खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मक़ाम-ए-'ऐश मयस्सर नमी शवद बे रंज" शब्द से संबंधित परिणाम

तरी

तर होने की अवस्था या भाव; तरावट; गीलापन; नमी; आर्द्रता

तरीक़ा

विधि

तरीक़

अंदाज़, तौर, शैली, रविश, तर्ज़, ढंग

तरी-हार

नदी नाले या दरिया के धारे की ज़मीन जो धारे का रुख़ बदलने से निकल आई और खेती के योग्य हो गई हो ऐसी ज़मीन खेती के लिए बहुत अच्छी समझी जाती है

तरीज़

gusset, transverse piece in a shirt

तरीफ़

Rare, strange, wonderful.

तरीख़

एक प्रकार की मछली जो फ़ारस देश और बहरैन की तरफ़ दरियाओं में पाई जाती है इस पर सिन्ने होते हैं और काँटे कम होते हैं

तरीड़ा

तरेरा

तरीक़त

पथ, राह, बाट, रस्ता, डगर

तरीक़ूलियून

ایک روئیدگی ہے جو ایک بالشت کے قریب لمبی ہوتی ہے دریاؤں اور نہروں کے کنارے اور پانی پڑنے کی جگہ اُگتی ہے اس کے پھول کا رنگ ایک سا نہیں رہتا صبح کو سفید ، دوپہر کو نیلا اور رات کو سرخ سیاہی مائل پڑ جاتا ہے ، یہ دوا کے طور پر استعمال ہوتی ہے معدے اور جگر کو قوّت پہنچاتی ہے سرد خلطوں کو مٹاتی ہے

तरी की राह

नदी के रस्ते, नदी का यात्रा, पानी का सफ़र

तरीक़े-का

of good disposition or habits

तरीक़-ए-ज़र

(معاشیات) روپیہ پیسا ، دھن دولت ، سونا چاندی کا نظام ، وہ طریقہ جو وہ نظام جس میں سونے چاندی یا روپے پیسے کی قیمت گھٹتی یا بڑھتی رہتی ہے ، نظامِ زر.

तरीन

सबसे अधिक, जैसे बदतरीन सबसे अधिक खराब, निकृष्टतम

तरीक़-ए-कार

काम करने का तरीक़ा, प्रक्रिया, रणनीति

तरीक़-ए-जंग

युद्ध की रणनीति, युद्ध का तरीका

तरीक़-ए-शम्स

ایک سال کے دوران میں ثابت ستاروں کے اندر سورج کے ظاہری راستہ کو طریق شمس کہتے ہیں

तरीदा

An attack, invasion.

तरीक़-ए-'अमल

अ. पं. काम करने का तरीका, कार्य-प्रणाली, कार्य-पद्धति।

तरीर

A handsome person.

तरीद

Rejected, excluded, reprobated, re-pulsed, confuted.

तरीक़-ए-बदल

(معاشیات) کسی ایک چیز کے بجائے وہی احتیاج رفع کرنے کے لیے دوسری چیز اِستعمال کرنے کا طریقہ، بارٹر سسٹم

तरीक़ा-ए-कार

काम करने का तरीक़ा, काम का नियम, अंदाज़, ढंग, सलीक़ा या अंदाज़

तरीक़ुश-शम्स

the sun's course, ecliptic

तरी से

पानी से, नदी से, दरिया से

तरीक़ा-ए-सलाम

(लड़ाई और चोट) कुश्ती की कला या तलवार चलाने का एक दाँव जिसमें दुश्मन अपने हाथ को उठा कर या तलवार को उठा कर ताज़ीम देता है

तरीक़-ए-कशीद

किसे चीज़ को प्राप्त करने की विधि, हासिल करने का तरीक़ा, निकालने का तरीक़ा, कुछ पाने की प्रणाली

तरीक़ा-ए-विज्दान

(نفسیات) عقلی استدلال کے بغیر کسی بات کو جاننے کا اصول یا قاعدہ.

तरीक़-ए-मु'आमलत

तौर-तरीक़ा, आपसी मेल-जोल और व्यवहार का तरीक़ा

तरीनदा

أ(ھ) مذکر۔ جونک جو چھوٹی مچھلی کے شکار کے واسطے کانٹے میں لگادیتے ہیں یہ جونک پانی کی سطح پر رہتی ہے۔

तरीक़ा-ए-सनिय्या

بلند و ارفع روش ، مہربانی کا انداز.

तरीक़-ए-आदमिय्यत

मानवता का रास्ता

तरीक़-ए-आश्नाई

manner of acquaintance

तरीक़ा-ए-ता'लीम

शिक्षा-प्रणाली, शिक्षणशैली, पढ़ाने का ढंग।

तरीक़ में आना

रास्ता पकड़ना, कोई प्रणाली या विधि ग्रहण करना

तरीक़ा आना

ढब आना, काम करने का ढंग मालूम होना, अंदाज़ आना

तरीक़ा-ए-तश्कील

شکل بنانے کا طریقہ ، کسی چیز کو وضع کرنے یا بنانے کا طریقہ یا قاعدہ.

तरीक़ा-ए-मुहम्मदिया

पैग़ंबर मुहम्मद का दीन या धर्म, इस्लाम

तरीक़ा-ए-तौलीद

پیدائش کا طریقہ ، پیدا کرنے کا نظام.

तरीक़ा-ए-बर-अंदाज़ी

(تدریس) بچوں یا سیکھنے والوں کے سامنے مختلف کاموں یعنی دستکاریوں کے سامان کو پھیلا دینا تاکہ وہ اپنی پسند کا کام انتخاب کرسکیں ، ذہنی رُجحان کو اُبھارنے کا طریقہ ، دلچسپی اور ذوق کو متحرک کرنے کا طریقہ.

तरीक़ा निकालना

अंदाज़ इख़तियार करना, रविष इख़तियार करना

तरीड़ा देना

foment in this way

तरीक़ा बताना

किसी को काम आने का ढंग बताना, तरकीब बताना, क़ायदा बताना, समझाना, किसी काम के करने का ढंग बताना

तरीक़ा बँधना

नियम निर्धारित होना, संविधान निश्चित होना

तरीक़ा बिगड़ना

तरीक़ा बदल जाना, सोचने के ढंग में बदलाव आना

तरीक़ा दिखलाना

तुलना करके किसी तरह के गुण या दोषों को प्रदर्शित करना

तरीक़ा बरतना

आचरण करना, किसी संविधान या नियम का पालन करना, किसी धर्मशास्त्र या धार्मिक क़ानून का पालन करना

तरीक़े से रखना

उचित या उपयुक्त तरीके से बोलना और बात करना

तरीक़े से बात करना

speak in a proper or apt manner

तरिंडा

بان٘س کا تکڑا یا کارک یا پر جو مچھلی کے شکار کی ڈور میں بندھا ہوتا ہے ، توان٘دا ، ترون٘دا ، ترونا بمعنی تیرتی ہوئ چیز

तरिंदा

بان٘س کا تکڑا یا کارک یا پر جو مچھلی کے شکار کی ڈور میں بندھا ہوتا ہے ، توان٘دا ، ترون٘دا ، ترونا بمعنی تیرتی ہوئ چیز

त्रि-पुटा

छोटी इलायची।

त्रि-पाप

फलित ज्योतिष में, एक प्रकार का चक्र जिससे किसी मनुष्य के किसी वर्ष का शुभाशुभ फल जाना जाता है

त्री-पद

تین مصرعوں یا شعروں والا (بند یا نظم).

त्रि-पाद

ज्वर। बुखार।

त्री-देवी

تیری مورتی ، تری گن.

त्रिसंध्या

तीनों संधि काल प्रातः, मध्याह्न तथा सायंकाल।

त्रिसंध्य

दिन के तीन भाग प्रातः, मध्याह्न और सायं

त्रिमूर्ति

(हिंदू) तीन देवता (ब्रह्मा, विष्णु तथा महेश) के चेहरे रखने वाला, ब्रह्रा, विष्णु और शिव ये तीनों देवता

त्रिया पुरुख बिन है दुखी जैसे अन्न बिन देह, जले बले है जेवड़ा जों खेती बिन मेंह

बिना पति के स्त्री इस तरह दुख एवं पीड़ा में रहती है जैसे शरीर बिना अनाज के और इस तरह जलती है जैसे खेती बिना बारिश के

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मक़ाम-ए-'ऐश मयस्सर नमी शवद बे रंज के अर्थदेखिए

मक़ाम-ए-'ऐश मयस्सर नमी शवद बे रंज

maqaam-e-'aish mayassar namii shavad be ranjمَقامِ عَیش مَیَسَّر نَمی شَوَد بے رَنج

कहावत

मक़ाम-ए-'ऐश मयस्सर नमी शवद बे रंज के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) आराम की जगह बगै़र तकलीफ़ उठाए नहीं मिलती, तकलीफ़ के बगै़र नहीं मलतय

مَقامِ عَیش مَیَسَّر نَمی شَوَد بے رَنج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) آرام کی جگہ بغیر تکلیف اٹھائے نہیں ملتی ، تکلیف کے بغیر راحت نہیں ملتی

Urdu meaning of maqaam-e-'aish mayassar namii shavad be ranj

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) aaraam kii jagah bagair takliif uThaa.e nahii.n miltii, takliif ke bagair nahii.n maltay

खोजे गए शब्द से संबंधित

तरी

तर होने की अवस्था या भाव; तरावट; गीलापन; नमी; आर्द्रता

तरीक़ा

विधि

तरीक़

अंदाज़, तौर, शैली, रविश, तर्ज़, ढंग

तरी-हार

नदी नाले या दरिया के धारे की ज़मीन जो धारे का रुख़ बदलने से निकल आई और खेती के योग्य हो गई हो ऐसी ज़मीन खेती के लिए बहुत अच्छी समझी जाती है

तरीज़

gusset, transverse piece in a shirt

तरीफ़

Rare, strange, wonderful.

तरीख़

एक प्रकार की मछली जो फ़ारस देश और बहरैन की तरफ़ दरियाओं में पाई जाती है इस पर सिन्ने होते हैं और काँटे कम होते हैं

तरीड़ा

तरेरा

तरीक़त

पथ, राह, बाट, रस्ता, डगर

तरीक़ूलियून

ایک روئیدگی ہے جو ایک بالشت کے قریب لمبی ہوتی ہے دریاؤں اور نہروں کے کنارے اور پانی پڑنے کی جگہ اُگتی ہے اس کے پھول کا رنگ ایک سا نہیں رہتا صبح کو سفید ، دوپہر کو نیلا اور رات کو سرخ سیاہی مائل پڑ جاتا ہے ، یہ دوا کے طور پر استعمال ہوتی ہے معدے اور جگر کو قوّت پہنچاتی ہے سرد خلطوں کو مٹاتی ہے

तरी की राह

नदी के रस्ते, नदी का यात्रा, पानी का सफ़र

तरीक़े-का

of good disposition or habits

तरीक़-ए-ज़र

(معاشیات) روپیہ پیسا ، دھن دولت ، سونا چاندی کا نظام ، وہ طریقہ جو وہ نظام جس میں سونے چاندی یا روپے پیسے کی قیمت گھٹتی یا بڑھتی رہتی ہے ، نظامِ زر.

तरीन

सबसे अधिक, जैसे बदतरीन सबसे अधिक खराब, निकृष्टतम

तरीक़-ए-कार

काम करने का तरीक़ा, प्रक्रिया, रणनीति

तरीक़-ए-जंग

युद्ध की रणनीति, युद्ध का तरीका

तरीक़-ए-शम्स

ایک سال کے دوران میں ثابت ستاروں کے اندر سورج کے ظاہری راستہ کو طریق شمس کہتے ہیں

तरीदा

An attack, invasion.

तरीक़-ए-'अमल

अ. पं. काम करने का तरीका, कार्य-प्रणाली, कार्य-पद्धति।

तरीर

A handsome person.

तरीद

Rejected, excluded, reprobated, re-pulsed, confuted.

तरीक़-ए-बदल

(معاشیات) کسی ایک چیز کے بجائے وہی احتیاج رفع کرنے کے لیے دوسری چیز اِستعمال کرنے کا طریقہ، بارٹر سسٹم

तरीक़ा-ए-कार

काम करने का तरीक़ा, काम का नियम, अंदाज़, ढंग, सलीक़ा या अंदाज़

तरीक़ुश-शम्स

the sun's course, ecliptic

तरी से

पानी से, नदी से, दरिया से

तरीक़ा-ए-सलाम

(लड़ाई और चोट) कुश्ती की कला या तलवार चलाने का एक दाँव जिसमें दुश्मन अपने हाथ को उठा कर या तलवार को उठा कर ताज़ीम देता है

तरीक़-ए-कशीद

किसे चीज़ को प्राप्त करने की विधि, हासिल करने का तरीक़ा, निकालने का तरीक़ा, कुछ पाने की प्रणाली

तरीक़ा-ए-विज्दान

(نفسیات) عقلی استدلال کے بغیر کسی بات کو جاننے کا اصول یا قاعدہ.

तरीक़-ए-मु'आमलत

तौर-तरीक़ा, आपसी मेल-जोल और व्यवहार का तरीक़ा

तरीनदा

أ(ھ) مذکر۔ جونک جو چھوٹی مچھلی کے شکار کے واسطے کانٹے میں لگادیتے ہیں یہ جونک پانی کی سطح پر رہتی ہے۔

तरीक़ा-ए-सनिय्या

بلند و ارفع روش ، مہربانی کا انداز.

तरीक़-ए-आदमिय्यत

मानवता का रास्ता

तरीक़-ए-आश्नाई

manner of acquaintance

तरीक़ा-ए-ता'लीम

शिक्षा-प्रणाली, शिक्षणशैली, पढ़ाने का ढंग।

तरीक़ में आना

रास्ता पकड़ना, कोई प्रणाली या विधि ग्रहण करना

तरीक़ा आना

ढब आना, काम करने का ढंग मालूम होना, अंदाज़ आना

तरीक़ा-ए-तश्कील

شکل بنانے کا طریقہ ، کسی چیز کو وضع کرنے یا بنانے کا طریقہ یا قاعدہ.

तरीक़ा-ए-मुहम्मदिया

पैग़ंबर मुहम्मद का दीन या धर्म, इस्लाम

तरीक़ा-ए-तौलीद

پیدائش کا طریقہ ، پیدا کرنے کا نظام.

तरीक़ा-ए-बर-अंदाज़ी

(تدریس) بچوں یا سیکھنے والوں کے سامنے مختلف کاموں یعنی دستکاریوں کے سامان کو پھیلا دینا تاکہ وہ اپنی پسند کا کام انتخاب کرسکیں ، ذہنی رُجحان کو اُبھارنے کا طریقہ ، دلچسپی اور ذوق کو متحرک کرنے کا طریقہ.

तरीक़ा निकालना

अंदाज़ इख़तियार करना, रविष इख़तियार करना

तरीड़ा देना

foment in this way

तरीक़ा बताना

किसी को काम आने का ढंग बताना, तरकीब बताना, क़ायदा बताना, समझाना, किसी काम के करने का ढंग बताना

तरीक़ा बँधना

नियम निर्धारित होना, संविधान निश्चित होना

तरीक़ा बिगड़ना

तरीक़ा बदल जाना, सोचने के ढंग में बदलाव आना

तरीक़ा दिखलाना

तुलना करके किसी तरह के गुण या दोषों को प्रदर्शित करना

तरीक़ा बरतना

आचरण करना, किसी संविधान या नियम का पालन करना, किसी धर्मशास्त्र या धार्मिक क़ानून का पालन करना

तरीक़े से रखना

उचित या उपयुक्त तरीके से बोलना और बात करना

तरीक़े से बात करना

speak in a proper or apt manner

तरिंडा

بان٘س کا تکڑا یا کارک یا پر جو مچھلی کے شکار کی ڈور میں بندھا ہوتا ہے ، توان٘دا ، ترون٘دا ، ترونا بمعنی تیرتی ہوئ چیز

तरिंदा

بان٘س کا تکڑا یا کارک یا پر جو مچھلی کے شکار کی ڈور میں بندھا ہوتا ہے ، توان٘دا ، ترون٘دا ، ترونا بمعنی تیرتی ہوئ چیز

त्रि-पुटा

छोटी इलायची।

त्रि-पाप

फलित ज्योतिष में, एक प्रकार का चक्र जिससे किसी मनुष्य के किसी वर्ष का शुभाशुभ फल जाना जाता है

त्री-पद

تین مصرعوں یا شعروں والا (بند یا نظم).

त्रि-पाद

ज्वर। बुखार।

त्री-देवी

تیری مورتی ، تری گن.

त्रिसंध्या

तीनों संधि काल प्रातः, मध्याह्न तथा सायंकाल।

त्रिसंध्य

दिन के तीन भाग प्रातः, मध्याह्न और सायं

त्रिमूर्ति

(हिंदू) तीन देवता (ब्रह्मा, विष्णु तथा महेश) के चेहरे रखने वाला, ब्रह्रा, विष्णु और शिव ये तीनों देवता

त्रिया पुरुख बिन है दुखी जैसे अन्न बिन देह, जले बले है जेवड़ा जों खेती बिन मेंह

बिना पति के स्त्री इस तरह दुख एवं पीड़ा में रहती है जैसे शरीर बिना अनाज के और इस तरह जलती है जैसे खेती बिना बारिश के

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मक़ाम-ए-'ऐश मयस्सर नमी शवद बे रंज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मक़ाम-ए-'ऐश मयस्सर नमी शवद बे रंज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone