'आ'ला' का स्त्रीलिंग, जैसे-पुरुष के लिए ‘आ’ला हव्रत' स्त्री के लिए ‘उल्या हज्रत' ।।

On the instant, instantly.

instantly, on the instant

فی الفور ، فوراً ، اُسی وقت .

اندازاً ، اندازے کے مطابق ، برابر ، مساوی ، مطابق ، موافق ، بموجب .

زیادہ تر ، بیشتر ، عام طور سے .

عموماً ، عام طور سے .

बराबर-बराबर, एक सा, जितना एक को उतना ही सब को।

तक्कलतु अलल्लाह का संक्षेपण, अल्लाह पर भरोसा, अल्लाह पर तवक्कुल

प्रातःकाल, बहुत तड़के, बहुत सवेरे, मुँह-अँधेरे

प्रातःकाल, बहुत तड़के, बहुत सवेरे, मुँह-अँधेरे

بہت جلد ، ابھی .

in spite of, despite, contrary to the facts, wishes etc.

ایک فرقہ جو حضرت علیؓ کو اپنا خدا مانتا ہے .

برملا ، کُھلّم کھلّا ، علانیہ .

an estimate, as per count, number, system, on account, payment without proper account

प्रातःकाल, बहुत तड़के, बहुत सवेरे, मुँह-अँधेरे

सामान्य रूप में, साधारणत:

नित्य, सर्वदा, सदा, हमेशा, सतत

بنیادی حیثیت میں ، اصولاً .

पदवी के अनुसार, क्षेत्रफल की दृष्टि से

minutely, in detail

संक्षिप्त में, संक्षिप्त तौर पर

پے در پے، بطور رسم یا تقلید .

साक्षियों के सामने, सार्वजनिक रूप से, बिना रोक टोक, खुल्लम खुल्ला, स्पष्ट रूप से,साफ़ साफ़

मुसलसल, लगातार, क्रमिक, निरंतरता, कई बार करना, बार बार, स्थायी संघर्ष

ہمیشہ کے لیے ، مستقل طور پر .

especially, particularly, precisely

नितांत, आज़ाद, कै़द रहित, सरासर, बिलकुल, पूर्णतया

at random, haphazardly

निरंतर, लगातार, एक के बाद एक, मुसल्सल

ایک فرقہ جو حضرت علیؓ کو اپنا خدا مانتا ہے .

درجہ بدرجہ ، بکے بعد دیگرے ، رفتہ رفتہ .

continually, repeatedly

تناسب کے لحاظ سے ، تناسب کے ساتھ .

برابر ، یکساں .

زوایۂ بناتے ہوئے .

निरंतर, लगातार, बिना किसी रुकावट या अंतराल के

क्रमागत, क्रमानुसार, क्रमवार

اپنی اپنی قسم یا مثل سے

برابر برابر ، مساویانہ ، مساوی .

विशेषतः, विशेष कर, विशेष रूप से

مساوی طور پر ، برابر برابر .

संक्षिप्त में, संक्षिप्त तौर पर

पृथक पृथक, अलग अलग

Continually, incessantly, perpetually, in perpetuity, permanently, assiduously, persevering.

Interminably, ever so far.

गणना से पूर्व देना, अग्रिम देना, उधार के रूप में देना

सबसे ऊँचा पद

ज़बरदस्त सल्तनत, इशारा है तैमूरी ख़ानदान की सल्तनत से संबंधित

सर्वोच्च न्यायालय

दोनों बाँहों से मुराद है, कंधों से उँगियों तक

gall bladder

(चिकित्सा) पित्ते की थैली, पित्ता

(طب) مثانہء علیا ، پتہ ، زہرہ

वह शास्त्र अथवा ज्ञान जिससे इश्वर को पहचानने का भाव मिले, आध्यात्मिक ज्ञान, ब्रह्मज्ञान

ऊँचे पद, बड़ा मर्तबा

बादशाहों या अमीरों की स्त्रियों के नाम के बजाए सम्मान के लिए उपयोगित, विशेषता बादशाह की माँ के लिए, ऊँचे और बड़े पर्दे या डोले वाली बेगम