छोटे बालकों के पढ़ने का स्थान, पाठशाला, मदरसा, चटसाल, स्कूल, पढ़ने लिखने की जगह, विद्यागृह

पुस्तक घर, किताब ख़ाना, बुक स्टोर, पुस्तक विक्रय स्थान, पुस्तकालय, प्रकाशन संस्था, संस्थान, एक ही विचार के लोगों का संगठन

तालीमगाह, शिक्षण संस्थान, मकतब, विद्यालय, स्कूल, कालेज

बच्चे को पहली बार मदरसे या मकतब में बिठाने की रस्म आयोजित होना, बिसमिल्लाह का रस्म होना

सट्टा खेलने का स्थान, जुआखाना

فقہی مسلک ، مذہبی رجحان یا میلان ۔

मकतबी, दर्सी, किताबी; बचकाना

فن جہاز رانی کی تعلیم دینے والی درس گاہ ۔

शैक्षिक संस्था जहाँ सैनिक शिक्षा एवं प्रशिक्षण दिया जाए, सैनिक शिक्षा का स्कूल, केंद्र, प्रशिक्षण स्थान

school of thought

سول سروس کالج ، مکتب ملکی ۔

मकतब (प्राथमिक विद्यालय) का, जिस का मकतब से संबंध हो, तालीमी, मदरसा का

تعلیمی ادارہ جہاں صنعت و حرفت کی تعلیم دی جاتی ہے ۔

वो लड़के जो किसी पाठशाला में पढ़ें, छात्र, विद्यारथी

स्कूल की देखरेख करना, बच्चों को पढ़ाने का काम, पढ़ाना

school of thought

وہ تعلیمی ادارہ جہاں کاشت کاری اور باغ بانی کی تعلیم دی جائے ۔

قبائل عرب کی تعلیم کا کالج ۔

विचारधारा, पंथ, संप्रदाय, ऐसे लोगों का एक समूह जो समान दृष्टिकोण को साझा करते हैं या जो किसी विशेष दार्शनिक, सामाजिक, विश्वास या कलात्मक विचार पर सहमत होते हैं

बच्चे के बिस्मिल्लाह का जश्न (उत्सव), मनाना तस्मिया ख़्वानी की रस्म का आयोजन कराना

کسی خاص اسلوب یا انداز کے حامل لکھنے والوں کا حلقہ یا گروہ ۔

مکتب سے حاصل کیا ہوا علم ، درسی علم ۔

تعلیمی ادارہ جہاں طب کی تعلیم دی جائے ، میڈیکل کالج ۔

استادوں کو تربیت دینے کی جگہ یا درس گاہ ، تربیت گاہِ اساتذہ ۔

رک : مکتبہء فکر جس کی یہ جمع ہے ۔

۱۔ स्कूल में दाख़िल कराना

विद्यालय में बैठना या बिठाना, बच्चे को पढ़ने के लिए विद्यालय भेजना

فقہ کی اعلیٰ تعلیم کا ادارہ ۔

مکتبہ (رک) کی جمع ؛ مدرسے ، مکتبے نیز کتب خانے ۔

राजसी गुरुकुल

छात्र के समय का साथी, सहपाठी

مدرسے ، اسکول یا کالج کی تعلیم ، رسمی تعلیم ۔

स्कूल या किसी शैक्षणिक संस्थान में नामांकन करना

۲۔ पढ़ाने के लिए उस्ताद मुक़र्रर करना

کسی مخصوص خیال یا نظریے کے لوگوں کا گروہ یا حلقہ ، مکتبہء خیال (School of thought) ۔

وہ ادارہ جہاں ایسے طالب علم تیار کیے جائیں جو سول معاملات کا انتظام کریں ، سول سروس کالج ، مکتب ملکیہ ۔

تنقید کے متعلق مخصوص نظریہ رکھنے والے لوگوں کی جماعت یا گروہ ۔

رک : مکتب الحقوق ۔

قبائلی جنگی اسکول ؛ حربی تعلیم و تدریس کا ادارہ جو قبیلہ میں واقع ہو ۔

پرائمری اسکول ، مدرسہء ابتدائی ۔

ایسی درس گاہ جہاں قانون کی تعلیم دی جائے ، مکتب حقوق ۔

विभिन्न भाषाएँ सिखाने वाला एक शैक्षणिक संस्थान

دوا سازی کی تعلیم دینے والا ادارہ ؛ ادویات بنانے کا ادارہ ۔

पाठ्यपुस्तक

تنقید جو کسی مکتبہء تنقید یا تنقید کے کسی خاص نظریہ پر مبنی ہو ۔

بہت معمولی ، بچکانہ ۔

بہت معمولی ، بچکانہ ۔

प्रेम-पाठशाला

ललित-कला विद्यालय

प्राथमिक या निजी स्कूलों में बच्चों को पढ़ाने की नौकरी करना, बच्चों को पढ़ाना, मीर साहिब मकतब पढ़ाया करते थे

स्कूल में शिक्षा देना

डाकख़ाना, डाकघर

school of thought

ایک ہی مکتب میںپڑھنے والا ، ایک ہی مکتب کا پڑھا ہوا ، ہم دبستان ؛ رک : ہم مدرسہ ۔

मस्जिद में स्थापित मदरसा, मस्जिद स्कूल

साथ-साथ शिक्षा पाने वाले, एक ही शिक्षा संस्थान में साथ-साथ पढ़े हुए, सहाध्यायी, सहपाठी

school teacher

अलिफ़ बे पढ़नेवाला, निरक्षर, मूर्ख, बेवकूफ़, अनभिज्ञ, अनाड़ी

مدرَسے میں پڑھانے والا، مکتب کا استاد یا مدرّس.