खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मो'ताद" शब्द से संबंधित परिणाम

मग़्ज़

मस्तिष्क, भेजा, गिरी, गूदा, सार, तत्त्व, बुद्धि, अक्ल, निष्कर्ष, नतीजा ।।

मग़्ज़ा

मग़्ज़ होना

ग़रूर और घमंड होना, तकब्बुर होना

मग़्ज़ फिरा है

दिमाग़ में कुछ इधर-उधर होना

मग़्ज़-तर होना

बोलने की शक्ति होना, बोलना, बात करना

मग़्ज़ लहू करना

बकबक से भेजा पक्का देना, सख़्त हैजान में लाना या मुश्तइल करना

मग़्ज़ ख़ाली होना

मग़ज़ ख़ाली करना (रुक) का लाज़िम, दिमाग़ परेशान करना

मग़ज़ी

कपड़े के किनारे पर लगी हुई पतली गोट

मग़्ज़ल

चरख़े में एक गोल सा चोब पारा जो दोनों ओर से शंक्वाकार होता है उस पर हाथ से कताई की जाती है और काते हुए सूत को उस पर लपेटते जाते हैं, चर्ख़े का तकुला

मग़्ज़ ख़ाली हो जाना

۔दिमाग़ परेशान होजाना।

मग़्ज़ा-गोश्त

मग़्ज़-ख़ोर

मग़्ज़-पच्ची होना

मग़्ज़-पच्ची करना, जिसका ये अकर्मक है

मग़ज़ूर

मग़्ज़ जाँ ताज़ा होना

कमाल इतफ़रीह उत्बा हासिल होना, बहुत तफ़रीह होना

मग़्ज़-रौशन

(शाब्दिक) बुद्धि को प्रज्वलित कर देने वाला; (अभिप्राय) तंबाकू की बुकनी, नसवार, हुलास, तंबाकू; (ज़र्दा का) चूर्ण जो नाक से खीचने या सुड़कने के लिए बनाया जाए

मग़्ज़ पाश पाश होना

۔मग़ज़ का टुकड़े टुकड़े होजाना

मग़्ज़-चट

बकवादी, फ़ुज़ूल और फालतू की बातों से दूसरे का दिमाग़ परेशान करने वाला, बकवासी, बातूनी, बकवास करने वाला, बक्की

मग़्ज़-दार

मग़्ज़ से दिमाग़ ख़ाली होना

कम बुद्धिमान होना, मूर्ख होना, बेवक़ूफ़ होना, अहमक़ होना, कमअक़्ल वाला होना

मग़्ज़ियात

मग़ज़ का बहु.,मग़ज़ या गूदे वाली चीज़ें, अर्थात: पिस्ता, बादाम, चार मग़ज़ आदि या मेवा

मग़्ज़-ज़नी

बक-बक, झक-झक

मग़्ज़-चाट

फ़ुज़ूल बातों से दूसरों का दिमाग़ परेशान करने वाला, बकवासी, बातूनी, बक्की

मग़्ज़-मारी

मग़्ज़-कावी

बहुत ज़्यादा चिंता-फ़िक्र जिससे दिमाग़ को तकलीफ़ पहुँचे

मग़्ज़ उड़ना

मग़ज़ उड़ाना का अकर्मक

मग़्ज़-पाशी

मस्तिष्क को थक देना या मन को विचलित कर देना, दिमाग़ को थका देना या परेशान करना

मग़्ज़-चट्टी

बकवाद, बकवास, बकबक, झक झक

मग़्ज़ में कीड़ा है

दिमाग़ ख़राब है, मुतकब्बिर है, घमंडी है

मग़्ज़ में कीड़ा होना

बड़ा झक्की होना, निहायत बातूनी होना, बड़ा बिकी होना

मग़्ज़-ए-सर

बुद्धि का अहंकार

मग़्ज़ चलना

मग़्ज़ मारना

समझाने की बहुत कोशिश करना, सर खपाना, मगज़पच्ची करना, किसी कठिन सवाल या समस्या में बड़ी देर से उलझे रहना, माथापच्ची करना

