पहुंचा हुआ, दक्ष, आनेवाला, आगामी, आया हुआ, आगत, दूत, क़ासिद

आने वाला (ख़्याल, विचार, आभास आधी) तथा अनुभा, अवालोकहं, घटना, गंतव्य,

उतरना, नीचे आना, पहुँचना, आ जाना, आना, हाज़िर होना, दाख़िल होना, उपस्थित होना

बातिनी मुशाहिदा या रुहानी तजुर्बा होना

those arriving, incoming

माजरा, घटित होनेवाले, हालत जो कुछ दिल पर बीती हो, पेश आने वाली बातें (उर्दू में एकवचन के रूप में भी प्रयुक्त)

लागु करना, थोपना, ज़ाहिर और प्रकट करना (आमतौर पर आपत्तियों, शंकाओं या प्रश्नों के साथ प्रयुक्त)

۔مذکر ۔مہمان۔ مسافر۔؎

some esoteric experience, spiritual observation of the Sufis

आने वाला

۱۔ (तसव्वुफ़) रुहानी कैफ़ीयत तारी होना, बातिनी मुशाहिदे से दो-चार होना

जो अभी-अभी बाहर से आया हो, नवागत, अजनबी, परदेसी

नया आने वाला, जो अभी अभी आया हो, नया आया हुआ, नवागत, पथिक, मुसाफ़िर, अंजान, अजनबी

थोड़ी देर पहले आया हुआ, कुछ समय पहले आया, वर्तमान में आया, नया आगमन

आया गया, मेहमान, यात्री, मुसाफ़िर