खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मिस्ल में शामिल करना" शब्द से संबंधित परिणाम

मिस्ल

ईसाइयों की पूरे वर्ष की प्रार्थना की पुस्तक

मिस्ल-ए-ख़िज़्र

like Khizr-allusion

मिस्लहू

Like, resembling

मिस्ली

(बदमाश चोर उचका के साथ) वो जिसकी मिस्ल बनी हो, प्रतिकात्मक: दण्डित, पुराना

मिस्ली

وہ شخص محکمہء پولیس میں جس کی مثل بنی ہوئی ہو ، سزایافتہ ، پرانا مجرم ، نامی چور یا بدمعاش

मिस्ल-ब-मिस्ल

الگ الگ طرح کے ؛ فوج کا گروہ یا رسالہ جو جدا جدا ہو ، فوج کے مختلف گروہوں یا رسالوں کی صورت ۔

मिस्ला'

سرگروہ ، سردار ، لیڈر

मिस्ल-ए-हिना

मेंहदी जैसा

मिस्ल-दर-मिस्ल

مختلف گروہوں کا ترتیب کے ساتھ الگ الگ کھڑا ہونا ؛ متواتر ، تسلسل کے ساتھ ۔

मिस्ल-दर-मिस्ल

ایک صف کے بعد دوسری صف ، جوق در جوق ، ہر ایک مسل علیحدہ علیحدہ ، ایک جیسی ، ایک ہی صورت اور وضع قطع کی ، صف در صف ۔

मिस्ल-बंदी

किसी मामले या मुक़दमें के काग़ज़ात को तरतीब और क्रम से लगाना, फ़ाइल बनाना

मिस्ल-ख़्वाँ

کسی دفتر یا عدالت میں مثلیں پڑھ کر حاکم کو سنانے والا ، پیشکار ۔

मिस्लन-बि-मिस्ल

(عربی فقرہ اردو میں مستعمل) ایک جیسی چیزیں ایک ساتھ، کوئی چیز اس کی مماثل چیز کے ساتھ ۔

मिस्ल-ए-शम'अ पिघलना

मोमबत्ती की मानिंद पिघलना , घुलना

मिस्ल-ए-नक़्श-ए-मुद्द'आ-ए-ग़ैर

like imprint of the rival's desire

मिस्ल में शामिल करना

फ़ाइल के साथ मिलाना, फाइल में नत्थी करना

मिस्ल मुरत्तब करना

मुक़दमे की रोइदाद को तर्तीब देना, मुक़द्दमे के या दफ़्तरी काग़ज़ात को श्रृंखलाबद्ध लगाना

मिस्ल मुरत्तब होना

किसी मुक़द्दमे की कार्रवाई के काग़ज़ात का इकट्ठा हो कर जमा किया जाना

मिस्ल दाख़िल-ए-दफ़्तर होना

दाख़िल दफ़्तर करना (रुक) का लाज़िम, फाईल बंद होना

मिस्ल तोता आँख फेरता है

बहुत बेवफ़ा है

मिस्लु-ज़ालिका

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) इस तरह का, इस के मानिंद, ऐसा

मिस्ली चोर

وہ چور یا اُچکا یا بدمعاش جو بار بار سزا پا چکا ہو ، سزایافتہ چور ، سزایاب بدمعاش ، نامی بدمعاش

मिस्ली उचक्का

وہ چور یا اُچکا یا بدمعاش جو بار بار سزا پا چکا ہو ، سزایافتہ چور ، سزایاب بدمعاش ، نامی بدمعاش

मिस्ली बद-म'आश

وہ چور یا اُچکا یا بدمعاش جو بار بار سزا پا چکا ہو ، سزایافتہ چور ، سزایاب بدمعاش ، نامی بدمعاش

मिस्ल होना

جواب ہونا ، ثانی ہونا ، مثیل ہونا ، مانند ہونا

मिस्ले-ओ-जवाबे-नदारद

(फ़ारसी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) मिसल-ओ-जवाब नहीं रखता , मुराद : बेमिसाल है, लाजवाब है

मिस्लिय्यत

तुलनात्मकता, समानता, समान और एक जैसा होना

मिस्ल न होना

بے نظیر ہونا، لاثانی ہونا، بے مثل ہونا

मिस्ल रखना

सानी रखना, जवाब रखना

मिस्ल बनाना

(जल्द साज़ी) छिपे हुए ताऊ की किताबी मड़ाई करना, फ़र्मा भांजना, तर्क साज़ी करना, किताब या जल्द के लिए जुज़ बनाना

मिस्ल ठहराना

किसी को किसी के जैसा ठहराना

ब-मिस्ल

like, resembling

बिल-मिस्ल

समान, समरूप, एक जैसे, उसी प्रकार से, सामान रूप से

जिंसियत-मिस्ल

ایک طرح کا ، ہم رتبہ ، یکساں حالت والا ۔

बे-मिस्ल

जिसका कोई उदाहरण न हों, लाजवाब, अद्वितीय

फ़िल-मिस्ल

सदृश, समान, ऐसा, इस प्रकार का, बिलफ़र्ज़

अज्र-ए-मिस्ल

labor wages

उजरत-ए-मिस्ल

رک : اجر مثل .

दो-मिस्ल

(इस्लामिक न्यायशास्त्र) वास्तविक मानव छाया की कुछ छाया

मह्र-ए-मिस्ल

वह मह्र जो लड़की के बाप के कुन्बे की दूसरी लड़कीयों के मह्र के बराबर क़ाजी के क़लम से उल्लिखित हो

सुबूत-ए-मिस्ल

جو ثبوت مقدے کی مثل سے ہو

सेहर-बिल-मिस्ल

वह जादू जो निश्चित और प्रमाणित विधियों के अनुसार किया जाता है

तौलीद-ए-मिस्ल

(حیوانیات) کسی جنس سے اسی جیسی جنس کی پیدائش، اپنی ہی جیسی جنس کو پیدا کرنا.

बदी'-उल-मिस्ल

بے مثل ، بے نظیر ، نادر .

'अदीम-उल-मिस्ल

अतुलनीय, लाजवाब, अनुपम, अतुल्य

मु'आरज़ा-बिल-मिस्ल

مناظرہ جس میں دلیلیں متحد ہوں صرف صورت میں اور مادہ کا اختلاف ہو مثلاً دونوں دلیلیں ضروب اوّل شکل اوّل سے ہوں ۔

'आलम-ए-मिस्ल

रुक : आलिम इमसाल

रूइदाद-ए-मिस्ल

घटनाएँ जो समान हों, जो परिस्थितियों के समान हों

मु'आवज़ा-बिल-मिस्ल

किसी चीज़ के बदले उसी से मिलता-जुलता चीज़ लौटाना; (संकेतात्मक) जैसे को तैसा

ला-मिस्ल

جس کی کوئی نظیر و مثال نہیں ، بے نظیر ، لاجواب .

फ़क़ीद-उल-मिस्ल

जिसका कोई उदाहरण न हो, अद्वितीय, लाजवाब, बे-मिसाल, असाधारण, अभूतपूर्व

'इलाज-बिल-मिस्ल

homoeopathy

शादी-ग़मी मिस्ल-ए-दामन-चोली

हर व्यक्ति को ख़ुशी या ग़म होता है कोई उनसे बचा हुआ नहीं है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मिस्ल में शामिल करना के अर्थदेखिए

मिस्ल में शामिल करना

misl me.n shaamil karnaaمِثْل میں شامِل کَرنا

मुहावरा

मिस्ल में शामिल करना के हिंदी अर्थ

  • फ़ाइल के साथ मिलाना, फाइल में नत्थी करना

مِثْل میں شامِل کَرنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مثل کے ساتھ ملانا، مثل (فائل) میں نتھی کرنا

Urdu meaning of misl me.n shaamil karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • misal ke saath milaana, misal (phaa.iil) me.n natthii karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

मिस्ल

ईसाइयों की पूरे वर्ष की प्रार्थना की पुस्तक

मिस्ल-ए-ख़िज़्र

like Khizr-allusion

मिस्लहू

Like, resembling

मिस्ली

(बदमाश चोर उचका के साथ) वो जिसकी मिस्ल बनी हो, प्रतिकात्मक: दण्डित, पुराना

मिस्ली

وہ شخص محکمہء پولیس میں جس کی مثل بنی ہوئی ہو ، سزایافتہ ، پرانا مجرم ، نامی چور یا بدمعاش

मिस्ल-ब-मिस्ल

الگ الگ طرح کے ؛ فوج کا گروہ یا رسالہ جو جدا جدا ہو ، فوج کے مختلف گروہوں یا رسالوں کی صورت ۔

मिस्ला'

سرگروہ ، سردار ، لیڈر

मिस्ल-ए-हिना

मेंहदी जैसा

मिस्ल-दर-मिस्ल

مختلف گروہوں کا ترتیب کے ساتھ الگ الگ کھڑا ہونا ؛ متواتر ، تسلسل کے ساتھ ۔

मिस्ल-दर-मिस्ल

ایک صف کے بعد دوسری صف ، جوق در جوق ، ہر ایک مسل علیحدہ علیحدہ ، ایک جیسی ، ایک ہی صورت اور وضع قطع کی ، صف در صف ۔

मिस्ल-बंदी

किसी मामले या मुक़दमें के काग़ज़ात को तरतीब और क्रम से लगाना, फ़ाइल बनाना

मिस्ल-ख़्वाँ

کسی دفتر یا عدالت میں مثلیں پڑھ کر حاکم کو سنانے والا ، پیشکار ۔

मिस्लन-बि-मिस्ल

(عربی فقرہ اردو میں مستعمل) ایک جیسی چیزیں ایک ساتھ، کوئی چیز اس کی مماثل چیز کے ساتھ ۔

मिस्ल-ए-शम'अ पिघलना

मोमबत्ती की मानिंद पिघलना , घुलना

मिस्ल-ए-नक़्श-ए-मुद्द'आ-ए-ग़ैर

like imprint of the rival's desire

मिस्ल में शामिल करना

फ़ाइल के साथ मिलाना, फाइल में नत्थी करना

मिस्ल मुरत्तब करना

मुक़दमे की रोइदाद को तर्तीब देना, मुक़द्दमे के या दफ़्तरी काग़ज़ात को श्रृंखलाबद्ध लगाना

मिस्ल मुरत्तब होना

किसी मुक़द्दमे की कार्रवाई के काग़ज़ात का इकट्ठा हो कर जमा किया जाना

मिस्ल दाख़िल-ए-दफ़्तर होना

दाख़िल दफ़्तर करना (रुक) का लाज़िम, फाईल बंद होना

मिस्ल तोता आँख फेरता है

बहुत बेवफ़ा है

मिस्लु-ज़ालिका

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) इस तरह का, इस के मानिंद, ऐसा

मिस्ली चोर

وہ چور یا اُچکا یا بدمعاش جو بار بار سزا پا چکا ہو ، سزایافتہ چور ، سزایاب بدمعاش ، نامی بدمعاش

मिस्ली उचक्का

وہ چور یا اُچکا یا بدمعاش جو بار بار سزا پا چکا ہو ، سزایافتہ چور ، سزایاب بدمعاش ، نامی بدمعاش

मिस्ली बद-म'आश

وہ چور یا اُچکا یا بدمعاش جو بار بار سزا پا چکا ہو ، سزایافتہ چور ، سزایاب بدمعاش ، نامی بدمعاش

मिस्ल होना

جواب ہونا ، ثانی ہونا ، مثیل ہونا ، مانند ہونا

मिस्ले-ओ-जवाबे-नदारद

(फ़ारसी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) मिसल-ओ-जवाब नहीं रखता , मुराद : बेमिसाल है, लाजवाब है

मिस्लिय्यत

तुलनात्मकता, समानता, समान और एक जैसा होना

मिस्ल न होना

بے نظیر ہونا، لاثانی ہونا، بے مثل ہونا

मिस्ल रखना

सानी रखना, जवाब रखना

मिस्ल बनाना

(जल्द साज़ी) छिपे हुए ताऊ की किताबी मड़ाई करना, फ़र्मा भांजना, तर्क साज़ी करना, किताब या जल्द के लिए जुज़ बनाना

मिस्ल ठहराना

किसी को किसी के जैसा ठहराना

ब-मिस्ल

like, resembling

बिल-मिस्ल

समान, समरूप, एक जैसे, उसी प्रकार से, सामान रूप से

जिंसियत-मिस्ल

ایک طرح کا ، ہم رتبہ ، یکساں حالت والا ۔

बे-मिस्ल

जिसका कोई उदाहरण न हों, लाजवाब, अद्वितीय

फ़िल-मिस्ल

सदृश, समान, ऐसा, इस प्रकार का, बिलफ़र्ज़

अज्र-ए-मिस्ल

labor wages

उजरत-ए-मिस्ल

رک : اجر مثل .

दो-मिस्ल

(इस्लामिक न्यायशास्त्र) वास्तविक मानव छाया की कुछ छाया

मह्र-ए-मिस्ल

वह मह्र जो लड़की के बाप के कुन्बे की दूसरी लड़कीयों के मह्र के बराबर क़ाजी के क़लम से उल्लिखित हो

सुबूत-ए-मिस्ल

جو ثبوت مقدے کی مثل سے ہو

सेहर-बिल-मिस्ल

वह जादू जो निश्चित और प्रमाणित विधियों के अनुसार किया जाता है

तौलीद-ए-मिस्ल

(حیوانیات) کسی جنس سے اسی جیسی جنس کی پیدائش، اپنی ہی جیسی جنس کو پیدا کرنا.

बदी'-उल-मिस्ल

بے مثل ، بے نظیر ، نادر .

'अदीम-उल-मिस्ल

अतुलनीय, लाजवाब, अनुपम, अतुल्य

मु'आरज़ा-बिल-मिस्ल

مناظرہ جس میں دلیلیں متحد ہوں صرف صورت میں اور مادہ کا اختلاف ہو مثلاً دونوں دلیلیں ضروب اوّل شکل اوّل سے ہوں ۔

'आलम-ए-मिस्ल

रुक : आलिम इमसाल

रूइदाद-ए-मिस्ल

घटनाएँ जो समान हों, जो परिस्थितियों के समान हों

मु'आवज़ा-बिल-मिस्ल

किसी चीज़ के बदले उसी से मिलता-जुलता चीज़ लौटाना; (संकेतात्मक) जैसे को तैसा

ला-मिस्ल

جس کی کوئی نظیر و مثال نہیں ، بے نظیر ، لاجواب .

फ़क़ीद-उल-मिस्ल

जिसका कोई उदाहरण न हो, अद्वितीय, लाजवाब, बे-मिसाल, असाधारण, अभूतपूर्व

'इलाज-बिल-मिस्ल

homoeopathy

शादी-ग़मी मिस्ल-ए-दामन-चोली

हर व्यक्ति को ख़ुशी या ग़म होता है कोई उनसे बचा हुआ नहीं है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मिस्ल में शामिल करना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मिस्ल में शामिल करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone