खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुहाफ़िज़" शब्द से संबंधित परिणाम

हिम्मत

शक्ति, ताक़त, सामर्थ्य, पहुँच, पैठ

हिम्मत-वर

हिम्मत वाला, हिम्मती, साहसी, बहादुर वीर, उत्साही

हिम्मत-क़ाइम

حوصلہ قائم رہنا، ارادہ پکا رہنا

हिम्मत-अफ़ज़ा

हौसला बढ़ाने वाला, प्रोत्साहन देने वाला

हिम्मत-शिकन

हौसला तोड़ने वाला, उत्साह भंग करने वाला

हिम्मत-वरी

हिम्मती होना, साहसी होना।

हिम्मत पड़ना

साहस होना, हौसला होना, जुरअत होना

हिम्मत-वाला

courageous, spirited, enterprising

हिम्मत-आज़मा

trial of courage

हिम्मत तोड़ना

۔ کم ہمّت کردینا۔ کسی کو پست ہمت کردینا۔؎

हिम्मत-अफ़्ज़ाई

हौसला बढ़ाना, प्रोत्साहन देना

हिम्मत-बंधा

۔ حوصلہ بڑھانا۔(توبۃ النصوح) مگر خدا نے بڑا ہی فضل کیا کہ ناامیدی نے اسکی ہمت بندھائی۔

हिम्मत बढ़ाना

encourage

हिम्मत-शिकनी

हौसला तोड़ना, उत्साहभेदन, हतोत्साहित, हिम्मत तोड़ना

हिम्मत बाँधना

to muster courage (for), to make bold (to), to dare, to endeavour, to design

हिम्मत बँधाना

encourage

हिम्मत क़वी रहना

حوصلہ قائم رہنا، ارادہ پکا رہنا

हिम्मत टूटना

کم ہمت ہو جانا، پست ہمت جانا

हिम्मत सर्द होना

حوصلہ جاتا رہنا

हिम्मत करना

۔۱۔ دلیری کرنا۔ حوصلہ کرنا۔ جرأت کرنا کسی امر کی۔؎

हिम्मत हारना

आत्मा या साहस खोना, मनोबल खोना, थका होना, हिम्मत पस्त होना

हिम्मत-ए-फ़रहाद

फरहाद की निष्ठा जिसने अपनी प्रेमिका से मिल पाने के लिए एक पूरा पहाड़ काट डाला था

हिम्मत जवान रहना

۔ ہمّت بندھی رہنا۔ ہمت قوی رہنا۔؎

हिम्मत सर्द हो जाना

۔ہمّت پست ہوجانا۔(بنات النعش) حسن آرا کے سوئی چبھی اسسے ذری اس کی ہمت سرد ہوگئی۔

हिम्मत-ए-मर्दाना

बहादुरों की सी हिम्मत

हिम्मत टूट जाना

lose courage

हिम्मत पस्त होना

lose courage

हिम्मत-ए-दुश्वार-पसंद

मुश्किलों से ख़ुश होने वाला

हिम्मती

साहसी, दृढ़, बहादुर, पराक्रमी, हिम्मत वाला, बेख़ौफ़, दिलेर, हौसले वाला

हिम्मत पस्त करना

हिम्मत तोड़ना, कमर तोड़ना, हौसले कम कर देना, बुज़दिल बनाना

हिम्मत-ए-मर्दां मदद-ए-ख़ुदा

एक कहावत; काम में प्रयत्न, प्रयास शर्त है, भगवान उनकी सहायता करता है जो स्वयं अपनी सहायता करते हैं

दूँ-हिम्मत

पस्त हिम्मत, हतोत्साह, हतसाहस

जवाँ-हिम्मत

बड़े हौसलेवाला, पूर्णोत्साही, महोत्साह ।

गर्दूं-हिम्मत

बुलंद हिम्मत, बुलंद हौसला, मानोबल, उच्च नैतिक शक्ति

वाला-हिम्मत

बड़ी हिम्मतवाला, बड़े साहसवाला, महोत्साह, महासाहस, बड़े इरादे वाला, बुलंद हौसला, बहादुर, जरी

बद-हिम्मत

کم حوصلہ ، بزدل ، بخیل ۔

दून-हिम्मत

कम साहसी, हतोसाहित, पस्त-हिम्मत, कमज़ोर

'आली-हिम्मत

बड़े हौसले वाला, दिलावर, उच्चोत्साही, महासाहसी

बलंद-हिम्मत

साहसी, वीर, दिलेर, बड़ी हिम्मतव,ला, उच्चोत्साही, उच्च साहस, महत्त्वाकांक्षी, दृढ़-संकल्प, दृढ़

निगूँ-हिम्मत

हृतसाहस, हतोत्साह, बेहिम्मत, कम हिम्मत

तुंद-हिम्मत

بلند ہمت ، جیالا

कम-हिम्मत

जिसमें साहस की कमी हो, अल्पोत्साह, अल्पसाहसी, बुज़दिल, कापुरूष, कायर, डरपोक, कम हिम्मत

बा-हिम्मत

हिम्मत वाला, साहस वाला, साहसी

बे-हिम्मत

निरुत्साही, हतोत्साही, जिसकी हिम्मत टूट गयी हो, जिसमें हिम्मत न हो

कोताह-हिम्मत

कमहिम्मत, अल्पोत्साह, मंद साहस, बुज़दिल, डरपोक

वक़्त-ए-हिम्मत

साहस दिखाने का अवसर, युद्ध में कूद पड़ने का अवसर

सुबुक-हिम्मत

हतोत्साह, मंदोत्साह, अल्पसाहस, कमहौसला

पस्त-हिम्मत

जो विफल होकर के हिम्मत हार चुका हो, जिसका साहस छूट गया हो, हतोत्साह, कमहौसला, अल्पसाहस, भीरु, बुज़दिल

'अज़ीम-उल-हिम्मत

बड़े साहस वाला, बहुत हिम्मत वाला, बहुत हौसला वाला

कमर हिम्मत बाँधना

۔हिम्मत बांधना।

हुम्मत-उल-क़श

घास का बुख़ार, बुख़ार कापी, इस प्रकार का बुख़ार गर्मी के मौसम या पतझड़ के मौसम में सूखी घास इकट्ठा करने वालों को हुआ करता है, इसके साथ कभी साँस की कमी और खाँसी और ज़ुकाम की भी समस्या हुआ करती है और कुछ को आँख दुःखने का रोग भी होता है

क़ासिर-उल-हिम्मत

कम-साहस, कम-हिम्मत

दामन-ए-हिम्मत

ہمَتَ کی وسعت ، بہادری ، عالی حوصلگی ، دلیری ، جرأت .

क़ासिर-ए-हिम्मत

कम हिम्मत, कम साहस

'उलू-ए-हिम्मत

हिम्मत की बुलंदी, मज़बूत हिम्मत, ऊँचा हौंसला

साहिब-ए-हिम्मत

साहसवाला, साहसी, उत्साही, बहादुर, निडर

कमर हिम्मत (चुस्त) बाँधना

तैयार रहना, साहस रखना, हिम्मत बाँधना

पा-ए-हिम्मत गाड़ना

ثابت قدم رہنا، استقلال قائم رکھنا

पा-ए-हिम्मत

feet of courage

अरबाब-ए-हिम्मत

साहसिक, हिम्मत वाला, दिल गुर्दे वाला, दिलेर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुहाफ़िज़ के अर्थदेखिए

मुहाफ़िज़

muhaafiz•مُحافِظ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: ह-फ़-ज़

मुहाफ़िज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • हिफ़ाज़त करने वाला, रखवाली करने वाला, निरीक्षक, निगराँ, पासबान, निगहबान, सिपाही, संरक्षक, रक्षक

    उदाहरण • हमारे मुहाफ़िज़ों ने आगरा जाते हुए एक लालच दिया था कि आगरा से जल्दी वापसी करोगे

  • अभिभावक, सरपरस्त
  • प्रबंधक, व्यवस्थापक

संज्ञा, पुल्लिंग

शे'र

हैं घर की मुहाफ़िज़ मिरी दहकी हुई आँखें

मैं ताक़ में रख आया हूँ जलती हुई आँखें

इम्तियाज़ साग़र

इस लिए मैं ने मुहाफ़िज़ नहीं रक्खे अपने

मिरे दुश्मन मिरे इस जिस्म से बाहर कम हैं

अज़हर अदीब

अंधेरा इतना है अब शहर के मुहाफ़िज़ को

हर एक रात कोई घर जलाना पड़ता है

अज़ीज अहमद ख़ाँ शफ़क़

English meaning of muhaafiz

Adjective

Noun, Masculine

مُحافِظ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • حفاظت کرنے والا، رکھوالی کرنے والا، پاسبان، نگہبان، سپاہی

    مثال • ہمارے محافظوں نے آگرہ جاتے ہوئے ایک لالچ دیا تھا کہ آگرہ سے جلدی واپسی کرو گے

  • ولی، مربی، سرپرست
  • امین، مہتمم

اسم، مذکر

  • پاسبانی، نگہبانی

Urdu meaning of muhaafiz

  • Roman
  • Urdu

  • hifaazat karne vaala, rakhvaalii karne vaala, paasabaan, nigahbaan, sipaahii
  • valii, murabbii, saraprast
  • amiin, muhtamim
  • paasabaanii, nigahbaanii

मुहाफ़िज़ के पर्यायवाची शब्द

रखवाला निगरान दारोग़ा वारिस

मुहाफ़िज़ के यौगिक शब्द

मुहाफ़िज़-ए-दफ़्तर मुहाफ़िज़-ए-वतन मुहाफ़िज़-ए-हक़ीक़ी मुहाफ़िज़-ख़ाना

खोजे गए शब्द से संबंधित

हिम्मत

शक्ति, ताक़त, सामर्थ्य, पहुँच, पैठ

हिम्मत-वर

हिम्मत वाला, हिम्मती, साहसी, बहादुर वीर, उत्साही

हिम्मत-क़ाइम

حوصلہ قائم رہنا، ارادہ پکا رہنا

हिम्मत-अफ़ज़ा

हौसला बढ़ाने वाला, प्रोत्साहन देने वाला

हिम्मत-शिकन

हौसला तोड़ने वाला, उत्साह भंग करने वाला

हिम्मत-वरी

हिम्मती होना, साहसी होना।

हिम्मत पड़ना

साहस होना, हौसला होना, जुरअत होना

हिम्मत-वाला

courageous, spirited, enterprising

हिम्मत-आज़मा

trial of courage

हिम्मत तोड़ना

۔ کم ہمّت کردینا۔ کسی کو پست ہمت کردینا۔؎

हिम्मत-अफ़्ज़ाई

हौसला बढ़ाना, प्रोत्साहन देना

हिम्मत-बंधा

۔ حوصلہ بڑھانا۔(توبۃ النصوح) مگر خدا نے بڑا ہی فضل کیا کہ ناامیدی نے اسکی ہمت بندھائی۔

हिम्मत बढ़ाना

encourage

हिम्मत-शिकनी

हौसला तोड़ना, उत्साहभेदन, हतोत्साहित, हिम्मत तोड़ना

हिम्मत बाँधना

to muster courage (for), to make bold (to), to dare, to endeavour, to design

हिम्मत बँधाना

encourage

हिम्मत क़वी रहना

حوصلہ قائم رہنا، ارادہ پکا رہنا

हिम्मत टूटना

کم ہمت ہو جانا، پست ہمت جانا

हिम्मत सर्द होना

حوصلہ جاتا رہنا

हिम्मत करना

۔۱۔ دلیری کرنا۔ حوصلہ کرنا۔ جرأت کرنا کسی امر کی۔؎

हिम्मत हारना

आत्मा या साहस खोना, मनोबल खोना, थका होना, हिम्मत पस्त होना

हिम्मत-ए-फ़रहाद

फरहाद की निष्ठा जिसने अपनी प्रेमिका से मिल पाने के लिए एक पूरा पहाड़ काट डाला था

हिम्मत जवान रहना

۔ ہمّت بندھی رہنا۔ ہمت قوی رہنا۔؎

हिम्मत सर्द हो जाना

۔ہمّت پست ہوجانا۔(بنات النعش) حسن آرا کے سوئی چبھی اسسے ذری اس کی ہمت سرد ہوگئی۔

हिम्मत-ए-मर्दाना

बहादुरों की सी हिम्मत

हिम्मत टूट जाना

lose courage

हिम्मत पस्त होना

lose courage

हिम्मत-ए-दुश्वार-पसंद

मुश्किलों से ख़ुश होने वाला

हिम्मती

साहसी, दृढ़, बहादुर, पराक्रमी, हिम्मत वाला, बेख़ौफ़, दिलेर, हौसले वाला

हिम्मत पस्त करना

हिम्मत तोड़ना, कमर तोड़ना, हौसले कम कर देना, बुज़दिल बनाना

हिम्मत-ए-मर्दां मदद-ए-ख़ुदा

एक कहावत; काम में प्रयत्न, प्रयास शर्त है, भगवान उनकी सहायता करता है जो स्वयं अपनी सहायता करते हैं

दूँ-हिम्मत

पस्त हिम्मत, हतोत्साह, हतसाहस

जवाँ-हिम्मत

बड़े हौसलेवाला, पूर्णोत्साही, महोत्साह ।

गर्दूं-हिम्मत

बुलंद हिम्मत, बुलंद हौसला, मानोबल, उच्च नैतिक शक्ति

वाला-हिम्मत

बड़ी हिम्मतवाला, बड़े साहसवाला, महोत्साह, महासाहस, बड़े इरादे वाला, बुलंद हौसला, बहादुर, जरी

बद-हिम्मत

کم حوصلہ ، بزدل ، بخیل ۔

दून-हिम्मत

कम साहसी, हतोसाहित, पस्त-हिम्मत, कमज़ोर

'आली-हिम्मत

बड़े हौसले वाला, दिलावर, उच्चोत्साही, महासाहसी

बलंद-हिम्मत

साहसी, वीर, दिलेर, बड़ी हिम्मतव,ला, उच्चोत्साही, उच्च साहस, महत्त्वाकांक्षी, दृढ़-संकल्प, दृढ़

निगूँ-हिम्मत

हृतसाहस, हतोत्साह, बेहिम्मत, कम हिम्मत

तुंद-हिम्मत

بلند ہمت ، جیالا

कम-हिम्मत

जिसमें साहस की कमी हो, अल्पोत्साह, अल्पसाहसी, बुज़दिल, कापुरूष, कायर, डरपोक, कम हिम्मत

बा-हिम्मत

हिम्मत वाला, साहस वाला, साहसी

बे-हिम्मत

निरुत्साही, हतोत्साही, जिसकी हिम्मत टूट गयी हो, जिसमें हिम्मत न हो

कोताह-हिम्मत

कमहिम्मत, अल्पोत्साह, मंद साहस, बुज़दिल, डरपोक

वक़्त-ए-हिम्मत

साहस दिखाने का अवसर, युद्ध में कूद पड़ने का अवसर

सुबुक-हिम्मत

हतोत्साह, मंदोत्साह, अल्पसाहस, कमहौसला

पस्त-हिम्मत

जो विफल होकर के हिम्मत हार चुका हो, जिसका साहस छूट गया हो, हतोत्साह, कमहौसला, अल्पसाहस, भीरु, बुज़दिल

'अज़ीम-उल-हिम्मत

बड़े साहस वाला, बहुत हिम्मत वाला, बहुत हौसला वाला

कमर हिम्मत बाँधना

۔हिम्मत बांधना।

हुम्मत-उल-क़श

घास का बुख़ार, बुख़ार कापी, इस प्रकार का बुख़ार गर्मी के मौसम या पतझड़ के मौसम में सूखी घास इकट्ठा करने वालों को हुआ करता है, इसके साथ कभी साँस की कमी और खाँसी और ज़ुकाम की भी समस्या हुआ करती है और कुछ को आँख दुःखने का रोग भी होता है

क़ासिर-उल-हिम्मत

कम-साहस, कम-हिम्मत

दामन-ए-हिम्मत

ہمَتَ کی وسعت ، بہادری ، عالی حوصلگی ، دلیری ، جرأت .

क़ासिर-ए-हिम्मत

कम हिम्मत, कम साहस

'उलू-ए-हिम्मत

हिम्मत की बुलंदी, मज़बूत हिम्मत, ऊँचा हौंसला

साहिब-ए-हिम्मत

साहसवाला, साहसी, उत्साही, बहादुर, निडर

कमर हिम्मत (चुस्त) बाँधना

तैयार रहना, साहस रखना, हिम्मत बाँधना

पा-ए-हिम्मत गाड़ना

ثابت قدم رہنا، استقلال قائم رکھنا

पा-ए-हिम्मत

feet of courage

अरबाब-ए-हिम्मत

साहसिक, हिम्मत वाला, दिल गुर्दे वाला, दिलेर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

.

شاباش

Origin : Persian
Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

.

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic
Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

.

اَوْباش

Origin : Arabic
Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

.

پُرْسِش

Origin : Persian
Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

.

صَباحَت

Origin : Arabic
Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

.

تُرْش

Origin : Persian
Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

.

صَبا

Origin : Arabic
Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

.

شَب بَاش

Origin : Persian
Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मुहाफ़िज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुहाफ़िज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2