खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मर गए मर्दूद जिन की फ़ातिहा न दुरूद" शब्द से संबंधित परिणाम

दुरूद

लकड़ी, पेड़ की शाखा, तख़्ता: खेती या लकड़ी की कटाई

दुरूद आना

पवित्र पैग़ंबर पर दुआ और सलाम भेजना

दुरूद-शरीफ़

رک : دُرُود معنی (۲).

दुरूद-पढ़ना

पैग़म्बर मोहमद साहब पर के लिए दुरूद पढ़ना, दुरूद पढ़ना, सलामी भेजना

दुरूद कहना

रुक: दुरूओद भेजना

दुरूद-ओ-वज़ाइफ़

عبادات و ریاضت ، دعائیں.

दुरूद-भेजना

पैग़म्बर मोहम्मद साहब और उनकी संतान के लिए दया प्रार्थना के तौर पर प्रमाणित मन्त्र का पुण्य की दृष्टि से पढ़ना

दुरूद की जगह

दुरूद पढ़ने का अवसर, प्रशंसा का मौक़ा, सम्मा का अवसर

दुरूद-ओ-सलाम

मुसलमानों की ओर से उनके पैगंबर पर दुरूद और सलाम

दुरूद पढ़ने के क़ाबिल

تعریف کے قابل ، نہایت نفیس ، عمدہ لاجواب.

दुरूद-ओ-कलिमा

دُرُود اور کلمۂ طَیبہ، دم درود

दर्द

वह अहसास जो (किसी बाहरी या आंतरिक कारण से) शरीर के अस्वाभाविक होने की दशा में सुनने की शक्ति या अनुभव करने की शक्ति के द्वारा कष्ट के रूप में पैदा हो, टीस, दुखन, चमक

दराड़

crack, fissure, rift

दूर-ओ-दराज़

बहुत दूर, काले-कोसों, दूर-दराज़

दरूद

praise of prophet Mohammad

दारद

१. एक प्रकर का विष जो दरद देश में होता है

dried

फरेरा

dread

दहशत

druid

गाल, बर्तानिया या आयरलैंड का क़दीम ज़माने का कीलटी पादरी, जादूगर या मुनज्जम।

दार्दां

पौध, छोटे पौधे

दारिद

दारिद्रय, कंगालियत, धनहीनता

दुर्द

वह अनुभूति जो (किसी बाह्य या आंतरिक कारण से) शरीर के अस्वाभाविक होने की स्थिति में छूने की शक्ति या अनुभव करने की शक्ति के द्वारा कष्ट की स्थिति में पैदा हो, टीस, दुखन, चमक

दुआ-दुरूद

اِلتجا و صلوٰت وسلام.

फ़ातिहा-दुरूद

मृतक की आत्मा की शांति के लिए पवित्र क़ुरआन, दुरूद का पाठ इत्यादि जिसमें क़ुरआन से अलहम्द और दुरूद सम्मिलित हों

दम-दुरूद

दरूद शरीफ़ दुआ या कोई इस्म पढ़ कर फूँकने की क्रिया, ओझा का पेशा, प्रतीकात्मक: शक्ति, साहस, हिम्मत, खड़े होने की शक्ति

फ़ातिहा न दुरूद खाने को मौजूद

बिना परिश्रम एवंं कठिनाई के खाने को तैयार, बिना मेहनत मज़दूरी माँगना

फ़ातिहा न दुरूद खा गए मरदूद

अयोग्य लोग चीजों को बर्बाद कर देते हैं

फ़ातिहा न दुरूद मर गए मर्दूद

ऐसे निःसंतान की मृत्यु पर बोला जाता है जो दुष्ट एवं दुर्व्यवहारी भी हो

मर गया मर्दूद जिस का फ़ातिहा न दुरूद

निकम्मे व्यक्ति के बारे में उपयोगित, बदमाश और बुरे आदमी को कोई शुभ नाम से याद नहीं करता

दर्द मौक़ूफ़ करने वाला

दर्द को दूर करने वाला, दर्द ख़त्म करने वाला

मर गया मर्दूद जिन की फ़ातिहा न दुरूद

बद-म'आश और बुरे व्यक्ति को कोई शुभ नाम से याद नहीं करता

दर्द-फ़ज़ा

दर्द बढ़ाने वाला, दर्द पैदा करने वाला

दर्द-अफ़ज़ा

दर्द बढ़ाने वाला, पीड़ा-वर्द्धक

दर्द-ए-सर चड़्ना

मुसीबत में फंसना, पीड़ा से पीड़ित होना

मर गए मर्दूद जिन की फ़ातिहा न दुरूद

बद-म'आश और बुरे व्यक्ति को कोई शुभ नाम से याद नहीं करता

दर्द से

پُر سوز اندار میں ، پاس سے ، حسرت سے حزن و ملال سے .

दर्द-ए-ज़ेह

बच्चा पैदा होने के समय की पीड़ा, प्रसववेदना, प्रसवपीड़ा

दर्द पूछ्ने वाला

हमदर्द, सहानुभूति रखने वाला, सहानुभूति प्रकट करने वाला

दर्द-ख़्वाह

ہمدرد ، رحم دل ، ہمی خوا .

दर्द-ए-ला-दवा

ऐसा दर्द जिसकी कोई दवा न हो, दुष्कर दर्द

दर्द अच्छा होना

बेचैनी से छुटकारा मिलना, पीड़ा ख़त्म होना, दुख का इलाज होना

दर्द-अंगेज़

दर्द पैदा करने वाला, पीडोत्पादक, कष्टजनक

दर्द को वो समझते जो दर्द मंद हो

दूसरे की तकलीफ़ को वो आदमी समझ सकता है जो ख़ुद तकलीफ़ में मुबतला रह चुका हो

दर्द-ए-ला-दवा होना

ऐसा दर्द होना जिसकी कोई दवा न हो

दर्द-ए-'इश्क़

प्रेम रोग

दर्द जानना

किसी की तकलीफ़ को महसूस करके उसका स्वीकार करना

दर्द-ए-मौक़ूफ़ होना

दर्द का जाना रहना, दर्द का ख़त्म होना, दर्द का दूर होना, दर्द से आराम पाना

दर्द सहना

संकट सहन करना, दुख उठाना

दर्द दुख बाँटना

ہمدردی کرنا، تکلیف میں غمگساری کرنا، رنج و راحت میں شریک ہونا

दर्द-कश

दर्द निवारक, पीड़ा हटानेवाली औषधि, पीड़ाहर, तकलीफ या दर्द खींचने वाला, दर्द की दवा, वो दवा जिससे दर्द ठीक हो जाए

दर्द छटना

दर्द दूर होना, ग़म से नजात पाना, तकलीफ़ जाना, तकलीफ़ ख़त्म होना

दर्द शरीक

दर्द का साथी, हम दर्द, दर्द मंद, दुख का साथी, हमदम, दुख एवं पीड़ा का साथी, सहानुभूति करनेवाला, दुख-दर्द का बाँटने वाला

दर्द पूछना

हमदर्दी करना, सहानुभूति दिखाना, दया करना

दर्द चुनना

दर्द का ईलाज करना, तकलीफ़ दूर करना

दर्द-आमेज़

दर्द से भरा हुआ, दर्दनाक

दर्द-ख़ेज़

پر درد ، درد آمیز ، درد سے بھرا ہوا ، درد پیدا کرنے والا .

दर्द दुख में शरीक होना

मुसीबत के मौक़ा पर जाकर हमदर्दी करना

दर्द-ए-शक़ीक़ा

आधे सर का दर्द जो सर के बाएँ या दाएँ तरफ़ होता है

दर्द-परवर

غم زدہ ، مصیبت زدہ .

दर्द-ए-मुफ़ारक़त

जुदाई का सदमा, जुदाई की तकलीफ़

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मर गए मर्दूद जिन की फ़ातिहा न दुरूद के अर्थदेखिए

मर गए मर्दूद जिन की फ़ातिहा न दुरूद

mar ga.e marduud jin kii faatiha na duruud•مَر گَئے مَردُود جِن کی فاتِحَہ نَہ دُرُود

अथवा : मर गया मर्दूद जिन की फ़ातिहा न दुरूद

कहावत

मर गए मर्दूद जिन की फ़ातिहा न दुरूद के हिंदी अर्थ

  • बद-म'आश और बुरे व्यक्ति को कोई शुभ नाम से याद नहीं करता
  • निकम्मे व्यक्ति के बारे में प्रयुक्त
  • दुष्ट मर गया, मरने पर जिसका कोई क्रिया-कर्म नहीं हुआ, एक प्रकार की गाली

    उदाहरण • उसने तो मुर्दे को एक खटिया पर डाल के तकिया पर ले जाते और किसी तरह दो मुट्ठी ख़ाक डाल गाड़ तोप के चले आते देखा था, मर गए मर्दूद जिन की फ़ातिहा न दुरूद, उसका चचा मरेगा तो वह शायद इतना भी न करेगा।

English meaning of mar ga.e marduud jin kii faatiha na duruud

  • no one remembers a evil nature with a good name

مَر گَئے مَردُود جِن کی فاتِحَہ نَہ دُرُود کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بدمعاش اور بُرے آدمی کو کوئی دعائے خیر سے یاد نہیں کرتا
  • نکّمے اور بے نام و نشان شخص کے بارے میں مستعمل
  • ظالم مر گیا، مرنے پر جس کی کوئی تجہیز و تکفین نہیں ہوئی، ایک قسم کی گالی

    مثال • اُس نے تو مُردے کو ایک کھٹیا پر ڈال کے تکیہ پر لے جاتے اور کسی طرح دو مٹھی خاک ڈال گاڑ توپ کے چلے آتے دیکھا تھا، مر گئے مردود جن کی فاتحہ نہ درود، اُس کا چچا مرے گا تو وہ شاید اتنا بھی نہ کرے گا۔

Urdu meaning of mar ga.e marduud jin kii faatiha na duruud

  • Roman
  • Urdu

  • badmaash aur bure aadamii ko ko.ii daaye Khair se yaad nahii.n kartaa
  • nikamme aur benaam-o-nishaan shaKhs ke baare me.n mustaamal
  • zaalim mar gayaa, marne par jis kii ko.ii tajhiiz-o-takfiin nahii.n hu.ii, ek kism kii gaalii

खोजे गए शब्द से संबंधित

दुरूद

लकड़ी, पेड़ की शाखा, तख़्ता: खेती या लकड़ी की कटाई

दुरूद आना

पवित्र पैग़ंबर पर दुआ और सलाम भेजना

दुरूद-शरीफ़

رک : دُرُود معنی (۲).

दुरूद-पढ़ना

पैग़म्बर मोहमद साहब पर के लिए दुरूद पढ़ना, दुरूद पढ़ना, सलामी भेजना

दुरूद कहना

रुक: दुरूओद भेजना

दुरूद-ओ-वज़ाइफ़

عبادات و ریاضت ، دعائیں.

दुरूद-भेजना

पैग़म्बर मोहम्मद साहब और उनकी संतान के लिए दया प्रार्थना के तौर पर प्रमाणित मन्त्र का पुण्य की दृष्टि से पढ़ना

दुरूद की जगह

दुरूद पढ़ने का अवसर, प्रशंसा का मौक़ा, सम्मा का अवसर

दुरूद-ओ-सलाम

मुसलमानों की ओर से उनके पैगंबर पर दुरूद और सलाम

दुरूद पढ़ने के क़ाबिल

تعریف کے قابل ، نہایت نفیس ، عمدہ لاجواب.

दुरूद-ओ-कलिमा

دُرُود اور کلمۂ طَیبہ، دم درود

दर्द

वह अहसास जो (किसी बाहरी या आंतरिक कारण से) शरीर के अस्वाभाविक होने की दशा में सुनने की शक्ति या अनुभव करने की शक्ति के द्वारा कष्ट के रूप में पैदा हो, टीस, दुखन, चमक

दराड़

crack, fissure, rift

दूर-ओ-दराज़

बहुत दूर, काले-कोसों, दूर-दराज़

दरूद

praise of prophet Mohammad

दारद

१. एक प्रकर का विष जो दरद देश में होता है

dried

फरेरा

dread

दहशत

druid

गाल, बर्तानिया या आयरलैंड का क़दीम ज़माने का कीलटी पादरी, जादूगर या मुनज्जम।

दार्दां

पौध, छोटे पौधे

दारिद

दारिद्रय, कंगालियत, धनहीनता

दुर्द

वह अनुभूति जो (किसी बाह्य या आंतरिक कारण से) शरीर के अस्वाभाविक होने की स्थिति में छूने की शक्ति या अनुभव करने की शक्ति के द्वारा कष्ट की स्थिति में पैदा हो, टीस, दुखन, चमक

दुआ-दुरूद

اِلتجا و صلوٰت وسلام.

फ़ातिहा-दुरूद

मृतक की आत्मा की शांति के लिए पवित्र क़ुरआन, दुरूद का पाठ इत्यादि जिसमें क़ुरआन से अलहम्द और दुरूद सम्मिलित हों

दम-दुरूद

दरूद शरीफ़ दुआ या कोई इस्म पढ़ कर फूँकने की क्रिया, ओझा का पेशा, प्रतीकात्मक: शक्ति, साहस, हिम्मत, खड़े होने की शक्ति

फ़ातिहा न दुरूद खाने को मौजूद

बिना परिश्रम एवंं कठिनाई के खाने को तैयार, बिना मेहनत मज़दूरी माँगना

फ़ातिहा न दुरूद खा गए मरदूद

अयोग्य लोग चीजों को बर्बाद कर देते हैं

फ़ातिहा न दुरूद मर गए मर्दूद

ऐसे निःसंतान की मृत्यु पर बोला जाता है जो दुष्ट एवं दुर्व्यवहारी भी हो

मर गया मर्दूद जिस का फ़ातिहा न दुरूद

निकम्मे व्यक्ति के बारे में उपयोगित, बदमाश और बुरे आदमी को कोई शुभ नाम से याद नहीं करता

दर्द मौक़ूफ़ करने वाला

दर्द को दूर करने वाला, दर्द ख़त्म करने वाला

मर गया मर्दूद जिन की फ़ातिहा न दुरूद

बद-म'आश और बुरे व्यक्ति को कोई शुभ नाम से याद नहीं करता

दर्द-फ़ज़ा

दर्द बढ़ाने वाला, दर्द पैदा करने वाला

दर्द-अफ़ज़ा

दर्द बढ़ाने वाला, पीड़ा-वर्द्धक

दर्द-ए-सर चड़्ना

मुसीबत में फंसना, पीड़ा से पीड़ित होना

मर गए मर्दूद जिन की फ़ातिहा न दुरूद

बद-म'आश और बुरे व्यक्ति को कोई शुभ नाम से याद नहीं करता

दर्द से

پُر سوز اندار میں ، پاس سے ، حسرت سے حزن و ملال سے .

दर्द-ए-ज़ेह

बच्चा पैदा होने के समय की पीड़ा, प्रसववेदना, प्रसवपीड़ा

दर्द पूछ्ने वाला

हमदर्द, सहानुभूति रखने वाला, सहानुभूति प्रकट करने वाला

दर्द-ख़्वाह

ہمدرد ، رحم دل ، ہمی خوا .

दर्द-ए-ला-दवा

ऐसा दर्द जिसकी कोई दवा न हो, दुष्कर दर्द

दर्द अच्छा होना

बेचैनी से छुटकारा मिलना, पीड़ा ख़त्म होना, दुख का इलाज होना

दर्द-अंगेज़

दर्द पैदा करने वाला, पीडोत्पादक, कष्टजनक

दर्द को वो समझते जो दर्द मंद हो

दूसरे की तकलीफ़ को वो आदमी समझ सकता है जो ख़ुद तकलीफ़ में मुबतला रह चुका हो

दर्द-ए-ला-दवा होना

ऐसा दर्द होना जिसकी कोई दवा न हो

दर्द-ए-'इश्क़

प्रेम रोग

दर्द जानना

किसी की तकलीफ़ को महसूस करके उसका स्वीकार करना

दर्द-ए-मौक़ूफ़ होना

दर्द का जाना रहना, दर्द का ख़त्म होना, दर्द का दूर होना, दर्द से आराम पाना

दर्द सहना

संकट सहन करना, दुख उठाना

दर्द दुख बाँटना

ہمدردی کرنا، تکلیف میں غمگساری کرنا، رنج و راحت میں شریک ہونا

दर्द-कश

दर्द निवारक, पीड़ा हटानेवाली औषधि, पीड़ाहर, तकलीफ या दर्द खींचने वाला, दर्द की दवा, वो दवा जिससे दर्द ठीक हो जाए

दर्द छटना

दर्द दूर होना, ग़म से नजात पाना, तकलीफ़ जाना, तकलीफ़ ख़त्म होना

दर्द शरीक

दर्द का साथी, हम दर्द, दर्द मंद, दुख का साथी, हमदम, दुख एवं पीड़ा का साथी, सहानुभूति करनेवाला, दुख-दर्द का बाँटने वाला

दर्द पूछना

हमदर्दी करना, सहानुभूति दिखाना, दया करना

दर्द चुनना

दर्द का ईलाज करना, तकलीफ़ दूर करना

दर्द-आमेज़

दर्द से भरा हुआ, दर्दनाक

दर्द-ख़ेज़

پر درد ، درد آمیز ، درد سے بھرا ہوا ، درد پیدا کرنے والا .

दर्द दुख में शरीक होना

मुसीबत के मौक़ा पर जाकर हमदर्दी करना

दर्द-ए-शक़ीक़ा

आधे सर का दर्द जो सर के बाएँ या दाएँ तरफ़ होता है

दर्द-परवर

غم زدہ ، مصیبت زدہ .

दर्द-ए-मुफ़ारक़त

जुदाई का सदमा, जुदाई की तकलीफ़

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मर गए मर्दूद जिन की फ़ातिहा न दुरूद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मर गए मर्दूद जिन की फ़ातिहा न दुरूद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2