खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मातम-ख़ाना" शब्द से संबंधित परिणाम

अम्न

आश्रय, हिफ़ाज़त

अम्न होना

किसी क़िस्म की गड़बड़ न होना, मुल्क में झगड़ा फ़साद न होना

अमना

رک: اَم جانا .

हमनी

ہم

अम्न-चैन

वैयक्तिक जीवन में सुख-शांति, शांति-सुकून की स्थिति, बेफ़िकरी, सुख-चैन

अम्नियत

immunity, safety

अम्न-ए-'आलम

विश्व शान्ति

अम्न-पसंद

अम्न का हामी, शांतिप्रिय, जो यह चाहता हो कि किसी प्रकार का झगड़ा न हो, चैन-सुकून की ज़िंदगी पसंद करने वाला

अमनियती

امنیت (رک) سے منسوب .

अमनियाती

امنیات (رک) سے منسوب : وہ چیز جو امنیات مین شامل ہے

अमनियात

(لفظاََ) صحت سے متعلق امور ، (طب) امنیت نمبر ۲ (رک) سے متعلق علم یا مسئلہ .

अम्न लेना

प्रतिद्वंद्वी की शर्तें स्वीकार करके उसकी शरण में चले जाना

अम्न-अमानी

سکون ، اطمینان ، امن چین .

अम्न-पसंदी

शांतिप्रियता, शांतिवाद, शांतिवादिता, शांति का समर्थन, अम्न की हिमायत

अम्न-ओ-अमान

शांति और सुरक्षा, क़ानून और व्यवस्था, अम्न-ओ-सलामती, चैन और सुकून

अम्न-ओ-आश्ती

सुरक्षा, युद्ध और संघर्ष का विपरीत "लोग अमन और आश्ती से रहने लगे" दोस्ती, मेल मिलाप, शांति और सहमति, सुलह, समझौता

गोशा-ए-अम्न

शांति का स्थान, अम्न-ओ-सुकून की जगह

मु'आहदा-ए-अम्न

पार्टियों के बीच लड़ाई न करने का समझौता

बा'इस-ए-अम्न

cause of peace

पुर-अम्न

शान्तिपूर्ण, शान्तिमय, सुरक्षित, ख़तरों और भय से मुक्त, जिनमें अम्न-ओ-सलामती हो

बे-अम्न

without peace

बा'इस-ए-अम्न-ओ-मोहब्बत

cause of peace and love

ख़लल-ए-अम्न

intruding peace

हिफ़्ज़-ए-अम्न

अम्न की हिफ़ाज़ते, शान्तिरक्षा

मुहाफ़िज़-ए-अम्न

Protector of peace.

मुचलका-ए-हिफ़्ज़-ए-अम्न

bond to keep peace

ज़मानत-ए-हिफ़्ज़-ए-अमन

a peace pact

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मातम-ख़ाना के अर्थदेखिए

मातम-ख़ाना

maatam-KHaanaماتَم خانَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2222

मातम-ख़ाना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • जहाँ किसी मरनेवाले का शोक मनाया जा रहा हो, शोक-गृह

शे'र

English meaning of maatam-KHaana

Noun, Masculine

  • house of mourning

ماتَم خانَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ گھر جس میں کسی کی موت ہو گئی ہو، غم کدہ، عزا خانہ

Urdu meaning of maatam-KHaana

Roman

  • vo ghar jis me.n kisii kii maut ho ga.ii ho, Gamakdaa, azaa Khaanaa

मातम-ख़ाना से संबंधित रोचक जानकारी

ماتم خانہ ’’خانہ‘‘ کے لاحقے کے ساتھ جتنے لفظ ہیں کم و بیش سب مذکر ہیں، مثلاً، مے خانہ، غم خانہ، ماتم خانہ، عبادت خانہ، خدا خانہ، بت خانہ، وغیرہ۔ ’’کدہ‘‘ کے لاحقے والے لفظوں کی طرح ان لفظوں کی بھی شکل مقرر ہے، یعنی’’غم خانہ‘‘ کو’’خانۂ غم‘‘ اور’’عبادت خانہ‘‘ کو ’’خانۂ عبادت‘‘ نہیں کہہ سکتے۔ لیکن بعض مستثنیات بھی ہیں، جیسے ’’خانۂ خدا‘‘ اور’’خانۂ ماتم‘‘۔ میر درد کا شعر ہے ؎ ہمیں تو باغ تجھ بن خانۂ ماتم نظر آیا ادھر گل پھاڑتے تھے جیب روتی تھی ادھر شبنم

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

अम्न

आश्रय, हिफ़ाज़त

अम्न होना

किसी क़िस्म की गड़बड़ न होना, मुल्क में झगड़ा फ़साद न होना

अमना

رک: اَم جانا .

हमनी

ہم

अम्न-चैन

वैयक्तिक जीवन में सुख-शांति, शांति-सुकून की स्थिति, बेफ़िकरी, सुख-चैन

अम्नियत

immunity, safety

अम्न-ए-'आलम

विश्व शान्ति

अम्न-पसंद

अम्न का हामी, शांतिप्रिय, जो यह चाहता हो कि किसी प्रकार का झगड़ा न हो, चैन-सुकून की ज़िंदगी पसंद करने वाला

अमनियती

امنیت (رک) سے منسوب .

अमनियाती

امنیات (رک) سے منسوب : وہ چیز جو امنیات مین شامل ہے

अमनियात

(لفظاََ) صحت سے متعلق امور ، (طب) امنیت نمبر ۲ (رک) سے متعلق علم یا مسئلہ .

अम्न लेना

प्रतिद्वंद्वी की शर्तें स्वीकार करके उसकी शरण में चले जाना

अम्न-अमानी

سکون ، اطمینان ، امن چین .

अम्न-पसंदी

शांतिप्रियता, शांतिवाद, शांतिवादिता, शांति का समर्थन, अम्न की हिमायत

अम्न-ओ-अमान

शांति और सुरक्षा, क़ानून और व्यवस्था, अम्न-ओ-सलामती, चैन और सुकून

अम्न-ओ-आश्ती

सुरक्षा, युद्ध और संघर्ष का विपरीत "लोग अमन और आश्ती से रहने लगे" दोस्ती, मेल मिलाप, शांति और सहमति, सुलह, समझौता

गोशा-ए-अम्न

शांति का स्थान, अम्न-ओ-सुकून की जगह

मु'आहदा-ए-अम्न

पार्टियों के बीच लड़ाई न करने का समझौता

बा'इस-ए-अम्न

cause of peace

पुर-अम्न

शान्तिपूर्ण, शान्तिमय, सुरक्षित, ख़तरों और भय से मुक्त, जिनमें अम्न-ओ-सलामती हो

बे-अम्न

without peace

बा'इस-ए-अम्न-ओ-मोहब्बत

cause of peace and love

ख़लल-ए-अम्न

intruding peace

हिफ़्ज़-ए-अम्न

अम्न की हिफ़ाज़ते, शान्तिरक्षा

मुहाफ़िज़-ए-अम्न

Protector of peace.

मुचलका-ए-हिफ़्ज़-ए-अम्न

bond to keep peace

ज़मानत-ए-हिफ़्ज़-ए-अमन

a peace pact

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मातम-ख़ाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मातम-ख़ाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone