खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मा'यूब" शब्द से संबंधित परिणाम

'ऐब-दार

जिसमें में कोई दोष या ऐब हो, दोषयुक्त, दोषी, जिसमें ऐब हो, ख़राब, दूषित, धूर्त, पाजी

तेग़-ए-ज़हर-ए-आब-दार

ज़हर से भरी हुई तलवार

शमशीर-ए-आब-दार

काट करने-वाली तलवार, तेज़ धारवाली, वो तलवार जिस पर धार किया गया हो, तेज़ या चमकदार तलवार

मज़मून-ए-आब-दार

पुराने लेख में एक नया पहलू सामने लाना, अछूता, नया, बेहतरीन लेख

लु'आब-दार

चहचहा, लिजलिजा, चेपीदार, शोरबेदार, लस॒लसा, लसवाला, चिपचिपा वह वस्तु जिसमें चेप हो, लेसदार, चिकना, लचकदार काग़ज़

लु'आब-दार-सालन

गाढ़े शोरबे का सालन जिसके शोरबे में पानी कम और घी ज़्यादा हो

आब-दार

चमकदार, उज्ज्वल, चमकीला, साफ़-ओ-सुथरा, बेदाग़, जिसमें आब या चमक हो, आभायुक्त, चमकदार

आब-दार-ख़ाना

वह ठंडा स्थान जहाँ पिलाने के लिए पानी के घड़े आदि रखे जाते हों

नोश के बा'द नेश दर मेश

हर ख़ुशी के बाद रंज है , हर ख़ुशी के बाद रंज लगा हुआ है

नोश के बा'द पेश दर पेश

۔مثل ۔ ہر خوشی کے بعد رنج لگا ہوا ہے۔

हक़ ब-हक़-दार रसीद

इज़हार इतमीनान के लिए बतौर कहावत ऐसे मौक़ों पर बोला जाता है, जहां किसी को अपना जायज़ हक़ मिल जाये, जिस का हक़ था इस को मिल गया

बा'इस-ए-अफ़्ज़ाइश-ए-दर्द-ए-दरूँ

cause of increase in the pain within

दुर-ए-ख़ुश-आब

अच्छी चमक-दमक का मोती

बै'-दार

जो ख़रीदारी के बाद मालिक हो जाए

बे-तरफ़-दार

impartial, neutral

मोरचगान रा चू बुवद इत्तिफ़ाक़ शेर-ए-ज़ियाँ रा बदर आरंद पोस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) चियूंटियों अगर यकमत हो जाएं तो खूँखार शेर की खाल उतार लेती हैं, बहुत से निर्बल एकमत होकर बलवान को भी प्रास्त कर सकते हैं, आपस के एकमत्ता से काम बनता है

दारू-ए-बे-होशी

वह दवा जो बेहोश करने के लिए पिलाई या खिलाई जाये

हल्वा-ए-बे-दूर

رک : حلواے ہے دور (حلوا (رک) کا تحتی)

दर-ब-दर

एक दरवाज़े से दूसरे दरवाज़े पर

दौर-ब-दौर

हर ज़माने में, हर युग में, धीरे-धीरे, रफ़्ता-रफ़्ता

रो'ब-दार

जिसकी धाक बैठी हो, जिसका चेहरा रोबीला हो।

रंग-रेज़ ब-रीश-ए-ख़ुद दर-माँदा

जो ख़ुद ही लाचार हो वह दूसरे की क्या मदद करेगा

दर-ब-दर फिराना

दरबदर फिरना (रुक) का मुतअद्दी

दुर्र-ए-बे-बहा

अनमोल मोती

बू-दार

बदबूदार, दुर्गंधयुक्त

बे-हया की बला दूर

बेशरम आदमी हर तरह अपना काम निकाल लेता है क्योंकि उसे मान अपमान की कुछ परवाह नहीं होती

हया-दार अपनी हया से डरा, बे-हया समझा मुझ से डरा

किसी दुष्ट के साथ विनम्र भाव से पेश आओ तो वो समझता है कि मुझ से डर गया

ख़ाक-ए-दर-ए-बू-तुराब

हज़रत अली के दरवाज़े की धूल

हया वाला अपनी हया से डरा, बे-हया ने जाना मुझ से डरा

कमीने से शराफ़त से पेश आओ तो वो समझता है कि मुझ से डर गया

गुंबद-ए-बे-दर

बिना दरवाज़े का गुम्बद, बंद जगह, प्रतीकात्मक: आसमान

बू गई , बू-दार गई , रही खाल की खाल

शान-ओ-शौकत जाती रही असली हालत रह गई

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मा'यूब के अर्थदेखिए

मा'यूब

maa'yuub•مَعْیُوب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शब्द व्युत्पत्ति: अ‍-य-ब

मा'यूब के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • लज्जाजनक, लज्जाप्रद
  • निकृष्ट, दूषित, खराब, बुरा, दोषपूर्ण
  • दोषी, अरोपयुक्त

शे'र

अल्फ़ाज़ में इज़हार-ए-मोहब्बत के तरीक़े

ख़ुद इश्क़ की नज़रों में भी मायूब रहे हैं

जाँ निसार अख़्तर

English meaning of maa'yuub

Adjective

مَعْیُوب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ہجو کیا گیا، خراب، باعث شرم، قابل شرم، باعث خفت، موجب سبکی، شرمندگی کا باعث
  • عیب دار، عیب کیا گیا، نقص والا، عیبی، برا، نکھد، نکما
  • قابل الزام

Urdu meaning of maa'yuub

  • Roman
  • Urdu

  • hajav kiya gayaa, Kharaab, baa.is-e-sharm, qaabil shram, baa.is Khiffat, muujib sabkii, sharmindgii ka baa.is
  • a.ibdaar, a.ib kiya gayaa, nuqs vaala, ayubii, buraa, nakhad, nikammaa
  • qaabil ilzaam

खोजे गए शब्द से संबंधित

'ऐब-दार

जिसमें में कोई दोष या ऐब हो, दोषयुक्त, दोषी, जिसमें ऐब हो, ख़राब, दूषित, धूर्त, पाजी

तेग़-ए-ज़हर-ए-आब-दार

ज़हर से भरी हुई तलवार

शमशीर-ए-आब-दार

काट करने-वाली तलवार, तेज़ धारवाली, वो तलवार जिस पर धार किया गया हो, तेज़ या चमकदार तलवार

मज़मून-ए-आब-दार

पुराने लेख में एक नया पहलू सामने लाना, अछूता, नया, बेहतरीन लेख

लु'आब-दार

चहचहा, लिजलिजा, चेपीदार, शोरबेदार, लस॒लसा, लसवाला, चिपचिपा वह वस्तु जिसमें चेप हो, लेसदार, चिकना, लचकदार काग़ज़

लु'आब-दार-सालन

गाढ़े शोरबे का सालन जिसके शोरबे में पानी कम और घी ज़्यादा हो

आब-दार

चमकदार, उज्ज्वल, चमकीला, साफ़-ओ-सुथरा, बेदाग़, जिसमें आब या चमक हो, आभायुक्त, चमकदार

आब-दार-ख़ाना

वह ठंडा स्थान जहाँ पिलाने के लिए पानी के घड़े आदि रखे जाते हों

नोश के बा'द नेश दर मेश

हर ख़ुशी के बाद रंज है , हर ख़ुशी के बाद रंज लगा हुआ है

नोश के बा'द पेश दर पेश

۔مثل ۔ ہر خوشی کے بعد رنج لگا ہوا ہے۔

हक़ ब-हक़-दार रसीद

इज़हार इतमीनान के लिए बतौर कहावत ऐसे मौक़ों पर बोला जाता है, जहां किसी को अपना जायज़ हक़ मिल जाये, जिस का हक़ था इस को मिल गया

बा'इस-ए-अफ़्ज़ाइश-ए-दर्द-ए-दरूँ

cause of increase in the pain within

दुर-ए-ख़ुश-आब

अच्छी चमक-दमक का मोती

बै'-दार

जो ख़रीदारी के बाद मालिक हो जाए

बे-तरफ़-दार

impartial, neutral

मोरचगान रा चू बुवद इत्तिफ़ाक़ शेर-ए-ज़ियाँ रा बदर आरंद पोस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) चियूंटियों अगर यकमत हो जाएं तो खूँखार शेर की खाल उतार लेती हैं, बहुत से निर्बल एकमत होकर बलवान को भी प्रास्त कर सकते हैं, आपस के एकमत्ता से काम बनता है

दारू-ए-बे-होशी

वह दवा जो बेहोश करने के लिए पिलाई या खिलाई जाये

हल्वा-ए-बे-दूर

رک : حلواے ہے دور (حلوا (رک) کا تحتی)

दर-ब-दर

एक दरवाज़े से दूसरे दरवाज़े पर

दौर-ब-दौर

हर ज़माने में, हर युग में, धीरे-धीरे, रफ़्ता-रफ़्ता

रो'ब-दार

जिसकी धाक बैठी हो, जिसका चेहरा रोबीला हो।

रंग-रेज़ ब-रीश-ए-ख़ुद दर-माँदा

जो ख़ुद ही लाचार हो वह दूसरे की क्या मदद करेगा

दर-ब-दर फिराना

दरबदर फिरना (रुक) का मुतअद्दी

दुर्र-ए-बे-बहा

अनमोल मोती

बू-दार

बदबूदार, दुर्गंधयुक्त

बे-हया की बला दूर

बेशरम आदमी हर तरह अपना काम निकाल लेता है क्योंकि उसे मान अपमान की कुछ परवाह नहीं होती

हया-दार अपनी हया से डरा, बे-हया समझा मुझ से डरा

किसी दुष्ट के साथ विनम्र भाव से पेश आओ तो वो समझता है कि मुझ से डर गया

ख़ाक-ए-दर-ए-बू-तुराब

हज़रत अली के दरवाज़े की धूल

हया वाला अपनी हया से डरा, बे-हया ने जाना मुझ से डरा

कमीने से शराफ़त से पेश आओ तो वो समझता है कि मुझ से डर गया

गुंबद-ए-बे-दर

बिना दरवाज़े का गुम्बद, बंद जगह, प्रतीकात्मक: आसमान

बू गई , बू-दार गई , रही खाल की खाल

शान-ओ-शौकत जाती रही असली हालत रह गई

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मा'यूब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मा'यूब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2