'सिफत' का बहु०, गुण, खूबी, लक्षण, (प्राचीन) हालत, स्थिती

एक सम्प्रदाय जो अल्लाह की ख़ूबियों को नहीं मानता

अच्छी खूबियाँ

विशेष विशेषण, विशेष गुण

divine characteristics

بنیادی خاصیتیں .

(تصوّف) وہ صفات جن سے حق تعالیٰ موصوف ہے اور اون کی ضد حق کے لیے نہیں مثل قدرت اور عزت اور عظمت وغیرہ کے.

(کلام) وہ صفتیں جو خدا کی ذات کے شایانِ شان نہیں ، مثلا شرکت یعنی خدا کا کوئی شریک نہیں ، ترکیب یعنی خدا مرکب نہیں.

धर्मात्मा के गुण एवं विशेषताएँ, अल्लाह वालों की अच्छाइयाँ तथा देवत्व गुण

(تصوف) وہ صفات جو متعلق بقہر و عظمت و وسعت ہیں.

(تصوف) وہ صفات جو متعلق برحمت اور لطف ہیں.

distinct features

(सूफ़ीवाद) वह गुण जिनका विपरीत वैध हो, जैसे सुख और दया और कठोरता और क्रोध

सच्चे गुण

(کلام) باری تعالیٰ کی وہ صفات جو اس کی ذات میں پائی جاتی ہیں ، جن صفتوں کا بطور وجود و ظہور ذاتِ باری تعالیٰ سے انتساب کیا جاتا ہے ، جیسے : قدیر، عالم وغیرہ

सिफत अर्थात गुण से सम्बन्ध रखने वाला, वह दोष या गुण जो किसी के स्वभाव में न हो, अस्थायी रूप से हो

अच्छे गुण, ख़ूबियाँ, अच्छी सिफ़तें, अच्छी आदतें या ख़सलतें, नेक बातें या नेक आमाल

(सूफ़ीवाद) अच्छी विशेषताएँ, उन पवित्र विशेषताओं को कहते हैं जो दिव्य दर्शन की ओर ले जाती हैं जैसे: नम्रता, स्वभाव, सौंदर्य, विश्वास, धर्मपरायणता, ईमानदारी आदि हैं

असली विशेषताएँ

(تصوّف) بُری صفتیں، ان صفاتِ مزموم کو کہتے ہیں جو جلال کی طرف لے جاتی ہیں جیسے حرص اور بد خلقی وغیرہ ہیں

बड़ाई बयान करना, प्रशंसा करना, तारीफ़ करना

अहल ना होते हुए किसी के औसाफ़ इख़तियार करने या आदतें सीखने की कोशिश करना

अच्छी खूबियाँ

ख़ुदा की विशेषताएँ

पालनहार (पालन-पोषण करने वाला) होने की विशेषताएँ

उच्च श्रेणी के गुण, संपूर्ण रूप से गुणवान

godly attributes

वह अच्छाइयाँ जो किसी के स्वभाव में हों, बनावटी न हों, वह खूबियाँ जो इंसान की ज़ात में हों

(تصوف) وہ صفات جو متعلق بقہر و عظمت و وسعت ہیں.

(تصوف) وہ صفات جو متعلق برحمت اور لطف ہیں.

(کلام) وہ صفتیں جو خدا کی ذات کے شایانِ شان نہیں ، مثلا شرکت یعنی خدا کا کوئی شریک نہیں ، ترکیب یعنی خدا مرکب نہیں.

(کلام) باری تعالیٰ کی وہ صفات جو اس کی ذات میں پائی جاتی ہیں ، جن صفتوں کا بطور وجود و ظہور ذاتِ باری تعالیٰ سے انتساب کیا جاتا ہے ، جیسے : قدیر، عالم وغیرہ

traits of angels

अच्छे और पसंदीदा ख़ूबियों वाला

अच्छे गुणों- वाला, अच्छे आचार-व्यवहारवाला।

آٹھ صفتیں جو خاصان خدا میں ہوتی ہیں ، آٹھ خوبیاں (شکر نعمت ، علم ، خدا کی معرفت ، راضی برضا رہنا ، مصیبت میں صبر ، خلق اللہ سے محبت ، تعظیم حکم خدا ، عفت)

राजाओं जैसी विशेषताएँ एवं लाक्षण, धनवानों जैसे गुण, शाहाना अंदाज़, राजकीय ठाट-बाट

رک : مستجمع الصفات ۔

अच्छे गुणों- वाला, सद्गुण-संपन्न । फ़गुल (-फ़र्गुल) (فرغل فرگل) फा. उभ.-रुईदार लबादा, रुईदार चुग़ा, वह रुईदार छोटा कोट जो बच्चों को पहनाते है और जिसमें टोपी भी लगी रहती है।

(सूफ़ीवाद) ईश्वरीय प्रेम की स्थिति जो तपस्या से प्राप्त होती है

उत्तम गुण, बहुत अच्छे और प्रतिष्ठित गुणोंवाला, आला ख़ूबियों वाला, बड़ी ख़ूबियों का मालिक

अच्छी विशेषता वाला, अच्छे गुणों वाला, अच्छे स्वभाव वाला, अच्छे आचरण वाला

दे. 'नेकसिफ़ात' ।।

युसुफ़-जैसे गुणोंवाला।

जिसमें अच्छे-अच्छे गुण हों, उत्तमयश, अच्छी सिफ़तों वाला, नेक किरदार, ख़ुश सिफ़ात

विरासत में मिलने वाले गुण

ईश्वर के जैसा गुण रखने वाला व्यक्ति

फ़िरिश्तों जैसे गुणवाला, देवोपम, देवात्मा।

(قواعد) صفت کی وہ قسم جس سے کسی چیز کی اندرونی حالت یا خصوصیت ظاہر ہو ، جیسے دانا ، بینا ، شریف وغیرہ.

خدائی صفات ، الوہی یا ربانی خواص ۔

वो गुण जिनसे किसी प्राणी का निर्धारण करते है, वो विशेषताएँ जो व्यावहारिक रूप से मौजूद हों

देवताओं के गुणवाला, फ़रिश्तों जैसा आचरण रखने वाला, देवताओं-जैसा

देवताओं के गुण रखनेवाला व्यक्ति

फ़िरिश्तों जैसी सिफ़तों वाला, दैवी गुण संपन्न

اسماے الہٰی میں سے ('اللہ' کے علاوہ) ہر ایک نام جو اس کی کسی نہ کسی صفت پر دلالت کرتا ہے، جیسے: ستّار، ('= بڑا پردہ پوش)، غفّار (بڑا مغفرت کرنے والا).

خدا کی صفات سے انکار کرنے والے لوگ ؛ مراد : فرقہء معتزلہ ۔

knowledge of God