खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुकालमा" शब्द से संबंधित परिणाम

तपिश

(सूरज की किरणों या आग की लिपट से) किसी चीज़ के तपने के फलस्वरूप फैलनेवाला ताप, जैसे: ज़मीन की तपिश, गर्मी, दहन, जलन, सोज़िश, पतन, गरिमा

तपिश-ढाल

वह झुका हुआ हिस्सा जिससे गर्मी की रोक की जा सके

तपिश-आलूदा

तड़पने वाला, व्याकुल, बेचैन; गर्म प्रभाव

तपिश-पैमा

ज्वर नापने का यंत्र, थर्मामीटर

तपिश-रुख़ी

آگ گرمی یا سورج کی طرف رخ کرنے والا.

तपिश-अंदोज़

हरारत हासिल करने वाला

तपिश-नाकारगी

(سائنس) کسی شے کی حرارت کا وہ حصہ جو مستقل رہتا ہے، صرف میں نہ آنے والی حرارت، محفوظ تپش.

तपिश-ए-पैमाई

measuring of temperature

तपिशी

تپش (رک) سے منسوب، حرارتی، (سائنس) جوہری یا ایٹمی کے بالمقابل.

तपिश-ए-ज़ोर

increase in temperature

तपिश-ए-बिस्मिलाना

زخمی کی تڑپ، زخمی کی طرح تڑپنا، مذبوحانہ اضطراب.

तपिश-ए-'इश्क़

throbbing, flutter of love

तपिशी-कुर्रा

رک: آگ کا کرَّہ ، کرَّۂ نار، فضا کے بعد کا وہ خلائی حصہ جو گرم تسلیم کیا جاتا ہے، انگ : Thermosphere.

तपीशुर

رک: تپشی.

तपश्शवी

رک: تپسّوی.

तपश्या

devout austerity, religious penance

तपश्शा

رک: تپسیا

तपश्शी

शुद्ध शब्द 'तपस्वी' है, वह जो तप करता हो, तपस्या करने वाला, दीन, संत, जोगी

तपेशुरी

تپیشر (رک) سے منسوب.

तप-ए-शदीद

तेज़ बुख़ार, इसकी मुद्दत थोड़ी होती है, मगर बुख़ार में तेज़ी बहुत होती है

तपश्शन

تپشی (رک) کی تانیث.

'अता-पाश

بہت زیادہ بخشش کرنے والا، داد و دہش کرنے والا ، بخشش اور کرم کرنے والا ، سخی ، فیاض.

हवा की तपिश

हवा में मौजूद गर्मी, हवा की गर्मी

मनाज़िरी-तपिश-पैमा

(धातु कार्य) खुले मुख की भट्टी का तापमान नापने का उपकरण

मुतलक़-तपिश

رک : مطلق ٹمپریچر۔

उलट-तपिश-पैमा

سمندری حرارت معلوم کرنے کا آلہ جو مطلوبہ گہرائی تک پہنچکر ایک خاص عمل کے ذریعے اوندھا ہوجاتا ہے.

दर्जा-ए-तपिश

तापमान

तफ़रीक़ी-तपिश-ए-पैमा

رک : تفرقی ہوائی .

टाप सहारना

मुसीबत झेलना

तप-ए-'इश्क़

प्रेम अगन

तप-ए-'इश्क़-ए-तमन्ना

intensity of the love for desire

तप-ए-'इश्क़-ए-बुताँ

burning in the love for idols

बाज़ी-तपिश

तापमान में समान, एक जैसा तापमान

ख़िल'अत-पोश

قیمتی لباس پہننے والا ؛ خلعت میں ملبوس .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुकालमा के अर्थदेखिए

मुकालमा

mukaalamaمُکالَمَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1212

मूल शब्द: कलम

शब्द व्युत्पत्ति: क-ल-ल-म

मुकालमा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दो या दो से अधिक व्यक्तियों की वार्तालाप जो उन्हीं के शब्दों में लिखी गई हो, दो व्यक्तियों के बीच परस्पर बातचीत या प्रश्नोत्तर, जैसे: ड्रामे में, आपसी बात-चीत, परस्पर वार्तालाप, परस्पर बातचीत, बातचीत, वार्तालाप, कथोपकथन

    उदाहरण मुकालमा कलीला व दिमना का यहाँ तक पहुँचा था कि ग़ुस्सा शेर का फ़िरो हुआ

  • व्यक्तियों, समूहों या गिरोहों के उत्तराधिकारियों के मध्य चर्चा और सुझावों का आदान-प्रदान, संवाद, डायलॉग
  • नाटक, ड्रामा

English meaning of mukaalama

Noun, Masculine

  • talking together

    Example Mukalma Kalila wa Dimna ka yahan tak pahuncha tha ki ghussa sher ka firo hua

  • dialogue, conference, conversation
  • dramatic performance, drama, play

مُکالَمَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • دو یا دو سے زیادہ اشخاص کی گفتگو جو انہیں کے الفاظ میں لکھی گئی ہو، دو شخصوں کے مابین بات چیت یا سوال جواب، جیسے : ڈرامے میں، باہم گفتگو، ہم کلامی

    مثال مکالمہ کلیلہ و دمنہ کا یہاں تک پہونچا تھا کہ غصہ شیر کا فرو ہوا

  • اشخاص، گروہوں یا گروہوں کے نمائندہ کے درمیان مذاکرہ اور تجاویز کا تبادلہ
  • ناٹک، ڈراما

Urdu meaning of mukaalama

Roman

  • do ya do se zyaadaa ashKhaas kii guftagu jo unhii.n ke alfaaz me.n likhii ga.ii ho, do shakhso.n ke maabain baatachiit ya savaal javaab, jaise ha Draame men, baaham guftagu, hamaklaamii
  • ashKhaas, giroho.n ya giroho.n ke numaa.indaa ke daramyaan muzaakara aur tajaaviiz ka tabaadlaa
  • naaTk, Draamaa

मुकालमा के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

तपिश

(सूरज की किरणों या आग की लिपट से) किसी चीज़ के तपने के फलस्वरूप फैलनेवाला ताप, जैसे: ज़मीन की तपिश, गर्मी, दहन, जलन, सोज़िश, पतन, गरिमा

तपिश-ढाल

वह झुका हुआ हिस्सा जिससे गर्मी की रोक की जा सके

तपिश-आलूदा

तड़पने वाला, व्याकुल, बेचैन; गर्म प्रभाव

तपिश-पैमा

ज्वर नापने का यंत्र, थर्मामीटर

तपिश-रुख़ी

آگ گرمی یا سورج کی طرف رخ کرنے والا.

तपिश-अंदोज़

हरारत हासिल करने वाला

तपिश-नाकारगी

(سائنس) کسی شے کی حرارت کا وہ حصہ جو مستقل رہتا ہے، صرف میں نہ آنے والی حرارت، محفوظ تپش.

तपिश-ए-पैमाई

measuring of temperature

तपिशी

تپش (رک) سے منسوب، حرارتی، (سائنس) جوہری یا ایٹمی کے بالمقابل.

तपिश-ए-ज़ोर

increase in temperature

तपिश-ए-बिस्मिलाना

زخمی کی تڑپ، زخمی کی طرح تڑپنا، مذبوحانہ اضطراب.

तपिश-ए-'इश्क़

throbbing, flutter of love

तपिशी-कुर्रा

رک: آگ کا کرَّہ ، کرَّۂ نار، فضا کے بعد کا وہ خلائی حصہ جو گرم تسلیم کیا جاتا ہے، انگ : Thermosphere.

तपीशुर

رک: تپشی.

तपश्शवी

رک: تپسّوی.

तपश्या

devout austerity, religious penance

तपश्शा

رک: تپسیا

तपश्शी

शुद्ध शब्द 'तपस्वी' है, वह जो तप करता हो, तपस्या करने वाला, दीन, संत, जोगी

तपेशुरी

تپیشر (رک) سے منسوب.

तप-ए-शदीद

तेज़ बुख़ार, इसकी मुद्दत थोड़ी होती है, मगर बुख़ार में तेज़ी बहुत होती है

तपश्शन

تپشی (رک) کی تانیث.

'अता-पाश

بہت زیادہ بخشش کرنے والا، داد و دہش کرنے والا ، بخشش اور کرم کرنے والا ، سخی ، فیاض.

हवा की तपिश

हवा में मौजूद गर्मी, हवा की गर्मी

मनाज़िरी-तपिश-पैमा

(धातु कार्य) खुले मुख की भट्टी का तापमान नापने का उपकरण

मुतलक़-तपिश

رک : مطلق ٹمپریچر۔

उलट-तपिश-पैमा

سمندری حرارت معلوم کرنے کا آلہ جو مطلوبہ گہرائی تک پہنچکر ایک خاص عمل کے ذریعے اوندھا ہوجاتا ہے.

दर्जा-ए-तपिश

तापमान

तफ़रीक़ी-तपिश-ए-पैमा

رک : تفرقی ہوائی .

टाप सहारना

मुसीबत झेलना

तप-ए-'इश्क़

प्रेम अगन

तप-ए-'इश्क़-ए-तमन्ना

intensity of the love for desire

तप-ए-'इश्क़-ए-बुताँ

burning in the love for idols

बाज़ी-तपिश

तापमान में समान, एक जैसा तापमान

ख़िल'अत-पोश

قیمتی لباس پہننے والا ؛ خلعت میں ملبوس .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुकालमा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुकालमा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone