खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मज़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

रिक़्क़त

रोना, आंसू बहाना, किसी पर तरस खाना, दिल भर आना

रिक़्क़त आना

दिल भर आना, रोना, आँसू बहाना

रिक़्क़त करना

रोना, आँसू बहाना

रिक़्क़त होना

रोना, विलाप करना

रिक़्क़त भरी

जिसको सुन कर रोना आ जाए, पीड़ादायक, रुला देने वाली

रिक़्क़त-ए-क़ल्बी

رونا، دل بھر آنے کی کیفیت ، دل زدگی.

रिक़्क़तुद्दम

खुजली

रिक़्क़त न रुकना

रोना बंद न होना, लगातार रोते जाना

रिक़्क़त बरपा होना

गिरिया-ओ-ज़ारी का शोर मचना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मज़ा के अर्थदेखिए

मज़ा

maza•مَزَہ

अथवा : मज़ा

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12

मज़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

किसी काम विशेषतः किसी चीज के भोग करने पर होनेवाली वह तृप्ति जिसमें मन और शरीर दोनों आनंद से भर उठते हैं। जैसे-(क) आज खेल में मजा था। (ख) हमने देहात का मजा पा लिया है। क्रि० प्र०-आना।-देखना।-मिलना।-लेना। पद-मजे में = (क) अच्छी तरह और सन्तोषजनक रूप में। जैसे कलकत्ते में वह मजे में है। (ख) अच्छे और ठीक ढंग या प्रकार से। जैसे-अब तो लड़का मजे में अंगरेजी बोलने लगा है। मुहा०-मजा आ जाना या आना = ऐसी स्थिति उत्पन्न होना जिससे लोगों का यथेष्ट मनोरंजन हो अथवा वे विशिष्ट रूप से प्रसन्न हों। जैसे-आज तो इन लोगों की बातचीत (या नाच-गाने) में मजा आ गया। मजा (या मजे) उड़ाना = मनमाने ढंग से यथेष्ट आनंद और सुख भोग करना। मजा किरकिरा होना सुखप्रद स्थिति में किसी प्रकार की बाधा या विघ्न होना। (किसी को मजा) चखाना या दिखाना = किसी को ऐसी स्थिति में लाना कि वह अपने किये हुए किसी काम का अच्छी तरह फल भोगे और दुःखी होकर पछताने लगे। मजा लूटना = दे० ऊपर ' मजा उड़ाना।
स्वाद; लुत्फ़; ज़ायका
खाने पीने की चीजों से मिलनेवाला प्रिय स्वाद। जायका। रस। मुहा०-किसी चीज या बात का मजा पड़ना = रस या सुख मिलने पर किसी चीज या बात का चसका लगना।
आनंद; सुख
स्वाद, ज़ायक़ा, आनन्द
हँसी; दिल्लगी
चस्का
तमाशा।
स्वाद, ज़ाइक़ा, आनंद, लुत्फ़, तमाशा, सैर, दंड, सज़ा।
स्वाद, ज़ाइक़ा, आनंद, लुत्फ़, तमाशा, सैर, दंड, सज़ा।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

मजा (مَجا)

رک : مزہ ۔

मज़ा (مَزَہ)

किसी काम विशेषतः किसी चीज के भोग करने पर होनेवाली वह तृप्ति जिसमें मन और शरीर दोनों आनंद से भर उठते हैं। जैसे-(क) आज खेल में मजा था। (ख) हमने देहात का मजा पा लिया है। क्रि० प्र०-आना।-देखना।-मिलना।-लेना। पद-मजे में = (क) अच्छी तरह और सन्तोषजनक रूप में। जैसे कलकत्ते में वह मजे में है। (ख) अच्छे और ठीक ढंग या प्रकार से। जैसे-अब तो लड़का मजे में अंगरेजी बोलने लगा है। मुहा०-मजा आ जाना या आना = ऐसी स्थिति उत्पन्न होना जिससे लोगों का यथेष्ट मनोरंजन हो अथवा वे विशिष्ट रूप से प्रसन्न हों। जैसे-आज तो इन लोगों की बातचीत (या नाच-गाने) में मजा आ गया। मजा (या मजे) उड़ाना = मनमाने ढंग से यथेष्ट आनंद और सुख भोग करना। मजा किरकिरा होना सुखप्रद स्थिति में किसी प्रकार की बाधा या विघ्न होना। (किसी को मजा) चखाना या दिखाना = किसी को ऐसी स्थिति में लाना कि वह अपने किये हुए किसी काम का अच्छी तरह फल भोगे और दुःखी होकर पछताने लगे। मजा लूटना = दे० ऊपर ' मजा उड़ाना।

मज़ा (مَضیٰ)

गुज़रा, गत, बीता हुआ, जो गुज़र गया, गुज़रा हुआ

शे'र

बड़ा मज़ा हो जो महशर में हम करें शिकवा

वो मिन्नतों से कहें चुप रहो ख़ुदा के लिए

दाग़ देहलवी

मज़ा चखा के ही माना हूँ मैं भी दुनिया को

समझ रही थी कि ऐसे ही छोड़ दूँगा उसे

राहत इंदौरी

मज़ा आता अगर गुज़री हुई बातों का अफ़्साना

कहीं से तुम बयाँ करते कहीं से हम बयाँ करते

वहशत रज़ा अली कलकत्वी

English meaning of maza

Noun, Masculine

jest, joke, fun, sport, amusement
taste, flavour, relish
taste savour, smack, relish
delight, pleasure, enjoyment
anything agreeable to the palate or to the mind
a delicacy, a tidbit
a bon-mot

مَزَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

لذت، کیفیت جو کسی چیز کے چکھنے سے محسوس ہو، (مجازا ً) لطف
وہ کیفیت جو قوت ذائقہ کے ذریعے محسوس ہوتی ہے، لذت، ذائقہ، سواد
عیش و نشاط، رنگ رس، حظِ نفسانی
لطف، حظ
(مجازاً) سیر، تماشا
عیش عشرت
پرُلطف واقعہ
خوشی، نشاط، آنند، رنگ
لت، خو، عادت، لپکا، چسکا، چاٹ
جوبن، شباب
سیر، تماشا
حالت، کیفیت، گت، درجہ
سزا، جزا، تعزیر، پاداش، مکافات
انوکھی بات، لطف یا تعجب کی بات

Urdu meaning of maza

Roman
Urdu

lazzat, kaifiiyat jo kisii chiiz ke chakhne se mahsuus ho, (mujaazaa ) lutaf
vo kaifiiyat jo quvvat-e-zaayqaa ke zariiye mahsuus hotii hai, lazzat, zaayqaa, svaad
a.ish-o-nishaat, rang ras, haz-e-nafsaanii
lutaf, haz
(majaazan) sair, tamaashaa
a.ish ishrat
parultaf vaaqiya
Khushii, nishaat, aanand, rang
lat, khuu, aadat, lapkaa, chaskaa, chaaT
joban, shabaab
sair, tamaashaa
haalat, kaifiiyat, gati, darja
sazaa, jaza, taaziir, paadaash, mukaafaat
anokhii baat, lutaf ya taajjub kii baat

