खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुग़ाइरत" शब्द से संबंधित परिणाम

पिछाड़ी

behind, at the rear side, after the departure of

पिछाड़ी लगाना

घोड़े के पिछले पाँवों को रस्सी से बाँधना

अगाड़ी-पिछाड़ी लगाना

रस्सीयों में जकड़ देना, पाबंदी लागू करना

अगाड़ी-पिछाड़ी तुड़ाना

घबरा कर भागना, बंदिश या पाबंदी से अपने आप को बचाना

कुंजड़े की अगाड़ी, क़साई की पिछाड़ी

कबड़ीए के यहां जब सब्ज़ी ख़रीदे तो होशयारी यही है कि पहले ख़रीदे इस लिए कि कबड़या पहले साफ़ सब्ज़ी बेचता है और आख़िर में ख़राब माल फ़रोख़त करता है और कसाई के यहां जब गोश्त ख़रीदे तो आख़िर में इस लिए कि कसाई इबतिदा में ख़राब माल बेचता है और आख़िर में अच्छा माल फ़रोख़त करता है

फ़ौज की अगाड़ी, आँधी की पिछाड़ी

फ़ौज का अगला हिस्सा और आँधी का पिछला हिस्सा अधिक दम-ख़म वाला होता है

कुंजड़न की अगाड़ी मारे क़साई की पिछाड़ी

कुंजड़न के हाँ प्रथम समय तरकारी ताज़ी होती है कसाई के हाँ पिछले समय गोश्त अच्छा होता है

कलवार की अगाड़ी और क़साई की पिछाड़ी

शराब शुरू में खरीदनी चाहिए और गोश्त आख़िर में

कल्वारी की अगाड़ी और क़साई की पिछाड़ी

मदिरा पहले और मांस अंत में ख़रीदना चाहिए

कुंज्ड़न (कुंज्ड़े) की अगाड़ी (मारे) क़साई की पिछाड़ी

अगर आप अच्छी चीज़ ख़रीदना चाहते हैं तो तरकारी पहले और गोश्त आख़िर वक़्त में खरीदें

हाथी की अगाड़ी और घोड़े की पिछाड़ी से डरना चाहिए

हाथी और घोड़े की चपेट में आने से बचना चाहिए

हाकिम की अगाड़ी और घोड़े की पिछाड़ी न खड़ा हो

दोनों तरह काफ़ी नुक़्सान होता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुग़ाइरत के अर्थदेखिए

मुग़ाइरत

muGaa.irat•مُغائِرَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1212

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

मुग़ाइरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

असहमति, असंगति
बेगानापन, अनजानपन, ग़रियत, प्रतिकूलता, नामुआफ़क़त ।

शे'र

इतनी ही और बढ़ गई बाहम मुग़ाइरत

जितनी नज़र ज़ियादा हुई इल्तिफ़ात की

शाैकत वास्ती

घरों में फैलती जाती मोहब्बतों की महक

मुग़ाइरत का धुआँ ख़ुद-ब-ख़ुद निकल जाता

हमीदा शाहीन

मुग़ाइरत से भरी तीरगी के बीच 'नवेद'

इक अंदरूनी रमक़ रू-शनास रहने लगी

अफ़ज़ाल नवेद

English meaning of muGaa.irat

Noun, Feminine

disagreement, estrangement, repugnance

مُغائِرَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

باہم غیر ہونا، عدم مساعدت، عدم مطابقت، ناموافقت
باہم غیر ہونا ، اجنبیت ، غیریت ، بے گانگی ، ناموافقت
جدائی ، مفارقت ، فراق
خرید و فروخت میں تبادلہ کرنا ، تبادلہء لین دین ، لین دین کرنا
۔ ۲۔ مخالفت ، دشمنی

Urdu meaning of muGaa.irat

Roman
Urdu

baaham Gair honaa, adam musaaadat, adam mutaabiqat, na muvaafiqat
baaham Gair honaa, ajanbiiyat, Gairiyat, begaanagii, na muvaafiqat
judaa.ii, mufaariqat, firaaq
Khariid-o-faroKhat me.n tabaadlaa karnaa, tabaadlaa-e-len den, len den karnaa
۔ ۲۔ muKhaalifat, dushmanii

खोजे गए शब्द से संबंधित

पिछाड़ी

behind, at the rear side, after the departure of

पिछाड़ी लगाना

घोड़े के पिछले पाँवों को रस्सी से बाँधना

अगाड़ी-पिछाड़ी लगाना

रस्सीयों में जकड़ देना, पाबंदी लागू करना

अगाड़ी-पिछाड़ी तुड़ाना

घबरा कर भागना, बंदिश या पाबंदी से अपने आप को बचाना

कुंजड़े की अगाड़ी, क़साई की पिछाड़ी

फ़ौज की अगाड़ी, आँधी की पिछाड़ी

फ़ौज का अगला हिस्सा और आँधी का पिछला हिस्सा अधिक दम-ख़म वाला होता है

कुंजड़न की अगाड़ी मारे क़साई की पिछाड़ी

कलवार की अगाड़ी और क़साई की पिछाड़ी

शराब शुरू में खरीदनी चाहिए और गोश्त आख़िर में

कल्वारी की अगाड़ी और क़साई की पिछाड़ी

मदिरा पहले और मांस अंत में ख़रीदना चाहिए

कुंज्ड़न (कुंज्ड़े) की अगाड़ी (मारे) क़साई की पिछाड़ी

हाथी की अगाड़ी और घोड़े की पिछाड़ी से डरना चाहिए

हाथी और घोड़े की चपेट में आने से बचना चाहिए

हाकिम की अगाड़ी और घोड़े की पिछाड़ी न खड़ा हो

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मुग़ाइरत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done