Search results

Saved words

Showing results for "mehr ga.ii mohabbat ga.ii ga.e naan-o-paan, huqqe se mu.nh jhulas ke vidaa' kiye mehmaan"

mehr ga.ii mohabbat ga.ii ga.e naan-o-paan, huqqe se mu.nh jhulas ke vidaa' kiye mehmaan

lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phuul paan sii ho ga.ii deh

lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phal paan sii ho ga.ii deh

aage ke dan paachhe ga.e har se kiyaa na bet, ab pachhtaa.e kyaa huvat jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

qadmo.n ke tale se zamiin nikal ga.ii

aachhe din paachhe ga.e par se kiyaa na het ab pachhtaa.e kyaa hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

sau ke rah ga.e saTh adhe ga.e naT, das de.nge das dilaa de.nge das kaa denaa hii kyaa

roTii ga.ii mu.nh me.n zaat ga.ii guuh me.n

daade raaj na khaa.e paan , daa.nt dikhaavat ga.e paraan

narbadaa utar ga.ii ku.nve.n se Dar ga.ii

ho.nTo.n se duudh kii buu na ga.ii

khiil u.D kar mu.nh me.n nahii.n ga.ii

sau ke rahe saTh adhe ga.e naT, das de.nge das dilaa de.nge das kaa denaa hii kyaa

narbadaa utar ga.e ku.nve.n se Dar ga.e

rote banegaa na gaa.e , saaho phire.n mu.nh dabaa.e

hirii phirii bal ga.ii jalve ke vaqt Tal ga.ii

aartii ke vaqt so ga.e maal bhog ke vaqt jaag uThe

sab se bhale ham, na rahe kii shaadii na ga.e kaa Gam

chalnii me.n ga.ii duuhne karm kaa kyaa dosh

dimaaG ke kii.De chaaT ga.e

chhelii jaan se ga.ii , khaane vaalo.n ko svaad na aayaa

gaa.e jab duub se suluuk kare kyaa khaa.e

gu.D se bai.ngan ho ga.e

dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

a minor misdemeanour reveals the true nature of the doer

khel bhii mu.nh me.n nahii.n ga.ii

haatho.n ke mor u.D ga.e

gaThrii ba.ndhii dhuul kii rahii pavan se phuul gaa.nTh jatan kii khul ga.ii rahii dhuul kii dhuul

gaThrii ba.ndhii dhuul kii rahii pavan se phuul gaa.nTh jatan kii khul ga.ii rahii dhuul kii dhuul

tere to kuchh lachhan se jha.D ga.e hai.n

Take kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

daulat ke paa.nv lag ga.e

siyaahii baalo.n kii ga.ii dil kii aarzuu na ga.ii

tho.Dii sii raa ga.ii hai

most of life has passed and less is left, Metaphorically: a little life remains

siyaahii muu kii ga.ii aarzuu na ga.ii

dam.Dii kii ha.nDiyaa ga.ii magar kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

Little loss resulting in much gain.

ga.e dakkan, vahii karm ke lachchhan

machhlii apnii jaan se ga.ii , khaane vaalo.n ko mazaa na aayaa

chi.Diyaa apnii jaan se ga.ii la.Dkaa KHush na hu.aa

do Take kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

jaan se ga.ii khaane vaale ko mazaa na milaa

jaan se ga.ii khaane vaale ko mazaa na aayaa

buu ga.ii , buu-daar ga.ii , rahii khaal kii khaal

gaThrii baa.ndhii dhuul kii rahii pavan se phuul, gaa.nTh jatan kii khul ga.ii ant dhuul kii dhuul

murghii apnii jaa.n se ga.ii khaane vaale ko suvaad na aayaa

'aql ke tote u.D ga.e

'aql ke tote u.D ga.e

ga.e dakkan, vahii karm ke lakkhan

ga.e dakkhan, vahii karm ke lakkhan

dono.n taraf se ga.e paa.nDe , idhar halvaa na udhar maa.nDe

murghii jaan se ga.ii khaane vaale ko mazaa na aayaa

sacrifice went unrewarded

gir ga.e daa.nt aam khaane se

sadaa na kaaho kii rahii gal piitam ke baa.nh, Dhalte Dhalte Dhal ga.ii tarvar kii sii chhaa.nh

bhuul ga.e raag rang bhuul ga.e jak.Dii, tiin chiize.n yaad rahii.n non tel lak.Dii

qaazii kii daa.Dhii tabaruk me.n ga.ii

dono.n diin se ga.e paa.nDe , na idhar halvaa na udhar maa.nDe

chi.Diyaa apnii jaan se ga.ii khaane vaale ne svaad na paayaa

sar ke badle sar gayaa, daa.Dhii ga.ii aleT

chi.Diyaa jii se ga.ii aur raajaa ne kahaa alaunii khaa.ii

gaa.e kaa duudh so maa.e kaa duudh

kutiyaa choro.n se mil ga.ii to madat aave kaun

Meaning ofSee meaning mehr ga.ii mohabbat ga.ii ga.e naan-o-paan, huqqe se mu.nh jhulas ke vidaa' kiye mehmaan in English, Hindi & Urdu

mehr ga.ii mohabbat ga.ii ga.e naan-o-paan, huqqe se mu.nh jhulas ke vidaa' kiye mehmaan

मेहर गई मोहब्बत गई गए नान-ओ-पान, हुक़्क़े से मुँह झुलस के विदा' किया मेहमान•مِہْرگئی مُحَبَّت گئی گئے نان و پان، حُقّے سے مُنھ جُھلَس کے وِداع کیا مِہْمان

Proverb

मेहर गई मोहब्बत गई गए नान-ओ-पान, हुक़्क़े से मुँह झुलस के विदा' किया मेहमान के हिंदी अर्थ

  • अतिथियों का आदर-सत्कार कुछ न किया केवल बेकार की बातों में टाल दिया

مِہْرگئی مُحَبَّت گئی گئے نان و پان، حُقّے سے مُنھ جُھلَس کے وِداع کیا مِہْمان کے اردو معانی

  • مہمان کی خاطر تواضع کچھ نہ کی خالی خولی باتوں میں ٹال دیا

Showing search results for: English meaning of mehr gai mohabbat gai gae naanopaan, English meaning of hukke se munh jhulas ke vidaa kiye mehmaan, English meaning of mehr gai mohabbat gai gae naanopaan, English meaning of huqqe se munh jhulas ke vidaa kiye mehmaan, English meaning of mehr gai mohabbat gai gae naanopaan, English meaning of huqqe se munh jhulas ke widaa kiye mehmaan, English meaning of mehr gai mohabbat gai gae naanopaan, English meaning of huqqe se munh jhulas qe vidaa qiye mehmaan, English meaning of mehr gai mohabbat gai gae nanopan, English meaning of hukke se munh jhulas ke vida kiye mehman, English meaning of mehr gai mohabbat gai gae nanopan, English meaning of huqqe se munh jhulas ke vida kiye mehman, English meaning of mehr gai mohabbat gai gae nanopan, English meaning of huqqe se munh jhulas ke wida kiye mehman, English meaning of mehr gai mohabbat gai gae nanopan, English meaning of huqqe se munh jhulas qe vida qiye mehman, English meaning of mehr gai mohabbat gai gaye naanopaan, English meaning of huqqe se munh jhulas ke vidaa kiye mehmaan, English meaning of mehr gai mohabbat gai gaye nanopan, English meaning of huqqe se munh jhulas ke vida kiye mehman, English meaning of mehr gayi mohabbat gayi gae naanopaan, English meaning of huqqe se munh jhulas ke vidaa kiye mehmaan, English meaning of mehr gayi mohabbat gayi gae nanopan, English meaning of huqqe se munh jhulas ke vida kiye mehman

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mehr ga.ii mohabbat ga.ii ga.e naan-o-paan, huqqe se mu.nh jhulas ke vidaa' kiye mehmaan)

Name

Email

Comment

Submit

mehr ga.ii mohabbat ga.ii ga.e naan-o-paan, huqqe se mu.nh jhulas ke vidaa' kiye mehmaan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2
Recent Words

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना