भाड़ा, भाटक, किसी चीज़ को प्रयोग करने का शुल्क (मकान, गाड़ी, जानवर आदि का), उजरत, मज़दूरी, भाड़ा, वह धन जो किसी की कोई वस्तु काम में लाने के बदले उस वस्तु के मालिक को दिया जाए,(रेंट), रेल, बस आदि में यात्रा करने से पहले चुकाया जाने वाला भाड़ा, (फ़ेयर)

किराये पर कोई चीज़ प्रयोग करने वाला, किराये पर घर आदि में रहने वाला

किराए पर रहना

کرایے پر دینے کا وہ طریقہ جس میں ایک مُدّت تک کرایہ ادا کرنے کے بعد وہ چیز کرایہ دار کی مِلک ہو جائے، کرائے کی ادائیگی پر چیز کا ذاتی ملکیت ہو جانا.

किराये पर कोई वस्तु लेने का इक़रारनामा, भाटकपत्र

اجرت اور مزدوری.

वह जो किराये पर दे

a rented vehicle

وہ معاوضہ یا اجرت جو کسی کی مداخلت بیجا یا قبضہ کی صورت میں تلف شدہ جائداد کے کرایہ کے مماثل ہو .

किराया देना, पूरा किराया चुकाना

किराया चढ़ाना (रुक) का लाज़िम, पिछले किराए की अदायगी बाक़ी होना

किराया बाक़ी रखना, किराया अदा न करना और किराए में वृद्धि करना

کرایہ دار سے کرایہ لینا .

किसी मकान में किरायादार का आकर रहना

(अम) महिला गर्भवती है

کرایہ وصول کرنا (رک) کا لازم .

किराया चढ़ाना (रुक) का लाज़िम, पिछले किराए की अदायगी बाक़ी होना

पैसा भी खर्च किया और कष्ट भी सहा

कोई वस्तु या घर आदि को निश्चित राशि पर उपयोग करना, भाड़े पर लेना, भाड़ा ठहराना, किराये पर लेना

رک : کرایہ ادا کرنا .

کرایہ وصول کرنا .

भाड़ा वसूल करना

नक़द मुआवज़े पर कोई चीज़ इस्तिमाल के लिए देना

रुक : करिए-ए-पर लेना, उजरत पर हासिल करना (उमूमन मकान)

उजरत पर देना, किसी को कोई चीज़ आरिज़ी तौर पर उजरत पर देना

rent something

मज़दूरी लेना, पारिश्रमिक हासिल करना

किराया अदा करना (रुक) का लाज़िम

मालिक को इस्तेमाल की गई चीज़ की क़ीमत देना

मकान, दुकान आदि किराए पर देना

۔۱۔भाड़े पर देना। २।किसी औरत की ख़र्ची खाना

رک : کراۓ کا ٹٹو .

वह (कम) किराया जो वापसी की यात्रा के लिए दिया जाए

subtenant

rent a house

rent or lease a house