खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुहज़्ज़ब" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुल्क़ी

ख़ुलक से संबंधित, पवित्र, सुंदर

ख़ुल्क़ी-फ़ज़ीलत

اخلاقی خوبی یا بڑائی .

ख़लीक़ा

जन साधारण, जनता, संसार में उत्पन्न हर वस्तु, स्वभाव, प्रकृति, तबीअत।।

ख़िल्क़ी

पैदाइशी, जन्मसिद्ध, प्राकृतिक, फ़ित्री

खोलड़ा

رک : کھولڑ .

ख़ल्लाक़ी

पैदा करने की क्रिया या शक्ति, रचनात्मक शक्ति या योग्यता, सृजनात्मक शक्ति

खिलाड़ी

वह जो खेल खेलता हो, किसी खेल दल का सदस्य, बाज़ीगर, मंझा हुआ व्यक्ति

खल्ड़ी

खाल का लघु, चमड़ी, खाल, जानवर की चमड़ी

खुलाड़ा

رک : کلہاڑا.

ख़ल्लिक़ा

कड़ाही

खल्लड़ा

کھال کی تصغیر ؛ فقیروں کی چمڑے کی جھولی.

ख़ुश-ख़ुल्क़ी

शील-संकोच, सद्वृत्ति, अच्छा अख़लाक़, अच्छा आचरण

बद-ख़ुल्क़ी

बदअख्लाक़ी, दुःशीलता, बेमुरव्वती, दुराचार, बदआमाली

नेक-ख़ुल्क़ी

رک : نیک خوئی

कज-ख़ुल्क़ी

अनैतिकता, द्वेष, अहंकार, बुरा स्वभाव

खिलाड़ी को देख कर खिलाड़ी नहीं रह सकता

प्रेरणा और प्रलोभन का प्रभाव अवश्य होता है

खिलाड़ी का खेल

(کنایۃً) خدا کی قدرت کا کرشمہ.

नाच खिलाड़ी धिन्नक धिन्ना

बंदर नचाने वाले के बोल (किसी चिराग़-ए-पा को मज़ीद छेड़ने के लिए मुस्तामल)

ग़ैर-अख़लाक़ी

अनैतिक, भ्रष्ट, चरित्रहीन, अशिष्ट, असामाजिक, बदचलन

गाय का लवारा मर गया तो खलड़ा देख पन्हाई

अगर गाय का बच्चा मर जाता है तो इस की खाल में भुस भर कर गाय के पास खड़ा कर देते हैं और वो अपने थनों में दूध उतार देती है , असल ना हो तो नक़ल से काम लिया जाता है

बद-अख़्लाक़ी

नाशाइस्तगी, कजख़ुलकी

ख़ुश-अख़्लाक़ी

अच्छा स्वभाव, सुशीलता, अच्छी आदत, विनीति

जो जीते वो खिलाड़ी

क़ाबिल आदमी वही है जो कामयाब हो

वुजूब-ए-अख़लाक़ी

(law) ethical responsibilities

खेल खिलाड़ी का पैसा मदारी का

काम करे कोई लाभ कोई उठाए

गाय का लवारा मर गया तो खल्लड़ा वेख पुन्हाई

गाय का बछड़ा मर जाए तो उसकी खाल में भुस भरकर उसे दिखाते हैं तो वह दूध देती है उस मौक़ा पर कहते हैं जब असल चीज़ ख़राब हो जाए, या कोई मर जाए तो उसकी निशानी देख कर याद करें

ना-ख़ल्क़ी

غیر قدرتی ، غیر فطری ، مصنوعی ، بناوٹی ، نقلی ۔

ला-अख़्लाक़ी

خوش خلقی کی ضد ، بدخلقی .

खेल खिलाड़ी का

रुक : खेल खिलाड़ी का भगत भया जी की

खेल खिलाड़ी का भगत भय्या जी की

खिलाड़ी अभ्यास से अच्छा खेलता है और उपासना दिल से होती है

खेल-खिलाड़ी

playsome

क़ानून-ए-अख़्लाक़ी

اصل میں رواج کو کہتے ہیں جو وسیع تو بنیاد پر مبنی ہے ، افادہ یا آسودگی خلائق.

खेत खिलाड़ी का , भग्त भया जी का

दूसरे के नक़क़सान से तजुर्बा हासिल करना

गंजिफ़े के तीनों खिलाड़ी रोते हैं

गंजिफ़े का हर एक खिलाड़ी नुक़्सान में रहता है, हर एक शिकायत करता है कि उस के पत्ते अच्छे नहीं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुहज़्ज़ब के अर्थदेखिए

मुहज़्ज़ब

muhazzab•مُہَذَّب

स्रोत: अरबी

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ज़-ब

मुहज़्ज़ब के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • सभ्य, संस्कारी, शिष्टाचारी
  • शिष्ट; सभ्य
  • सभ्य, शिष्ट, तमीज़दार, नागरिक, शही, शिक्षित, तालीमयाफ्ता, अदब क़ाइदे का खयाल रखनेवाला, शाइस्ता, शिष्ट, सुशील, विनीत, खुशखुल्क, संस्कृत, आरास्ता
  • शिक्षित
  • नागरिक
  • विनीत; सुसंस्कृत

शे'र

हुए इस क़दर मोहज़्ज़ब कभी घर का मुँह न देखा

कटी उम्र होटलों में मरे अस्पताल जा कर

अकबर इलाहाबादी

शहर वाले नज़र आते हैं मोहज़्ज़ब मुझ को

यहाँ हर शख़्स है इक दर्द का दीवान लिए

बशीर महताब

उर्दू जिसे कहते हैं तहज़ीब का चश्मा है

वो शख़्स मोहज़्ज़ब है जिस को ये ज़बाँ आई

रविश सिद्दीक़ी

English meaning of muhazzab

Adjective

  • civilized, cultured, well-mannered, well-behaved
  • good, sincere, upright, free from vice
  • improved
  • emended, corrected, refined (writings)
  • polite
  • adorned, trimmed
  • (Metaphorically) influenced by West

مُہَذَّب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • تہذیب یافتہ، متمدن، تربیت یافتہ، شائستہ، جس کی تہذیب کی گئی ہو، باسلیقہ
  • جو تہذیب کے دائرے میں ہو‏، تہذیب والا
  • ترقی یافتہ لوگوں کی سی سوچ اور تمدن رکھنے والا فرد یا معاشرہ وغیرہ
  • غلطیوں یا برائیوں سے پاک اور خوبیوں سے آراستہ سجا ہوا، تنقیح کردہ
  • (مجازاً) مغرب زدہ، نئی تہذیب کا دلدادہ

Urdu meaning of muhazzab

  • Roman
  • Urdu

  • tahaziib yaaftaa, mutmaddim, tarbiiyat yaaftaa, shaa.ista, jis kii tahaziib kii ga.ii ho, baasliiqaa
  • jo tahaziib ke daayre me.n ho, tahaziib vaala
  • taraqqii yaaftaa logo.n kii sii soch aur tamaddun rakhne vaala fard ya mu.aashraa vaGaira
  • Galtiiyo.n ya buraa.iiyo.n se paak aur Khuubiiyo.n se aaraasta saja hu.a, tanqiih karda
  • (majaazan) maGirabazdaa, na.ii tahaziib ka dildaadaa

मुहज़्ज़ब के पर्यायवाची शब्द

संजीदा मुतमद्दिन

मुहज़्ज़ब के यौगिक शब्द

ग़ैर-मुहज़्ज़ब ना-मोहज़्ज़ब

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुल्क़ी

ख़ुलक से संबंधित, पवित्र, सुंदर

ख़ुल्क़ी-फ़ज़ीलत

اخلاقی خوبی یا بڑائی .

ख़लीक़ा

जन साधारण, जनता, संसार में उत्पन्न हर वस्तु, स्वभाव, प्रकृति, तबीअत।।

ख़िल्क़ी

पैदाइशी, जन्मसिद्ध, प्राकृतिक, फ़ित्री

खोलड़ा

رک : کھولڑ .

ख़ल्लाक़ी

पैदा करने की क्रिया या शक्ति, रचनात्मक शक्ति या योग्यता, सृजनात्मक शक्ति

खिलाड़ी

वह जो खेल खेलता हो, किसी खेल दल का सदस्य, बाज़ीगर, मंझा हुआ व्यक्ति

खल्ड़ी

खाल का लघु, चमड़ी, खाल, जानवर की चमड़ी

खुलाड़ा

رک : کلہاڑا.

ख़ल्लिक़ा

कड़ाही

खल्लड़ा

کھال کی تصغیر ؛ فقیروں کی چمڑے کی جھولی.

ख़ुश-ख़ुल्क़ी

शील-संकोच, सद्वृत्ति, अच्छा अख़लाक़, अच्छा आचरण

बद-ख़ुल्क़ी

बदअख्लाक़ी, दुःशीलता, बेमुरव्वती, दुराचार, बदआमाली

नेक-ख़ुल्क़ी

رک : نیک خوئی

कज-ख़ुल्क़ी

अनैतिकता, द्वेष, अहंकार, बुरा स्वभाव

खिलाड़ी को देख कर खिलाड़ी नहीं रह सकता

प्रेरणा और प्रलोभन का प्रभाव अवश्य होता है

खिलाड़ी का खेल

(کنایۃً) خدا کی قدرت کا کرشمہ.

नाच खिलाड़ी धिन्नक धिन्ना

बंदर नचाने वाले के बोल (किसी चिराग़-ए-पा को मज़ीद छेड़ने के लिए मुस्तामल)

ग़ैर-अख़लाक़ी

अनैतिक, भ्रष्ट, चरित्रहीन, अशिष्ट, असामाजिक, बदचलन

गाय का लवारा मर गया तो खलड़ा देख पन्हाई

अगर गाय का बच्चा मर जाता है तो इस की खाल में भुस भर कर गाय के पास खड़ा कर देते हैं और वो अपने थनों में दूध उतार देती है , असल ना हो तो नक़ल से काम लिया जाता है

बद-अख़्लाक़ी

नाशाइस्तगी, कजख़ुलकी

ख़ुश-अख़्लाक़ी

अच्छा स्वभाव, सुशीलता, अच्छी आदत, विनीति

जो जीते वो खिलाड़ी

क़ाबिल आदमी वही है जो कामयाब हो

वुजूब-ए-अख़लाक़ी

(law) ethical responsibilities

खेल खिलाड़ी का पैसा मदारी का

काम करे कोई लाभ कोई उठाए

गाय का लवारा मर गया तो खल्लड़ा वेख पुन्हाई

गाय का बछड़ा मर जाए तो उसकी खाल में भुस भरकर उसे दिखाते हैं तो वह दूध देती है उस मौक़ा पर कहते हैं जब असल चीज़ ख़राब हो जाए, या कोई मर जाए तो उसकी निशानी देख कर याद करें

ना-ख़ल्क़ी

غیر قدرتی ، غیر فطری ، مصنوعی ، بناوٹی ، نقلی ۔

ला-अख़्लाक़ी

خوش خلقی کی ضد ، بدخلقی .

खेल खिलाड़ी का

रुक : खेल खिलाड़ी का भगत भया जी की

खेल खिलाड़ी का भगत भय्या जी की

खिलाड़ी अभ्यास से अच्छा खेलता है और उपासना दिल से होती है

खेल-खिलाड़ी

playsome

क़ानून-ए-अख़्लाक़ी

اصل میں رواج کو کہتے ہیں جو وسیع تو بنیاد پر مبنی ہے ، افادہ یا آسودگی خلائق.

खेत खिलाड़ी का , भग्त भया जी का

दूसरे के नक़क़सान से तजुर्बा हासिल करना

गंजिफ़े के तीनों खिलाड़ी रोते हैं

गंजिफ़े का हर एक खिलाड़ी नुक़्सान में रहता है, हर एक शिकायत करता है कि उस के पत्ते अच्छे नहीं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'shuuq

मा'शूक़

.

مَعْشُوق

Origin : Arabic
Noun

beloved, sweetheart

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, waste, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat men Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mavaaqe'

मवाक़े'

.

مَواقِع

Origin : Arabic
Noun

occasions, events, opportunities

[ Kuchh mawaqe par dhoi ke pakwan banaye jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced, infatuated

[ Krishn ki bansuri sun kar Gokul ke bashinde farefta ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qibla

क़िबला

.

قِبْلَہ

Origin : Arabic
Noun

polite form of address to a man

[ Qibla ek baat bataiye Gandhiji ke sath ek bakri bhi to thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

.

فُرْصَت

Origin : Arabic
Noun

a time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-havaas

बद-हवास

.

بَد حَواس

Origin : Persian, Arabic
Adjective

stunned, confounded

[ Pagal kutte ke achanak kaat lene se Nik.hat bad-hawas ho gai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahishaat

ख़्वाहिशात

.

خواہِشات

Origin : Persian
Noun

desires, wishes

[ Yaum-e-paidaish ke mauqa par aziz-o-aqairb nek khwahishat ka paigham irsal karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu.addab

मुअद्दब

.

مؤدَّب

Origin : Arabic
Adjective

respectful, reverential

[ Muaddab bachche sab ke dil mein apni jagah bana lete hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazurda

आज़ुर्दा

.

آزُرْدَہ

Origin : Persian
Adjective

distressed, depressed, sad

[ Apnon ki bewafayi dil ko aazurda kar deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मुहज़्ज़ब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुहज़्ज़ब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2