माजूफल, लोहचून, तूतिया आदि के योग से तैयार किया जाने वाला एक तरह का मंजन जिससे स्त्रियाँ अपने दांत और होंठ रंगती हैं, लेपन करने वाली प्रसाधन सामग्री, दाँत साफ़ करने का मंजन

मिसी करना (रुक) का लाज़िम, तवाइफ़ की रस्म शादी, इस रस्म में तवाइफ़ का अज़ाला-ए-बकारत होता है, तवाइफ़ के अज़ाला-ए-बकारत की रस्म होना

जिस पर मिस्सी मली हुई हो, जिस पर मिस्सी की तह जमी हुई हो, मिसी से लिपा हुआ

مسی اور سرمہ، مراد : عورتوں کا سنگھار، سامان ِزیبائش

(طوائفوں کی اصطلاح) ایک تقریب شادی ، اُس دن کسبیاں مسّی ملنا شروع کر دیتی ہیں ، بڑا جشن ہوتا ہے ، جو شخص رقم کا کفیل ہوتا ہے وہ باکرہ نوچی کا ازالہء بکارت کرتا ہے ۔

नोची के सर ढके जाने अर्थात सुहागन होने की ख़ुशी में बिरादरी की दावत देना और नाच करना, (व्यश्याओं की परिभाषा) कसबियों में नथ उतरवाई की रस्म, नोची का कूँवारापन मिटाना

दाँतों पर मिस्सी लगाना

औरतों के सजने-बनने का सामान, श्रृंगार, मंजन सुरमा आदि

(لب کی تعریف) جو مسّی سے رنگین ہو ، جس پر مسّی کے نقش و نگار ہوں ، مسی لگانے والا ؛ معشوق ۔

मोटे-झूटे अनाज की रोटी, दाल-दलिया

(لب) جس پر مسی کی تہ جمی ہوئی ہو ۔

मिस्सी मलना, मिस्सी की धड़ी जमाना

मिसी ज़ाइल होना, मिसी का दाँतों से अलग या छट जाना

मिस्सी की धड़ी जमाना, मिस्सी लगाना

मिसी का रंग होंटों पर चढ़ जाना

मिसी ज़ाइल होना, मिसी का दाँतों से अलग या छट जाना

मिसी छूटना, मिसी ज़ाइल होना, दाँतों पर मिसी का ना होना

۔مِسّی چھوٹنا۔؎

दूसरी महिला से दाँत पर काला दाग़ लगवाना

وہ سیاہ خط جو مسی لگانے سے دانتوں کی ریخوں کے درمیان ظاہر ہوتا ہے ۔

وہ انگلی، جو بیچ کی انگلی کے بعد اور چھنگلی سے پہلے ہوتی ہے، عورتیں اسی اُنگلی سے مسی لگاتی ہیں

मिस्सी की परत जो औरतें होंटों पर जमाती हैं

वो काली लकीर जो मिस्सी लगाने से दाँतों के मध्य दिखाई देती है

repair a vessel with a copper patch

औरतों का मिसी और काजल लगाना, श्रृंगार करना, दांतों को काला करने वाला मंजन लगाना

मिस्सी की परत होंठों पर जमाना, होठों का सिंगार करना

मैल की परत होंठों पर जमना, मैल लगना

रुक : मिसी की धड़ी जमाना

जब संरक्षक न हो तो हुनर बेकार है, वो स्वयं कंगाल है दूसरों को क्या देगा

एक क़ीमती पत्थर जो ताँबे की कान से निकलता है

बात करने का सलीक़ा सीखो, सलीक़े से बात करो , औरतों की सी बातें मत करो , ज़नाने ना बनू (दिल्ली के बांके अपने हरीफ़ नौजवान से मुक़ाबले के वक़्त कहते हैं

बात करने का सलीक़ा सीखो, सलीक़े से बात करो , औरतों की सी बातें मत करो , ज़नाने ना बनू (दिल्ली के बांके अपने हरीफ़ नौजवान से मुक़ाबले के वक़्त कहते हैं

لکھنؤ میں تیل بیچنے والے یہ آواز لگا کر تیل بیچنے ہیں.

ग़रीबी में श्रंगार की लालसा वह भी अनुचित

होंटों और दाँतों पर मिस्सी की परत

दाँतों पर लगाई गई मिस्सी की लकीर, मिस्सी की धड़ी

मिस्सी लगा कर होंठों पर धड़ी जमाना

ज़रा सी मिस्सी (एक प्रकार का मंजन) मिलना, दाँतों में ज़रा सी मिस्सी लगाना

(ओ) रुक : तन पर कपड़ा ना बदन पर लता फिर बात करूं अलबत्ता

हुक्म या फ़र्माइश के ख़िलाफ़ काम करने वाले के बारे में कहते हैं , निहायत बेवक़ूफ़ है

यह कहावत लालची आदमी के प्रति कहते हैं

घर में सब शौक़ीन मिज़ाज हैं