मग़्ज़ खाना

बक बक से दिमाग़ ख़राब करना, बहुत बकवास करना, लाताइल बातें बनाना

मग़्ज़-फ़ुलूस

(चिकित्सा) अमलतास का गूदा

मग़्ज़ फिरना

मग़्ज़ खड़ना

सर फुट कर भेजा निकल आना

मग़्ज़ उड़ाना

तेज़ दुर्गंध या बहुत बकबक से मस्तिष्क, मन को परेशान करना

मग़्ज़ झड़ना

बदबू से दिमाग़ परेशान हो जाना

मग़्ज़ फटना

मग़्ज़-पच्ची

वादविवाद, सिर खपाना, बहस-ओ-तकरार, बकबक-झकझक

मग़्ज़ चाटना

मग़्ज़ चाटना

मग़्ज़ बिगड़ना

दिमाग़ ख़राब होना, अहंकार और घमंड से कोई और निगाह में न समाना, लंगोट से बाहर हो जाना, बहुत इतराना

मग़्ज़ चलाना

अहंकारी बना देना, बहकाना, फिसलाना

मग़्ज़ फाड़ना

ग़ौर-ओ-फ़िक्र में दिमाग़ पर बहुत ज़ोर देना, मग़ज़ पर बहुत ज़ोर डालना

मग़्ज़ फिराना

दिमाग़ ख़राब करना, परेशान करना, बक-बक कर के सर फिराना

मग़्ज़ खपाना

बहुत अधिक सोच विचार करना, समझाने का प्रयास करना, किसी दिमाग़ी काम में मेहनत करना

मग़्ज़ पचाना

दिमाग़ पर ज़ोर डालना, देर तक समझाना, बहुत कुछ बक बक करना, चर्चा करना

मग़्ज़-ए-सुख़न

कविता का वास्तविक अर्थ एंव उद्देश्य, बातचीत का मुख्य विचार तथा उद्देश्य, बात का सार, बात की तह, बात का ख़ुलासा, लुब्बेलुबाब, सारांश

मग़्ज़-ख़राशी

दिमाग़ ख़राब करना, यानी बक बक, झक झक

मग़्ज़ भिन्नाना

तीव्र दुर्गंध या सुगंध से मस्तिष्क चकराना, सर चकराना, दिमाग़ चकराना

मग़्ज़ चल जाना

मग़्ज़ जल जाना

मग़्ज़ उड़ जाना

मग़्ज़ टल जाना

रुक : मग़ज़ चल जाना

मग़्ज़ चुन लेना

रुक : मग़ज़ चाट लेना

मग़्ज़ खा जाना

बक बक से दिमाग़ ख़राब करना, बहुत बकवास करना, लाताइल बातें बनाना

मग़्ज़ भौंकाना

देर तक समझाना, सर फिराना, बके जाना

मग़्ज़ को चढ़ना

۱ ۔ नशे का बहुत तेज़ होना जिससे दिमाग़ में ख़लल पैदा हो जाये, किसी बात की धन समाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मो'ताद के अर्थदेखिए

मो'ताद

mo'taad•مُعْتاد

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

मो'ताद के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • लती, अभ्यस्थ, आदी, ख़ूगर

    उदाहरण • जब कोई आदमी आदत-ए-बद का मोताद होता है तो बिच्छू की तरह नीश-ज़नी में बे-इख़्तियार होता है

  • फैलने वाला (रोग आदि) मुतअद्दी
  • किसी काम के लिए उत्तरदायी होना, मुकल्लफ़
  • नत्थी किया हुआ, मिला हुआ, मुंसलिक
  • जारी, प्रचलित
  • मामूल का, दिनचर्या का, आम, रस्मी
  • जिसकी आदत पड़ गई हो
  • (लाक्षणिक) स्थाई, पुराना
  • निश्चित (दिनों के लिए विशेष कर मासिक धर्म के दिनों के लिए प्रयुक्त)

