ۔

नाइब-उल-मसीह

पैग़म्बर ईसा (यीशू) का उत्तराधिकारी, ईसाईयों का सबसे बड़ा पादरी, पोप

नाइब-उल-हुकूमत

قائم مقام سربراہ ، سربراہِ مملکت کے بعد کا عہدہ دار ، گورنر ، صوبے دار ۔

नाइब-मददगारी

उप सहायककार का काम या पद

नाइब-क़िल'आ-दार

आदेश देने वाला अधिकारी, कमांडर, जनरल, कई हज़ार फ़ौजों का सरदार

नाइब-चीफ़-एडिटर

उप महाप्रबंधक, सहायक महाप्रबंधक

नाइब-नाज़िम-आ'ला

ناظم اعلیٰ کا قائم مقام ، ناظم اعلیٰ سے چھوٹا عہدے دار ، ناظم (انگ :Deputy Director General) ۔

नाइब-तहसील-दार

تحصیل دار کا ماتحت افسر ، چھوٹا تحصیل دار ، تحصیل دار کا مدد گار ، ڈپٹی کلکٹر ۔

नाइब-तहसील-दारी

نائب تحصیل دار (رک) کا کام یا عہدہ ، ڈپٹی کلکٹری ۔

नाइबीन

نائب (رک) کی جمع ؛ افسران سرکاری ۔

नाइब-हिसाब-दार-ए-आ'ला

جانچ کرنے والے اعلیٰ افسر کا ماتحت افسر ، ملازمین کے کاموں کی نگرانی اور کارکردگی کا جائزہ پیش کرنے والا ایک سرکاری افسر(انگ :Deputy Accountant General)

नाइब-ए-सहम-उल-हशम

सेना का सहायक कोषाध्यक्ष या सरदार, स्थानापन्न सेनाध्यक्ष

नाइबुश-शरा'

धर्मशास्त्र का प्रतिनिधि, वह व्यक्ति जो इस्लामी धर्मशास्त्र संबंधी आदेश जारी करने का स्वतंत्र से अधिकार रखता हो

नाइबुश-शैख़

पीर का उत्तराधिकारी, किसी बुज़ुर्ग का उत्तराधिकारी

नाइबुर-रियासत

किसी रईस का स्थापनापन्न, किसी नवाब का स्थापनापन्न या अधिकृत सहायक, रियासत का प्रतिनिधि

नाइबुस-सल्तनत

बादशाह का नियुक्त किया हुआ शासक जो (किसी क्षेत्र या उपनिवेश में) राज्याधिकारों के साथ शासन करता हो, बादशाह का स्थापनापन्न, वायसराय, सूबेदार

नाइबुर्रईस

۔رئیس کا نائب(توبۃ النصوح) اسی طرح مولانا صاحب وام اللہ فیوضہم۔ نائب الرئیس ہیں۔

नाइबा

दुर्घटना, हादिसा, बारी से |आनेवाला ज्वर, ‘नाइब' का स्त्रीः ।।

नाइबान

’’نائب ‘‘ (رک) کی جمع ، قائم مقام لوگ ۔

ख़ुदा का नाइब

राजा, ख़ुदा का अर्थ स्वामी का स्थानापन्न

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुख़्तार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुख़्तार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone