खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"महरूम" शब्द से संबंधित परिणाम

आबी

पानी का, पानी से बना हुआ

आबी चूना

limestone that contains clay, magnesia and iron before burning

आबी-वज़्न

किसी शरीर का वह वज़न जो उसके पानी में होने की हालत में हो

आबी-सान

a sharp knife or iron weapon to burn and sharpen a blade whose foot rotates in the water with electrical devices

आबी-ग़िज़ा

वह ख़ुराक जो पानी के के जानवरों से हासिल की जाए, जैसे : मछली आदि

आबी-रंग

तेल की बजाए पानी में हल किया हुआ रंग

आबी-रसद

खेती-बाड़ी और पीने की आवश्यकता के अनुसार पानी को जमा करके उसका उपयोग करना

आबी-घोड़ा

घोड़े के समान एक चार पैरोंवाला पशु जो समुंद्रों और दरियाओं में पाया जाता है, दरियाई घोड़ा, समुद्री घोड़ा

आबी-रोटी

livelihood, victuals, water-bread

आबी-हर्फ़

(संख्यात्मक अनुमान) अबजद के अक्षरों के साथ अक्षरों (जीम, ज़े, काफ़, सीन, क़ाफ़, से, ज़ो) में से हर एक अक्षर पानी की विशेषता रखता है

आबी-खेल

जलीय क्रीड़ा, पानी में खेला जाने वाला खेल

आबी-बुर्ज

(ज्योतिष विद्या)आकाश की बारह राशियों में से तीन राशि जो जल के लिये विशिष्ट हैं : कर्क राशि, वृश्चिक राशि, मीन राशि

आबी-क़ुव्वत

water pressure

आबी-घड़ी

पानी के टपकाव से समय मालूम करने का एक पुराना उपकरण (जिसकी सूरत यह थी कि एक सूराख़दार बर्तन में पानी भर देते थे, जिसमें से बूँद-बूँद पानी टपकता था और उससे समय का पता लगाया जाता था

आबी-पौदा

दलदल या पानी के अंदर फूटने और पालन-पोषण पाने वली घास-फ़ूँस

आबी-काश्त

समुंद्रों या पानी के जलाशयों (तालाबों, झीलों आदि) में जलीय जंतुओं का पालन-पोषण

आबी-ज़मीन

(वर्षा या कुँए आदि के अतिरिक्त) नहर, नदी, तालाब आदि से जलथल की जाने वाली भूमि

आबी-ताक़त

पनचक्की

आबी-सलाद

एक दरियाई पौधा जो सलाद तौर प्रयोग किया जाता है

आबी-तझ़ाद

पानी में रहने वाला जानवर, जैसे : मेंढ़क

आबी-शीशा

a mixture of silicon and oxygen that dissolves in water, sodium silicate

आबी-निशान

जल चिह्न, जलांक

आबी-हुरूफ़

(परोक्ष) हुरूफ़-ए-अबजद अर्थात् अरबी वर्णमाला के सात वर्णों (जीम, ज़े, काफ़, सीन, क़ाफ़, से, ज़ो) में से हर एक वर्ण पानी की विशेषता रखता है

आबी-बुरूज

(ज्योतिष) आकाश के बारह नक्षत्रों में से तीन नक्षत्र जिनमें जल के गुण हैं: कर्क, वृश्चिक, मीन

आबी-अचार

किसी किस्म के खट्टे रस जैसे सिरका, लेमूँ आदि के रस या राई के पानी में तैयार किया हुआ अचार

आबी-रास्ता

समुंद्र या नदी का वह रास्ता जिसेमें जहाज़ वग़ैरा चलते हैं

आबी-मार्का

जल चिह्न, जलांक

आबी-मरकब

समुद्र या नदी में चलाए जाने वाले जहाज़ या स्टीमर

आबी-परिंदा

जलपक्षी

आबी-पुलाओ

पानी के रंग का पुलाव

आबी-चिड़िया

जलपक्षी

आबी-ज़ख़ीरा

reservoir, a lake or large pool, natural or man-made used to store water for public and industry use

आबी-चक्कर

water cycle, natural cycle in which water on earth evaporates, enters the atmosphere and falls again

आबी-ज़ख़ाइर

जलसंभर, जलाशय, झील, डेम, तालाब

आबी-आलूदगी

water pollution

आबी-बगूला

वह समुद्री तूफ़ान जिसमें लहरें बगूले की तरह घूमती हुई उठतीं हैं

आबी-चट्टान

rock formed by the process of mud that came with water flowing from the mountains

आबीदगी

तरी, नमी, गीलापन, भीगना

अबा

पिता, बाप अब्बा (अधिकांश मेल में)

अबे

साधारण बोल-चाल संबोधन के शब्द, किसी को छोटा या तुच्छ मान कर किया जाने वाला तिरस्कारपूर्ण संबोधन जैसे अरे! सुनो

अबै

] जो या जिसमें से व्यय न हुआ हो

आबा

पूर्वज, बाप-दादा, पुरखे, बुज़ुर्ग

अबी

اضافت کی حالت میں ابو (رک) کی مغیرہ شکل.

आबू

नीलोफ़र, नीले रंग का एक फूल जिसकी पत्तियां दवाओं में इस्तेमाल होती हैं

आबाई

ख़ानदानी, पैतृक, पुश्तैनी, बपौती

ईबा

संकेत, इशारा।।

इबा

अस्वीकृति, इन्कार, घृणा, नफ़रत, घिन, आज्ञा मानने से इंकार, अवज्ञाकारी

ऊबी

bored

अब्बू

पिता, पित्र, बाप

इब्बी

(खेल) गिल्ली पर डंडे की पहला प्रहार

औबा

رک : اَوابت ۔

आ'बा

गठरियाँ, बोझ (अनेक)

'अबा

एक प्रकार का मुसलमानी पहिनावा जो अंगे से कुछ अधिक लंबा होता है, जिसमें बटन के स्थान पर प्रायः बंद लगे होते हैं, प्रायः धार्मिक गुरू और सज्जन लोग पहनते हैं, चोग़ा, लिबादा

आ'बा'

बोझ, व्यापार के माल का गट्ठर

oboe

(अलिफ़) एक तरह का दो नर्सलों वाला अलगोज़ा जिसकी आवाज़ पतली , तेज़ भनभीरी और दर्द अंगेज़ होती है (ब) अलगोज़ा नवाज़ ।

obi

का मुतबादिल-

obe

बरत Officer of the Order of the British Empire की तख़फ़ीफ़,बर्तानवी ख़िताब।

ibo

जुनूब मशरिक़ी नाईजीरिया की स्याह फ़ाम अक़्वाम का बाशिंदा।

abo

आसटर,अवाम :उमूमन बतौर मुज़म्मत: क़दीम बाशिंदा। Aboriginal की तख़फ़ीफ़।

obo

शुमाली अमरीका or best offer की तख़फ़ीफ़ (बेहतरीन पेशकश)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में महरूम के अर्थदेखिए

महरूम

mahruum•مَحْرُوم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

मूल शब्द: हरम

शब्द व्युत्पत्ति: ह-र-म

महरूम के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • रोका गया, वर्जित, निषेध
  • बाहर किया गया, निकाला गया (समर्थन आदि से)
  • पवित्र, निर्दोष, त्रुटिहीन
  • जिसे लूटा गया हो, जिससे ज़िंदगी का सहारा छीना गया हो
  • जिसे कोई चीज़ न मिल सकी हो, जो कुछ पाने से रह गया हो, न पा सकने वाला, नाकाम रहना, अभागा, वंचित, नाउम्मीद, निराश, हताश

    उदाहरण • सलमा शादी के बारह साल बाद भी औलाद से महरूम है • एक कसीर (बाहुल्य) आबादी बिजली की रौशनी, पीने का साफ़ पानी और दवा इलाज की सुहूलतों से भी महरूम है

  • जो कुछ कमाने के योग्य न हो, निर्धन, दरिद्र
  • अस्विकृत किया गया (उपहार आदि)

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

हम ही उन को बाम पे लाए और हमीं महरूम रहे

पर्दा हमारे नाम से उट्ठा आँख लड़ाई लोगों ने

बहादुर शाह ज़फ़र

हालात ने किसी से जुदा कर दिया मुझे

अब ज़िंदगी से ज़िंदगी महरूम हो गई

असद भोपाली

सिदक़-ओ-सफ़ा-ए-क़ल्ब से महरूम है हयात

करते हैं बंदगी भी जहन्नम के डर से हम

शकील बदायूनी

English meaning of mahruum

Adjective

  • forbidden, prohibited
  • debarred, excluded (from hope, or favour)
  • deprived of the support of life, deprived (of), plundered (of)
  • ( Rarely) innocent, sacred
  • frustrated, disappointed, repulsed

    Example • Salma shadi ke baarah saal baad bhi aulad se mahrum hai • Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai

  • unlucky, unfortunate, wretched
  • unable to earn anything
  • denied, or refused (a gift, or good, or prosperity)

مَحْرُوم کے اردو معانی

Roman

صفت

  • حرام کیا گیا، باز رکھا گیا، انکار یا منع کیا گیا، روکا گیا، حرام، ممنوع
  • خارج کیا گیا، باہر کیا ہوا (حمایت وغیرہ سے)
  • جسے لوٹا گیا ہو، جس سے زندگی کا سہارا چھینا گیا ہو
  • (شاذ) پاک، معصوم، بے گناہ
  • نامراد، ناکام نیز مایوس، بدقسمت، بد نصیب، بے نصیب، بدبخت، بے بہرہ، ناامید

    مثال • سلمہ شادی کے بارہ سال بعد بھی اولاد سے محروم ہے • ایک کثیر آبادی بجلی کی روشنی، پینے کا صاف پانی اور دوا علاج کی سہولتوں سے بھی محروم ہے

  • جو کچھ کمانے کے قابل نہ ہو، غریب، محتاج
  • نامنظور کردہ (تحفہ، کامیابی وغیرہ)

Urdu meaning of mahruum

Roman

  • haraam kiya gayaa, baaz rakhaa gayaa, inkaar ya manaa kiya gayaa, rokaa gayaa, haraam, mamnuu
  • Khaarij kiya gayaa, baahar kyaa hu.a (himaayat vaGaira se)
  • jise lauTaa gayaa ho, jis se zindgii ka sahaara chhiina gayaa ho
  • (shaaz) paak, maasuum, begunaah
  • naamuraad, naakaam niiz maayuus, badqismat, badansiib, benasiib, badbaKht, bebahraa, naa.ummiid
  • jo kuchh kamaane ke kaabil na ho, Gariib, muhtaaj
  • naamanzuur karda (tohfa, kaamyaabii vaGaira

महरूम के पर्यायवाची शब्द

बिजोगी बे-दख़्ल ख़ाली हिरमाँ-नसीब बे-त'अल्लुक़ 'आरी मायूस ख़ारिज

महरूम से संबंधित मुहावरे

महरूम चलना

वंचित होना, असफल लौटना, नाकाम वापस होना, निराश होकर लौटना

महरूम फिरना

मायूस होकर वापस जाना, निराशा में वापस लौना, नाकाम लौटना, नामुराद फिरना

महरूम रखना

वंचित रखना, मायूस रखना, निराशा करना, दूर रखना, रोक रखना, नाकाम रखना, अधिकार न देना

महरूम के यौगिक शब्द

क़ासिम-ए-महरूम ना-महरूम महरूम-उल-इर्स महरूम-ए-स'आदत

खोजे गए शब्द से संबंधित

आबी

पानी का, पानी से बना हुआ

आबी चूना

limestone that contains clay, magnesia and iron before burning

आबी-वज़्न

किसी शरीर का वह वज़न जो उसके पानी में होने की हालत में हो

आबी-सान

a sharp knife or iron weapon to burn and sharpen a blade whose foot rotates in the water with electrical devices

आबी-ग़िज़ा

वह ख़ुराक जो पानी के के जानवरों से हासिल की जाए, जैसे : मछली आदि

आबी-रंग

तेल की बजाए पानी में हल किया हुआ रंग

आबी-रसद

खेती-बाड़ी और पीने की आवश्यकता के अनुसार पानी को जमा करके उसका उपयोग करना

आबी-घोड़ा

घोड़े के समान एक चार पैरोंवाला पशु जो समुंद्रों और दरियाओं में पाया जाता है, दरियाई घोड़ा, समुद्री घोड़ा

आबी-रोटी

livelihood, victuals, water-bread

आबी-हर्फ़

(संख्यात्मक अनुमान) अबजद के अक्षरों के साथ अक्षरों (जीम, ज़े, काफ़, सीन, क़ाफ़, से, ज़ो) में से हर एक अक्षर पानी की विशेषता रखता है

आबी-खेल

जलीय क्रीड़ा, पानी में खेला जाने वाला खेल

आबी-बुर्ज

(ज्योतिष विद्या)आकाश की बारह राशियों में से तीन राशि जो जल के लिये विशिष्ट हैं : कर्क राशि, वृश्चिक राशि, मीन राशि

आबी-क़ुव्वत

water pressure

आबी-घड़ी

पानी के टपकाव से समय मालूम करने का एक पुराना उपकरण (जिसकी सूरत यह थी कि एक सूराख़दार बर्तन में पानी भर देते थे, जिसमें से बूँद-बूँद पानी टपकता था और उससे समय का पता लगाया जाता था

आबी-पौदा

दलदल या पानी के अंदर फूटने और पालन-पोषण पाने वली घास-फ़ूँस

आबी-काश्त

समुंद्रों या पानी के जलाशयों (तालाबों, झीलों आदि) में जलीय जंतुओं का पालन-पोषण

आबी-ज़मीन

(वर्षा या कुँए आदि के अतिरिक्त) नहर, नदी, तालाब आदि से जलथल की जाने वाली भूमि

आबी-ताक़त

पनचक्की

आबी-सलाद

एक दरियाई पौधा जो सलाद तौर प्रयोग किया जाता है

आबी-तझ़ाद

पानी में रहने वाला जानवर, जैसे : मेंढ़क

आबी-शीशा

a mixture of silicon and oxygen that dissolves in water, sodium silicate

आबी-निशान

जल चिह्न, जलांक

आबी-हुरूफ़

(परोक्ष) हुरूफ़-ए-अबजद अर्थात् अरबी वर्णमाला के सात वर्णों (जीम, ज़े, काफ़, सीन, क़ाफ़, से, ज़ो) में से हर एक वर्ण पानी की विशेषता रखता है

आबी-बुरूज

(ज्योतिष) आकाश के बारह नक्षत्रों में से तीन नक्षत्र जिनमें जल के गुण हैं: कर्क, वृश्चिक, मीन

आबी-अचार

किसी किस्म के खट्टे रस जैसे सिरका, लेमूँ आदि के रस या राई के पानी में तैयार किया हुआ अचार

आबी-रास्ता

समुंद्र या नदी का वह रास्ता जिसेमें जहाज़ वग़ैरा चलते हैं

आबी-मार्का

जल चिह्न, जलांक

आबी-मरकब

समुद्र या नदी में चलाए जाने वाले जहाज़ या स्टीमर

आबी-परिंदा

जलपक्षी

आबी-पुलाओ

पानी के रंग का पुलाव

आबी-चिड़िया

जलपक्षी

आबी-ज़ख़ीरा

reservoir, a lake or large pool, natural or man-made used to store water for public and industry use

आबी-चक्कर

water cycle, natural cycle in which water on earth evaporates, enters the atmosphere and falls again

आबी-ज़ख़ाइर

जलसंभर, जलाशय, झील, डेम, तालाब

आबी-आलूदगी

water pollution

आबी-बगूला

वह समुद्री तूफ़ान जिसमें लहरें बगूले की तरह घूमती हुई उठतीं हैं

आबी-चट्टान

rock formed by the process of mud that came with water flowing from the mountains

आबीदगी

तरी, नमी, गीलापन, भीगना

अबा

पिता, बाप अब्बा (अधिकांश मेल में)

अबे

साधारण बोल-चाल संबोधन के शब्द, किसी को छोटा या तुच्छ मान कर किया जाने वाला तिरस्कारपूर्ण संबोधन जैसे अरे! सुनो

अबै

] जो या जिसमें से व्यय न हुआ हो

आबा

पूर्वज, बाप-दादा, पुरखे, बुज़ुर्ग

अबी

اضافت کی حالت میں ابو (رک) کی مغیرہ شکل.

