किसी सवाल, लेख या वक्तव्य की प्रतिक्रिया की ज़बानी, शाब्दिक या क्रियात्मक स्तर पर अभिव्यक्ति, उत्तर, अभिव्यक्ति

जिस पर किसी कार्य का पूरा उत्तर दायित्व हो, उत्तरदाता, जवाब देनेवाला, उत्तरदायी

जवाब देने वाला; जवाबदेह; उत्तरदायी

किसी बात, कार्य या उसके परिणाम के प्रति जवाब देने की स्थिति, उत्तरदायित्व, ज़िम्मेदारी, जवाबदारी, हिसाबदही

आजिज़ ज़ाइल या ख़त्म हो कर साथ छोड़ देना तर्क रिफ़ाक़त करना

किसी बात, कार्य या उसके परिणाम के प्रति जवाब देने की स्थिति, उत्तरदायित्व, ज़िम्मेदारी, जवाबदारी, हिसाब दही

बेनज़ीर है, लाजवाब है , क्या कहने वाह वाह, सुबहान अल्लाह

वह पत्र आदि जिसका उत्तर जाना आवश्यक हो

आपका कहा पूरा हो, आपका कहा पूरा हो

संदेश का उत्तर

۔سوز خوانوں کی اصطلاح میں مرثیہ کے اوّل مصرع کا دُہرانا۔

जवाब बिन पड़ना, जवाबी, कलाम या बात करना

कोई प्रतिक्रिया न मिलने की स्थिति

रुक : जवाब आना, जवाब दे सकता, जवाब बिन पड़ना

इनकार होना

जवाब या आदेशों को लिखने वाला

जवाब का जवाब, उत्तर का उत्तर, किसी प्रश्न के उत्तर में दिया हुआ उत्तर, प्रत्युत्तर

no reply

उत्तरदायी होना, जवाब देना, जवाबदेही करना

dismiss from a job, sack, fire

۔۱۔नौकरी से मौक़ूफ़ होना। २।सज़ा पाना। मुकाफ़ात मिलना। ३।सवाल का जवाब मिलना। ख़त का जवाब पाना। ४।इनकार होना। क़बूल ना होना

मिसल या नज़ीर पेश करना, मुक़ाबला करना

۔عاجز ہوجانا۔ بیکار ہوجانا۔ ع

किसी त्रुटि या अपराध पर पूछ-ताछ, बाज़ पुर्सी

जवाब पाना, बदला मिलना

۔جواب نہ ملنا کی جگہ۔ تین بار پکارا جواب نہ دارد۔

उत्तर या आदेश लिखने का कार्य

चुप हूजान, जवाब भी ना देना

वह व्यक्ति जो उत्तर के लिए तैयार हो

सीधे इंकार करना, कोरा जवाब, स्पष्ट जवाब

(क़ानून) नालिश के दावे का उत्तर, जिसमें यह दिखाया जाता है कि वाद अमुक कारणों से झूठा है, वह लिखित पत्र जो वादी के अभियोगों के उत्तर में प्रतिवादी न्यायालय में देता है, प्रतिवादी द्वारा न्यायालय में प्रस्तुत किया गया प्रत्युत्तर, दावे का क़ानूनी जवाब

a definite or conclusive answer

be held responsible, account for, contest a claim

satisfactory answer

(grammar) an apodosis, the complement or correlative of a condition

रुक :जवाब ना बिन आना

जवाब संबंधी।

बात न करना, नाराज़ होना, कुछ न कहना, नाराज़गी की वजह से चुप रहना, ख़ामोशी इख़्तियार कर लेना

प्रश्न और उत्तर

۔مذکر بالکل۔ اکار۔ مطلق انکار۔ زید نے رخصت کی درخواست کی جواب صاف ملا۔ استعفا دینا منظور ہوا۔

अद्वितीय होना, समान न होना, यकता होना, मुक़ाबिल होना, जवाब न रखना

बहसना, झगड़ना

जवाब न सूझना, जवाब देते न बिन पड़ना

अद्विति होना, कोई अपने जैसा रखना, यकता होना

ज़िम्मेदारी से छूटना, बाज़पुर्स से बचना

वह लेख जो किसी सवाल के जवाब में लिखा जाए किसी तय शीर्षक या विषय पर लिखा जाने वाला लेख

कठोर जवाब, कड़वा जवाब (सुनाना, सुनना के साथ)

बहस , हुज्जत, दलील, प्रश्न का उत्तर

argue, question, dispute

वह उत्तर जो पत्र पढ़ते ही तुरंत लिखा जाए

जवाबदेही से बरी होना का तादिया

(भौतिक विज्ञान) प्रतिद्वंदी की शक्ति, बचाव, विरोध, प्रतिक्रिया

ज़िम्मेदारी से छूटना, बाज़पुर्स से बचना

ठीक-ठीक, और उचित उत्तर, मुनासिब और सही जवाब, उम्दा जवाब

पूछताछ करना, जवाबदेही होना, वजह दरियाफ़्त करना

मूर्ख व्यक्ति की बात का सबसे अच्छा जवाब है

جاہلوں کی بات کے جواب میں سکوت ہی بہتر ہے عقلمند جاہلوں کے من٘ھ نہیں لگتے.

रुक : जवाब ना आना

प्रतिक्रया में, उत्तर के रूप में

(معماری) کسی عمارت میں ایک ہی قسم کی آمنے سامنے بنی ہوئی صنعت کاری ، رک جوابی عمارت