खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मेहनत" शब्द से संबंधित परिणाम

डार

डाल, डाली, टहनी, शाख़ा

डारी

डार

डार्विन

यूरोप का एक दानिश्वर जिस का नज़रिया था कि इंसान अपनी मौजूदा शक्ल से पहले बंदर था

डार्मेट्री

اِسکول کالج وغیرہ کے ہوسٹل کی عام خوابگاہ ، ایسا کمرہ جس میں بہت سے لوگ سوتے ہوں.

डार्वीनी

ڈارونی سے منسوب یامتعلق.

डार की डार

whole herd, flock

डार्ट

پلیٹ.

डारिम

अनार का पेड़ या फल

डार्लिंग

प्यारा, अज़ीज़, महबूब, प्रिय

डारा

कपड़ा सुखाने के लिए बँधी रस्सी या बाँस, अलगनी

डार्क-रूम

वह अँधेरा कमरा जिसमें फ़िल्म या फ़ोटो वग़ैरा केमिकल धो कर साफ़ या प्रिंट किए जाते हैं

डार्विनिय्यत

चार्ल्स डार्विन द्वारा विकसित जैविक विकास का एक सिद्धांत, डार्विन के सिद्धांत को मानने वालों की प्रक्रिया

डारना

किसी पर कुछ डालना

डार्क-करंट

(طبیعیات) سیلینیم کے تاریکی میں ہونے کے باوجود جو یہ کرنٹ بہتی ہے اسے ڈارک کرنٹ کہا جاتا ہے.

डारें की डारें

झुंड के झुंड

डारहना

تشخیص شُدہ کو یاد اور خیال میں رکھنا

डार से फट जाना

झुंड, पंक्ति या दल से बिछड़ जाना

पुस्तक-भंडार

पुस्तकालय; किताबों की दुकान

चूड़ा-भंडार

वेतन जो किसी ज़मींदार ख़ानदान को छोटे लोगों के जीवन यापन के लिए दिया जाये

बूढ़ी बकरी हुंडार से ठट्ठा

दुर्बलता होते हुए भी बलशाली से उलझते हैं

राज-भंडार

राजा या राज्य का कोश या ख़ज़ाना, सरकारी ख़ज़ाना, सरकारी गोदाम घर

पिंडार

एक पेड़ का नाम जिसके सुगंधित फूल निकलते समय तो सफे़द होते हैं और बाद में पीले पड़ जाते हैं, Flacourtia sapida (फ्लैकोर्टिया सैपिडा)

खिंडार

رک : کھنڈری

भंडार-पन

ذخیرے دار کا کام ، خزانچی کا کام یا پیشہ ؛ میر سامانی .

भंडार-ख़ाना

दानशाला, ख़ैरातख़ाना, वह जगह जहाँ फ़क़ीरों के लिए खाना बाँटा जाये, लंगर ख़ाना

भंडार

किसी चीज या बात का बहुत बड़ा आधान या आश्रय स्थान, जैसे-विद्या का भंडार, कोष, खजाना, घर का ज़रूरी सामान रखने की जगह, ज़ख़ीरा, ख़ज़ाना, मजाज़न शराब ख़ाना, पानी का ख़ज़ाना, टंकी, सर, खोपड़ी

कंडार

एक इमारती लक्कड़ी का दरख़्त, एक किस्म की लक्कड़ी

ढंडार

large and empty (house, etc.), uninhabited and scary

चंडार

رک : چنڈال .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मेहनत के अर्थदेखिए

मेहनत

mehnat•مِحْنَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: श्रमिक

शब्द व्युत्पत्ति: म-ह-न

मेहनत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

मेहनत (میہنَت)

رک : محنت

शे'र

कोई ख़ुद-कुशी की तरफ़ चल दिया

उदासी की मेहनत ठिकाने लगी

आदिल मंसूरी

सिर्फ़ मेहनत क्या है 'अनवर' कामयाबी के लिए

कोई ऊपर से भी टेलीफ़ोन होना चाहिए

अनवर मसूद

फ़रिश्ते से बढ़ कर है इंसान बनना

मगर इस में लगती है मेहनत ज़ियादा

अल्ताफ़ हुसैन हाली

English meaning of mehnat

Noun, Feminine

مِحْنَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • دکھ، رنج، تکلیف، زحمت، پریشانی
  • مشقت، ریاضت، سخت کوشش، جان فشانی، تن دہی، سرگرمی

    مثال • اساتذہ بھی ان (فرمان فتح پوری) کی لیاقت اور محنت کی داد دیتے تھے • دل کا مدعا کھولیا ، بولیاکہ تیری ہمت تی تیری دولت تی رقیب کی محنت تی آسودا ہوا (۱۶۳۵ ، سب رس ، ۷۹) عشق کا لذت وو جو معشوق منگتیانہیں تو عشق نہیں یو محنت ہے سارا (۱۶۷۲ ، عبداﷲ قطب شاہ ، د : ۳۲)

  • کام کاج، مزدوری
  • دست کاری
  • کام کی اجرت، روزینہ

Urdu meaning of mehnat

Roman

  • dukh, ranj, takliif, zahmat, pareshaanii
  • mashaqqat, riyaazat, saKht koshish, jaa.nfishaanii, tanadihii, sargarmii
  • kaam kaaj, mazduurii
  • dastakaarii
  • kaam kii ujrat, ruziinaa

मेहनत से संबंधित मुहावरे

मेहनत उठाना

दुख सहना, तक्लीफ़ बर्दाश्त करना, सख़्त कोशिश करना

मेहनत ख़र्च करना

मेहनत होना, कठिनाई की जाना

मेहनत ठिकाने लगना

प्रयास का फल मिलना, कोशिश का फल या सिला मिलना, किसी कार्य में प्रयास करके सफल होना, किसी काम में कोशिश करके कामियाब होना

मेहनत बर्बाद करना

मेहनत का कुछ सिला ना मिलना

मेहनत राएगाँ करना

मेहनत बर्बाद करना , कोशिश-ओ-तग-ओ-दो रायगां करना

मेहनत वुसूल होना

मेहनत का सिला मिलना, कोशिश और तग-ओ-दो का मुआवज़ा पाना

मेहनत से संबंधित कहावतें

ख़ुदा सब की मेहनत सुवारत करता है अकारत नहीं करता

ईश्वर हर एक को उसके परिश्रम का फल देता है, ईश्वर सब का परिश्रम सफल करता है

जिस को हराम के टुकरों का मज़ा लगा, उस से मेहनत कब हो सके

जिस को बैठे बिठाए खंए को मिले इस से मेहनत नहीं हो सकती

मेहनत आराम की कुंजी है

जो व्यक्ति परिश्रम करेगा वह सुख भोगेगा

मेहनत कर के मरग़ा मरे, बच्चे खाए बिलाई

मशक़्क़त से माल कोई जमा करे उड़ा दे कोई, मेहनत कोई करे और फ़ायदा कोई उठाए तो कहते हैं

मेहनत को राहत है

मेहनत करने से आराम मिलता है, बिना मेहनत के प्रगति नहीं होती

हर कि मेहनत नकशीद ब राहत नरसीद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) अगर मेहनत नहीं करोगे तो आराम और सुकून भी नहीं मिलेगा

मेहनत के अंत्यानुप्रास शब्द

222 211222
कम-मेहनत
महकमा-ए-मेहनत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मेहनत के यौगिक शब्द

कम-मेहनत महकमा-ए-मेहनत मेहनत-ए-तलब मेहनत-ए-शाक़्क़ा मेहनत-कश मेहनत-कशी मेहनत-तलब मेहनत-मज़दूरी मेहनत-मशक़्क़त हक़्क़ुल-मेहनत

खोजे गए शब्द से संबंधित

डार

डाल, डाली, टहनी, शाख़ा

डारी

डार

डार्विन

यूरोप का एक दानिश्वर जिस का नज़रिया था कि इंसान अपनी मौजूदा शक्ल से पहले बंदर था

डार्मेट्री

اِسکول کالج وغیرہ کے ہوسٹل کی عام خوابگاہ ، ایسا کمرہ جس میں بہت سے لوگ سوتے ہوں.