मज़ा के पर्यायवाची शब्द

लगाओ ज़ाइक़ा लतफ़ 'आदत चाट चस्का लत लज़्ज़त ज़ौक़ सवाद

मज़ा के यौगिक शब्द

ख़ुश-मज़ा बद-मज़ा बद-मज़ा बा-मज़ा बेमज़ा मज़ा-दार मज़ा-मा-मज़ा मा-मज़ा

मज़ा से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

कान बद मज़ा होना

सुनना नागवार होना के स्थान पर, कानों को नागवार गुज़रना

चट्ठे मिट्ठों का मज़ा पड़ना

स्वादिष्ट भोजन की लत पड़ना

ज़िंदगी में मौत का मज़ा चखना

बहुत ज़्यादा तकलीफ़ होना, सख़्त मुसीबत होना

मज़ा उठाना

आनंद लेना, स्वाद प्राप्त करना

मज़ा उतर जाना

बे-लुत्फ़ हो जाना, मज़ा न रहना

मज़ा किरकिरा करना

आनंद भंग करना, विलासिता में बाधक होना, रंग में भंग करना

और देखिए

मज़ा से संबंधित कहावतें

आँवले का खाया और बड़े का समझाया पीछे मज़ा देता है

रुक : आमिले का खाया अलख

चिड़िया की जान गई खाने वाले को मज़ा न मिला

रुक : चिड़िया अपनी जान से गई अलख

जिस को हराम के टुकरों का मज़ा लगा, उस से मेहनत कब हो सके

जिस को बैठे बिठाए खंए को मिले इस से मेहनत नहीं हो सकती

नेकी करने वाले को नेकी का मज़ा और मूज़ी को टक्कर का

सब अपने स्वभाव के अनुसार काम करते हैं और उन को उसी में मज़ा आता है

बंदर क्या जाने अदरक का मज़ा

साधारण व्यक्ति उत्तम की वस्तुओं का महत्व नहीं जानता, साधारण पहचान वाले को मुल्यवान वस्तु की क्या पहचान हो सकती है

मुर्ग़ी जान से गई खाने वाले को मज़ा ना आया

sacrifice went unrewarded

और देखिए

मज़ा के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1112 1212

जज़ा वज़ा

रफ़ज़ा हफ़ज़ा

ख़ुश-मज़ा बद-मज़ा बा-मज़ा बे-मज़ा मज़्मज़ा मरकज़ा मूजज़ा मोजज़ा

मोजज़ा

मु'आरज़ा मु'आवज़ा मुक़ज़्ज़ज़ा मुक़ारज़ा मुग़ल्लज़ा मुजव्वज़ा मुनाक़ज़ा मुनाबज़ा मुफ़व्वज़ा मुफ़ावज़ा मुबय्यज़ा मुबारज़ा मुमय्यज़ा मुलाहज़ा मुवाख़ज़ा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

रिक़्क़त

रोना, आंसू बहाना, किसी पर तरस खाना, दिल भर आना

रिक़्क़त आना

दिल भर आना, रोना, आँसू बहाना

रिक़्क़त करना

रोना, आँसू बहाना

रिक़्क़त होना

रोना, विलाप करना

रिक़्क़त भरी

जिसको सुन कर रोना आ जाए, पीड़ादायक, रुला देने वाली

रिक़्क़त-ए-क़ल्बी

رونا، دل بھر آنے کی کیفیت ، دل زدگی.

रिक़्क़तुद्दम

खुजली

रिक़्क़त न रुकना

रोना बंद न होना, लगातार रोते जाना

रिक़्क़त बरपा होना

गिरिया-ओ-ज़ारी का शोर मचना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aazimiin

'आज़िमीन

عازِمین

Origin : Arabic

Adjective

intending, determined

[ Hindustan ke mukhtalif goshe se azimin-e-haj ki ravangi shuru ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

عَقِیدَت

Origin : Arabic

Noun

faith, veneration

[ Ba-izzat log hi aqidat ke mustahiq hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective, Inexhaustible

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazraana

नज़्राना

نَذْرانہ

Origin : Arabic

Noun

offerings, charity, sacrifice

[ Mariz ne sehatyabi ke baad dargaah par nazraana pesh kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-vaaqif

ना-वाक़िफ़

ناواقِف

Origin : Persian, Arabic

Adjective

stranger, unacquainted with, ignorant

[ Dihaat se aaye log aksar shahri zindagi ke usoolon se naa-waqif hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazammat

मज़म्मत

مَذَمَّت

Origin : Arabic

Noun

scorn, contempt

[ Awaam ne corruption mein mulavvas logon ki mazammat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mallaah

मल्लाह

مَلاّح

Origin : Arabic

Noun

boatman, sailor, seaman

[ Mallah ki zindagi pani aur lahron ke bich guzarti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

me'yaar

मे'यार

مِعْیار

Origin : Arabic

Noun

standard, quality

[ Kuch log sasta sauda kharidne ke chakkar mein meyaar se samjhauta kar lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tabar

मो'तबर

مُعْتَبَر

Origin : Arabic

Adjective

reliable, trustworthy, credible, authentic

[ Adaalat mein sirf motabar gawahon ki buniyad par hi faisla sunaya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaafir

मुसाफ़िर

مُسافِر

Origin : Arabic

Noun

traveler, passenger, wayfarer, stranger

[ Thaka-hara musafir aram karne ke waste ped ke niche let gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for मज़ा

English meaning of मज़ा , मज़ा meaning in english, मज़ा translation and definition in English. मज़ा का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (मज़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मज़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done