खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मन में गाँती टसटस रोवे, चूहा ख़सम कर सुख से सोवे" शब्द से संबंधित परिणाम

नाराज़ी

अप्रसन्नता, नाख़ुशी, क्रोध, कोप, ग़ुस्सा, नाराज़गी

नर्ज़ा

काँटा, तराज़ू; छोटी तराज़ू

नौ-रोज़ी

नौरोज़ से संबंधित, साल के पहले दिन का, जैसे जश्ने-नौरोजी

नूर-ज़ा

रौशनी पैदा करने वाला, प्रकाशमान, चमकदार

ब-नाराज़ी

(قانون) بر خلاف

नौ-रोज़ी रंग का जोड़ा

वो सात रंगा या आसमानी रंग का परिधान या वस्त्र जो नौरोज़ या दीपावली के अवसर पर दूल्हा वाले दुल्हन के घर दूसरी चीज़ों के साथ भेजते थे

फ़न्न-ए-तीरंदाज़ी

धनुर्वेद, |धनुर्विद्या ।

वैकसीन-अंदाज़ी

ویکسین لگانے کا عمل ، ٹیکا لگانے کا عمل ۔

तफ़रिक़ा-अंदाज़ी

परस्पर विरोध-भाव उत्पन्न करना

नफ़ा'-अंदोज़ी

लाभ कमाना, नफ़ा उठाना, फाइदा हासिल करना, अर्थात: मुनाफाखोरी

शर्फ़-अंदोज़ी

इज़्ज़त हासिल होना, पदवी पाना, प्रतिष्ठित होना

'इशरत-अंदोज़ी

ऐश करना, मज़े करना

क़ुर'आ-अंदाज़ी

पाँसा फेंकना, किसी विषय में निर्णय के लिए पाँसा फेंककर समझौता करना, यदि निर्णय कठिन हो, तो किसी एक व्यक्ति की नियुक्ति के लिए पर्चियों पर नाम लिखने की प्रक्रिया ताकि जिस व्यक्ति के नाम की पर्ची निकले, उसी को चीज़ दी जाये या फ़ुलां काम सौंपा जाये

मुनाफ़ा'-अंदोज़ी

منافع جمع کرنا ؛ (مجازاً) دولت اکٹھی کرنا ، مال بنانا ۔

तरीक़ा-ए-बर-अंदाज़ी

(تدریس) بچوں یا سیکھنے والوں کے سامنے مختلف کاموں یعنی دستکاریوں کے سامان کو پھیلا دینا تاکہ وہ اپنی پسند کا کام انتخاب کرسکیں ، ذہنی رُجحان کو اُبھارنے کا طریقہ ، دلچسپی اور ذوق کو متحرک کرنے کا طریقہ.

फ़रेब-अंदाज़ी

धोखा-बाज़ी, दग़ा-बाज़ी

दाग़-अंदाज़ी

گھوڑوں وغیرہ کے داغنے کاعمل.

ग़लत-अंदाज़ी

ग़लतफहमी पैदा करना, धोखा देना, मक्कार

क़लम-अंदाज़ी

लिखते में छोड़ जाना, लिखने में त्रुटि करना

क़द्र-अंदाज़ी

तीर अंदाज़ी, तीर चलाने में महारत, ठीक निशाना लगाना

वोट-अंदाज़ी

मतदान, मतदान का प्रक्रिया, वोट डालने की प्रक्रिया

नावक-अंदाज़ी

नुक़्सान पहुंचाना, दुख देने की क्रिया

नशात-अंदोज़ी

لطف اندوزی ، حظ اُٹھانا ، لطف حاصل کرنا ۔

क़बक़-अंदाज़ी

एक प्रकार का खेल जिस में घोड़े पर सवार हो कर तीर-अंदाज़ी करते हैं, अच्छा निशाना लगाना, निशानाबाज़ी

चद्दर-अंदाज़ी

throwing a sheet over the bride and bridegroom, a marriage ceremony among the sikhs when a man marries a widow

शलीक-अंदाज़ी

गोली चलाना

हवा-अंदाज़ी

ہوا کے عمل سے گزارنا ؛ (انجینئری) چھڑکاؤ ، ہلانے یا اسی طرح کے کسی اور طریقے سے کسی محلول میں ہوا کو داخل کرنے کا عمل ؛ (غذائی انجینئری) کسی مائع کو کسی گیس سے بار دار کرنے کا عمل ؛ جیسے : پانی میں کاربن ڈائی آکسائیڈ داخل کر کے سوڈا واٹر بنایا جاتا ہے ؛ (معدنی انجینئری) ہوا کے بلبلے بنانے کے لیے ایک تیراؤ خانے میں لئی نما گودے کے اندر ہوا کو داخل کرنے کا عمل (انگ :Aer ation)

रंग-अंदाज़ी

रंग छिड़कना।

दस्तर-ख़्वान-ए-नौ-रोज़ी

वो दस्तरख़्वान जिस पर विभिन्न प्रकार के पकवान रखे हुए हों

वसवसा-अंदाज़ी

وسوسہ انداز کا کام ؛ وسوسہ ڈالنا ، وسوسہ پیدا کرنا ۔

लंगर-अंदाज़ी

लंगर द्वारा समुद्र में जहाज़ का पड़ाव।

जश्न-ए-नौरोज़ी

नव वर्षोत्सव से संबंधित

शिकार-अंदाज़ी

رک : شکار افگنی

निशान-अंदाज़ी

निशाना लगाने का काम, निशाना लगाना

क़ादिर-अंदाजी

ठीक निशाना लगाना, लक्ष्यभेद, सही निशाना लगाने में माहिर

निशाना-अंदाज़ी

نشانہ انداز (رک) کا کام یا منصب ، نشانہ لگانے کا عمل ، نشانہ لگانا ، نشانہ بازی ۔

क़ुर'आ-अंदाज़ी करना

(of lot) come to or fall upon (someone), cast or draw lots

हर्फ़-अंदाजी

धूर्तता, छल, चालाकी, फ़रेब, मक्कारी

बर्क़-अंदाज़ी

चपरासी, सिपाही या हरकारे का काम, तोप या बंदूक चलाना।

ग़ुलग़ुला-अंदाज़ी

धूम धाम, धूम मचाना

लज़्ज़त-अंदोज़ी

मज़ा लेना, आन्नद उठाना

शस्त-अंदाज़ी

निशाना साधना; (सांकेतात्मक) दिलबरी करना

ग़ुलेल-अंदाज़ी

غلیل چلانا ، غلیل سے نشانہ لگانا ، غلیل چلانے کا فن .

सुरंग-अंदाज़ी

رک : سُرن٘گ بچھانا.

बंदूक़-अंदाज़ी

बंदूक़ चलाना, बंदूक़ की गोली निशाने पर मारना

तुफ़ंग-अंदाज़ी

बन्दूक़ चलाने और निशाना लगाने का हुनर

फ़र्द-ए-अंदाज़ा

سالانہ حساب کتاب کا مخصوص اسنادی کاغذ ، تخمینے کا کاغذ.

ख़िश्त-अंदाज़ी

ईंटें फेंकना

फ़ित्ना-अंदाज़ी

इधर की उधर लगाना

फ़ित्ना-अंदोज़ी

शरारत, लड़ाई करवाना, विद्रोह

क़ाबिल-ए-दस्त-अंदाजी

जिसमें हस्तक्षेप आवश्यक हो, जिसमें हस्तक्षेप किया जा सके

नाक़ाबिल-ए-दख़्ल-अंदाज़ी

फा. अ. वि.-जिसमें बाधा न डाली जा सके।

लुत्फ़-अंदोज़ी

مزہ لینا ، لذّت حاصل کرنا ، محفوظ ہونا.

