खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मो'तरिज़" शब्द से संबंधित परिणाम

इल्तिफ़ात

तवज्जोह, कृपाकोर

इल्तिफ़ात करना

सभ्य व्याव्हार करना

इल्तिफ़ात-ए-'आम

सार्वजनिक प्रवृत्ति

इल्तिफ़ात-ए-ख़ुसरुवाना

राजा की कृपा, उपकार या ध्यान

इल्तिफ़ात-ए-पिन्हाँ

छुपा हुआ प्रेम

कम-इल्तिफ़ात

رک : کم التفاتی ، بے توجہی

बे-इल्तिफ़ात

दूसरों का ध्यान न रखनेवाला, बेपरवाह, अचेत, असंवेदनशील, स्वार्थी, मतलबी

नज़र-ए-इल्तिफ़ात

दयालुता या प्यार की एक नज़र, करुणा के एक नज़र, प्यार की एक नज़र

बर्बाद-ए-इल्तिफ़ात

ruined by love

क़ाबिल-ए-इल्तिफ़ात

जिसकी ओर ध्यान देना आवश्यक हो

निगाह-ए-इल्तिफ़ात

kind attention, kind glance

निगह-ए-इल्तिफ़ात

ध्यान दृष्टि, प्रेम दृष्टि, कृपा

शाहाँ कम इल्तिफ़ात ब-हाल-ए-गदा कुनंद

(फ़ारसी ज़रब-उल-मसल उर्दू में मुस्तामल) बादशाह ग़रीबों के हाल पर कम इलतिफ़ात करते हैं

ना-क़ाबिल-ए-इल्तिफ़ात

जिसकी ओर तवज्जुह न की जा सके, उपेक्ष्य।

निगाह-ए-इल्तिफ़ात डालना

तवज्जा की नज़र डालना, लुतफ़-ओ-करम करना

'इल्लत-ए-आफ़्ताब

कमल रोग, यरक़ान का मर्ज़

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मो'तरिज़ के अर्थदेखिए

मो'तरिज़

mo'tariz•مُعْتَرِض

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

शब्द व्युत्पत्ति: अ-र-ज़

मो'तरिज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

एतिराज़ करने वाला, आपत्तिकर्ता, रोक-टोक करने वाला
उदाहरण • उन झंडों को हाथ से फेंक दो जिन पर क़ौम मोतरिज़ है
(प्रतीकात्मक) त्रुटियों को जाँचने वाला, आलोचक
जो लेख के बीच में दाख़िल किया जाये, जो बात काट कर कहा जाये
रात का एक भाग या समय

शे'र

मो'तरिज़ क्यूँ हो अगर समझे तुम्हें सय्याद दिल

ऐसे गेसू हूँ तो शुबह दाम का हो या न हो

अकबर इलाहाबादी

बद-गुमानी जब न थी तू भी नहीं था मो'तरिज़

मैं भी तेरी शख़्सियत पर नुक्ता-चीं ऐसी न थी

परवीन शाकिर

जो भी हो तुम पे मो'तरिज़ उस को यही जवाब दो

आप बहुत शरीफ़ हैं आप ने क्या नहीं किया

जौन एलिया

English meaning of mo'tariz

Adjective

opposing, withstanding, resisting, opposer, objector
Example • Un jhandon ko hath se phenk do jin par qaum motariz hai
( Metaphorically) fault-finder, critique
the word that inserted in the middle of text
a part or time of night

مُعْتَرِض کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

اعتراض کرنے والا، روک ٹوک کرنے والا مزاحم (ہونا کے ساتھ)
مثال • ان جھنڈوں کو اپنے ہاتھ سے پھینک دو جن پر قوم معترض ہے
(مجازاً) گرفت کرنے والا، زبان پکڑنے والا
جوعبارت کے بیچ میں داخل کیا جائے، جو بات کاٹ کرکہا جائے (جملے کے لیے مستعمل)
رات کا ایک حصہ یا ساعت

Urdu meaning of mo'tariz

Roman
Urdu

etraaz karne vaala, rok Tok karne vaala muzaaham (honaa ke saath
(majaazan) girifat karne vaala, zabaan paka.Dne vaala
jo ibaarat ke biich me.n daaKhil kiya jaaye, jo baat kaaT kar kahaa jaaye (jumle ke li.e mustaamal)
raat ka ek hissaa ya saaat

मो'तरिज़ से संबंधित मुहावरे

मो'तरिज़ होना

आपत्ति करना, एतिराज़ करना, रोकना, अवरोध उत्पन्न करना, विरोध करना

खोजे गए शब्द से संबंधित

इल्तिफ़ात

तवज्जोह, कृपाकोर

इल्तिफ़ात करना

सभ्य व्याव्हार करना

इल्तिफ़ात-ए-'आम

सार्वजनिक प्रवृत्ति

इल्तिफ़ात-ए-ख़ुसरुवाना

राजा की कृपा, उपकार या ध्यान

इल्तिफ़ात-ए-पिन्हाँ

छुपा हुआ प्रेम

कम-इल्तिफ़ात

رک : کم التفاتی ، بے توجہی

बे-इल्तिफ़ात

दूसरों का ध्यान न रखनेवाला, बेपरवाह, अचेत, असंवेदनशील, स्वार्थी, मतलबी

नज़र-ए-इल्तिफ़ात

दयालुता या प्यार की एक नज़र, करुणा के एक नज़र, प्यार की एक नज़र

बर्बाद-ए-इल्तिफ़ात

ruined by love

क़ाबिल-ए-इल्तिफ़ात

जिसकी ओर ध्यान देना आवश्यक हो

निगाह-ए-इल्तिफ़ात

kind attention, kind glance

निगह-ए-इल्तिफ़ात

ध्यान दृष्टि, प्रेम दृष्टि, कृपा

शाहाँ कम इल्तिफ़ात ब-हाल-ए-गदा कुनंद

ना-क़ाबिल-ए-इल्तिफ़ात

जिसकी ओर तवज्जुह न की जा सके, उपेक्ष्य।

निगाह-ए-इल्तिफ़ात डालना

तवज्जा की नज़र डालना, लुतफ़-ओ-करम करना

'इल्लत-ए-आफ़्ताब

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मो'तरिज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done