खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मर्दुम" शब्द से संबंधित परिणाम

ओझल

छिपा या लुका हुआ। * पुं० आड़। ओट

ओझल-ज़मीन

मृत जमीन, जिस जमीन पर खेती नहीं की जा सकती

ओझल होना

be screened, be invisible, be concealed, be hidden from sight, to disappear

ओझल करना

hide, cause to disappear, make invisible

उझेलना

رک : اجھالنا .

उझलना

एक बर्तन से दूसरे बर्तन में डाला जाना या पड़ना, उंडेलना

ऊझेलना

رک : اَجھیلنا۔

अज्हल

बहुत अधिक जाहिल, मूर्खतम, अक्षम, बिलकुल अनपढ़, अशिक्षित, गँवार, बड़ा बेवक़ूफ़, अयोग्य

इज़हाल

दुबला कर देना, कमज़ोर कर देना

उझीला

earth excavated for filling holes in the ground

ऊझालना

رک : اُجھالنا۔

उझालना

pour or decant a liquid from one vessel to another

इज़्हाल

ग़ाफ़िल होना, सतर्क न होना, बेखबर होना।

आँख ओझल पहाड़ ओझल

जो वस्तु आँख के सामने नहीं वह अगर पास में भी है तब भी दूर है

तिनके ओझल पहाड़

रुक : तिल ओट पहाड़

काड़ी ओझल पहाड़

रुक : तिल की ओट पहाड़

आँख से ओझल

जो आँखों से ओझल हो, दृष्टि से ग़ायब या छुपा हुआ

आँखों से ओझल

आँखों से ओझल, जो दिखाई न दे, जो आड़ में हो, अदृश्य

आँख-ओझल

जो आँखों से ओझल हो, दृष्टि से अदृश्य या छुपा हुआ हो

निगाह से ओझल रहना

सामने न रहना, सामने से हटे रहना, साथ न होना

निगाह से ओझल होना

नज़र से ग़ायब होना, सामने न होना

ध्यान से ओझल रहना

सिर्फ़ नज़र हो जाना, ख़ुमाल से उतर जाना, चूओक जाना, नज़रअंदाज हो जाना, छूट जाना, रह जाना

नज़र से ओझल होना

۔ इलम में ना होना

नज़रों से ओझल होना

ज़ाहिर न होना, नज़र के सामने न आना, पोशीदा हो जाना

नज़रों से ओझल रहना

बहुत कम समय के लिए सामने रहना, दिखाई न देना

निगाहों से ओझल होना

ग़ायब हो जाना, नज़र ना आना, सामने से हटना

निगाहों से ओझल रहना

नज़रों से ओझल रहना, अनुपस्थित रहना, नज़र में न आना

नज़रों से ओझल

नज़रों से दूर, पर्दे के पीछे, चोरी चोरी, छुपा कर

तिनके की ओट ओझल पहाड़

۔(ھ) مثل (عو) ذرا سی بات میں کسی بڑی بات کا مخفی ہونا۔ مشل امر کا ذرا سی تدبیر سے درست ہونا کی جگہ بولتی ہیں۔ ؎ ؎

टट्टी की ओझल शिकार खेलना

रुक : टट्टी की आड़ (में) शिकार करना / खेलना

नज़रों से ओझल हो जाना

ज़ाहिर न होना, नज़र के सामने न आना, पोशीदा हो जाना

निगाहों से ओझल हो जाना

ग़ायब हो जाना, नज़र ना आना, सामने से हटना

नयन से ओझल ना रखना

आँखों से ओझल न रखना; नज़र से दूर न करना

उझ्लाना

رک : آجھالنا

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मर्दुम के अर्थदेखिए

मर्दुम

mardum•مَردُم

स्रोत: फ़ारसी

मर्दुम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • = मर्दुम (आदमी)
  • बबूल।
  • विट्खदिर।
  • आम लोग, जन मानस
  • मनुष्य
  • आदमी; मनुष्य; मानव
  • मनुष्य, आदमी, सम्य, मुहज्ज़ब, आँख की पुतली, कैनीनिका।।
  • मनुष्य, आदमी, सम्य, मुहज्ज़ब, आँख की पुतली, कैनीनिका।।
  • लोग
  • जनता; जनसाधारण
  • आँख की पुतली।

शे'र

रोज़ मर्दुम शब किए देता है सुर्मा पोछिए

ख़ून होते हैं बहुत शौक़-ए-हिना कम कीजिए

हैदर अली आतिश

बला जिस चश्म को कहते हैं मर्दुम

वो है ऐन-ए-बला मस्कन हमारा

मीर तक़ी मीर

ता-न-बाशद चीज़ के मर्दुम न-गोयद चीज़-हा

कुछ हक़ीक़त भी हुआ करती है अफ़्सानों के साथ

बिस्मिल सईदी

English meaning of mardum

Noun, Masculine

  • a polite man, the pupil of an eye civil humane
  • man, people

Adjective

  • civil, humane

مَردُم کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • عام لوگ، مرد، منش، مانس، انسان
  • نرم دل والا، خدا ترس، خلیق
  • شائستہ اور مہذب آدمی، اہل آدمی
  • آنکھ کی پتلی، روشنی

Urdu meaning of mardum

Roman

  • aam log, mard, manish, maans, insaan
  • naram dil vaala, Khudaatras, Khaliiq
  • shaa.ista aur muhazzab aadamii, ahal aadamii
  • aa.nkh kii putlii, roshnii

खोजे गए शब्द से संबंधित

ओझल

छिपा या लुका हुआ। * पुं० आड़। ओट

ओझल-ज़मीन

मृत जमीन, जिस जमीन पर खेती नहीं की जा सकती

ओझल होना

be screened, be invisible, be concealed, be hidden from sight, to disappear

ओझल करना

hide, cause to disappear, make invisible

उझेलना

رک : اجھالنا .

उझलना

एक बर्तन से दूसरे बर्तन में डाला जाना या पड़ना, उंडेलना

ऊझेलना

رک : اَجھیلنا۔

अज्हल

बहुत अधिक जाहिल, मूर्खतम, अक्षम, बिलकुल अनपढ़, अशिक्षित, गँवार, बड़ा बेवक़ूफ़, अयोग्य

इज़हाल

दुबला कर देना, कमज़ोर कर देना

उझीला

earth excavated for filling holes in the ground

ऊझालना

رک : اُجھالنا۔

उझालना

pour or decant a liquid from one vessel to another

इज़्हाल

ग़ाफ़िल होना, सतर्क न होना, बेखबर होना।

आँख ओझल पहाड़ ओझल

जो वस्तु आँख के सामने नहीं वह अगर पास में भी है तब भी दूर है

तिनके ओझल पहाड़

रुक : तिल ओट पहाड़

काड़ी ओझल पहाड़

रुक : तिल की ओट पहाड़

आँख से ओझल

जो आँखों से ओझल हो, दृष्टि से ग़ायब या छुपा हुआ

आँखों से ओझल

आँखों से ओझल, जो दिखाई न दे, जो आड़ में हो, अदृश्य

आँख-ओझल

जो आँखों से ओझल हो, दृष्टि से अदृश्य या छुपा हुआ हो

निगाह से ओझल रहना

सामने न रहना, सामने से हटे रहना, साथ न होना

निगाह से ओझल होना

नज़र से ग़ायब होना, सामने न होना

ध्यान से ओझल रहना

सिर्फ़ नज़र हो जाना, ख़ुमाल से उतर जाना, चूओक जाना, नज़रअंदाज हो जाना, छूट जाना, रह जाना

नज़र से ओझल होना

۔ इलम में ना होना

नज़रों से ओझल होना

ज़ाहिर न होना, नज़र के सामने न आना, पोशीदा हो जाना

नज़रों से ओझल रहना

बहुत कम समय के लिए सामने रहना, दिखाई न देना

निगाहों से ओझल होना

ग़ायब हो जाना, नज़र ना आना, सामने से हटना

निगाहों से ओझल रहना

नज़रों से ओझल रहना, अनुपस्थित रहना, नज़र में न आना

नज़रों से ओझल

नज़रों से दूर, पर्दे के पीछे, चोरी चोरी, छुपा कर

तिनके की ओट ओझल पहाड़

۔(ھ) مثل (عو) ذرا سی بات میں کسی بڑی بات کا مخفی ہونا۔ مشل امر کا ذرا سی تدبیر سے درست ہونا کی جگہ بولتی ہیں۔ ؎ ؎

टट्टी की ओझल शिकार खेलना

रुक : टट्टी की आड़ (में) शिकार करना / खेलना

नज़रों से ओझल हो जाना

ज़ाहिर न होना, नज़र के सामने न आना, पोशीदा हो जाना

निगाहों से ओझल हो जाना

ग़ायब हो जाना, नज़र ना आना, सामने से हटना

नयन से ओझल ना रखना

आँखों से ओझल न रखना; नज़र से दूर न करना

उझ्लाना

رک : آجھالنا

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chob

चोब

.

چوب

Origin : Persian
Noun

wood, timber

[ Darakht hamare liye nemat hain, phal ke alawa chaubi saman unse hi taiyar kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rabaab

रबाब

.

رَباب

Origin : Arabic
Noun

a kind of stringed musical instrument, rebec, viol, harp

[ Rabab ek saaz ka naam hai iske taron se nikla hua naghma dil ko chhu leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jarraah

जर्राह

.

جَرّاح

Origin : Arabic
Noun

one who dresses wounds, a surgeon

[ Kisi bachche ko taklif phode ki ho jati hai to walidain jarrah se usko chirwate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaraab

ख़राब

.

خَراب

Origin : Arabic
Adjective

spoiled, defiled, polluted

[ Lagatar barish ki wajah se shahr ki sadkon ki halat kharab ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraat

बरात

.

بَرات

Origin : Sanskrit
Noun

procession of the bridegroom, a marriage procession

[ Pai-dar-pai khushiyan uske hisse mein aayi thin goya khushiyon ki baraat thi jo uske ghar par utar rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rab

रब

.

رَب

Origin : Arabic
Noun

God, Lord, Protector

[ Rab to wahi hai jisne duniya banayi, hamko banaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haraarat

हरारत

.

حَرارَت

Origin : Arabic
Noun

warmth, heat

[ Barish na hone ki surat mein mausam ka darja-e-hararat badh jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaar

ख़्वार

.

خوار

Origin : Persian
Adjective

disgrace, dishonour, shame, abject

[ Apne dost ki khatir wo zalil-o-khvar hua magar dost par kuch asar hi nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurraab

जुर्राब

.

جُرّاب

Origin : Persian
Noun

stockings, socks

[ Faiyaz Hussain ke paanv ka joda bhi kisi qadr unke paanv mein dhila hai magar jurrab par thik aa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraahat

जराहत

.

جَراحَت

Origin : Arabic
Noun

wound, sore, ulcer

[ Jarahat jismani bhi hoti hai aur zehni bhi lekin har halat mein ilaj zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मर्दुम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मर्दुम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2