हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुकद्दर के अर्थदेखिए
मुकद्दर के हिंदी अर्थ
विशेषण
- मलिनता-ग्रस्त, द्वेष से भरा हुआ, धूल-भरा, धूलि-धूसर, धुँदला, गंदगी वाला, मैला
- (लाक्षणिक) ईर्ष्या, कपट या बैर रखने वाला, दुखी, नाराज़, जिसे गहरा दुख हो, शोकाकुल (दिल, मन, स्वभाव इत्यादि)
- (व्यायाम) सीने और भुजाओं की कसरत करने के गाजर के आकार के (शंक्वाकार) दो चोबी डंडे जो पूरे क़द के आदमी के लिए 39 इंच लंबे और सामान्य रूप से सात सेर तक वज़्नी होते हैं जिनको पारिभाषिकी में जोड़ी कहा जाता है, उनका निचला सिरा टाप (ठेबी) और ऊपर का मूठ कहलाता है, टाप का व्यास लगभग सात या आठ इंच का होता है
समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द
शे'र
शायद मिज़ाज हम से मुकद्दर है यार का
लिक्खा है उस ने हम को ब-ख़्त्त-ए-ग़ुबार ख़त
देखा हुज़ूर को जो मुकद्दर तो मर गए
हम मिट गए जो आप ने मैली निगाह की
English meaning of mukaddar
Adjective
- sullen, gloomy, vexed, disturbed
- turbid, muddy
مُکَدَّر کے اردو معانی
Roman
صفت
- کدورت آمیز، کدورت سے پر، غبار سے پر، غبار آلودہ، دھندلا، گندگی والا، میلا
- (مجازاً) منغض، بغض یا بیر رکھنے والا، ملول، ناراض، غمگین، رنجیدہ (دل، طبیعت، مزاج وغیرہ)
- (ورزش) سینے اور بازوؤں کی ورزش کرنے کے گاجر کی شکل کے (مخروطی) دو چوبی ڈنڈے جو پورے قد کے آدمی کے لیے ۳۹ انچ لمبے اور عام طور پر سات سیر تک وزنی ہوتے ہیں جن کو اصطلاحاً جوڑی کہا جاتا ہے، ان کا نچلا سرا ٹاپ (ٹھیبی) اور اوپر کا موٹھ کہلاتا ہے، ٹاپ کا قطر قریب سات یا آٹھ انچ کا ہوتا ہے
Urdu meaning of mukaddar
Roman
- kuduurat aamez, kuduurat se par, gubaar se par, gubaar aaluuda, dhu.ndlaa, gandgii vaala, melaa
- (majaazan) munaGz, buGaz ya biir rakhne vaala, maluul, naaraaz, Gamgiin, ranjiidaa (dil, tabiiyat, mizaaj vaGaira
- (varzish) siine aur baazuu.o.n kii varzish karne ke gaajar kii shakl ke (maKhruutii) do chobii DanDe jo puure qad ke aadamii ke li.e ३९ inch lambe aur aam taur par saat sair tak vaznii hote hai.n jin ko i.istlaahan jo.Dii kahaa jaataa hai, in ka nichlaa siraa Taap (Thiibii) aur u.upar ka muuTh kahlaataa hai, Taap ka qutar qariib saat ya aaTh inch ka hotaa hai
मुकद्दर से संबंधित मुहावरे
खोजे गए शब्द से संबंधित
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-saaf
ना-साफ़
.نا صاف
unclean, unclear
[ na-saaf pani sihat ke liye nuqsandeh hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-pahar
सेह-पहर
.سِہ پَہَر
afternoon
[ Subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
local, regional
[ Ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buniyaadii
बुनियादी
.بُنیادی
fundamental, primary, basic, principal
[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jurm
जुर्म
.جُرْم
crime, offence, guilt, transgression, illegal act
[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aasii
'आसी
.عاصِی
sinner, sinful, sinning, criminal
[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHair
ख़ैर
.خَیر
good, better, best, well
[ wo hamesha khair ke hi kam karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
exception, exclusion
[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aib-juu.ii
'ऐब-जूई
.عَیْب جُوئی
faultfinding, criticism, hypercriticism
[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muta'alliqiin
मुत'अल्लिक़ीन
.مُتَعَلِّقِین
relatives, children, dependents, friends
[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (मुकद्दर)
मुकद्दर
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा