खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मत कर सास बुराई तेरे भी आगे जाई" शब्द से संबंधित परिणाम

धौंस

अँग्रेज़ी हुकूमत के दौर में असामी या ज़मींदार से लगान चुकाने में देरी के दंड-स्वरूप लिया जाने वाला धन

धाैंस-आमेज़

دھمکی آمیز ، خوفناک ، مرعوب کن .

धौंस देना

deceive, trick, cheat

धौंस-धड़ला

blustering, bullying, tumult, impetuous assault (of a crowd or body of men)

धौंस-पट्टी

झाँसा-पट्टी, भय, रोब दाब, बदमाशी, ऐसी बात-चीत जिसमें कुछ धमकी भी हो और कुछ भुलावा भी दिया जाए, धोखा

ढोंस

ڈھونس یا ڈونس ، یہ ناؤ کی شکل کا ہوتا ہے اس ناؤ کا ایک سِرا زمین پر ٹکا دیتے ہیں اور اسی سرے کی بغل میں ایک دہنی کھڑی گاڑ دیتے ہیں جیسے ڈھیکلی میں

धौंस रखना

वश में रखना, नियंतरण में रखना

धौंस जमाना

प्रभावित करने की कोशिश करना, धमकाना, डराना

धौंस में आना

भयभीत होना, डर जाना, रोब में आ जाना, ख़ौफ़ ज़दा होना

धौंस बिठाना

धमकी देना

धौंसा

बड़े ढोल जो शादी-ब्याह आदि मौकों पर बजाये जाते हैं, बड़ा नगाड़ा, डंका

धौंस कर रख देना

ख़त्म करदेना, तबाह-ओ-बर्बाद कर देना

धौंस की चलना

फ़रेब या धोका देना, डराना, धमकाना

धौंसिया

मक्कार, छली, धेखेबाज़; कर, टैक्स वसूल करने वाला

धौंसा

رک : دھون٘سا .

धौंसियाना

to threaten, to try to influence

धौंसा खाना

शामत आना, सर फिरना, बदबख़ती आना

धोंस-धड़क्का

डांट-डपट, रोब-दाब

धूँस धूँस के पहनना

कपड़े को बेदर्दी के साथ इस्तिमाल में लाना, ख़ूओब डट के पहनना

धनेस

लंबी गरदन तथा लंबी चोंच वाली एक तरह की बगुले के आकार की चिड़िया

धनुष

बाँस, बेंत या किसी धातु के लचकदार डंडे को मोड़ते हुए और उसके दोनों सिरों के बीच डोरी या ताँत बाँध कर बनाया गया अर्धगोलाकार हथियार जिसकी डोरी को पीछे की ओर खींच-तान कर नुकीले तीर फेंके जाते हैं, इसे मनुष्य द्वारा निर्मित प्रथम यंत्र माना जाता है, धनु, कमान, चाप

धनुस

तीर फेकने का वह अस्त्र जो बाँस या लोहे के लचीली डंडे को झुकाकर और उनके दोनों छोरों के बीच डोरी या ताँत बाँधकर बनाया जाता है, कमान, धनुष

धूँसना

ठूसना, घुसेड़ना; (लाक्षणिक) दफ़्न करना

धँस

to be stuck

ढांस

مچھر

धाँस

तंबाकू या किसी तीखी चीज़ के धुएँ की खाँसी या छींक लाने वाली गंध, धसका

मुफ़्त की धौंस

ज़बरदस्ती की धौंस

धँस पड़ना

फंस जाना, अटक कर रह जाना

धाँस चढ़ना

बू का नाक में पहुंच कर ख़राश पैदा करना

धाँस चढ़ जाना

बू का नाक में पहुंच कर ख़राश पैदा करना

धनुष-बान

तीर कमान

धनुष-बाण

तीर-कमान

धनुष-धारी

धनुष धारण करने वाला व्यक्ति; तीरंदाज़; धनुर्धर; शारंगधर

धाँसा-पट्टी

جھان٘سا ، دھوکا ، دم دِلاسا .

धँस जाना

घुस कर बैठ जाना, ढेर होजाना

धाँस लगना

तंबाकू या मिर्चों के बारीक अंशों का हवा के माध्यम से उड़कर नाक में पहुँचना

धाँस-धाँस के रखना

बलपूर्वक पेश आना, कड़ी चौकसी करना, सख़्त निगरानी करना

धनेश्वर

कुबेर।

धंसी-धंसी

نہایت دِھیمی ، ہلکی .

धनेस्वर

बड़ी चोंच की चिड़िया, धनचिड़ी, धनेस, धनसू, गेंडा-जलकाग

दहन से ज़बान निकल आना

बड़ी पीड़ा में होना, बड़े कष्ट में होना

धँसा कर

फंसा कर

धँसा जाना

ज़मीन में समा जाना, नष्ट हो जाना

धान सूखता है कव्वा टरटराता है

जहाँ कुछ खाने की चीज़ होती है वहाँ सभी आ पहुँचते हैं

धँसा

धंसना क्रिया का भूतकालिक रूप

ढाँसा

اِلزام ، تہمت ، بُہتان

धनसिरी

एक प्रकार की चिड़िया

धँसी

bolted down

ढाँसी

एक प्रकार की सूखी खाँसी जिसमें लगातार कुछ समय तक गले से उसी प्रकार का ढाँ ढाँ शब्द निकलता है जैसा कुत्तों के खाँसने पर होता है

धँसाओ

अंदर की तरफ़ जाने का प्रक्रिया

दिह-नशीन

دیہات کے رہنے والے ، گرامی ، گاں٘و کے

धुन सवार होना

कोई ख़याल हर वक़्त रहना

ढाँसना

इल्ज़ाम लगाना, तहमत लगाना

धनास्री

धनाश्री, एका शास्त्रीय राग की रागिनी जो छ सुरों से मिलकर बना है और आम तौर दोपहर बाद गाई जाती है

धँसना

किसी नुकीली या भारी चीज का स्वयं अपने भार के कारण अथवा दाब आदि पड़ने के फलस्वरूप अपेक्षाकृत किसी नरम तल में नीचे की ओर जाना। जैसे-दल-दल में घुसना

धाँसना

ठूँसना; घोंपना; भोकना; बेधना

धँसाना

किसी चीज़ को धँसने में प्रवृत्त करना

धाँसू

خواہ مخواہ رعب جمانے والا ، زبردست ، شاندار ، لاجواب .

धाँसी

घोड़े की खाँसी

धंसरी

(संगीत) रागिनी, धनासरी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मत कर सास बुराई तेरे भी आगे जाई के अर्थदेखिए

मत कर सास बुराई तेरे भी आगे जाई

mat kar saas buraa.ii tere bhii aage jaa.iiمت کر ساس برائی تیرے بھی آگے جائی

अथवा : मत कर सास बुराई, तेरे आगे भी जाई

कहावत

मत कर सास बुराई तेरे भी आगे जाई के हिंदी अर्थ

  • बहू सास से कहती है कि तू मेरे साथ बुराई करती है हालाँकि तेरी भी बेटी है और जैसा तू मेरे साथ करती है वैसा कोई तेरी बेटी के साथ करेगा
  • सास को नसीहत कि बहू के साथ अच्छा व्यवहार करे जैसा कि वो अपनी बेटी के साथ चाहेगी
  • किसी के साथ बुराई करने का परिणाम बुरा होता है

مت کر ساس برائی تیرے بھی آگے جائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بہو ساس سے کہتی ہے کہ تو میرے ساتھ برائی کرتی ہے حالانکہ تیری بھی بیٹی ہے اور جیسا تو میرے ساتھ کرتی ہے ویسا کوئی تیری بیٹی کے ساتھ کرے گا
  • ساس کو نصیحت کہ بہو کے ساتھ اچھاسلوک کرے جیسا کہ وہ اپنی بیٹی کے ساتھ چاہے گی
  • کسی کے ساتھ برائی کرنے کا نتیجہ بُرا ہوتا ہے

    مثال یہ جان لو تمہارے آگے بھی ایک چھوڑ دو دو بیٹیاں ہیں جیسی کھٹائی بہو سے آوے گی ویسی ہی بیٹیوں سے پاؤ گی، مت کر ساس برائی تیرے آگے بھی جائی۔(۱۹۰۰، خورشید بہو، ۳۱)۔ میں نے ڈپٹی صاحب کی بیوی کو خوب ہی آڑے ہاتھوں لیا، جہاں آرا کو دیکھ کر بہت ہی دل کڑھا مگر وہی مثل ہے ’’ مت کر ساس برائی تیرے آگے بھی جائی‘‘۔(۱۹۳۹، شمع، ۲۹۶)۔

Urdu meaning of mat kar saas buraa.ii tere bhii aage jaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • bahuu saas se kahtii hai ki to mere saath buraa.ii kartii hai haalaa.nki terii bhii beTii hai aur jaisaa to mere saath kartii hai vaisaa ko.ii terii beTii ke saath karegaa
  • saas ko nasiihat ki bahuu ke saath achchhaa suluuk kare jaisaa ki vo apnii beTii ke saath chaahegii
  • kisii ke saath buraa.ii karne ka natiija buraa hotaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

धौंस

अँग्रेज़ी हुकूमत के दौर में असामी या ज़मींदार से लगान चुकाने में देरी के दंड-स्वरूप लिया जाने वाला धन

धाैंस-आमेज़

دھمکی آمیز ، خوفناک ، مرعوب کن .

धौंस देना

deceive, trick, cheat

धौंस-धड़ला

blustering, bullying, tumult, impetuous assault (of a crowd or body of men)

धौंस-पट्टी

झाँसा-पट्टी, भय, रोब दाब, बदमाशी, ऐसी बात-चीत जिसमें कुछ धमकी भी हो और कुछ भुलावा भी दिया जाए, धोखा

ढोंस

ڈھونس یا ڈونس ، یہ ناؤ کی شکل کا ہوتا ہے اس ناؤ کا ایک سِرا زمین پر ٹکا دیتے ہیں اور اسی سرے کی بغل میں ایک دہنی کھڑی گاڑ دیتے ہیں جیسے ڈھیکلی میں

धौंस रखना

वश में रखना, नियंतरण में रखना

धौंस जमाना

प्रभावित करने की कोशिश करना, धमकाना, डराना

धौंस में आना

भयभीत होना, डर जाना, रोब में आ जाना, ख़ौफ़ ज़दा होना

धौंस बिठाना

धमकी देना

धौंसा

बड़े ढोल जो शादी-ब्याह आदि मौकों पर बजाये जाते हैं, बड़ा नगाड़ा, डंका

धौंस कर रख देना

ख़त्म करदेना, तबाह-ओ-बर्बाद कर देना

धौंस की चलना

फ़रेब या धोका देना, डराना, धमकाना

धौंसिया

मक्कार, छली, धेखेबाज़; कर, टैक्स वसूल करने वाला

धौंसा

رک : دھون٘سا .

धौंसियाना

to threaten, to try to influence

धौंसा खाना

शामत आना, सर फिरना, बदबख़ती आना

धोंस-धड़क्का

डांट-डपट, रोब-दाब

धूँस धूँस के पहनना

कपड़े को बेदर्दी के साथ इस्तिमाल में लाना, ख़ूओब डट के पहनना

धनेस

लंबी गरदन तथा लंबी चोंच वाली एक तरह की बगुले के आकार की चिड़िया

धनुष

बाँस, बेंत या किसी धातु के लचकदार डंडे को मोड़ते हुए और उसके दोनों सिरों के बीच डोरी या ताँत बाँध कर बनाया गया अर्धगोलाकार हथियार जिसकी डोरी को पीछे की ओर खींच-तान कर नुकीले तीर फेंके जाते हैं, इसे मनुष्य द्वारा निर्मित प्रथम यंत्र माना जाता है, धनु, कमान, चाप

धनुस

तीर फेकने का वह अस्त्र जो बाँस या लोहे के लचीली डंडे को झुकाकर और उनके दोनों छोरों के बीच डोरी या ताँत बाँधकर बनाया जाता है, कमान, धनुष

धूँसना

ठूसना, घुसेड़ना; (लाक्षणिक) दफ़्न करना

धँस

to be stuck

ढांस

مچھر

धाँस

तंबाकू या किसी तीखी चीज़ के धुएँ की खाँसी या छींक लाने वाली गंध, धसका

मुफ़्त की धौंस

ज़बरदस्ती की धौंस

धँस पड़ना

फंस जाना, अटक कर रह जाना

धाँस चढ़ना

बू का नाक में पहुंच कर ख़राश पैदा करना

धाँस चढ़ जाना

बू का नाक में पहुंच कर ख़राश पैदा करना

धनुष-बान

तीर कमान

धनुष-बाण

तीर-कमान

धनुष-धारी

धनुष धारण करने वाला व्यक्ति; तीरंदाज़; धनुर्धर; शारंगधर

धाँसा-पट्टी

جھان٘سا ، دھوکا ، دم دِلاسا .

धँस जाना

घुस कर बैठ जाना, ढेर होजाना

धाँस लगना

तंबाकू या मिर्चों के बारीक अंशों का हवा के माध्यम से उड़कर नाक में पहुँचना

धाँस-धाँस के रखना

बलपूर्वक पेश आना, कड़ी चौकसी करना, सख़्त निगरानी करना

धनेश्वर

कुबेर।

धंसी-धंसी

نہایت دِھیمی ، ہلکی .

धनेस्वर

बड़ी चोंच की चिड़िया, धनचिड़ी, धनेस, धनसू, गेंडा-जलकाग

दहन से ज़बान निकल आना

बड़ी पीड़ा में होना, बड़े कष्ट में होना

धँसा कर

फंसा कर

धँसा जाना

ज़मीन में समा जाना, नष्ट हो जाना

धान सूखता है कव्वा टरटराता है

जहाँ कुछ खाने की चीज़ होती है वहाँ सभी आ पहुँचते हैं

धँसा

धंसना क्रिया का भूतकालिक रूप

ढाँसा

اِلزام ، تہمت ، بُہتان

धनसिरी

एक प्रकार की चिड़िया

धँसी

bolted down

ढाँसी

एक प्रकार की सूखी खाँसी जिसमें लगातार कुछ समय तक गले से उसी प्रकार का ढाँ ढाँ शब्द निकलता है जैसा कुत्तों के खाँसने पर होता है

धँसाओ

अंदर की तरफ़ जाने का प्रक्रिया

दिह-नशीन

دیہات کے رہنے والے ، گرامی ، گاں٘و کے

धुन सवार होना

कोई ख़याल हर वक़्त रहना

ढाँसना

इल्ज़ाम लगाना, तहमत लगाना

धनास्री

धनाश्री, एका शास्त्रीय राग की रागिनी जो छ सुरों से मिलकर बना है और आम तौर दोपहर बाद गाई जाती है

धँसना

किसी नुकीली या भारी चीज का स्वयं अपने भार के कारण अथवा दाब आदि पड़ने के फलस्वरूप अपेक्षाकृत किसी नरम तल में नीचे की ओर जाना। जैसे-दल-दल में घुसना

धाँसना

ठूँसना; घोंपना; भोकना; बेधना

धँसाना

किसी चीज़ को धँसने में प्रवृत्त करना

धाँसू

خواہ مخواہ رعب جمانے والا ، زبردست ، شاندار ، لاجواب .

धाँसी

घोड़े की खाँसी

धंसरी

(संगीत) रागिनी, धनासरी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मत कर सास बुराई तेरे भी आगे जाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मत कर सास बुराई तेरे भी आगे जाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone