कहावत, लोकोक्ति, कहन, उक्ति

तमाम सिफ़ात में बराबर, कुल विशेषण में समान, बराबरी का, पद में बराबर का, मिलती जुलती चीज़ या बात, नज़ीर, उदाहरण

مثال (رک) کی جمع ، تصورات ۔

بہترین مثال ، بہترین شے یا امر جو بطور نمونہ پیش کیا جائے ۔

مثلث (رک) کی تانیث ؛ (ہیئت) دوسرے ستارے سے ثلث دائرے کا بعد رکھنے والا ستارہ ۔

جواب ہونا ، ثانی ہونا ، مثیل ہونا ، مانند ہونا

मशाबहा होना, नमूना होना, मिसाल होना, मानिंद होना, सबूत होना, दलील होना, हुज्जत होना

किसी मुक़द्दमे की कार्रवाई के काग़ज़ात का इकट्ठा हो कर जमा किया जाना

بے نظیر ہونا، لاثانی ہونا، بے مثل ہونا

जैसे, मानो, उदाहरणार्थं

उदाहरण का रूप में लाया जाने वाला, प्रसिध्द, मशहूर

(दंड या बदला आदि) नाक कान काट डालना, शवों का उत्परिवर्तन

like Khizr-allusion

like Khizr-allusion

किसी को किसी के जैसा ठहराना

Like, resembling

مختلف گروہوں کا ترتیب کے ساتھ الگ الگ کھڑا ہونا ؛ متواتر ، تسلسل کے ساتھ ۔

like imprint of the rival's desire

mutilated

الگ الگ طرح کے ؛ فوج کا گروہ یا رسالہ جو جدا جدا ہو ، فوج کے مختلف گروہوں یا رسالوں کی صورت ۔

किसी मौजूदा घटना या वाक़िए पर किसी पुरानी कहावत को याद दिलाना

triangular, trilateral

मेंहदी जैसा

त्रिकोण, त्रिभुज, तीन कोनों वाला, तिकोना, तीन पंक्तियों वाली कविता, एक पकार की शराब जो सुद्ध करने के बाद एक तिहाई रह जाती है, मशक, संदल और काफ़ूर से मिश्रित एक ख़ुशबू

prism

बर्फ़ जमी हुई, जमा हुआ, बर्फीला

(اقلیدس) اُلٹا مثلث ۔

۲۔ कहावत कहना

कहावत का इस्तेमाल करना, मिसाल देना, प्रमाण के रूप में बताना, बतौर सबूत बयान करना, पेश करना, दलील देना

मुक़दमे की रोइदाद को तर्तीब देना, मुक़द्दमे के या दफ़्तरी काग़ज़ात को श्रृंखलाबद्ध लगाना

किसी मामले या मुक़दमें के काग़ज़ात को तरतीब और क्रम से लगाना, फ़ाइल बनाना

کسی دفتر یا عدالت میں مثلیں پڑھ کر حاکم کو سنانے والا ، پیشکار ۔

एक मिसाल देता हूँ , मुराद : मिसाल के तौर पर, मसलन

(عربی فقرہ اردو میں مستعمل) ایک جیسی چیزیں ایک ساتھ، کوئی چیز اس کی مماثل چیز کے ساتھ ۔

तुलनात्मकता, समानता, समान और एक जैसा होना

mutilate

सानी रखना, जवाब रखना

मसल्स का बहु. गणित का वो भाग जिसमें त्रिकोण के कोणों के आपसी संबंध से बहस होती है, त्रिकोणमिति विद्या

(जल्द साज़ी) छिपे हुए ताऊ की किताबी मड़ाई करना, फ़र्मा भांजना, तर्क साज़ी करना, किताब या जल्द के लिए जुज़ बनाना

किसी कहावत का किसी पर मुंतबिक़ होना या ठीक बैठना

बहुत बेवफ़ा है

कोई कहावत चस्पाँ करना, मिसल मुंतबिक़ करना

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) इस तरह का, इस के मानिंद, ऐसा

غزل جس میں یہ ا لتزام کیا جائے کہ ہر مصرعے میں کسی لفظ کی تین مرتبہ تکرار ہو، مثلا:۔

a right-angled triangle

वह त्रिभुज जिसका हर कोण नब्बे डिग्री के अंश से कम हो

an obtuse-angled triangle

(اقلیدس) وہ مثلث جس کا ایک زاویہ قائمہ ہو ۔

وہ شخص محکمہء پولیس میں جس کی مثل بنی ہوئی ہو ، سزایافتہ ، پرانا مجرم ، نامی چور یا بدمعاش

رک : مثلث متساوی الاضلاع ۔

وہ چور یا اُچکا یا بدمعاش جو بار بار سزا پا چکا ہو ، سزایافتہ چور ، سزایاب بدمعاش ، نامی بدمعاش

मोमबत्ती की मानिंद पिघलना , घुलना

مثلث (رک) سے منسوب اور متعلق اشیا یا امور ۔

عیب ، عیب کی جگہ

(اقلیدس) وہ مثلث جس میں ایک زاویہ قائمہ سے بڑا ہو ۔

वो त्रिकोण जिसकी तीनों रेखाएं आपस में बराबर न हों, विषमबाहु त्रिकोण

वह त्रिभुज जिसके तीनों कोने आपस में समान हों

(ज्यामिति) वह त्रिभुज जो तीन बड़े घेरों (जो एक दूसरे को काटते हों) के धनुषाकार से बन जाए

(اقلیدس) مستوی مثلث میں تین ضلعے اور تین زاویے ہوتے ہیں اور اگر ان چھ اجزا میں سے کسی تین کی مقداریں دی جائیں اور ان دیے ہوئے اجزا میں سے کم از کم ایک ضلع ہو تو بعض شرطوں کے تحت باقی اجزا کی مقدارو ں کی تعین کرنا ممکن ہے ۔

किसी अवसर या किसी व्यक्ति पर कहावत का लागू होना, कहावत लागू होना