खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मु'आशरा" शब्द से संबंधित परिणाम

इदारा

वो संस्था जिसकी स्थापना किसी उद्देश्य की प्राप्ति के लिए की गई हो, संस्था, सभा, अंजुमन, कार्यालय, दफ़्तर

आद्रा

چھٹا نچھتر، چاند کی چھٹی منزل، آغاز برسات

इदारा करना

मुनज़्ज़म करना, उसूल वायन के तहत चलाना

इदारा-ए-निज़ामी

सैन्य विभाग, फ़ौजी महकमा।।

इदारत

संपादन, एडीटरी

इदारजात

ادارہ (رک) کی جمع.

इदारात

ادارہ (رک) کی جمع.

अदरकी

अदरक से सम्बंधित

अदराजी

اد : اج (رک) سے منسوب : راستے کا ؛ درجات یا سیڑھیوں کا.

अद्राज

मार्ग, श्रेणी, सीढ़ीयाँ

अदरकी-प्याज़

वह प्याज़ जिसमें नर्रा न हो और प्याज़ ही प्याज़ हो

अदरक का पानी

अदरक युक्त झागदार शराब

अड़राना

ऊंची आवाज़ में लगातार शोरगुल, हो-हल्ला मचाना, चीख़ना, चिल्लाना, ज़बरदस्ती घुसा चला आना

अड़रावना

ऊंची आवाज़ में लगातार शोरगुल, हो-हल्ला मचाना, चीख़ना, चिल्लाना, ज़बरदस्ती घुसा चला आना

अदरक का लच्छा

रेशों की तरह बारीक कतरी हुई या कद्दू कश में कसी हुई अदरक

adore

बड़ी 'अक़ीदत के साथ परस्तिश करना

उद्रा

فوطوں کے بڑھ جانے یا پھول جانے کا مرض ، فتق

अदरक

एक वनस्पति जिसकी जड़ की विशिष्ट गंधवाली चरपरी गाँठें दवा, अचार, चटनी आदि बनाने में प्रयुक्त होती हैं

अंड्रा

धान का पौधा जिस में बाल निकलने के लक्षण दिखाई देने लगे

अड़ रहना

फँसकर रह जाना, बाहर न निकल सकना

idée reçue

आम तौर पर माना हुआ ख़्याल या अक़ीदा।

'अदरत

बहादुरी, वीरता, साहस

ऐंद्रि

इंद्र का पुत्र।

ऐंद्री

इंद्र की पत्नी। इंद्राणी। शची।

आद्रफ़्श

चमारों की सुतली, सूजा

इदारिया

संपादकीय लेख, एडीटोरियल

तिजारती इदारा

business or commercial firm or company

इशा'अती-इदारा

पुस्तकें एवं पत्रिकाएं प्रकाशित करने वाला, व्यक्ति या संस्था, छापा घर

मज़हबी-इदारा

किसी दीन का काम करने वाला केंद्र

दिफ़ा'ई-इदारा

देश की सुरक्षा से संबंधित विभाग जो रक्षा मंत्रालय के अधीन काम करता है

ता'लीमी-इदारा

वह सभा जो लोगों की शिक्षा का प्रबंध करती है

फ़लाही-इदारा

غریبوں اور معذوروں کی وغیرہ کی فلاح و بہبود کے لیے کام کرنے والی تنظیم یا انجمن .

रफ़ाही-इदारा

जन कल्याण से संबंधित संस्था

नियाबती-इदारा

प्रतिनिधि कार्यालय, चयनित विभाग (जैसे पार्लियामेंट)

पास्चरी-इदारा

رک : پاسچر انسٹیٹیوٹ.