'इल्म-अंदोज़ी

علم جمع کرنا ، علم حاصل کرنا، تحصیل علم .

मा'लूमात-अंदोज़ी

معلومات جمع کرنا ، اطلاعات جمع کرنا ۔

बे-अंदाज़ा

बहुत अधिक, जिसका अंदाज़ा न हो सके।

ना-क़ाबिल-ए-दस्त-अंदाज़ी

फा. अ. वि.-जिसमें हस्तक्षेप न किया जा सके ।

साया-अंदाज़ी

عکس ڈالنا ، عکس ڈالنے کی کیفیت.

नज़र-अंदाज़ी

खेत में खड़ी फसल की उपज का अनुमान किया जाना, भूमि का आँकलन किया जाना

तरह-अंदाज़ी

بِنیاد رکھنے کا عمل ، خاکہ بنانا یا داغ بیل ڈالنا ، خوب صورتی .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मन में गाँती टसटस रोवे, चूहा ख़सम कर सुख से सोवे के अर्थदेखिए

मन में गाँती टसटस रोवे, चूहा ख़सम कर सुख से सोवे

man me.n gaa.ntii TasTas rove, chuuhaa KHasam kar sukh se sove•من میں گانتی ٹس ٹس رووے، چوہا خصم کر سکھ سے سووے

कहावत

मन में गाँती टसटस रोवे, चूहा ख़सम कर सुख से सोवे के हिंदी अर्थ

  • दिखाने को रोती है दिल में प्रसन्न है क्यूँकि पति बच्चा है इस लिए कोई रोक टोक करने वाला नहीं है
  • कोई सयानी लड़की छोटे लड़के से ब्याही गई है, उसी पर कहा गया है कि लड़की ऊपर से तो रोती है परंतु मन में प्रसन्न है कि वह स्वतंत्र रहेगी

من میں گانتی ٹس ٹس رووے، چوہا خصم کر سکھ سے سووے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • دکھانے کو روتی ہے دل میں خوش ہے کیونکہ شوہر بچہ ہے اس لیے کوئی روک ٹوک کرنے والا نہیں ہے
  • کوئی سیانی لڑکی چھوٹے لڑکے سے بیاہی گئی ہے، اسی پر کہا گیا ہے کہ لڑکی اوپر سے تو روتی ہے لیکن دل سے خوش ہے کہ وہ آزاد رہے گی

Urdu meaning of man me.n gaa.ntii TasTas rove, chuuhaa KHasam kar sukh se sove

  • Roman
  • Urdu

  • dikhaane ko rotii hai dil me.n Khush hai kyonki shauhar bachcha hai is li.e ko.ii rok Tok karne vaala nahii.n hai
  • ko.ii sayaanii la.Dkii chhoTe la.Dke se byaahii ga.ii hai, isii par kahaa gayaa hai ki la.Dkii u.upar se to rotii hai lekin dil se Khush hai ki vo aazaad rahegii

खोजे गए शब्द से संबंधित

नाराज़ी

अप्रसन्नता, नाख़ुशी, क्रोध, कोप, ग़ुस्सा, नाराज़गी

नर्ज़ा

काँटा, तराज़ू; छोटी तराज़ू

नौ-रोज़ी

नौरोज़ से संबंधित, साल के पहले दिन का, जैसे जश्ने-नौरोजी

नूर-ज़ा

रौशनी पैदा करने वाला, प्रकाशमान, चमकदार

ब-नाराज़ी

(قانون) بر خلاف

नौ-रोज़ी रंग का जोड़ा

वो सात रंगा या आसमानी रंग का परिधान या वस्त्र जो नौरोज़ या दीपावली के अवसर पर दूल्हा वाले दुल्हन के घर दूसरी चीज़ों के साथ भेजते थे

फ़न्न-ए-तीरंदाज़ी

धनुर्वेद, |धनुर्विद्या ।

वैकसीन-अंदाज़ी

ویکسین لگانے کا عمل ، ٹیکا لگانے کا عمل ۔

तफ़रिक़ा-अंदाज़ी

परस्पर विरोध-भाव उत्पन्न करना

नफ़ा'-अंदोज़ी

लाभ कमाना, नफ़ा उठाना, फाइदा हासिल करना, अर्थात: मुनाफाखोरी

शर्फ़-अंदोज़ी

इज़्ज़त हासिल होना, पदवी पाना, प्रतिष्ठित होना

'इशरत-अंदोज़ी

ऐश करना, मज़े करना

क़ुर'आ-अंदाज़ी

पाँसा फेंकना, किसी विषय में निर्णय के लिए पाँसा फेंककर समझौता करना, यदि निर्णय कठिन हो, तो किसी एक व्यक्ति की नियुक्ति के लिए पर्चियों पर नाम लिखने की प्रक्रिया ताकि जिस व्यक्ति के नाम की पर्ची निकले, उसी को चीज़ दी जाये या फ़ुलां काम सौंपा जाये

मुनाफ़ा'-अंदोज़ी

منافع جمع کرنا ؛ (مجازاً) دولت اکٹھی کرنا ، مال بنانا ۔

तरीक़ा-ए-बर-अंदाज़ी

(تدریس) بچوں یا سیکھنے والوں کے سامنے مختلف کاموں یعنی دستکاریوں کے سامان کو پھیلا دینا تاکہ وہ اپنی پسند کا کام انتخاب کرسکیں ، ذہنی رُجحان کو اُبھارنے کا طریقہ ، دلچسپی اور ذوق کو متحرک کرنے کا طریقہ.

फ़रेब-अंदाज़ी

धोखा-बाज़ी, दग़ा-बाज़ी

दाग़-अंदाज़ी

گھوڑوں وغیرہ کے داغنے کاعمل.

ग़लत-अंदाज़ी

ग़लतफहमी पैदा करना, धोखा देना, मक्कार

क़लम-अंदाज़ी

लिखते में छोड़ जाना, लिखने में त्रुटि करना

क़द्र-अंदाज़ी

तीर अंदाज़ी, तीर चलाने में महारत, ठीक निशाना लगाना

वोट-अंदाज़ी

मतदान, मतदान का प्रक्रिया, वोट डालने की प्रक्रिया

नावक-अंदाज़ी

नुक़्सान पहुंचाना, दुख देने की क्रिया

नशात-अंदोज़ी

لطف اندوزی ، حظ اُٹھانا ، لطف حاصل کرنا ۔

क़बक़-अंदाज़ी

एक प्रकार का खेल जिस में घोड़े पर सवार हो कर तीर-अंदाज़ी करते हैं, अच्छा निशाना लगाना, निशानाबाज़ी

चद्दर-अंदाज़ी

throwing a sheet over the bride and bridegroom, a marriage ceremony among the sikhs when a man marries a widow

शलीक-अंदाज़ी

गोली चलाना

हवा-अंदाज़ी

ہوا کے عمل سے گزارنا ؛ (انجینئری) چھڑکاؤ ، ہلانے یا اسی طرح کے کسی اور طریقے سے کسی محلول میں ہوا کو داخل کرنے کا عمل ؛ (غذائی انجینئری) کسی مائع کو کسی گیس سے بار دار کرنے کا عمل ؛ جیسے : پانی میں کاربن ڈائی آکسائیڈ داخل کر کے سوڈا واٹر بنایا جاتا ہے ؛ (معدنی انجینئری) ہوا کے بلبلے بنانے کے لیے ایک تیراؤ خانے میں لئی نما گودے کے اندر ہوا کو داخل کرنے کا عمل (انگ :Aer ation)

रंग-अंदाज़ी

रंग छिड़कना।

दस्तर-ख़्वान-ए-नौ-रोज़ी

वो दस्तरख़्वान जिस पर विभिन्न प्रकार के पकवान रखे हुए हों

वसवसा-अंदाज़ी

وسوسہ انداز کا کام ؛ وسوسہ ڈالنا ، وسوسہ پیدا کرنا ۔

लंगर-अंदाज़ी

लंगर द्वारा समुद्र में जहाज़ का पड़ाव।

जश्न-ए-नौरोज़ी

नव वर्षोत्सव से संबंधित

शिकार-अंदाज़ी

رک : شکار افگنی

निशान-अंदाज़ी

निशाना लगाने का काम, निशाना लगाना

क़ादिर-अंदाजी

ठीक निशाना लगाना, लक्ष्यभेद, सही निशाना लगाने में माहिर

निशाना-अंदाज़ी

نشانہ انداز (رک) کا کام یا منصب ، نشانہ لگانے کا عمل ، نشانہ لگانا ، نشانہ بازی ۔

क़ुर'आ-अंदाज़ी करना

(of lot) come to or fall upon (someone), cast or draw lots

हर्फ़-अंदाजी

धूर्तता, छल, चालाकी, फ़रेब, मक्कारी

बर्क़-अंदाज़ी

चपरासी, सिपाही या हरकारे का काम, तोप या बंदूक चलाना।

ग़ुलग़ुला-अंदाज़ी

धूम धाम, धूम मचाना

लज़्ज़त-अंदोज़ी

मज़ा लेना, आन्नद उठाना

शस्त-अंदाज़ी

निशाना साधना; (सांकेतात्मक) दिलबरी करना

ग़ुलेल-अंदाज़ी

غلیل چلانا ، غلیل سے نشانہ لگانا ، غلیل چلانے کا فن .

सुरंग-अंदाज़ी

رک : سُرن٘گ بچھانا.

बंदूक़-अंदाज़ी

बंदूक़ चलाना, बंदूक़ की गोली निशाने पर मारना

तुफ़ंग-अंदाज़ी

बन्दूक़ चलाने और निशाना लगाने का हुनर

फ़र्द-ए-अंदाज़ा

سالانہ حساب کتاب کا مخصوص اسنادی کاغذ ، تخمینے کا کاغذ.

ख़िश्त-अंदाज़ी

ईंटें फेंकना

फ़ित्ना-अंदाज़ी

इधर की उधर लगाना

फ़ित्ना-अंदोज़ी

शरारत, लड़ाई करवाना, विद्रोह

क़ाबिल-ए-दस्त-अंदाजी

जिसमें हस्तक्षेप आवश्यक हो, जिसमें हस्तक्षेप किया जा सके

नाक़ाबिल-ए-दख़्ल-अंदाज़ी

फा. अ. वि.-जिसमें बाधा न डाली जा सके।

लुत्फ़-अंदोज़ी

مزہ لینا ، لذّت حاصل کرنا ، محفوظ ہونا.

'इल्म-अंदोज़ी

علم جمع کرنا ، علم حاصل کرنا، تحصیل علم .

मा'लूमात-अंदोज़ी

معلومات جمع کرنا ، اطلاعات جمع کرنا ۔

बे-अंदाज़ा

बहुत अधिक, जिसका अंदाज़ा न हो सके।

ना-क़ाबिल-ए-दस्त-अंदाज़ी

फा. अ. वि.-जिसमें हस्तक्षेप न किया जा सके ।

साया-अंदाज़ी

عکس ڈالنا ، عکس ڈالنے کی کیفیت.

नज़र-अंदाज़ी

खेत में खड़ी फसल की उपज का अनुमान किया जाना, भूमि का आँकलन किया जाना

तरह-अंदाज़ी

بِنیاد رکھنے کا عمل ، خاکہ بنانا یا داغ بیل ڈالنا ، خوب صورتی .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मन में गाँती टसटस रोवे, चूहा ख़सम कर सुख से सोवे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मन में गाँती टसटस रोवे, चूहा ख़सम कर सुख से सोवे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2