खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मल्लाह दर चीन व कश्ती दर फ़रंग" शब्द से संबंधित परिणाम

बेड़ी

बंदियों के पाँव में डाली जाने वाली ज़ंजीर

बेड़ी-रोटी

رک : برہی روٹی (عوام)

बेड़ी तोड़ना

क़ैद या प्रतिबंध को हटा देना, बाधा को दूर कर देना

बेड़ी कटना

बेड़ियां काटना (रुक) का लाज़िम

बेड़ी पड़ना

पाँव में ज़ंजीर पहनाई जाना, कारावास या पाबंदी हो जाना

बेड़ी डालना

बेड़ी लगाना, क़ैद या प्रतिबंध लगाना

बेड़ी काटना

पाँव में पड़ी हुई ज़ंजीर को निकालना, कारावास या पाबंदी उठाना, रुकावटों को दूर करना

बेड़ी भरना

पैरों में बेड़ियां पहनाना, क़ैदी बनाना, क़ैद करना

बेड़ी घड़ना

लोहा गिला कर बेड़ियां बनाना

बेड़ी गढ़ना

लोहा गिला कर बेड़ियां बनाना

बेड़ी पहनना

बेड़ियां पहनाना (रुक) लाज़िम

बेड़ी बढ़ाना

मिन्नत की ज़ंजीर डोरा या कड़ा वग़ैरा रस्म के मुताबिक़ नज़र नयाज़ दिला के उतारना

बेड़ी पिन्हाना

पैरों में ज़ंजीर डालना, क़ैद या पाबंदी लगाना

बेड़ी पहनाना

पैरों में ज़ंजीर डालना, क़ैद या पाबंदी लगाना

हत-बेड़ी

رک : ہتھکڑی

डंडा-बेड़ी

बेड़ियाँ और उनके साथ लगा रहनेवाला लोहे का डंडा जो विकट कैदियों को इसलिए पहनाया जाता है कि वे बैठ न सकें

हथ-बेड़ी

अपराधियों के हाथ में पहनाई जाने वाली ज़ंजीर, हथकड़ी

पाँव की बेड़ी

قید ، روک ، پابندی.

टेक की बेड़ी

दो वर्गाकार पत्थरों की टक्कर में बने हुए खाँचे को परस्पर ऊपर तले मिला कर एक प्रकार से बनाया हुआ जोड़ (दो पत्थरों के सिरों का एक प्रकार का जोड़)

मन्नत की बेड़ी

وہ زنجیر یا حلقہ جو بچے کی کلائی یا پانو میں کسی پیر وغیرہ کے نام پر میعادِ مقررہ کے لیے ڈالا جائے ۔

आधे असाढ़ बेड़ी पार

आधे असाढ़ के बाद समान्यत: वर्षा हो जाती है

पाँव में बेड़ी होना

रुक : पांव में बीड़ी पड़ना, (कनाएन) बिन ब्याही बेटी का मौजूद होना

पाँव की बेड़ी काटना

फ़िक्र से नजात पाना, क़ैद-ओ-बंद या फंदे से आज़ाद होजाना

पाँव की बेड़ी कट जाना

फ़िक्र से नजात पाना, क़ैद-ओ-बंद या फंदे से आज़ाद होजाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मल्लाह दर चीन व कश्ती दर फ़रंग के अर्थदेखिए

मल्लाह दर चीन व कश्ती दर फ़रंग

mallaah dar chiin va kashtii dar fara.ngمَلّاح دَر چِین و کَشْتی دَر فَرَنْگ

कहावत

मल्लाह दर चीन व कश्ती दर फ़रंग के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) दो ला ताल्लुक़ चीज़ों में बड़ा फ़ासिला और दूरी होती है

مَلّاح دَر چِین و کَشْتی دَر فَرَنْگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دو لا تعلق چیزوں میں بڑا فاصلہ اور دوری ہوتی ہے ۔

Urdu meaning of mallaah dar chiin va kashtii dar fara.ng

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) do la taalluq chiizo.n me.n ba.Daa faasila aur duurii hotii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

बेड़ी

बंदियों के पाँव में डाली जाने वाली ज़ंजीर

बेड़ी-रोटी

رک : برہی روٹی (عوام)

बेड़ी तोड़ना

क़ैद या प्रतिबंध को हटा देना, बाधा को दूर कर देना

बेड़ी कटना

बेड़ियां काटना (रुक) का लाज़िम

बेड़ी पड़ना

पाँव में ज़ंजीर पहनाई जाना, कारावास या पाबंदी हो जाना

बेड़ी डालना

बेड़ी लगाना, क़ैद या प्रतिबंध लगाना

बेड़ी काटना

पाँव में पड़ी हुई ज़ंजीर को निकालना, कारावास या पाबंदी उठाना, रुकावटों को दूर करना

बेड़ी भरना

पैरों में बेड़ियां पहनाना, क़ैदी बनाना, क़ैद करना

बेड़ी घड़ना

लोहा गिला कर बेड़ियां बनाना

बेड़ी गढ़ना

लोहा गिला कर बेड़ियां बनाना

बेड़ी पहनना

बेड़ियां पहनाना (रुक) लाज़िम

बेड़ी बढ़ाना

मिन्नत की ज़ंजीर डोरा या कड़ा वग़ैरा रस्म के मुताबिक़ नज़र नयाज़ दिला के उतारना

बेड़ी पिन्हाना

पैरों में ज़ंजीर डालना, क़ैद या पाबंदी लगाना

बेड़ी पहनाना

पैरों में ज़ंजीर डालना, क़ैद या पाबंदी लगाना

हत-बेड़ी

رک : ہتھکڑی

डंडा-बेड़ी

बेड़ियाँ और उनके साथ लगा रहनेवाला लोहे का डंडा जो विकट कैदियों को इसलिए पहनाया जाता है कि वे बैठ न सकें

हथ-बेड़ी

अपराधियों के हाथ में पहनाई जाने वाली ज़ंजीर, हथकड़ी

पाँव की बेड़ी

قید ، روک ، پابندی.

टेक की बेड़ी

दो वर्गाकार पत्थरों की टक्कर में बने हुए खाँचे को परस्पर ऊपर तले मिला कर एक प्रकार से बनाया हुआ जोड़ (दो पत्थरों के सिरों का एक प्रकार का जोड़)

मन्नत की बेड़ी

وہ زنجیر یا حلقہ جو بچے کی کلائی یا پانو میں کسی پیر وغیرہ کے نام پر میعادِ مقررہ کے لیے ڈالا جائے ۔

आधे असाढ़ बेड़ी पार

आधे असाढ़ के बाद समान्यत: वर्षा हो जाती है

पाँव में बेड़ी होना

रुक : पांव में बीड़ी पड़ना, (कनाएन) बिन ब्याही बेटी का मौजूद होना

पाँव की बेड़ी काटना

फ़िक्र से नजात पाना, क़ैद-ओ-बंद या फंदे से आज़ाद होजाना

पाँव की बेड़ी कट जाना

फ़िक्र से नजात पाना, क़ैद-ओ-बंद या फंदे से आज़ाद होजाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मल्लाह दर चीन व कश्ती दर फ़रंग)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मल्लाह दर चीन व कश्ती दर फ़रंग

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone