खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"महल" शब्द से संबंधित परिणाम

महल

उतरने की जगह, जगह, मंज़िल, ठहरने की जगह, ठिकाना

महाल

जगहें, बहुत से मकान, मंज़िलें, उतरने की जगह अथवा हवाई अड्डा

महाल

भयानक, भीषण, खौफ़नाक। ।

महल-दार

महल का पासबान, महल की हिफ़ाज़त करने वाला, शाही काल का एक अधिकारी जो महल के प्रबंधन और संरक्षण का काम करता था, शाही ज़माने का एक ओहदेदार जिस के ज़िम्मे महल का इंतिज़ाम और हिफ़ाज़त का काम होता था, मुलाज़िम

महल-वाड़ी

(کاشت کاری) گانو کی اس زمین کو جو کاشتکاروں کی مشترکہ ملکیت ہوتی ہے پتی داروں کے اصول پر آپس میں بانٹ کر کاشتکاری کرنا

महल-वारी

رک : محل واڑی

महल-दारी

(کاشت کاری) وہ زمین جو کاشتکاروں کی مشترکہ ملکیت ہو

महल-रवाँ

चलता हुआ महल; (लाक्षणिक) वह लकड़ी का बना हुआ महल जिसके टुकड़ों को खोल कर आसानी से एक जगह से दूसरी जगह हस्तांतरित किया जा सके

महल-पज़ीर

रिहाइश या क़याम रखने वाला, निवास करने वाला, स्थित, क़ायम

महल-सरा

महल का वह भाग जिसमें रानियाँ या बेगमें आदि रहती हैं, अंतःपुर, रनिवास, ज़नाना मकान की पासबान, महलदार,

महल-नुमा

महल की तरह का, महल जैसी कोई बहुत बड़ी बिल्डिंग

महल-शाही

शाही भवन, बादशाहों के महल

महल-दारनी

वह सेविका या नौकरानी जो महल का काम करती है और सभी नौकरानियों की अधिकारी होती है, चौकीदारनी

महल-सराई

محل سرا (رک) سے متعلق یا منسوب

महल-ख़ाना

mansion of the rich, a grand mansion

महल-सराय

رک : محل سرا

महल पाना

मौक़ा हासिल होना, मौक़ा मिलना, मौक़ा पाना

महल चुनना

महल बनाना, क़सर तामीर करना

महल करना

क़ियाम करना

महल बनवाना

क़सर या महल तामीर करवाना , महल बनाना (रुक) का तादिया

महल तराशना

भव्य मकान बनाना, भवन निर्माण करना

महल चुनवाना

महल बनवाना, भवन बनवाना

महल बनाना

महल का निर्माण करना

महील

भय का स्थान, खौफ़ की जगह।।

महल उठाना

۔عالیشان مکان بنانا۔؎

महल की ज़बान

امراء اور سلاطین کی بیگمات کی زبان یا بول چال

महल-दार-ए-विदाजी

महल की सबसे महत्वपूर्ण सेविका जिसकी देख भाल में कई सेविकाएँ होती हैं

महल में दाख़िल होना

बीवी बनना

महल ता'मीर करना

ख़ुशी मनाना, आनंदित होना

महल-ए-ख़ास

सब रानियों या बेगमों में से अहम या चहेती बेगम, बड़ी रानी, मलिका, सब बेगमों में बेहतर और सरदार

महल बन जाना

ठिकाना या मंज़िल मक़सूद होना

महल-ए-हवाइज

ज़रूरत की जगह, हाजत घर, आवश्यकताओं की जगह; (लाक्षणिक) दुनिया

महल की बोली

امراء اور سلاطین کی بیگمات کی زبان یا بول چال

महल्ल होना

ब्याह होना, शादी होना, बीवी बनना

महल-चहल

(طنزاً) قصر و ایوان ، عالی شان عمارات وغیرہ (مجازاً) امیری

महल्ले

मुहल्ला का बहु. तथा लघु.,

महल्ला

महल्ला

महल-ए-त'अज्जुब

आश्चर्य अवसर, तअज्जुब का मौक़ा, आश्चर्य की बात

महल्ल मौक़ा' देखना

किसी काम के लिए मुनासिब-ए-वक़्त और जगह का जायज़ा लेना

महल्ली

नरदारा या हिजड़ा जो रनवास में रहता है और देख-रेख की सेवा पर नियुक्त होता है, ख़्वाजा सरा

महल्ल-ए-ग़ौर

فکر و تامّل کا موقع ؛ (مجازاً) جائے اعتراض ، جس میں اختلاف کی گنجائش ہو

महल्ल-ए-वुक़ू'

घटित होने की जगह, वह स्थान जहाँ कोई वस्तु घटित हो, घटनास्थल अर्थात आसपास क्या है

महल दो महले

یک منزلہ اور دومنزلہ محل ؛ عالی شان مکانات ، پرآسائش محلات

महल्ल-ए-नज़र

शक या एतिराज़ का स्थान, जहाँ कोई शंका या आपत्ति उत्पन्न हो

महल्ल-ए-रैब

شک کی جگہ ، شک کا موقع

महल्ल-ए-वुरूद

وارد ہونے کی جگہ یا موقع ، اُترنے ، ٹھہرنے یا قیام کرنے کی جگہ

महल्ल-ए-फ़ुक़्दान

(قواعد) محل فقدان وہ محل ہے جہاں نابعیت جنس لازم ہو

महल्ले-दार

एक ही मुहल्ले के रहने वाला

महल्ल-ए-शुक्र

शुक्र अदा करने का मौक़ा

महल्ला-दार

मोहल्ले का बड़ा आदमी-चौधरी या मुखिया आदि

महल्ल-ए-शिफ़ा'अत

شفاعت کا موقع ، سبب ِشفاعت

महल्ल-ए-नुज़ूल

نازل ہونے کی جگہ یا موقع

महल्ल-ए-इक़ामत

Domicile

महल्ल-ए-तवाज़ुन

محل توازن وہ جگہ ہے جہاں ایک لفظ دوسرے کا ہم وزن ہو یا ہم قافیہ ہو

महलाती

महल्लात से संबंधित, भवन का, महलों का, हुकूमती

महल्ल-ए-इश्तिक़ाक़

محل اشتقاق وہ جگہ ہے جہاں مشتقات کا ماخذ معنوی حیثیت سے یکساں ہو

महल्ल-ए-इंक़ता'

محل انقطاع وہ جگہ ہے جہاں ربط کلام میں کوئی مترادف نظر نہ آتا ہو

महल्ल-ए-कलाम

जिसमें चर्चा या असहमति की गुंजाइश हो

महल्ल-ए-ख़तर

जानजोखिम का स्थान, खत्रे की जगह

महल्ले-पड़ोस

(مجازا ً) محلے کے لوگ ، پڑوسی

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में महल के अर्थदेखिए

महल

mahal•مَحَل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

महल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उतरने की जगह, जगह, मंज़िल, ठहरने की जगह, ठिकाना
  • मौक़ा, वक़्त, स्थान
  • बादशाहों, राजाओं या नवाबों का भव्य मकान, शाहीमहल, महल अथवा बादशाहों इत्यादि का स्त्रियों का मकान, अंतःपुर अथवा रनिवास

    उदाहरण • शाही महल की शान-ओ-शौकत सबको मुतवज्जा करती है • क़ुली क़ुतुब शाह ने मुशाइरों के लिए दरबार को ना-मौज़ूँ (अनुचित) ख़याल करते हुए एक अलग महल तामीर करा दिया

  • (लाक्षणिक) वह स्त्री जो सत्ता के सिंहासन पर विराजमान हो, रानी, बेगम, किसी बड़े आदमी की पत्नी
  • महारानियों की उपाधि में प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त, जैसे: मुमताज़ महल, ज़ीनत महल इत्यादि
  • (लाक्षणिक) सम्मान और प्रशंसा

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

महल (مَہل)

आसानी से, धीरे से, आहिस्ता चलने वाला

शे'र

ये मोहब्बत के महल ता'मीर करना छोड़ दे

मैं भी शहज़ादा नहीं हूँ तू भी शहज़ादी नहीं

अफ़ज़ल ख़ान

ये महल ये माल ओ दौलत सब यहीं रह जाएँगे

हाथ आएगी फ़क़त दो गज़ ज़मीं मरने के बाद

गणेश बिहारी तर्ज़

तिरे महल में हज़ारों चराग़ जलते हैं

ये मेरा घर है यहाँ दिल के दाग़ जलते हैं

असग़र वेलोरी

ख़ून मज़दूर का मिलता जो न तामीरों में

न हवेली न महल और न कोई घर होता

हैदर अली जाफ़री

हालात से ख़ौफ़ खा रहा हूँ

शीशे के महल बना रहा हूँ

क़तील शिफ़ाई

English meaning of mahal

Noun, Masculine

مَحَل کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • اترنے کی جگہ، مقام، منزل، ٹھہرنے کی جگہ، ٹھکانا
  • موقع، وقت، جگہ
  • بادشاہوں، راجاؤں یا نوابوں کا عالی شان مکان، ایوان، قصر نیز بادشاہوں وغیرہ کا زنانہ مکان، حرم

    مثال • قلی قطب شاہ نے مشاعروں کے لیے دربار کو ناموزوں خیال کرتے ہوئے ایک الگ محل تعمیر کرا دیا • شاہی محل کی شان و شوکت سب کومتوجہ کرتی ہے

  • (مجازاً) ملکہ، رانی، بیگم، کسی بڑے آدمی کی بیوی
  • ملکاؤں کے لقب میں بطور لاحقہ ء مستعمل، جیسیے: ممتاز محل، زینت محل وغیرہ
  • (مجازاً) قدر و منزلت

Urdu meaning of mahal

Roman

  • utarne kii jagah, muqaam, manzil, Thaharne kii jagah, Thikaana
  • mauqaa, vaqt, jagah
  • baadshaahon, raajaa.o.n ya navaabo.n ka aaliishaan makaan, a.ivaan, qasar niiz baadshaaho.n vaGaira ka zanaana makaan, hirm
  • (majaazan) malika, raanii, begam, kisii ba.De aadamii kii biivii
  • malikaa.o.n ke laqab me.n bataur laahqaaॱeॱ mustaamal, jiisii.eh mumtaaz mahl, ziinat mahl vaGaira
  • (majaazan) qadar-o-manjilat

महल से संबंधित मुहावरे

महल चुनवाना

महल बनवाना, भवन बनवाना

महल ता'मीर करना

ख़ुशी मनाना, आनंदित होना

महल पाना

मौक़ा हासिल होना, मौक़ा मिलना, मौक़ा पाना

महल बनाना

महल का निर्माण करना

महल से संबंधित कहावतें

अढ़ाई बकायन मियाँ बाग़ में , कानी हरम महल ख़ाने में

तुच्छ है, ओछा है, ज़मीन पर पाँव नहीं रखता (झूठे अथवा घटिया आदमी के डींग मारने के अवसर पर प्रयोग किया जाता है)

जिस की बुढ़िया महल के अंदर, उस का नसीबा बड़ा सिकंदर

जो औरत किसी अमीर के घर मुलाज़िम होती है इस के अहल-ओ-अयाल बड़ी आसश से रहते हैं

झोपड़े में रहें महल के ख़्वाब देखें

रुक : झोपड़ी में रहे महलों के ख़ाब देखे

मोरी की ईंट महल में नहीं लग सकती

कमीने को आला दर्जा नहीं मिल सकता

महल के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 1212 2112 2212
गहल चहल टहल दहल पहल फ़हल बहल वहल
चौ-पहल छ-पहल बर-महल बे-महल सिह-पहल
चहल-पहल हवा-महल
ख़ुर्द-महल ख़्वाब-महल चोर-महल ताज-महल राज-महल शीश-महल
पहले-पहल मोती-महल शीशा-महल
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

महल के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आईना-महल ख़ुर्द-महल गुंग-महल चोर-महल ताजमहल बर-महल बे-महल मटिया-महल महल-ए-ख़ास महल-ख़ाना महल-दार महल-दारनी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

महल

उतरने की जगह, जगह, मंज़िल, ठहरने की जगह, ठिकाना

महाल

जगहें, बहुत से मकान, मंज़िलें, उतरने की जगह अथवा हवाई अड्डा

महाल

भयानक, भीषण, खौफ़नाक। ।

महल-दार

महल का पासबान, महल की हिफ़ाज़त करने वाला, शाही काल का एक अधिकारी जो महल के प्रबंधन और संरक्षण का काम करता था, शाही ज़माने का एक ओहदेदार जिस के ज़िम्मे महल का इंतिज़ाम और हिफ़ाज़त का काम होता था, मुलाज़िम

महल-वाड़ी

(کاشت کاری) گانو کی اس زمین کو جو کاشتکاروں کی مشترکہ ملکیت ہوتی ہے پتی داروں کے اصول پر آپس میں بانٹ کر کاشتکاری کرنا

महल-वारी

رک : محل واڑی

महल-दारी

(کاشت کاری) وہ زمین جو کاشتکاروں کی مشترکہ ملکیت ہو

महल-रवाँ

चलता हुआ महल; (लाक्षणिक) वह लकड़ी का बना हुआ महल जिसके टुकड़ों को खोल कर आसानी से एक जगह से दूसरी जगह हस्तांतरित किया जा सके

महल-पज़ीर

रिहाइश या क़याम रखने वाला, निवास करने वाला, स्थित, क़ायम

महल-सरा

महल का वह भाग जिसमें रानियाँ या बेगमें आदि रहती हैं, अंतःपुर, रनिवास, ज़नाना मकान की पासबान, महलदार,

महल-नुमा

महल की तरह का, महल जैसी कोई बहुत बड़ी बिल्डिंग

महल-शाही

शाही भवन, बादशाहों के महल

महल-दारनी

वह सेविका या नौकरानी जो महल का काम करती है और सभी नौकरानियों की अधिकारी होती है, चौकीदारनी

महल-सराई

محل سرا (رک) سے متعلق یا منسوب

महल-ख़ाना

mansion of the rich, a grand mansion

महल-सराय

رک : محل سرا

महल पाना

मौक़ा हासिल होना, मौक़ा मिलना, मौक़ा पाना

महल चुनना

महल बनाना, क़सर तामीर करना

महल करना

क़ियाम करना

महल बनवाना

क़सर या महल तामीर करवाना , महल बनाना (रुक) का तादिया

महल तराशना

भव्य मकान बनाना, भवन निर्माण करना

महल चुनवाना

महल बनवाना, भवन बनवाना

महल बनाना

महल का निर्माण करना

महील

भय का स्थान, खौफ़ की जगह।।

महल उठाना

۔عالیشان مکان بنانا۔؎

महल की ज़बान

امراء اور سلاطین کی بیگمات کی زبان یا بول چال

महल-दार-ए-विदाजी

महल की सबसे महत्वपूर्ण सेविका जिसकी देख भाल में कई सेविकाएँ होती हैं

महल में दाख़िल होना

बीवी बनना

महल ता'मीर करना

ख़ुशी मनाना, आनंदित होना

महल-ए-ख़ास

सब रानियों या बेगमों में से अहम या चहेती बेगम, बड़ी रानी, मलिका, सब बेगमों में बेहतर और सरदार

महल बन जाना

ठिकाना या मंज़िल मक़सूद होना

महल-ए-हवाइज

ज़रूरत की जगह, हाजत घर, आवश्यकताओं की जगह; (लाक्षणिक) दुनिया

महल की बोली

امراء اور سلاطین کی بیگمات کی زبان یا بول چال

महल्ल होना

ब्याह होना, शादी होना, बीवी बनना

महल-चहल

(طنزاً) قصر و ایوان ، عالی شان عمارات وغیرہ (مجازاً) امیری

महल्ले

मुहल्ला का बहु. तथा लघु.,

महल्ला

महल्ला

महल-ए-त'अज्जुब

आश्चर्य अवसर, तअज्जुब का मौक़ा, आश्चर्य की बात

महल्ल मौक़ा' देखना

किसी काम के लिए मुनासिब-ए-वक़्त और जगह का जायज़ा लेना

महल्ली

नरदारा या हिजड़ा जो रनवास में रहता है और देख-रेख की सेवा पर नियुक्त होता है, ख़्वाजा सरा

महल्ल-ए-ग़ौर

فکر و تامّل کا موقع ؛ (مجازاً) جائے اعتراض ، جس میں اختلاف کی گنجائش ہو

महल्ल-ए-वुक़ू'

घटित होने की जगह, वह स्थान जहाँ कोई वस्तु घटित हो, घटनास्थल अर्थात आसपास क्या है

महल दो महले

یک منزلہ اور دومنزلہ محل ؛ عالی شان مکانات ، پرآسائش محلات

महल्ल-ए-नज़र

शक या एतिराज़ का स्थान, जहाँ कोई शंका या आपत्ति उत्पन्न हो

महल्ल-ए-रैब

شک کی جگہ ، شک کا موقع

महल्ल-ए-वुरूद

وارد ہونے کی جگہ یا موقع ، اُترنے ، ٹھہرنے یا قیام کرنے کی جگہ

महल्ल-ए-फ़ुक़्दान

(قواعد) محل فقدان وہ محل ہے جہاں نابعیت جنس لازم ہو

महल्ले-दार

एक ही मुहल्ले के रहने वाला

महल्ल-ए-शुक्र

शुक्र अदा करने का मौक़ा

महल्ला-दार

मोहल्ले का बड़ा आदमी-चौधरी या मुखिया आदि

महल्ल-ए-शिफ़ा'अत

شفاعت کا موقع ، سبب ِشفاعت

महल्ल-ए-नुज़ूल

نازل ہونے کی جگہ یا موقع

महल्ल-ए-इक़ामत

Domicile

महल्ल-ए-तवाज़ुन

محل توازن وہ جگہ ہے جہاں ایک لفظ دوسرے کا ہم وزن ہو یا ہم قافیہ ہو

महलाती

महल्लात से संबंधित, भवन का, महलों का, हुकूमती

महल्ल-ए-इश्तिक़ाक़

محل اشتقاق وہ جگہ ہے جہاں مشتقات کا ماخذ معنوی حیثیت سے یکساں ہو

महल्ल-ए-इंक़ता'

محل انقطاع وہ جگہ ہے جہاں ربط کلام میں کوئی مترادف نظر نہ آتا ہو

महल्ल-ए-कलाम

जिसमें चर्चा या असहमति की गुंजाइश हो

महल्ल-ए-ख़तर

जानजोखिम का स्थान, खत्रे की जगह

महल्ले-पड़ोस

(مجازا ً) محلے کے لوگ ، پڑوسی

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (महल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

महल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2