endeavouring, striving, etc. (used as last member of compounds)

چھوٹا سلیپر، عورتوں کا سلیپر

سُستی ، آرام طلبی ، عدم توجہ ، غفلت .

عیب ظاہر کرنا ، عیب جُوئی ، عیب ڈھونڈنا.

عیش و عشرت میں زندگی بسر کرنا ، آرام و آسائش.

فضول اور مہمل کوشش کرنے کا عمل یا کیفیت ؛ بیہودہ کام کرنا ۔

शिक्षा प्राप्त करने का प्रयास

فائدہ حاصل کرنے کی خواہش ، نفع طلبی ، نفع ُجوئی ۔

معصیت کوش (رک) کا کام ، گناہ گاری ، غفلت ۔

سکون سے رہنے کی کوشش کرنا، امن و سلامتی چاہنا، آرام طلبی

عدل و انصاف کی کوشش کرنا ؛ (مجازاً) انصاف کرنا ۔

लज्ज़त हासिल करने के लिए कोशिश करना, सहवास पूरा करने की कोशिश करना, लज़्ज़त पसंदी

शर्म करने की स्थिति, शर्मीलापन

दर्द भरी स्थिति, रंज, दुख

काहिली, सुसती, आलस्य, तंद्रा, ढीलापन

नमक-हलाली, प्रेम करना, वफ़ादारी

कठिन मेहनत और संघर्ष, मेहनत और कठिनाई

कठोर परिश्रम, जान तोड़ प्रयत्न

मस्लिहत से काम लेना, मक्कारी, फ़रेब, सुविधा देखना

نرمی اور محبت کا رویہ ؛ (مجازاً) مصلحت ، مصالحت ۔

बिना कारण प्रयत्न करना, बेकार का यत्न-प्रयत्न

मेहनत का काम, बहुत मेहनत करना

جلابا ، حسد کرنے کا عمل ، بدخوابی ، کِلَسنا .

मज़ा लेना, ख़ुशी हासिल करना

पाँच कोस की दूरी

सामने आना, सामने उपस्थित होना

حسرت و مایوسی حاصل کرنے کی کوشش ، حصول یاس کا عمل ، یاس پسندی ۔