समस्त पदों के अंत में, लिखनेवाला

लिखने वाला, लिपिक, मुंशी, कातिब, लेखक

लिखने की क्रिया या भाव, लिखने का काम, मुंशीगिरी

लिखने वाली, किताबत करने वाली, मुंशी का काम करने वाली महिला

शब्दकोश पुस्तक लेखक, कोशकार, शब्दकोश की किताब लिखने वाला

फिल्मों के लिए कहानी लिखने वाला, कहानिकार

कर्मचारियों या पहलवानों की वेशभूषा लिखने वाला सैन्य अधिकारी, हुलिया लिखनेवाला

फ़रमान या आदेश लिखने वाला, आदेश लेखक

رزمیہ نظم لکھنے والا شاعر.

हिसाब किताब रखने वाला, खाना लिखने वाला

۔(ف) مذکر۔ حُلیہ نویس۔

बही खाता लिखने वाला, मुंशी

map maker

सियाहे का रजिस्टर लिखनेवाला।।

खाताबही लिखने वाला, हिसाब रखने वाला मुंशी, चिट्ठी लिखने वाला

वह कर्मचारी जो सियाहा लिखता हो

किताब का आरंभिक परिचय लिखने वाला

رک: شجرہ کش.

कहानियाँ लिखने- वाला, उपन्यासकार।।

कहानियाँ लिखने वाला, उपन्यास-लेखक

विलेख लिखने वाला, दस्तावेजों को लिखनेवाला

अदालत में एक पार्टी या गवाह का बयान दर्ज करने वाला पेशकार, अदालत के आदेश लिखने वाला क्लर्क या मुंशी

संवादकार, अख्वारी नुमाइंदा, समाचार या संदेश लिखने वाले

translator

नाटक आदि में डायलाग लिखनेवाला, संवाद-लेखक।

संवाददाता, पत्र लेखक; सचिव, मुंशी

کسی کتاب یا مضمون کا خلاصہ لکھنے والا یا اس کی تلخیص کرنے والا .

طنز و مزاح یا ظرافت آمیز تحریر لکھنے والا ۔

लाई हुई वस्तुओं की गणना करने वाला

ہزل لکھنے والا ، ہزل گو (رک) ۔

(شاعری) مرثیہ لکھنے یا تصنیف کرنے والا ۔

فرمان یا حکم لکھنے والا شخص، وہ شخص جو توقیعات لکھنے پر متعین ہو.

ख़त-ए-शिकसता लिखने वाला, घसीट लिखने वाला

विद्वानों, साहित्यकारों और कवियों आदि प्रख्यात व्यक्तियों के जीवन की घटनाओं का संकलनकर्ता जीवनी लेखक

हाज़िरी लिखने वाला, उपस्थिती लगाने वाला, उपस्थिति लेखक

पर्चा लिखने वाला ,वह व्यक्ति (सामान्यतया शिष्य) जो किसी बड़े चिकित्सक के बताने पर पर्चा लिखता है

رک : موسوعات نویس ۔

संवादकार, घटना लिखनेवाला, इतिहासकार, मुअर्रिख़, इत्तिलाआत पहुँचाने वाला

क़ित'अ लिखने वाला

कहानी लिखने वाला, कहानीकार

دائرۃالمعارف جیسی کتابیں لکھنے والا شخص ، قاموسی کتب کا مرتب ۔

भूगोल लिखनेवाला।

याचिका लेखक, दरख़्वास्त या अर्ज़ी लिखने वाला, मुंशी

वो व्यक्ति जो कचहरी में दी जाने वाली दरख़ास्तें, अर्ज़ीयां और दूसरे किस्म के दस्तावेज़ लिखने का सरकारी तौर पर अधिकृत हो

قواعد لکھنے والا ، صرف و نحو یا گرامر کے اُصول و ضوابط لکھنے والا ، قواعد نگار.

अश्लील लेख लिखनेवाला, फ़ोश निगार।।

اخبارات میں مضمون لِکھنے والا ؛ رپورٹر ؛ سیاہا نویس ؛ حِساب کِتاب رکھنے والا ، منیم.

वो वक्ती जो दैनिक लेखा-जोखा करता है, दफ़्तरी जो हर रोज़ का काम दर्ज करता है

राजकीय आदेश लिखने वाला, मुंशी

(विज्ञान) ख़ुदबख़ुद, बिना किसी बाहरी सहायता के लिखने वाला

समाचार लिखने या देने वाला, पत्रकार, संवाददाता

ग़लत लिखने वाला, ग़लत लेखक

किताब लिखने वाला, लेखक, पुस्तक का लेखक

जवाब या आदेशों को लिखने वाला

जो खुशनवीसी का पेशः करता हो, जिसकी लिखावट अच्छी हो, सुलेखक, कातिब

clerk, accountant

Portrait painter.

شرائط لکھنے والا .

وہ افسر جو سمنوں کا اجرا اور خرچ کا حساب رکھتا ہے

(व्यपारी) दुकान के हिसाब-किताब और कारोबार की लिखित-पढ़त करने वाला जो नक़दी की देख-रेख भी करता हो, मुनीब, मुनीम, लिपिक, लेखक