खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मो'तरिज़" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़ानी

मिटने और विनष्ट होने वाला, नष्ट हो जाने वाला

फ़ानी-फ़ी-अल्लाह

(تصوّف) وہ سالک جو حق میں بالکل محو ہو جائے اور اُسے اپنی ہستی کا احساس تک باقی نہ رہے.

फ़ानी करना

मिटा देना, उजाड़ कर देना, समाप्त करना, नष्ट कर देना

फ़ानिय्यत

ष्ट होने की अवस्था, मृत्यु, मौत

फ़ानीद

Whit sugar, candy.

फ़ानीज़

शकर का सफ़ेद दाना, मिस्री, सफ़ेद शकर, दाना चीनी, एक प्रकार की मिठाई

जहान-ए-फ़ानी

नाश हो जाने वाला संसार, नश्वर संसार, क्षणभंगुर संसार, नश्वर संसार, मृत्युलोक, इहलोक, दुनिया

'आलम-ए-फ़ानी

नश्वर जगत्, वह लोक जिसे नाश होना है, अर्थात् दुनिया, मिट जानी वाली दुनिया

इंसान फ़ानी है

Man is mortal.

दुनिया फ़ानी है

जगत अस्थायी है, संसार समाप्त होने वाली है, दुनिया ख़त्म होने वाली है

हस्ती-ए-फ़ानी

कुछ दिन का जीवन, अस्थायी जीवन, नष्ट हो जाने वाली वस्तु या अस्तित्व

ग़ैर-फ़ानी

जो कभी नष्ट न हो, जो कभी न मरे, अनश्वर, शाश्वत, अमर

'इशरत-ए-फ़ानी

वह सुख जो क्षणिक हो, थोड़े दिनों का सुख, अर्थात् सांसारिक सुख

अल्लाहु बाक़ी मिन कुल्ले फ़ानी

ख़ुदा के सिवा सब को फ़ना होना है, ईश्वर के अतिरिक्त सबको नष्ट होना है

हुस्न-ए-फ़ानी

नश्वर सौंदर्य, अस्थायी सौंदर्य

मंज़िल-ए-फ़ानी

فانی منزل یا مقام ؛ مراد : دنیائے فانی ، دنیا ۔

जिस्म-ए-फ़ानी

नश्वर देह, मिट जाने- वाला शरीर, मानवदेह।

नक़्श-ए-फ़ानी

मिट जाने वाला अर्थात मनुष्य, दुनिया, संसार वग़ैरा

गुलज़ार-ए-फ़ानी

۔(ف) مذکر ۔ وہ پھول بوٹے جو فالیں پربنے ہوتے ہیں۔؎

सरा-ए-फ़ानी

स्थान अर्थात् संसार, मृत्युलोक, मर्त्यलोक

दार-ए-फ़ानी

अस्थायी स्थान

पीर-ए-फ़ानी

बहुत बूढ़ा, नश्वर आध्यात्मिक गुरु

डोंडू-ए-फ़ानी

(فقہ) ایسا بوڑھا جو بڑھاپے کی شدّت اور کمزوری کے باعث روزہ نہ رکھ سکے.

'इश्क़-ए-फ़ानी

नश्वर प्रेम, मिट जाने वाला प्रेम, मर जाने वाला प्यार

ला-फ़ानी

अनश्वर, अविनाशी, जो कभी नष्ट न हो, शाश्वत

आरज़ू-ए-'आलम-ए-फ़ानी

wish for the mortal world

हयात-ए-फ़ानी

नश्वर जीवन, नश्वर प्राण

दुनिया-ए-फ़ानी

नश्वर और विनाश कारी संसार

हज़्ज़-ए-फ़ानी

जाते रहने वाली ख़ुशी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मो'तरिज़ के अर्थदेखिए

मो'तरिज़

mo'tariz•مُعْتَرِض

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

शब्द व्युत्पत्ति: अ-र-ज़

मो'तरिज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

एतिराज़ करने वाला, आपत्तिकर्ता, रोक-टोक करने वाला
उदाहरण • उन झंडों को हाथ से फेंक दो जिन पर क़ौम मोतरिज़ है
(प्रतीकात्मक) त्रुटियों को जाँचने वाला, आलोचक
जो लेख के बीच में दाख़िल किया जाये, जो बात काट कर कहा जाये
रात का एक भाग या समय

शे'र

मो'तरिज़ क्यूँ हो अगर समझे तुम्हें सय्याद दिल

ऐसे गेसू हूँ तो शुबह दाम का हो या न हो

अकबर इलाहाबादी

बद-गुमानी जब न थी तू भी नहीं था मो'तरिज़

मैं भी तेरी शख़्सियत पर नुक्ता-चीं ऐसी न थी

परवीन शाकिर

जो भी हो तुम पे मो'तरिज़ उस को यही जवाब दो

आप बहुत शरीफ़ हैं आप ने क्या नहीं किया

जौन एलिया

English meaning of mo'tariz

Adjective

opposing, withstanding, resisting, opposer, objector
Example • Un jhandon ko hath se phenk do jin par qaum motariz hai
( Metaphorically) fault-finder, critique
the word that inserted in the middle of text
a part or time of night

مُعْتَرِض کے اردو معانی

Roman

صفت

اعتراض کرنے والا، روک ٹوک کرنے والا مزاحم (ہونا کے ساتھ)
مثال • ان جھنڈوں کو اپنے ہاتھ سے پھینک دو جن پر قوم معترض ہے
(مجازاً) گرفت کرنے والا، زبان پکڑنے والا
جوعبارت کے بیچ میں داخل کیا جائے، جو بات کاٹ کرکہا جائے (جملے کے لیے مستعمل)
رات کا ایک حصہ یا ساعت

Urdu meaning of mo'tariz

Roman

etraaz karne vaala, rok Tok karne vaala muzaaham (honaa ke saath
(majaazan) girifat karne vaala, zabaan paka.Dne vaala
jo ibaarat ke biich me.n daaKhil kiya jaaye, jo baat kaaT kar kahaa jaaye (jumle ke li.e mustaamal)
raat ka ek hissaa ya saaat

मो'तरिज़ से संबंधित मुहावरे

मो'तरिज़ होना

आपत्ति करना, एतिराज़ करना, रोकना, अवरोध उत्पन्न करना, विरोध करना

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़ानी

मिटने और विनष्ट होने वाला, नष्ट हो जाने वाला

फ़ानी-फ़ी-अल्लाह

(تصوّف) وہ سالک جو حق میں بالکل محو ہو جائے اور اُسے اپنی ہستی کا احساس تک باقی نہ رہے.

फ़ानी करना

मिटा देना, उजाड़ कर देना, समाप्त करना, नष्ट कर देना

फ़ानिय्यत

ष्ट होने की अवस्था, मृत्यु, मौत

फ़ानीद

Whit sugar, candy.

फ़ानीज़

शकर का सफ़ेद दाना, मिस्री, सफ़ेद शकर, दाना चीनी, एक प्रकार की मिठाई

जहान-ए-फ़ानी

'आलम-ए-फ़ानी

नश्वर जगत्, वह लोक जिसे नाश होना है, अर्थात् दुनिया, मिट जानी वाली दुनिया

इंसान फ़ानी है

Man is mortal.

दुनिया फ़ानी है

जगत अस्थायी है, संसार समाप्त होने वाली है, दुनिया ख़त्म होने वाली है

हस्ती-ए-फ़ानी

कुछ दिन का जीवन, अस्थायी जीवन, नष्ट हो जाने वाली वस्तु या अस्तित्व

ग़ैर-फ़ानी

जो कभी नष्ट न हो, जो कभी न मरे, अनश्वर, शाश्वत, अमर

'इशरत-ए-फ़ानी

वह सुख जो क्षणिक हो, थोड़े दिनों का सुख, अर्थात् सांसारिक सुख

अल्लाहु बाक़ी मिन कुल्ले फ़ानी

ख़ुदा के सिवा सब को फ़ना होना है, ईश्वर के अतिरिक्त सबको नष्ट होना है

हुस्न-ए-फ़ानी

नश्वर सौंदर्य, अस्थायी सौंदर्य

मंज़िल-ए-फ़ानी

فانی منزل یا مقام ؛ مراد : دنیائے فانی ، دنیا ۔

जिस्म-ए-फ़ानी

नश्वर देह, मिट जाने- वाला शरीर, मानवदेह।

नक़्श-ए-फ़ानी

मिट जाने वाला अर्थात मनुष्य, दुनिया, संसार वग़ैरा

गुलज़ार-ए-फ़ानी

۔(ف) مذکر ۔ وہ پھول بوٹے جو فالیں پربنے ہوتے ہیں۔؎

सरा-ए-फ़ानी

स्थान अर्थात् संसार, मृत्युलोक, मर्त्यलोक

दार-ए-फ़ानी

अस्थायी स्थान

पीर-ए-फ़ानी

बहुत बूढ़ा, नश्वर आध्यात्मिक गुरु

डोंडू-ए-फ़ानी

(فقہ) ایسا بوڑھا جو بڑھاپے کی شدّت اور کمزوری کے باعث روزہ نہ رکھ سکے.

'इश्क़-ए-फ़ानी

नश्वर प्रेम, मिट जाने वाला प्रेम, मर जाने वाला प्यार

ला-फ़ानी

अनश्वर, अविनाशी, जो कभी नष्ट न हो, शाश्वत

आरज़ू-ए-'आलम-ए-फ़ानी

wish for the mortal world

हयात-ए-फ़ानी

नश्वर जीवन, नश्वर प्राण

दुनिया-ए-फ़ानी

नश्वर और विनाश कारी संसार

हज़्ज़-ए-फ़ानी

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मो'तरिज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मो'तरिज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done