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • वह मात्रा जिस की आदत हो, मिक़दार

    उदाहरण • वह मुशक़्क़त जो मोताद नहीं, यानी इन्सानों के लिए वह आदत का दर्जा नहीं रखती।

  • भोजन की मात्रा, ख़ुराक का अनुमान, खाने की निश्चित वस्तु

शे'र

हाँ इस घड़े में बैक घड़ा भर न हा रुला

वरुणें तो आक़िबत कूँ है मोताद तास का

क़ाज़ी महमूद बेहरी

ऐसा वो शोख़ है कि उठते सुब्ह

जाना सो जाए उस की है मो'ताद

मीर तक़ी मीर

English meaning of mo'taad

Adjective

  • custom, habit, use
  • fixed quantity or allowance

Noun, Feminine

  • accustomed
  • Accustomed, habituated, customer, (Adj) A fixed allowance, a due quantity,a dose,
  • habituated, accustomed, customary, predetermined, fixed, conditioned
  • quantity,power

Roman

مُعْتاد کے اردو معانی

صفت

  • عادی، خوگر

    مثال • جب کوئی آدمی عادت بد کا معتاد ہوتا ہے تو بچھو کی طرح نیش زنی میں بے اختیار ہوتا ہے۔

  • متعدی، پھیلنے والا (مرض وغیرہ)
  • مکلف

    مثال • کتا گھنٹی کی آواز سے ایسا معتاد ہو جاتا ہے کہ جب کبھی گھنٹی بجائی جائے ۔۔۔۔۔ لعاب دہن ٹپکنے لگتا ہے۔

  • منسلک
  • جاری، مروج
  • معمول کا، روزمرہ کا، عام، رسمی
  • جس کی عادت پڑ گئی ہو

    مثال • ہمارا معتاد علم ہمیشہ ہمارے اذہان میں موجود نہیں ہوتا۔

  • (مجازاً) مستقل، پرانا
  • مقررہ (دنوں کے لیے خصوصاً ایام حیض کے لیے مستعمل)

اسم، مؤنث

  • وہ مقدار جس کی عادت ہو، مقدار

    مثال • وہ مشقت جو معتاد نہیں، یعنی انسانوں کے لیے وہ عادت کا درجہ نہیں رکھتی۔ () ۔

  • مقدارِ خوراک، خوراک کا اندازہ، مقررہ خوراکِ غذا

Urdu meaning of mo'taad

  • aadii, Khuugar
  • mutaddii, phailne vaala (marz vaGaira
  • mukallif
  • munslik
  • jaarii, muravvaj
  • maamuul ka, rozmarraa ka, aam, rasmii
  • jis kii aadat pa.D ga.ii ho
  • (majaazan) mustaqil, puraanaa
  • muqarrara (dino.n ke li.e Khusuusan ayyaam haiz ke li.e mustaamal
  • vo miqdaar jis kii aadat ho, miqdaar
  • miqdaar-e-Khuraak, Khuraak ka andaaza, muqarrara khuuraak-e-Gizaa

मो'ताद के पर्यायवाची शब्द

'आदी

खोजे गए शब्द से संबंधित

मग़्ज़

मस्तिष्क, भेजा, गिरी, गूदा, सार, तत्त्व, बुद्धि, अक्ल, निष्कर्ष, नतीजा ।।

मग़्ज़ा

मग़्ज़ होना

ग़रूर और घमंड होना, तकब्बुर होना

मग़्ज़ फिरा है

दिमाग़ में कुछ इधर-उधर होना

मग़्ज़-तर होना

बोलने की शक्ति होना, बोलना, बात करना

मग़्ज़ लहू करना

बकबक से भेजा पक्का देना, सख़्त हैजान में लाना या मुश्तइल करना

मग़्ज़ ख़ाली होना

मग़ज़ ख़ाली करना (रुक) का लाज़िम, दिमाग़ परेशान करना

मग़ज़ी

कपड़े के किनारे पर लगी हुई पतली गोट

मग़्ज़ल

चरख़े में एक गोल सा चोब पारा जो दोनों ओर से शंक्वाकार होता है उस पर हाथ से कताई की जाती है और काते हुए सूत को उस पर लपेटते जाते हैं, चर्ख़े का तकुला

मग़्ज़ ख़ाली हो जाना

۔दिमाग़ परेशान होजाना।

मग़्ज़ा-गोश्त

मग़्ज़-ख़ोर

मग़्ज़-पच्ची होना

मग़्ज़-पच्ची करना, जिसका ये अकर्मक है

मग़ज़ूर

मग़्ज़ जाँ ताज़ा होना

कमाल इतफ़रीह उत्बा हासिल होना, बहुत तफ़रीह होना

मग़्ज़-रौशन

(शाब्दिक) बुद्धि को प्रज्वलित कर देने वाला; (अभिप्राय) तंबाकू की बुकनी, नसवार, हुलास, तंबाकू; (ज़र्दा का) चूर्ण जो नाक से खीचने या सुड़कने के लिए बनाया जाए

मग़्ज़ पाश पाश होना

۔मग़ज़ का टुकड़े टुकड़े होजाना

मग़्ज़-चट

बकवादी, फ़ुज़ूल और फालतू की बातों से दूसरे का दिमाग़ परेशान करने वाला, बकवासी, बातूनी, बकवास करने वाला, बक्की

मग़्ज़-दार

मग़्ज़ से दिमाग़ ख़ाली होना

कम बुद्धिमान होना, मूर्ख होना, बेवक़ूफ़ होना, अहमक़ होना, कमअक़्ल वाला होना

मग़्ज़ियात

मग़ज़ का बहु.,मग़ज़ या गूदे वाली चीज़ें, अर्थात: पिस्ता, बादाम, चार मग़ज़ आदि या मेवा

मग़्ज़-ज़नी

बक-बक, झक-झक

मग़्ज़-चाट

फ़ुज़ूल बातों से दूसरों का दिमाग़ परेशान करने वाला, बकवासी, बातूनी, बक्की

मग़्ज़-मारी

मग़्ज़-कावी

बहुत ज़्यादा चिंता-फ़िक्र जिससे दिमाग़ को तकलीफ़ पहुँचे

मग़्ज़ उड़ना

मग़ज़ उड़ाना का अकर्मक

मग़्ज़-पाशी

मस्तिष्क को थक देना या मन को विचलित कर देना, दिमाग़ को थका देना या परेशान करना

मग़्ज़-चट्टी

बकवाद, बकवास, बकबक, झक झक

मग़्ज़ में कीड़ा है

दिमाग़ ख़राब है, मुतकब्बिर है, घमंडी है

मग़्ज़ में कीड़ा होना

बड़ा झक्की होना, निहायत बातूनी होना, बड़ा बिकी होना

मग़्ज़-ए-सर

बुद्धि का अहंकार

मग़्ज़ चलना

मग़्ज़ मारना

समझाने की बहुत कोशिश करना, सर खपाना, मगज़पच्ची करना, किसी कठिन सवाल या समस्या में बड़ी देर से उलझे रहना, माथापच्ची करना

मग़्ज़ खाना

बक बक से दिमाग़ ख़राब करना, बहुत बकवास करना, लाताइल बातें बनाना

मग़्ज़-फ़ुलूस

(चिकित्सा) अमलतास का गूदा

मग़्ज़ फिरना

मग़्ज़ खड़ना

सर फुट कर भेजा निकल आना

मग़्ज़ उड़ाना

तेज़ दुर्गंध या बहुत बकबक से मस्तिष्क, मन को परेशान करना

मग़्ज़ झड़ना

बदबू से दिमाग़ परेशान हो जाना

मग़्ज़ फटना

मग़्ज़-पच्ची

वादविवाद, सिर खपाना, बहस-ओ-तकरार, बकबक-झकझक

मग़्ज़ चाटना

मग़्ज़ चाटना

मग़्ज़ बिगड़ना

दिमाग़ ख़राब होना, अहंकार और घमंड से कोई और निगाह में न समाना, लंगोट से बाहर हो जाना, बहुत इतराना

मग़्ज़ चलाना

अहंकारी बना देना, बहकाना, फिसलाना

मग़्ज़ फाड़ना

ग़ौर-ओ-फ़िक्र में दिमाग़ पर बहुत ज़ोर देना, मग़ज़ पर बहुत ज़ोर डालना

मग़्ज़ फिराना

दिमाग़ ख़राब करना, परेशान करना, बक-बक कर के सर फिराना

मग़्ज़ खपाना

बहुत अधिक सोच विचार करना, समझाने का प्रयास करना, किसी दिमाग़ी काम में मेहनत करना

मग़्ज़ पचाना

दिमाग़ पर ज़ोर डालना, देर तक समझाना, बहुत कुछ बक बक करना, चर्चा करना

मग़्ज़-ए-सुख़न

कविता का वास्तविक अर्थ एंव उद्देश्य, बातचीत का मुख्य विचार तथा उद्देश्य, बात का सार, बात की तह, बात का ख़ुलासा, लुब्बेलुबाब, सारांश

मग़्ज़-ख़राशी

दिमाग़ ख़राब करना, यानी बक बक, झक झक

मग़्ज़ भिन्नाना

तीव्र दुर्गंध या सुगंध से मस्तिष्क चकराना, सर चकराना, दिमाग़ चकराना

मग़्ज़ चल जाना

मग़्ज़ जल जाना

मग़्ज़ उड़ जाना

मग़्ज़ टल जाना

रुक : मग़ज़ चल जाना

मग़्ज़ चुन लेना

रुक : मग़ज़ चाट लेना

मग़्ज़ खा जाना

बक बक से दिमाग़ ख़राब करना, बहुत बकवास करना, लाताइल बातें बनाना

मग़्ज़ भौंकाना

देर तक समझाना, सर फिराना, बके जाना

मग़्ज़ को चढ़ना

۱ ۔ नशे का बहुत तेज़ होना जिससे दिमाग़ में ख़लल पैदा हो जाये, किसी बात की धन समाना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaakara

मुज़ाकरा

.

مُذاکَرَہ

Origin : Arabic
Noun

discussion, dialogue

[ All India Paimane ke adabi ijtima'aat, conferencen, muzakare aur mushaere unhin ke dam-qadam se munaqid hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabii.n

जबीं

.

جبیں

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

larzaa.n

लर्ज़ां

.

لَرْزاں

Origin : Persian
Adjective

trembling, quivering, shivering

[ Sanobar ne larzan hathon se pyali uthai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabassum

तबस्सुम

.

تَبَسُّم

Origin : Arabic
Noun

smile

[ Tabassum ke siwa kabhi lab-e-mubarak khanda wa qahqaha se aashna nahin hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaabaat

इंतिख़ाबात

.

اِنْتِخابات

Origin : Arabic
Noun

election

[ Intikhabat aate hi leaderan apni siyasi zindagi mein sargarm ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raa.e-dihii

राय-दिही

.

رَائے دِہی

Origin : Persian, Arabic
Noun

costing voting

[ Rai-dihi intikhabat mein ek aham muqam rakhti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

advertisement, announcement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita-e-aKHlaaq

ज़ाबिता-ए-अख़्लाक़

.

ضابِطَۂ اَخْلاق

Origin : Arabic
Noun

code of conduct

[ Ghar ki zindagi mein ek zabita-e-akhlaq ki kar-farmayi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

.

ضَمانَت

Origin : Arabic
Noun

guarantee, security

[ Iski kya zamanat ki chor godam mein naqab nahin lagayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

liyaaqat

लियाक़त

.

لِیاقَت

Origin : Arabic
Noun

suitability, aptitude, worth

[ Sada Sukhnami ek ashiq-e-Hunud hai jo angrezi mein bhi khasi liyaqat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मो'ताद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मो'ताद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2