खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मतला' साफ़ करना" शब्द से संबंधित परिणाम

आशकार

स्पष्ट, खुला, रौशन, जिसमें कोई अस्पष्टता या शक न हो

आशकार होना

ظاہر ہونا، کھل جانا

आशकार करना

ظاہر ہونا، کھل جانا

आशकाराई

نمائش، نمود، اظہار شخصیت

आशकारी

ज़ाहिर या प्रकट होने की क्रिया, जो सबके सामने हो, जाना हुआ, ज्ञात

आशकारा

व्यक्त, प्रकट, ज़ाहिर, स्पष्ट, साफ़

अश्क़र

सिर से पाँव तक लाल घोड़ा (जिसकी सुर्ख़ी तीक्ष्ण झुकी हुई हो), दास्तान अमीर हमजा में अमीर हमजा का घोड़ा, बहराम गोर का घोड़ा

क़यामत आश्कार होना

रुक : क़ियामत उठना

राज़ आश्कार होना

راز آشکارا کرنا (رک) کا لازم ، راز کھلنا ، بھید معلوم ہونا .

दिन आश्कार होना

दिन होना, सुबह होना, सूरज निकलना

हंगामा आश्कार होना

हलचल होना, हंगामा होना

रंग आश्कार होना

رن٘گ کا نُمایاں ہونا، رنگت کا کھل جانا ؛ روشن ہونا

मा'ना आश्कार होना

معنی کھل جانا ، مطلب ظاہر ہونا ۔

मा'नी आश्कार करना

explain the meaning, interpret

'आलम-आश्कार

विश्व-विदित, संसार भर में ज़ाहिर

फ़रोग़-ए-आश्कार होना

रोशनी होना

अश्क और गैस

tear gas

अश्क-ए-रवाँ

flowing of tears

अश्क-रेज़

आँसू बहाने वाला, रोने वाला

अश्क-ए-रेजाँ

रोता हुआ, आँसू बहता हुआ

अश्क-ए-अर्ग़वान

bloody tears (expressing extreme sorrow)

'ऐश करना

मज़े उड़ाना, ख़ुशी और आराम का जीवन बसर करना, आनंद लेना

'आशिक़ी और ख़ाला जी का डर

प्यार करने वाले, प्यार में फँसना

'आशिक़ी और ख़ाला जी का घर

सोने में सुगंध, खाला यानी मौसी के घर जाने में किसी प्रकार की रोक-टोक नहीं, किसी भी लड़की से वहाँ खुलकर प्रेम किया जा सकता है

'आशिक़ी और मामूँ जी का डर

प्यार करने वाले, प्यार में फँसना

'इश्क़ और मुश्क छुपाने से नहीं छुपता

प्रेम का राज़ और कस्तूरी की ख़ुशबू या सुगंध प्रकट हो कर रहती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मतला' साफ़ करना के अर्थदेखिए

मतला' साफ़ करना

matla' saaf karnaaمَطْلَع صاف کَرْنا

मुहावरा

मतला' साफ़ करना के हिंदी अर्थ

यौगिक क्रिया

  • गुनाहों को धो देना, गुनाहों से दरगुज़र कर देना
  • गर्द-ओ-गुबार साफ़ करना, बिलकुल साफ़ कर देना, राह हमवार करना

مَطْلَع صاف کَرْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل مرکب

  • گرد و غبار صاف کرنا، بالکل صاف کردینا، راہ ہموار کرنا
  • گناہوں کو دھو دینا، گناہوں سے درگزر کردینا

Urdu meaning of matla' saaf karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • gard-o-gubaar saaf karnaa, bilkul saaf kardenaa, raah hamvaar karnaa
  • gunaaho.n ko dho denaa, gunaaho.n se darguzar kardenaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

आशकार

स्पष्ट, खुला, रौशन, जिसमें कोई अस्पष्टता या शक न हो

आशकार होना

ظاہر ہونا، کھل جانا

आशकार करना

ظاہر ہونا، کھل جانا

आशकाराई

نمائش، نمود، اظہار شخصیت

आशकारी

ज़ाहिर या प्रकट होने की क्रिया, जो सबके सामने हो, जाना हुआ, ज्ञात

आशकारा

व्यक्त, प्रकट, ज़ाहिर, स्पष्ट, साफ़

अश्क़र

सिर से पाँव तक लाल घोड़ा (जिसकी सुर्ख़ी तीक्ष्ण झुकी हुई हो), दास्तान अमीर हमजा में अमीर हमजा का घोड़ा, बहराम गोर का घोड़ा

क़यामत आश्कार होना

रुक : क़ियामत उठना

राज़ आश्कार होना

راز آشکارا کرنا (رک) کا لازم ، راز کھلنا ، بھید معلوم ہونا .

दिन आश्कार होना

दिन होना, सुबह होना, सूरज निकलना

हंगामा आश्कार होना

हलचल होना, हंगामा होना

रंग आश्कार होना

رن٘گ کا نُمایاں ہونا، رنگت کا کھل جانا ؛ روشن ہونا

मा'ना आश्कार होना

معنی کھل جانا ، مطلب ظاہر ہونا ۔

मा'नी आश्कार करना

explain the meaning, interpret

'आलम-आश्कार

विश्व-विदित, संसार भर में ज़ाहिर

फ़रोग़-ए-आश्कार होना

रोशनी होना

अश्क और गैस

tear gas

अश्क-ए-रवाँ

flowing of tears

अश्क-रेज़

आँसू बहाने वाला, रोने वाला

अश्क-ए-रेजाँ

रोता हुआ, आँसू बहता हुआ

अश्क-ए-अर्ग़वान

bloody tears (expressing extreme sorrow)

'ऐश करना

मज़े उड़ाना, ख़ुशी और आराम का जीवन बसर करना, आनंद लेना

'आशिक़ी और ख़ाला जी का डर

प्यार करने वाले, प्यार में फँसना

'आशिक़ी और ख़ाला जी का घर

सोने में सुगंध, खाला यानी मौसी के घर जाने में किसी प्रकार की रोक-टोक नहीं, किसी भी लड़की से वहाँ खुलकर प्रेम किया जा सकता है

'आशिक़ी और मामूँ जी का डर

प्यार करने वाले, प्यार में फँसना

'इश्क़ और मुश्क छुपाने से नहीं छुपता

प्रेम का राज़ और कस्तूरी की ख़ुशबू या सुगंध प्रकट हो कर रहती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मतला' साफ़ करना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मतला' साफ़ करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone