खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुबहम" शब्द से संबंधित परिणाम

सुस्त

अशक्त, कमज़ोर, मंद, धीमा, शिथिल, ढीला, खिन्न, मलिन, आलसी, उदास, हर काम में देर लगाने वाला, हल्के चलने वाला, मंदगति

सुस्त-वफ़ा

दे. ‘सुस्तपैमाँ' ।।

सुस्त-रीश

मूर्ख, मूढ़, अज्ञान, अहमक़ ।।

सुस्त-रवी

आहिस्तगी, धीमापन

सुस्त-गाम

धीमा, सुस्त रफ़्तार, धीमी गति से चलने वाला

सुस्त-राय

जिसकी राय, ठीक न होती हो मंदगति, जिसकी बुद्धि कमज़ोर हो, मंदबुद्धि।

सुस्त-दिमाग़

कमअक्ल, मंद- बुद्धि।

सुस्त-राई

मूर्खता, बेवक़ूफ़ी

सुस्त-तक़्वा

अस्थिर धर्मनिष्ठा

सुस्त-क़दमी

धीरे-धीरे चलना, मंद गति।।

सुस्त-परवाज़

धीमे-धीमे उड़ने- वाला, कम उड़नेवाला।

सुस्त-ज़मीन

(عروض) ردیف قافیہ اور وزن کی ناموزونیت .

सुस्त-तब'

सुस्त, काहिल, आलसी, जिसकी तवीअत में आलस हो ।

सुस्त होना

be lazy, be slightly unwell

सुस्त-तरीन

सबसे अधिक धीमा, सबसे अधिक वाहिल।।

सुस्त-ए'तिक़ाद

जिसका धर्मविश्वास अटल न हो, जिसे किसी विशेष महात्मा आदि से श्रद्धा न हो

सुस्त-गामी

धीमापन, आहिस्तगी

सुस्त-पैमाँ

वादे का कच्चा, वादा करके न निबाहनेवाला, मंदप्रतिज्ञ

सुस्त-रफ़्तार

धीमी रफ़्तार वाला, आहिस्ता चलने वाला, धीरे-धीरे चलने वाला, मंदगति, मंदगामी

सुस्त-ए'तिक़ाद

धर्म-विश्वास की कमी, अश्रद्धा, आस्था में कमी

सुस्त करना

ढीला करना, छोड़ देना, अमल न करना

सुस्त-बुनियाद

जिसकी बुनियाद कमज़ोर हो, अस्थिर, ढिलमिल, अशक्त, अस्थिर

सुस्त-गो

धीरे-धीरे बातें करनेवाला, वहुत धीरे-धीरे सोचकर और देर में शेर कहनेवाला।

सुस्त-अहद

दे. 'सुस्त पैमाँ'।।

शुस्त

धुलाई, सफ़ाई।।

सुस्त-पैमान

प्रतिज्ञा का कच्चा, प्रतिज्ञा तोड़ने वाला, प्रतिज्ञा का मान रखने वाला

सुस्त-क़दम

धीरे-धीरे चलनेवाला, मंदगति, मंदगामी

सुस्त-रौ

आहिस्ता चलने वाला, सुस्त गाम, सुस्त चलने वाला, धीमी या कम रफ़्तार वाला

सुस्त-उल-वजूद

काहिल, आलसी, सुस्त

सुस्त-रफ़्तारी

धीमापन

सुस्त-बुनियादी

کمزوری ، خامی .

सुस्त-पैमानी

कच्चा वादा, झूठा वचन

सुस्ताई

= सुस्ती

सुस्ती

= सुस्ती

सुस्ताना

अधिक श्रम करने पर तथा थकावट मिटाने के उद्देश्य से थोड़ी देर के लिए दम लेना या विश्राम करना

सुस्त मुँह का कोई न लागो फुर्तीले के सब ले भागो

सुस्त आदमी को कोई पसंद नहीं करता और फुरतेले को सब पसंद करते हैं

sustained

मुस्तक़िल

सुस्त मूँख का कोई न लागो फुर्तीले के सब ले भागो

सुस्त आदमी को कोई पसंद नहीं करता और फुरतेले को सब पसंद करते हैं

sustenance

ग़िज़ा

sustain

सुस्ता लेना

आराम करना, दम लेना, थकान उतारना

सुस्ती लाना

आलसी होना, काहिल होना

सुस्ती करना

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

sustainer

राज़िक़

सुस्ती डालना

तकान उतारना, काहिली दूर करना, ताज़ा दम होना

सुस्ती का तेल

वह तेल जो मर्द के लिंग पर सुस्ती को दूर करने के लिए मलते हैं

सुस्ती छा जाना

थकान या आलस्य आदि से पड़ रहना या औंघने लगना

सुस्ती उतारना

अँगड़ाई लेना, होशियार होना

sustainable

माहौलियात: (सनअती तरक़्क़ी की बाबत )जो क़ुदरती वसाइल के तहफ़्फ़ुज़ का ख़ास ख़्याल और मुक़ामी माहौलियाती तवाज़ुन को क़ायम रखे ।

सुस्ती से काम लेना

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

sustentation

रस्मी: रोज़गार , रोज़ी ।

सुस्ती मुफ़्लिसी की माँ है

आलस्य के कारण व्यक्ति कंगाल हो जाता है, सुस्ती की वजह से इंसान ग़रीब हो जाता है

शुस्त-रू

कत्थईया कासनी रंग का एक कबूतर तथा उसका रंग

शुस्त-शू

دھلائی اور صفائی ، نہانا دھونا ، دھو کر صاف کرنا .

शुस्त-ओ-शू

धुलाई, मँजाई, सफाई, नहाना, धोना,

शुस्ता-ज़बान

सरल भाषा, धाराप्रवाह और शुद्ध भाषा

शस्त

साठ, षष्ठिः।।

शुस्ता-तक़रीर

सहज और परिष्कृत वार्तालाप

सिश्ट

अच्छा, प्यारा, सुहावना, भला, उत्तम, उचित, उपयुक्त

शुस्ता-रुफ़्ता

(مجازاً) سلیس ، رواں ، پاکیزہ (زبان وغیرہ) .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुबहम के अर्थदेखिए

मुबहम

mub.ham•مُبْہم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: ब-ह-म

मुबहम के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अस्पष्ट।
  • व्यर्थक (बात)।
  • अस्पष्ट, गोल मोल, जिसका अर्थ साफ़ समझ में न आये, भ्रमित, धुँधला, निगूढ़, मुग़लक़, छिपा हुआ, पोशीदा, नामालूम, वो बात जिस का मतलब साफ़ ना हो और समझ में ना आए,

शे'र

मुबहम थे सब नुक़ूश नक़ाबों की धुँद में

चेहरा इक और भी पस-ए-चेहरा ज़रूर था

अकबर हैदराबादी

रात अजब आसेब-ज़दा सा मौसम था

अपना होना और न होना मुबहम था

ज़ेहरा निगाह

फ़ितरत में आदमी की है मुबहम सा एक ख़ौफ़

उस ख़ौफ़ का किसी ने ख़ुदा नाम रख दिया

गोपाल मित्तल

English meaning of mub.ham

Adjective

  • hidden, ambiguous, equivocal, indistinct, doubtful, dubious

مُبْہم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ۱۔ وہ بات جس کا مطلب صاف نہ ہو اور سمجھ میں نہ ٰآئے ، جس میں ابہام ہو ، غیر واضع ، گول مول ۔
  • وہ جو کوئی چیز چھپائے
  • ۲۔ چھپا ہوا ، پوشیدہ ، نامعلوم ۔
  • ۳۔ شک میں پڑا ہوا ، مشکوک ۔

Urdu meaning of mub.ham

  • Roman
  • Urdu

  • ۱۔ vo baat jis ka matlab saaf na ho aur samajh me.n na aa.aa.e, jis me.n ibhaam ho, Gair vaaze, gol muul
  • vo jo ko.ii chiiz chhupaa.e
  • ۲۔ chhipaa hu.a, poshiida, naamaaluum
  • ۳۔ shak me.n pa.Daa hu.a, mashkuuk

मुबहम के पर्यायवाची शब्द

मक्कार दोग़्ला दोग़्ला दो-तरफ़ा दो-रुख़ा मुनाफ़िक़

मुबहम के यौगिक शब्द

ग़ैर-मुबहम

खोजे गए शब्द से संबंधित

सुस्त

अशक्त, कमज़ोर, मंद, धीमा, शिथिल, ढीला, खिन्न, मलिन, आलसी, उदास, हर काम में देर लगाने वाला, हल्के चलने वाला, मंदगति

सुस्त-वफ़ा

दे. ‘सुस्तपैमाँ' ।।

सुस्त-रीश

मूर्ख, मूढ़, अज्ञान, अहमक़ ।।

सुस्त-रवी

आहिस्तगी, धीमापन

सुस्त-गाम

धीमा, सुस्त रफ़्तार, धीमी गति से चलने वाला

सुस्त-राय

जिसकी राय, ठीक न होती हो मंदगति, जिसकी बुद्धि कमज़ोर हो, मंदबुद्धि।

सुस्त-दिमाग़

कमअक्ल, मंद- बुद्धि।

सुस्त-राई

मूर्खता, बेवक़ूफ़ी

सुस्त-तक़्वा

अस्थिर धर्मनिष्ठा

सुस्त-क़दमी

धीरे-धीरे चलना, मंद गति।।

सुस्त-परवाज़

धीमे-धीमे उड़ने- वाला, कम उड़नेवाला।

सुस्त-ज़मीन

(عروض) ردیف قافیہ اور وزن کی ناموزونیت .

सुस्त-तब'

सुस्त, काहिल, आलसी, जिसकी तवीअत में आलस हो ।

सुस्त होना

be lazy, be slightly unwell

सुस्त-तरीन

सबसे अधिक धीमा, सबसे अधिक वाहिल।।

सुस्त-ए'तिक़ाद

जिसका धर्मविश्वास अटल न हो, जिसे किसी विशेष महात्मा आदि से श्रद्धा न हो

सुस्त-गामी

धीमापन, आहिस्तगी

सुस्त-पैमाँ

वादे का कच्चा, वादा करके न निबाहनेवाला, मंदप्रतिज्ञ

सुस्त-रफ़्तार

धीमी रफ़्तार वाला, आहिस्ता चलने वाला, धीरे-धीरे चलने वाला, मंदगति, मंदगामी

सुस्त-ए'तिक़ाद

धर्म-विश्वास की कमी, अश्रद्धा, आस्था में कमी

सुस्त करना

ढीला करना, छोड़ देना, अमल न करना

सुस्त-बुनियाद

जिसकी बुनियाद कमज़ोर हो, अस्थिर, ढिलमिल, अशक्त, अस्थिर

सुस्त-गो

धीरे-धीरे बातें करनेवाला, वहुत धीरे-धीरे सोचकर और देर में शेर कहनेवाला।

सुस्त-अहद

दे. 'सुस्त पैमाँ'।।

शुस्त

धुलाई, सफ़ाई।।

सुस्त-पैमान

प्रतिज्ञा का कच्चा, प्रतिज्ञा तोड़ने वाला, प्रतिज्ञा का मान रखने वाला

सुस्त-क़दम

धीरे-धीरे चलनेवाला, मंदगति, मंदगामी

सुस्त-रौ

आहिस्ता चलने वाला, सुस्त गाम, सुस्त चलने वाला, धीमी या कम रफ़्तार वाला

सुस्त-उल-वजूद

काहिल, आलसी, सुस्त

सुस्त-रफ़्तारी

धीमापन

सुस्त-बुनियादी

کمزوری ، خامی .

सुस्त-पैमानी

कच्चा वादा, झूठा वचन

सुस्ताई

= सुस्ती

सुस्ती

= सुस्ती

सुस्ताना

अधिक श्रम करने पर तथा थकावट मिटाने के उद्देश्य से थोड़ी देर के लिए दम लेना या विश्राम करना

सुस्त मुँह का कोई न लागो फुर्तीले के सब ले भागो

सुस्त आदमी को कोई पसंद नहीं करता और फुरतेले को सब पसंद करते हैं

sustained

मुस्तक़िल

सुस्त मूँख का कोई न लागो फुर्तीले के सब ले भागो

सुस्त आदमी को कोई पसंद नहीं करता और फुरतेले को सब पसंद करते हैं

sustenance

ग़िज़ा

sustain

सुस्ता लेना

आराम करना, दम लेना, थकान उतारना

सुस्ती लाना

आलसी होना, काहिल होना

सुस्ती करना

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

sustainer

राज़िक़

सुस्ती डालना

तकान उतारना, काहिली दूर करना, ताज़ा दम होना

सुस्ती का तेल

वह तेल जो मर्द के लिंग पर सुस्ती को दूर करने के लिए मलते हैं

सुस्ती छा जाना

थकान या आलस्य आदि से पड़ रहना या औंघने लगना

सुस्ती उतारना

अँगड़ाई लेना, होशियार होना

sustainable

माहौलियात: (सनअती तरक़्क़ी की बाबत )जो क़ुदरती वसाइल के तहफ़्फ़ुज़ का ख़ास ख़्याल और मुक़ामी माहौलियाती तवाज़ुन को क़ायम रखे ।

सुस्ती से काम लेना

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

sustentation

रस्मी: रोज़गार , रोज़ी ।

सुस्ती मुफ़्लिसी की माँ है

आलस्य के कारण व्यक्ति कंगाल हो जाता है, सुस्ती की वजह से इंसान ग़रीब हो जाता है

शुस्त-रू

कत्थईया कासनी रंग का एक कबूतर तथा उसका रंग

शुस्त-शू

دھلائی اور صفائی ، نہانا دھونا ، دھو کر صاف کرنا .

शुस्त-ओ-शू

धुलाई, मँजाई, सफाई, नहाना, धोना,

शुस्ता-ज़बान

सरल भाषा, धाराप्रवाह और शुद्ध भाषा

शस्त

साठ, षष्ठिः।।

शुस्ता-तक़रीर

सहज और परिष्कृत वार्तालाप

सिश्ट

अच्छा, प्यारा, सुहावना, भला, उत्तम, उचित, उपयुक्त

शुस्ता-रुफ़्ता

(مجازاً) سلیس ، رواں ، پاکیزہ (زبان وغیرہ) .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मुबहम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुबहम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2