आबू

नीलोफ़र, नीले रंग का एक फूल जिसकी पत्तियां दवाओं में इस्तेमाल होती हैं

आबाई

ख़ानदानी, पैतृक, पुश्तैनी, बपौती

ईबा

संकेत, इशारा।।

इबा

अस्वीकृति, इन्कार, घृणा, नफ़रत, घिन, आज्ञा मानने से इंकार, अवज्ञाकारी

ऊबी

bored

अब्बू

पिता, पित्र, बाप

इब्बी

(खेल) गिल्ली पर डंडे की पहला प्रहार

औबा

رک : اَوابت ۔

आ'बा

गठरियाँ, बोझ (अनेक)

'अबा

एक प्रकार का मुसलमानी पहिनावा जो अंगे से कुछ अधिक लंबा होता है, जिसमें बटन के स्थान पर प्रायः बंद लगे होते हैं, प्रायः धार्मिक गुरू और सज्जन लोग पहनते हैं, चोग़ा, लिबादा

आ'बा'

बोझ, व्यापार के माल का गट्ठर

oboe

(अलिफ़) एक तरह का दो नर्सलों वाला अलगोज़ा जिसकी आवाज़ पतली , तेज़ भनभीरी और दर्द अंगेज़ होती है (ब) अलगोज़ा नवाज़ ।

obi

का मुतबादिल-

obe

बरत Officer of the Order of the British Empire की तख़फ़ीफ़,बर्तानवी ख़िताब।

ibo

जुनूब मशरिक़ी नाईजीरिया की स्याह फ़ाम अक़्वाम का बाशिंदा।

abo

आसटर,अवाम :उमूमन बतौर मुज़म्मत: क़दीम बाशिंदा। Aboriginal की तख़फ़ीफ़।

obo

शुमाली अमरीका or best offer की तख़फ़ीफ़ (बेहतरीन पेशकश)

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashshaaq

मश्शाक़

.

مَشّاق

Origin : Arabic
Noun, Adjective

proficient, expert

[ Mashshaq ustad chand gazlen sirf kahin-kahin islah de kar durust kar dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zimmadaarii

ज़िम्मादारी

.

ذمہ داری

Origin : Persian, Arabic
Noun

guarantee, responsibility, liability, trust

[ Billi ke gale mein ghanti baandhne ki zimmedari kaun lega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haafiza

हाफ़िज़ा

.

حافِظَہ

Origin : Arabic
Noun, Adjective

good memory, memory

[ Budhape mein hafiza kaam nahin deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saudaa

सौदा

.

سَودا

Origin : Arabic
Noun

trade, goods, groceries

[ Sauda kiye baghair koyee bhi saman nahin kharidna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sulh

सुल्ह

.

صُلْح

Origin : Arabic
Noun

treaty, reconciliation, rapprochement

[ Kabootar-bazon mein apsi sulh huyi ki ek dusre ke pakDe hue kabootar wapas karenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaar

कारोबार

.

کَارُوْبار

Origin : Persian
Noun

business, trade

[ Ram ki sakht mehnat se uska karobar din-raat phal-phool raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahliyat

अहलियत

.

اَہْلِیَت

Origin : Arabic
Noun

ability, eligibility, capability

[ Ahmad tahqeeq karne ki ahliyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

treated cruelly, an oppressed person

[ Hukoomat ne mazloom kisanon ki awaz par dhyan diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijaara

इजारा

.

اِجارَہ

Origin : Arabic
Noun

rent, lease, monopoly

[ Waqti zaroorat ke liye ijara par makan hi le liya jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

.

شُعُور

Origin : Arabic
Noun

wisdom, intelligence, consciousness, sense, mannerly

[ Hamne taleem ke sath-sath shuoor bhi hasil kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (महरूम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

महरूम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2