निजी-इदारा

ग़ैर-सरकारी संगठन, संगठन जो निजी तौर पर किसी के स्वामित्व में है

मल्टीनेशनल-इदारा

کئی ممالک یا اقوام کے افراد پر مشتمل ادارہ ۔

ख़बर-रसाँ-इदारा

news agency

नशरिय्याती-इदारे

प्रसारण एवं प्रकाशन करने की संस्थाएँ जैसे कि रेडियो, टेलीविज़न, अख़बार और पत्रिकाएँ इत्यादि

सन'अती-इदारे

उद्योग और शिल्प केंद्र, हस्तशिल्प केंद्र

ख़ैराती-इदारे

charitable institutions

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मु'आशरा के अर्थदेखिए

मु'आशरा

mu'aashara•مُعاشَرَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1212

मु'आशरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • आपस में मिल-जुल कर रहना, साथ रहना, समाज, समुदाय, संगति

    उदाहरण • आज का मुआशर मतलब-परस्तों से भरा हुआ है

  • सामाजिक वातावरण, वातावरण

English meaning of mu'aashara

Noun, Masculine, Singular

  • mixing (with), associating or consorting (with), living in fellowship or close intimacy (with), conversing (with)
  • social or familiar intercourse, social life, society

مُعاشَرَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • آپس میں مل جل کر زندگی بسر کرنا، باہم مل جل کر رہنا، اوقات بسری، جماعتی زندگی جس میں ہر فرد کو رہنے سہنے اور اپنی ترقی و بہبود کے لیے دوسروں سے واسطہ پڑتا ہے، سماج، سنگت، سوسائٹی

    مثال • یہی خیال دنیا میں نیکو کاری اور حسن معاشرہ کا بڑا ضامن ہے ۔ (۱۹۰۶ ، الحقوق والفرائض ، ۱ : ۲۰) ۔ تاکہ معاشرہ اس نظام صالح کو لانے اور سہارنے کے لئے ۔۔۔۔۔ تیار ہو جائے ۔ (۱۹۶۶ ، تحریک اسلامی کا آئیندہ لائحہء عمل ، ۱۹۸) ۔ بنیادی طور پر معاشرہ منڈل (Mandala) کی سطح کا حامل ہوتا ہے یعنی اس سانپ سے مشابہہ جو اپنی دم کو اپنے منہ میں لیے ایک دائرے کو تشکیل دیتا ہے ، وہ گاہے گاہے اپنے اوپر سے کینچلی اتار کر اپنی قلب ماہئیت تو کرتا ہے مگر اپنے دائرۂ صفت مزاج سے دست کش نہیں ہوتا ۔ (۱۹۸۹ ، تنقید اور جدید اردو تنقید ، ۱۸) ۔ • آج کا معاشرہ مطلب پرستوں سے بھرا ہوا ہے

  • انسانی ماحول، ماحول

Urdu meaning of mu'aashara

  • Roman
  • Urdu

  • baaham mil jal kar rahnaa, insaanii maahaul, jamaatii zindgii jis me.n har fard ko rahne sahne aur apnii taraqqii-o-bahbuud ke li.e duusro.n se vaastaa pa.Dtaa hai, samaaj
  • maahaul

मु'आशरा के पर्यायवाची शब्द

जमा'अत समाज मु'आशरत सोसाइटी

खोजे गए शब्द से संबंधित

इदारा

वो संस्था जिसकी स्थापना किसी उद्देश्य की प्राप्ति के लिए की गई हो, संस्था, सभा, अंजुमन, कार्यालय, दफ़्तर

आद्रा

چھٹا نچھتر، چاند کی چھٹی منزل، آغاز برسات

इदारा करना

मुनज़्ज़म करना, उसूल वायन के तहत चलाना

इदारा-ए-निज़ामी

सैन्य विभाग, फ़ौजी महकमा।।

इदारत

संपादन, एडीटरी

इदारजात

ادارہ (رک) کی جمع.

इदारात

ادارہ (رک) کی جمع.

अदरकी

अदरक से सम्बंधित

अदराजी

اد : اج (رک) سے منسوب : راستے کا ؛ درجات یا سیڑھیوں کا.

अद्राज

मार्ग, श्रेणी, सीढ़ीयाँ

अदरकी-प्याज़

वह प्याज़ जिसमें नर्रा न हो और प्याज़ ही प्याज़ हो

अदरक का पानी

अदरक युक्त झागदार शराब

अड़राना

ऊंची आवाज़ में लगातार शोरगुल, हो-हल्ला मचाना, चीख़ना, चिल्लाना, ज़बरदस्ती घुसा चला आना

अड़रावना

ऊंची आवाज़ में लगातार शोरगुल, हो-हल्ला मचाना, चीख़ना, चिल्लाना, ज़बरदस्ती घुसा चला आना

अदरक का लच्छा

रेशों की तरह बारीक कतरी हुई या कद्दू कश में कसी हुई अदरक

adore

बड़ी 'अक़ीदत के साथ परस्तिश करना

उद्रा

فوطوں کے بڑھ جانے یا پھول جانے کا مرض ، فتق

अदरक

एक वनस्पति जिसकी जड़ की विशिष्ट गंधवाली चरपरी गाँठें दवा, अचार, चटनी आदि बनाने में प्रयुक्त होती हैं

अंड्रा

धान का पौधा जिस में बाल निकलने के लक्षण दिखाई देने लगे

अड़ रहना

फँसकर रह जाना, बाहर न निकल सकना

idée reçue

आम तौर पर माना हुआ ख़्याल या अक़ीदा।

'अदरत

बहादुरी, वीरता, साहस

ऐंद्रि

इंद्र का पुत्र।

ऐंद्री

इंद्र की पत्नी। इंद्राणी। शची।

आद्रफ़्श

चमारों की सुतली, सूजा

इदारिया

संपादकीय लेख, एडीटोरियल

तिजारती इदारा

business or commercial firm or company

इशा'अती-इदारा

पुस्तकें एवं पत्रिकाएं प्रकाशित करने वाला, व्यक्ति या संस्था, छापा घर

मज़हबी-इदारा

किसी दीन का काम करने वाला केंद्र

दिफ़ा'ई-इदारा

देश की सुरक्षा से संबंधित विभाग जो रक्षा मंत्रालय के अधीन काम करता है

ता'लीमी-इदारा

वह सभा जो लोगों की शिक्षा का प्रबंध करती है

फ़लाही-इदारा

غریبوں اور معذوروں کی وغیرہ کی فلاح و بہبود کے لیے کام کرنے والی تنظیم یا انجمن .

रफ़ाही-इदारा

जन कल्याण से संबंधित संस्था

नियाबती-इदारा

प्रतिनिधि कार्यालय, चयनित विभाग (जैसे पार्लियामेंट)

पास्चरी-इदारा

رک : پاسچر انسٹیٹیوٹ.

निजी-इदारा

ग़ैर-सरकारी संगठन, संगठन जो निजी तौर पर किसी के स्वामित्व में है

मल्टीनेशनल-इदारा

کئی ممالک یا اقوام کے افراد پر مشتمل ادارہ ۔

ख़बर-रसाँ-इदारा

news agency

नशरिय्याती-इदारे

प्रसारण एवं प्रकाशन करने की संस्थाएँ जैसे कि रेडियो, टेलीविज़न, अख़बार और पत्रिकाएँ इत्यादि

सन'अती-इदारे

उद्योग और शिल्प केंद्र, हस्तशिल्प केंद्र

ख़ैराती-इदारे

charitable institutions

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'shuuq

मा'शूक़

.

مَعْشُوق

Origin : Arabic
Noun

beloved, sweetheart

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, waste, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat men Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mavaaqe'

मवाक़े'

.

مَواقِع

Origin : Arabic
Noun

occasions, events, opportunities

[ Kuchh mawaqe par dhoi ke pakwan banaye jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced, infatuated

[ Krishn ki bansuri sun kar Gokul ke bashinde farefta ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qibla

क़िबला

.

قِبْلَہ

Origin : Arabic
Noun

polite form of address to a man

[ Qibla ek baat bataiye Gandhiji ke sath ek bakri bhi to thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

.

فُرْصَت

Origin : Arabic
Noun

a time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-havaas

बद-हवास

.

بَد حَواس

Origin : Persian, Arabic
Adjective

stunned, confounded

[ Pagal kutte ke achanak kaat lene se Nik.hat bad-hawas ho gai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahishaat

ख़्वाहिशात

.

خواہِشات

Origin : Persian
Noun

desires, wishes

[ Yaum-e-paidaish ke mauqa par aziz-o-aqairb nek khwahishat ka paigham irsal karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu.addab

मुअद्दब

.

مؤدَّب

Origin : Arabic
Adjective

respectful, reverential

[ Muaddab bachche sab ke dil mein apni jagah bana lete hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazurda

आज़ुर्दा

.

آزُرْدَہ

Origin : Persian
Adjective

distressed, depressed, sad

[ Apnon ki bewafayi dil ko aazurda kar deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मु'आशरा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मु'आशरा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2