डार्वीनी

ڈارونی سے منسوب یامتعلق.

डार की डार

whole herd, flock

डार्ट

پلیٹ.

डारिम

अनार का पेड़ या फल

डार्लिंग

प्यारा, अज़ीज़, महबूब, प्रिय

डारा

कपड़ा सुखाने के लिए बँधी रस्सी या बाँस, अलगनी

डार्क-रूम

वह अँधेरा कमरा जिसमें फ़िल्म या फ़ोटो वग़ैरा केमिकल धो कर साफ़ या प्रिंट किए जाते हैं

डार्विनिय्यत

चार्ल्स डार्विन द्वारा विकसित जैविक विकास का एक सिद्धांत, डार्विन के सिद्धांत को मानने वालों की प्रक्रिया

डारना

किसी पर कुछ डालना

डार्क-करंट

(طبیعیات) سیلینیم کے تاریکی میں ہونے کے باوجود جو یہ کرنٹ بہتی ہے اسے ڈارک کرنٹ کہا جاتا ہے.

डारें की डारें

झुंड के झुंड

डारहना

تشخیص شُدہ کو یاد اور خیال میں رکھنا

डार से फट जाना

झुंड, पंक्ति या दल से बिछड़ जाना

पुस्तक-भंडार

पुस्तकालय; किताबों की दुकान

चूड़ा-भंडार

वेतन जो किसी ज़मींदार ख़ानदान को छोटे लोगों के जीवन यापन के लिए दिया जाये

बूढ़ी बकरी हुंडार से ठट्ठा

दुर्बलता होते हुए भी बलशाली से उलझते हैं

राज-भंडार

राजा या राज्य का कोश या ख़ज़ाना, सरकारी ख़ज़ाना, सरकारी गोदाम घर

पिंडार

एक पेड़ का नाम जिसके सुगंधित फूल निकलते समय तो सफे़द होते हैं और बाद में पीले पड़ जाते हैं, Flacourtia sapida (फ्लैकोर्टिया सैपिडा)

खिंडार

رک : کھنڈری

भंडार-पन

ذخیرے دار کا کام ، خزانچی کا کام یا پیشہ ؛ میر سامانی .

भंडार-ख़ाना

दानशाला, ख़ैरातख़ाना, वह जगह जहाँ फ़क़ीरों के लिए खाना बाँटा जाये, लंगर ख़ाना

भंडार

किसी चीज या बात का बहुत बड़ा आधान या आश्रय स्थान, जैसे-विद्या का भंडार, कोष, खजाना, घर का ज़रूरी सामान रखने की जगह, ज़ख़ीरा, ख़ज़ाना, मजाज़न शराब ख़ाना, पानी का ख़ज़ाना, टंकी, सर, खोपड़ी

कंडार

एक इमारती लक्कड़ी का दरख़्त, एक किस्म की लक्कड़ी

ढंडार

large and empty (house, etc.), uninhabited and scary

चंडार

رک : چنڈال .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

.

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic
Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

.

دَر

Origin : Persian
Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

.

زِیْب

Origin : Persian
Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

.

تیزاب

Origin : Persian
Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

.

دَرْد

Origin : Persian
Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

.

بیزار

Origin : Persian
Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

.

بیزاری

Origin : Persian
Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

.

دَر بَدَر

Origin : Persian
Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

.

دَراز

Origin : Persian, English
Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

.

زیبا

Origin : Persian
Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मेहनत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मेहनत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2