खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मसरूफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

इज़ाफ़ा

मात्रा या संख्या में वृद्धि, बढ़त, बढ़ोतरी

इज़ाफ़ा करना

to increase, add

इज़ाफ़त

दो चीज़ों का पारस्परिक संबंध, लगाव, संबंध

इज़ाफ़त-ए-मक़्लूब

a reverse Izafat used in Persian compounds

इज़ाफ़त लगना

(किसी काम या बात का) लगातार होना, क्रमबद्ध होना

इज़ाफ़त ब-अदना त'अल्लुक़

(قواعد) ان دو لفظوں کی اضافت جن میں کوئی ایسا معمولی لگاو ہو جو باقی آٹھ اضافتوں میں نہیں ہوتا، جیسے : ہمارا ملک، تمھاری فوج وغیرہ.

इज़ाफ़त-ए-ज़र्फ़ी

(قواعد) ان دو لفظوں کی اضافت جن میں ایک ظرف ہو اور دوسرا مظروف، جیسے: شربت کا گلاس، دوات کی سیاہی

इज़ाफ़त-ए-इस्ति'आरा

(قواعد) مشبہ بہ کے قرینے کی اضافت مشبہ کی طرف، جیسے : پاے فکر. (لفت، فکر، اس بات کا قرینہ ہے کہ اسے قائل نے اپنے زہن میں ایک انسان سے تشبیہ دی ہے، یعنی انسان مشبہ بہ ہے)، اس طرح عقل کے ناخن، موت کے پنجے

इज़ाफ़त-ए-तश्बीही

(قواعد) ان دو لفظوں کی اضافت جن میں مضاف الیہ مشبہ ہو اور مضاف مشبہ بہ، جیسے : طعنے کا نیزہ، نیزوں کا مین٘ھ وغیرہ

इज़ाफ़त-ए-बयानी

a descriptive compound

इज़ाफ़त ब-अदना मुलाबसत

इज़ाफ़त-ए-तौसीफ़ी

(قواعد) ان دو لفظوں کی اضافت جن میں ایک صفت ہو اور دوسرا موصوف، جیسے : بے دودھ کی چائے ، دل کا تنگ، روز روشن ، شب تاریک،

इज़ाफ़त-ए-तौज़ीही

(قواعد) ان دو لفظوں کی اضافت جن میں مضاف الیہ، مضاف کی وضاحت کرے، (دوسرے لفظوں میں) مضاف عا ہو اور مضاف الیہ خاص، جیسے : مارچ کا مہینہ، کراچی کا شہر وغیرہ

इज़ाफ़त-ए-तम्लीकी

(قواعد) ان دو لفظوں کی اضافت جن میں ایک مالک ہو دوسرا معلوک جیسے : انور کی کیاب، گان﷽و کا زمیندار وغیرہ .

इज़ाफ़त-ए-तख़्सीसी

(قواعد) ان دو لفظوں کی اضافت جن میں مضاف الیہ کی وجہ سے مضاف میں خصوصیت پیدا ہوجائے ، لیکن یہ خصوصیت ملکیت اور ظرفیت سے متعلق نہ ہو، جیسے : عارف کا ہاتھ، ریل کا انجن

इज़ाफ़ात

اضافت (رک) کی جمع

इज़ाफ़ी

additional, extra

अज़'आफ़-ए-मुज़ा'अफ़

کئی کئی گنا، بہت بہت زیادہ .

इज़ाफ़िया

اضافہ شدہ، جو ذاتی نہ ہو، جو ذات کے علاوہ ہو (عربی جمع یا اسم مونث الفاظ کے ساتھ مستعمل)

अज़'आफ़-ए-मुज़ा'अफ़ा

कई कई गुना, बहुत बहुत ज़्यादा

इज़ाफ़ियत

आइंस्टीन के सापेक्षता के सिद्धांत

अज़'आफ़म-मुज़ा'अफ़ा

कई कई गुना, बहुत बहुत ज़्यादा

मा'नवी-इज़ाफ़ा

وہ اضافہ جو معنی کی وضاحت کرے ، معنی کو واضح کرنے والا اضافہ

मशरूत-उल-इज़ाफ़ा

جس میں اضافے کی قید اور یقین ہو ۔

हक-ओ-इज़ाफ़ा

deletion and addition

मुस्तौजिब-इज़ाफ़ा-ए-लगान

(قانون) لگان کے اضافے کے لائق

नेक चलनी का इज़ाफ़ा-ए-तनख़्वाह

بعض محکموں میں نیک چلنی کی وجہ سے خاص ترقی ملتی ہے جیسے پولیس

ज़ू-अज़'आफ़-ए-अक़ल

least common multiple, lowest common multiple (LCM)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मसरूफ़ के अर्थदेखिए

मसरूफ़

masruuf•مَصْرُوف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शब्द व्युत्पत्ति: स-र-फ़

मसरूफ़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

जो ख़र्च किया गया हो, व्यय किया गया, फेरा गया
काम में लगा हुआ, व्यस्त, ध्यान लगाया हुआ
उदाहरण • बिहारी लाल तीन कामों में एक साथ मसरूफ़ है पान खाता है, हुक़्क़ा पीता है और अख़बार पढ़ रहा है
प्रयोग, काम (व्यय करने की जगह)

शे'र

याद भी आता नहीं कुछ भूलता भी कुछ नहीं

या बहुत मसरूफ़ हूँ मैं या बहुत फ़ुर्सत में हूँ

भारत भूषण पन्त

ओ मेरे मसरूफ़ ख़ुदा

अपनी दुनिया देख ज़रा

नासिर काज़मी

मसरूफ़ हैं कुछ इतने कि हम कार-ए-मोहब्बत

आग़ाज़ तो कर लेते हैं जारी नहीं रखते

अब्बास ताबिश

English meaning of masruuf

Adjective

employed, engaged (in), engaged in some work, occupied, busy, preoccupied, employed
Example • Biharilal teen kamon mein ek sath masruf hai paan khata hai, huqqa pita hai aur akhbar padh raha hai,
busy, preoccupied, employed, engaged in some work, occupied

مَصْرُوف کے اردو معانی

Roman

صفت

صرف کیا ہوا، صرف کیا گیا، پھیرا گیا
کام میں لگا ہوا، مشغول، دھیان لگایا ہوا
مثال • بہاری لال تین کاموں میں ایک ساتھ مصروف ہے پان کھاتا ہے، حقہ پیتا ہے اور اخبار پڑھ رہا ہے
استعمال، کام (بجائے مصرف)

Urdu meaning of masruuf

Roman

sirf kyaa hu.a, sirf kiya gayaa, pheraa gayaa
kaam me.n laga hu.a, mashGuul, dhyaan lagaayaa hu.a
istimaal, kaam (bajaay musarrif

मसरूफ़ के यौगिक शब्द

मसरूफ़-ए-'अमल मसरूफ़-ए-कार मसरूफ़-ए-नज़ा'-ए-बाहम

खोजे गए शब्द से संबंधित

इज़ाफ़ा

मात्रा या संख्या में वृद्धि, बढ़त, बढ़ोतरी

इज़ाफ़ा करना

to increase, add

इज़ाफ़त

दो चीज़ों का पारस्परिक संबंध, लगाव, संबंध

इज़ाफ़त-ए-मक़्लूब

a reverse Izafat used in Persian compounds

इज़ाफ़त लगना

(किसी काम या बात का) लगातार होना, क्रमबद्ध होना

इज़ाफ़त ब-अदना त'अल्लुक़

इज़ाफ़त-ए-ज़र्फ़ी

(قواعد) ان دو لفظوں کی اضافت جن میں ایک ظرف ہو اور دوسرا مظروف، جیسے: شربت کا گلاس، دوات کی سیاہی

इज़ाफ़त-ए-इस्ति'आरा

इज़ाफ़त-ए-तश्बीही

(قواعد) ان دو لفظوں کی اضافت جن میں مضاف الیہ مشبہ ہو اور مضاف مشبہ بہ، جیسے : طعنے کا نیزہ، نیزوں کا مین٘ھ وغیرہ

इज़ाफ़त-ए-बयानी

a descriptive compound

इज़ाफ़त ब-अदना मुलाबसत

इज़ाफ़त-ए-तौसीफ़ी

इज़ाफ़त-ए-तौज़ीही

इज़ाफ़त-ए-तम्लीकी

(قواعد) ان دو لفظوں کی اضافت جن میں ایک مالک ہو دوسرا معلوک جیسے : انور کی کیاب، گان﷽و کا زمیندار وغیرہ .

इज़ाफ़त-ए-तख़्सीसी

इज़ाफ़ात

اضافت (رک) کی جمع

इज़ाफ़ी

additional, extra

अज़'आफ़-ए-मुज़ा'अफ़

کئی کئی گنا، بہت بہت زیادہ .

इज़ाफ़िया

اضافہ شدہ، جو ذاتی نہ ہو، جو ذات کے علاوہ ہو (عربی جمع یا اسم مونث الفاظ کے ساتھ مستعمل)

अज़'आफ़-ए-मुज़ा'अफ़ा

कई कई गुना, बहुत बहुत ज़्यादा

इज़ाफ़ियत

आइंस्टीन के सापेक्षता के सिद्धांत

अज़'आफ़म-मुज़ा'अफ़ा

कई कई गुना, बहुत बहुत ज़्यादा

मा'नवी-इज़ाफ़ा

وہ اضافہ جو معنی کی وضاحت کرے ، معنی کو واضح کرنے والا اضافہ

मशरूत-उल-इज़ाफ़ा

جس میں اضافے کی قید اور یقین ہو ۔

हक-ओ-इज़ाफ़ा

deletion and addition

मुस्तौजिब-इज़ाफ़ा-ए-लगान

(قانون) لگان کے اضافے کے لائق

नेक चलनी का इज़ाफ़ा-ए-तनख़्वाह

بعض محکموں میں نیک چلنی کی وجہ سے خاص ترقی ملتی ہے جیسے پولیس

ज़ू-अज़'आफ़-ए-अक़ल

[ Kuch khane apko bahut pasand the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मसरूफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मसरूफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done