खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मु'अत्तल" शब्द से संबंधित परिणाम

बर-'अक्स

उलटा

बर-'अक्स में आना

विरोधी होना, मुख़ालिफ़ होना

बर-'अक्स निहंद नाम-ए-ज़ंगी काफ़ूर

जिस विशेषता में प्रसिद्ध है उसके विरुद्ध विशेषण मिलता है, (किसी में) प्रसिद्धि के अनुरूप विशेषण नहीं पाया जाता बल्कि उसके विपरीत विशेषता पाई जाती है

बर-'अक्सी

विरोध, शत्रुता, मुख़ालिफ़त, दुश्मनी, अदावत

बारह और बारह चौबीस कोस

दूर दूर तक

बादा-कश-ए-मो'तबर

a reliable drinker

बाद-कश

पंखा, हाथ का पंखा

बद-केश

बुरे स्वभाव वाला, बुरी आदत का, जिसका आचरण अथवा स्वभाव बुरा हो, बुरे सिद्धांतों का, दुष्प्रकृति, दुष्टात्मा

बा'द-ए-क़ैस

after Qais (Majnun's real name)

बादा-कश

शराब पीने वाला, मदिरापान करने वाला, शराबी

बड़े-कोस

लंबी दूरी, नापसंद यात्रा में कोस बहुत लंबा मालूम होता है

क़िस्सा-ए-ज़मीन-बर-सर-ए-ज़मीन

मुआमले का फ़ैसला मौक़ा पर हो जाना चाहिए

घर ही में बैद, मरे कैसे?

जब व्यवस्था हो सकती थी तो नुक़्सान कैसे हुआ

कोसा-बर-नशीन

प्राचीन ईरान का एक उत्सव जो आज़र-माह के आरंभ में होता था और जिसमें लोग सामान्यतः एक शापित को गधे पर सवार करके फिराते थे

बार-कश

बोझ ढोनेवाला, हम्माल, भारवाहक

कीसा-बार

(نباتیات) پیالہ ، کرّہ یا تھالی سے مشابہ جسم جو بیضہ دانوں پر مشتمل ہوتا ہے. (انگ : Ascocarp) .

कीसा-बुर

जेबकतरा, गठ, कतरा, उचका (कीसःतराश’, ‘कीसा- वर’ भी प्रचलित)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मु'अत्तल के अर्थदेखिए

मु'अत्तल

mu'attalمُعَطَّل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: अ-त-ल

मु'अत्तल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • बेकार, सुस्त, ढीला

    विशेष 'उज़्व-ए-मु'अत्तल= शरीर का कोई भाग जो बेकार हो

  • निलंबित, सस्पेंड, ठप, ख़ाली, अलग, अस्थायी रूप से पदच्युत (कर्मचारी), सस्पेंड, जो काम करने से रोक दिया गया हो, जिसके पास काम न हो, बेकार
  • काम से ख़ाली, गतिविधिरहित, जिसे फ़ुर्सत हो, बेकार
  • बंजर ज़मीन, वह भूमि जो बोई-जोती न जाती हो, ज़मीन जिस पर खेती न की गई हो, बिन-ब्याही

English meaning of mu'attal

Adjective

مُعَطَّل کے اردو معانی

Roman

صفت

  • جس سے کام نہ ہو سکے جیسے عضو معطل، نکمّا، علیحدہ، ناکارہ، ڈھیلا، سست، کاہل
  • کچھ دنوں کے لیے کام سے علیحدہ، عہدے سے عارضی طور پر ہٹایا ہوا، ایام مقررہ تک بیکار
  • کام سے خالی، بے شغل، جسے فرصت ہو، بے کار
  • بنجر زمین، غیر مزروعہ، افتادہ زمین، بن بیاہی

Urdu meaning of mu'attal

Roman

  • jis se kaam na ho sake jaise uzuu muattal, nikammaa, alaihdaa, naakaara, Dhiilaa, sust, kaahil
  • kuchh dino.n ke li.e kaam se alaihdaa, ohde se aarizii taur par haTaayaa hu.a, ayyaam muqarrara tak bekaar
  • kaam se Khaalii, be shagal, jise fursat ho, be kaar
  • banjar zamiin, Gair mazruu.aa, uftaada zamiin, bin byaahii

मु'अत्तल के पर्यायवाची शब्द

मु'अत्तल के विलोम शब्द

मु'अत्तल के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

बर-'अक्स

उलटा

बर-'अक्स में आना

विरोधी होना, मुख़ालिफ़ होना

बर-'अक्स निहंद नाम-ए-ज़ंगी काफ़ूर

जिस विशेषता में प्रसिद्ध है उसके विरुद्ध विशेषण मिलता है, (किसी में) प्रसिद्धि के अनुरूप विशेषण नहीं पाया जाता बल्कि उसके विपरीत विशेषता पाई जाती है

बर-'अक्सी

विरोध, शत्रुता, मुख़ालिफ़त, दुश्मनी, अदावत

बारह और बारह चौबीस कोस

दूर दूर तक

बादा-कश-ए-मो'तबर

a reliable drinker

बाद-कश

पंखा, हाथ का पंखा

बद-केश

बुरे स्वभाव वाला, बुरी आदत का, जिसका आचरण अथवा स्वभाव बुरा हो, बुरे सिद्धांतों का, दुष्प्रकृति, दुष्टात्मा

बा'द-ए-क़ैस

after Qais (Majnun's real name)

बादा-कश

शराब पीने वाला, मदिरापान करने वाला, शराबी

बड़े-कोस

लंबी दूरी, नापसंद यात्रा में कोस बहुत लंबा मालूम होता है

क़िस्सा-ए-ज़मीन-बर-सर-ए-ज़मीन

मुआमले का फ़ैसला मौक़ा पर हो जाना चाहिए

घर ही में बैद, मरे कैसे?

जब व्यवस्था हो सकती थी तो नुक़्सान कैसे हुआ

कोसा-बर-नशीन

प्राचीन ईरान का एक उत्सव जो आज़र-माह के आरंभ में होता था और जिसमें लोग सामान्यतः एक शापित को गधे पर सवार करके फिराते थे

बार-कश

बोझ ढोनेवाला, हम्माल, भारवाहक

कीसा-बार

(نباتیات) پیالہ ، کرّہ یا تھالی سے مشابہ جسم جو بیضہ دانوں پر مشتمل ہوتا ہے. (انگ : Ascocarp) .

कीसा-बुर

जेबकतरा, गठ, कतरा, उचका (कीसःतराश’, ‘कीसा- वर’ भी प्रचलित)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मु'अत्तल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मु'अत्तल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone