खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मर्दुम" शब्द से संबंधित परिणाम

आकाश

आसमान, गगन

आकाश-बेल

पेड़ों, झाड़ियों आदि के ऊपर होने वाली एक प्रकार की परजीवी बेल,अमरबेल

आकाश-दिया

(हिंदू) वह दीपक जो कार्तिक में हिंदू लोग कंडील में रहकर एक ऊँचे बाँस के सिरे पर बाँधकर जलाते हैं (उनकी मान्यता है कि ऐसा करने से दूसरा संसार भी प्रकाशमान होता है)

आकाश-नीम

एक पौधा जिस के फूल सफ़ेद और सुगंधित होते हैं, लगभग चमेली सदृश

आकाश-फल

ईश्वर का प्रदान किया हुआ, अर्थात: बाल-बच्चे, संतान या लड़का-लड़की

आकाश-धुरी

खगोल का ध्रुव, आकाशध्रुव

आकाश-बृत्त

ऐसा व्यक्ति जिसके पास जीविका का कोई साधन न हो, कोई निश्चित आय या जीविका साधन न हो, जीविका के लिए ईश्वर पर भरोसा करने वाला, अजगरी

आकाश-बाणी

वह शब्द या वाक्य जो आकाश से देवता लोग बोलें, देववाणी

आकाश-चोटी

वह कल्पित बिंदु जो ठीक सिर के ऊपर पड़ता है, शीर्षविंदु

आकाश तारे तोड़ना

कठिन अथवा असंभव कार्य कर दिखाना, असंभव को संभव कर दिखाना, अमूल्य एवं अनोखा काम करना

आकाश-गंगा

कहकशाँ, आकाश जनेऊ

आकाश-बिर्ती

ऐसा व्यक्ति जिसके पास जीविका का कोई साधन न हो, कोई निश्चित आय या जीविका साधन न हो, जीविका के लिए ईश्वर पर भरोसा करने वाला, अजगरी

आकाशी

رک: آکاشی ، (مع تحتی الفاظ).

आकाश अगन गोला

तारा जो आकाश से टूटता है, एक उल्का

आकाश बाँधें पताल बाँधें घर की टट्टी खुली

ऐसे शख़्स की निसबत मतसामल जो बड़े बड़े इंतिज़ाम करने के दावे करे और घर का बंद-ओ-बस्त ना करसके

आकाशवाणी

गगन से सुनाई पड़ने वाली वाणी, वह शब्द या वाक्य जो आकाश से देवता लोग बोलें, देववाणी

अकाश

رک: اَکاس.

भूत-आकाश

आसमान, ख़ला

अकाशी-बृत्त

(कृषिकार्य) वह कृषि योग्य भूमि जिसमें सिंचाई का कोई साधन न हो और पैदावार की निर्भरता केवल बारिश पर हो, ख़ाकी, बारानी

अकाश-बानी

इक़्शे'रार

डर से शरीर का सनसनाना

अकशफ़

मोटा, भद्दा, मैला

इकशा

एक प्रकार की विदेशी शराब, ब्राँडी

अक्शे

जिसका क्षय या विघटन न हो, अविनाशी, क्षयरहित

अकाशी

رک: اَکاسی.

अकेश्या

(वनस्पति विज्ञान) बबूल, कीकर

इकशोबनी

(संगीत) नीखाद की दो सुरों में से एक

अक्शती

(मूसीक़ी) पन की चार सूतियों में से एक सरताई

'उकाशा

मकड़ी, लूता ।।

अक्षर-प्रकाश

अलिफ़ बे ते का व्याकरण, हुरूफ़-ए-तहज्जी अर्थात् वर्णमाला की आरंभिक पुस्तक

अक्षर

हर्फ़, वर्ण, मनुष्य के मुख से निकली हुई ध्वनि को सूचित करने का संकेत या चिह्न

अक्षत

बिना टूटा हुआ चावल जो देवताओं की पूजा में चढ़ाया जाता है।

आए की शादी न गए का ग़म

न किसी चीज़ के मिलने की ख़ुशी है न चले जाने का दुख है, सदैव प्रसन्न रहना

उक्साहट

उकसाए जाने की स्थिति, उभार, उकसावा

aqueous humour

आँख की रतूओबत माईआ

आई का शरीक

मौत या मुसीबत का साथी, किसी भी परिस्थिति में साथ न छोड़ने वाला

एक सुहागन नौ लौंडे

एक वस्तु के कई गाहक

आक़ा-ए-शरी'अत

(भूगोल) सही रास्ता निकालने वाला, इस्लामी क़ानून का जानकार, धर्मशास्त्र का जानकार

एक शेर मारता है सौ लोमड़ियाँ खाती हैं

हिम्मत वाले एक अपनी कमाई से बहुत से परेशान और लाचार लोगों की पालन-पोषण करते हैं

एक शेर मारता है, सौ लोमड़ियाँ खाती हैं

एक बड़े की कमाई से दस छोटे लाभ उठाते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मर्दुम के अर्थदेखिए

मर्दुम

mardum•مَردُم

स्रोत: फ़ारसी

मर्दुम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • = मर्दुम (आदमी)
  • बबूल।
  • विट्खदिर।
  • आम लोग, जन मानस
  • मनुष्य
  • आदमी; मनुष्य; मानव
  • मनुष्य, आदमी, सम्य, मुहज्ज़ब, आँख की पुतली, कैनीनिका।।
  • मनुष्य, आदमी, सम्य, मुहज्ज़ब, आँख की पुतली, कैनीनिका।।
  • लोग
  • जनता; जनसाधारण
  • आँख की पुतली।

शे'र

रोज़ मर्दुम शब किए देता है सुर्मा पोछिए

ख़ून होते हैं बहुत शौक़-ए-हिना कम कीजिए

हैदर अली आतिश

बला जिस चश्म को कहते हैं मर्दुम

वो है ऐन-ए-बला मस्कन हमारा

मीर तक़ी मीर

ता-न-बाशद चीज़ के मर्दुम न-गोयद चीज़-हा

कुछ हक़ीक़त भी हुआ करती है अफ़्सानों के साथ

बिस्मिल सईदी

English meaning of mardum

Noun, Masculine

  • a polite man, the pupil of an eye civil humane
  • man, people

Adjective

  • civil, humane

مَردُم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • عام لوگ، مرد، منش، مانس، انسان
  • نرم دل والا، خدا ترس، خلیق
  • شائستہ اور مہذب آدمی، اہل آدمی
  • آنکھ کی پتلی، روشنی

Urdu meaning of mardum

  • Roman
  • Urdu

  • aam log, mard, manish, maans, insaan
  • naram dil vaala, Khudaatras, Khaliiq
  • shaa.ista aur muhazzab aadamii, ahal aadamii
  • aa.nkh kii putlii, roshnii

खोजे गए शब्द से संबंधित

आकाश

आसमान, गगन

आकाश-बेल

पेड़ों, झाड़ियों आदि के ऊपर होने वाली एक प्रकार की परजीवी बेल,अमरबेल

आकाश-दिया

(हिंदू) वह दीपक जो कार्तिक में हिंदू लोग कंडील में रहकर एक ऊँचे बाँस के सिरे पर बाँधकर जलाते हैं (उनकी मान्यता है कि ऐसा करने से दूसरा संसार भी प्रकाशमान होता है)

आकाश-नीम

एक पौधा जिस के फूल सफ़ेद और सुगंधित होते हैं, लगभग चमेली सदृश

आकाश-फल

ईश्वर का प्रदान किया हुआ, अर्थात: बाल-बच्चे, संतान या लड़का-लड़की

आकाश-धुरी

खगोल का ध्रुव, आकाशध्रुव

आकाश-बृत्त

ऐसा व्यक्ति जिसके पास जीविका का कोई साधन न हो, कोई निश्चित आय या जीविका साधन न हो, जीविका के लिए ईश्वर पर भरोसा करने वाला, अजगरी

आकाश-बाणी

वह शब्द या वाक्य जो आकाश से देवता लोग बोलें, देववाणी

आकाश-चोटी

वह कल्पित बिंदु जो ठीक सिर के ऊपर पड़ता है, शीर्षविंदु

आकाश तारे तोड़ना

कठिन अथवा असंभव कार्य कर दिखाना, असंभव को संभव कर दिखाना, अमूल्य एवं अनोखा काम करना

आकाश-गंगा

कहकशाँ, आकाश जनेऊ

आकाश-बिर्ती

ऐसा व्यक्ति जिसके पास जीविका का कोई साधन न हो, कोई निश्चित आय या जीविका साधन न हो, जीविका के लिए ईश्वर पर भरोसा करने वाला, अजगरी

आकाशी

رک: آکاشی ، (مع تحتی الفاظ).

आकाश अगन गोला

तारा जो आकाश से टूटता है, एक उल्का

आकाश बाँधें पताल बाँधें घर की टट्टी खुली

ऐसे शख़्स की निसबत मतसामल जो बड़े बड़े इंतिज़ाम करने के दावे करे और घर का बंद-ओ-बस्त ना करसके

आकाशवाणी

गगन से सुनाई पड़ने वाली वाणी, वह शब्द या वाक्य जो आकाश से देवता लोग बोलें, देववाणी

अकाश

رک: اَکاس.

भूत-आकाश

आसमान, ख़ला

अकाशी-बृत्त

(कृषिकार्य) वह कृषि योग्य भूमि जिसमें सिंचाई का कोई साधन न हो और पैदावार की निर्भरता केवल बारिश पर हो, ख़ाकी, बारानी

अकाश-बानी

इक़्शे'रार

डर से शरीर का सनसनाना

अकशफ़

मोटा, भद्दा, मैला

इकशा

एक प्रकार की विदेशी शराब, ब्राँडी

अक्शे

जिसका क्षय या विघटन न हो, अविनाशी, क्षयरहित

अकाशी

رک: اَکاسی.

अकेश्या

(वनस्पति विज्ञान) बबूल, कीकर

इकशोबनी

(संगीत) नीखाद की दो सुरों में से एक

अक्शती

(मूसीक़ी) पन की चार सूतियों में से एक सरताई

'उकाशा

मकड़ी, लूता ।।

अक्षर-प्रकाश

अलिफ़ बे ते का व्याकरण, हुरूफ़-ए-तहज्जी अर्थात् वर्णमाला की आरंभिक पुस्तक

अक्षर

हर्फ़, वर्ण, मनुष्य के मुख से निकली हुई ध्वनि को सूचित करने का संकेत या चिह्न

अक्षत

बिना टूटा हुआ चावल जो देवताओं की पूजा में चढ़ाया जाता है।

आए की शादी न गए का ग़म

न किसी चीज़ के मिलने की ख़ुशी है न चले जाने का दुख है, सदैव प्रसन्न रहना

उक्साहट

उकसाए जाने की स्थिति, उभार, उकसावा

aqueous humour

आँख की रतूओबत माईआ

आई का शरीक

मौत या मुसीबत का साथी, किसी भी परिस्थिति में साथ न छोड़ने वाला

एक सुहागन नौ लौंडे

एक वस्तु के कई गाहक

आक़ा-ए-शरी'अत

(भूगोल) सही रास्ता निकालने वाला, इस्लामी क़ानून का जानकार, धर्मशास्त्र का जानकार

एक शेर मारता है सौ लोमड़ियाँ खाती हैं

हिम्मत वाले एक अपनी कमाई से बहुत से परेशान और लाचार लोगों की पालन-पोषण करते हैं

एक शेर मारता है, सौ लोमड़ियाँ खाती हैं

एक बड़े की कमाई से दस छोटे लाभ उठाते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मर्दुम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मर्दुम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2