खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मा'शूक़" शब्द से संबंधित परिणाम

कमाल

गुण, कौशल, हुनर, विद्वत्ता, कारीगरी, कोई अद्भुत, अनोखा या साहसपूर्ण काम किसी बहुत ही कौशल से संपन्न करने का भाव

कमाल दर्जा का

असीम, अपार, पूर्ण, पूरा

कमाल हासिल होना

कौशल या कला प्राप्त होना, किसी कार्य में निपुण होना

कमाल को पहुँचाना

पूर्ण करना किसी चीज़ को पूर्ण रूप पूरा करना

कमाल को पहुँचना

कमाल हासिल करना, पूर्ण करना, समाप्त करना, संपन्न करना

कमाला

पहलवानों की वह कुश्ती जो केवल कमाल या कौशल दिखाने के लिए होती है

कमाली

कमाल की

कमाल का

किसी चीज़ में बहुत अच्छा, उच्च गुणवत्ता का

कमालत

कमालात

‘कमाल' का बहुः, बहुत-से गुण, बहुत-सी खूबियाँ

कमालियत

परिपूर्ण होने की अवस्था या भाव, परिपूर्णता, कौशल, शिल्प आदि में होने वाली दक्षता या निपुणता

कमाल करना

कला, कौशल एवं क्षमता का प्रदर्शन करना

कमाल-पज़ीर

पूर्णता को स्वीकार करना, कमाल को क़ुबूल करने वाला; पूर्णता तक पहुँच गया, कमाल को पहुँचा हुआ

कमाल रखना

कला या कौशल में निपुण होना

कमाल दिखाना

कौशल दिखाना, हुनर दिखाना, जौहर दिखाना, किसी करतब का प्रदर्शन करना

कमाल का बना

क़रतबी, कार्यकुश्ल

कमाल दर्जे का

कमाल पैदा करना

गुण और योग्यता पैदा करना

कमाल हासिल करना

कोई कला या कौशल में निपुण होना, किसी कला में अप्रत्याशित उपलब्धि प्राप्त करना

कमाल-ए-सानी

(तर्क) वो विशेषता जिससे कथित के व्यक्तित्व में किसी बड़प्पन, श्रेष्ठता और व्यक्तिगत निपुणता में बढ़ोतरी होता हो

कमाल-ए-अव्वल

कमाल-ए-शय ज़वाल-ए-शय

विकास के अंतिम पायदान पर पतन का आरंभ होता है, प्रत्येक चरम का पतन है

हिलाल-कमाल

मर्तबा-ए-कमाल

दर्जा-ए-कमाल

उत्कृष्टता, महत्ता, ऊंचाइयों का चरम

नुक़्ता-ए-कमाल

कला या गुण की पराकाष्ठा, पूर्ण होने या उत्तमता का मानक

माह-ए-कमाल

अहल-ए-कमाल

विशेषज्ञ, कुशल, निपुण

'ऐन-ए-कमाल

पूर्णता का उच्चतम क्रम

यार कमाल है

घनिष्ट मित्र से किसी बात पर या काम देख कर आश्चर्य व्यक्त करे के लिए प्रयुक्त, बेतकल्लुफ़ दोस्त से किसी बात पर या काम देख कर हैरत का इज़हार करने के लिए प्रयुक्त

हेच कमाल नीस्त

कुछ कमाल की बात नहीं, आम सी बात है, मामूली बात है

मुंतहा-ए-कमाल

कला की ऊँचाई, कौशल की अंतिम सीमा, कला का शीर्ष, हुनर की आख़िरी हद, कमाल का उरूज

हर-कमाल-रा-ज़वाल

रुक : हर कमाले रा ज़वाल

दर्जा-ए-कमाल को पहुँचना

उच्च स्तर की प्रगति करना, विकास और प्रगति के अंतिम गंतव्य तक पहुँचना

ज़ी-कमाल

गुणवान्, गुणी, कुशल

बा-कमाल

गुणवान, हुनरमंद, किसी काम या हुनर में बहुत बड़ी महारत रखनेवाला

सथल-कमाल

मे'राज-ए-कमाल पर पहुँचना

कमाल के इंतिहाई दर्जे पर पहुंचना, इंतिहाई उरूज हासिल करना

मे'राज-ए-कमाल पर पहुँचाना

बहुत ऊँचे पद पर बैठाना, बहुत तरक़्क़ी देना

साहिब-ए-कमाल

हुनरमंद, गुणवान, कुशल, अनुभवी, माहिर, गुरू, उस्ताद, किसी कला में निपुण

सिफ़ात-ए-कमाल

उच्च श्रेणी के गुण, संपूर्ण रूप से गुणवान

कस्ब-ए-कमाल

कोई गुण प्राप्त करना, गुणोपार्जन

अरकान-ए-कमाल

(सूफीवाद) सत्य को जानना और उस पर कार्य करना और असत्य को जानना और उससे बचना

अर्बाब-ए-कमाल

गुणवान लोग, हुनरमंद लोग

तमाम-ओ-कमाल

हर कमाल के बा'द ज़वाल होता है

रुक : हर कमाले रा ज़वाल

हर कमाले रा ज़वाले , हर ज़वाले रा कमाल

इंतिहाई तरक़्क़ी के बाद तनज़्ज़ुल और इंतिहाई तनज़्ज़ुल के बाद तरक़्क़ी शुरू होती है

कस्ब-ए-कमाल कुन कि 'अज़ीज़-ए-जहाँ शवी

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) साहब-ए-कमाल ही को इज़्ज़त मिलती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मा'शूक़ के अर्थदेखिए

मा'शूक़

maa'shuuq•مَعْشُوق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शब्द व्युत्पत्ति: अ-श-क़

मा'शूक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रेमपात्र, प्रियतम, प्रिय, महबूब, प्यारा, दिलबर, दिलरुबा, लौकिक अथवा आध्यात्मिक प्रेमपात्र

    उदाहरण • माशूक़ की सहर-आफ़रीं (मंत्रमुग्ध) सूरत देख कर आशिक़ फ़रेफ़्ता हो गया

विशेषण

शे'र

किसी माशूक़ का आशिक़ से ख़फ़ा हो जाना

रूह का जिस्म से गोया है जुदा हो जाना

अहसन मारहरवी

तअल्लुक़ आशिक़ ओ माशूक़ का तो लुत्फ़ रखता था

मज़े अब वो कहाँ बाक़ी रहे बीवी मियाँ हो कर

अकबर इलाहाबादी

ज़र्बुल-मसल है होते हैं माशूक़ बे-वफ़ा

ये कुछ तुम्हारा ज़िक्र नहीं है ख़फ़ा न हो

मिर्ज़ा हादी रुस्वा

छेड़ माशूक़ से कीजे तो ज़रा थम थम कर

रोज़ के नामा ओ पैग़ाम बुरे होते हैं

दाग़ देहलवी

English meaning of maa'shuuq

Noun, Masculine

  • beloved, adored, sweetheart, paramour, love-interest

    Example • Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya

Adjective

Roman

مَعْشُوق کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • وہ جس پر کوئی عاشق ہو، معشوق مرد ہو خواہ عورت، محبوب، پیارا، دلبر، دلربا

    مثال • معشوق کی سحرآفریں صورت دیکھ کر عاشق فریفتہ ہو گیا

صفت

  • عشق کا مفعول، وہ شخص جس پر کوئی فریفتہ ہو، حسین، فریفتہ

Urdu meaning of maa'shuuq

  • vo jis par ko.ii aashiq ho, maashuuq mard ho Khaah aurat, mahbuub, pyaaraa, dilbar, dilrubaa
  • ishaq ka mafu.ul, vo shaKhs jis par ko.ii farefta ho, husain, farefta

मा'शूक़ के पर्यायवाची शब्द

साजन सजन हूर मतलूब सनम

मा'शूक़ के विलोम शब्द

मबग़ूज़

मा'शूक़ से संबंधित कहावतें

मा'शूक़ की ज़ात बे-वफ़ा है

प्रेमी वफ़ादार नहीं होते, प्रेम करने वाले निष्ठावान नहीं होते

मा'शूक़ के अंत्यानुप्रास शब्द

2221 212221
बे-मा'शूक़
'आशिक़-ओ-मा'शूक़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मा'शूक़ के यौगिक शब्द

'आशिक़-ओ-मा'शूक़ बे-मा'शूक़ मा'शूक-ए-मजाज़ी मा'शूक़-ए-हक़ीक़ी मा'शूक़-पन मा'शूक़-फ़रेबी लब-ए-मा'शूक़

खोजे गए शब्द से संबंधित

कमाल

गुण, कौशल, हुनर, विद्वत्ता, कारीगरी, कोई अद्भुत, अनोखा या साहसपूर्ण काम किसी बहुत ही कौशल से संपन्न करने का भाव

कमाल दर्जा का

असीम, अपार, पूर्ण, पूरा

कमाल हासिल होना

कौशल या कला प्राप्त होना, किसी कार्य में निपुण होना

कमाल को पहुँचाना

पूर्ण करना किसी चीज़ को पूर्ण रूप पूरा करना

कमाल को पहुँचना

कमाल हासिल करना, पूर्ण करना, समाप्त करना, संपन्न करना

कमाला

पहलवानों की वह कुश्ती जो केवल कमाल या कौशल दिखाने के लिए होती है

कमाली

कमाल की

कमाल का

किसी चीज़ में बहुत अच्छा, उच्च गुणवत्ता का

कमालत

कमालात

‘कमाल' का बहुः, बहुत-से गुण, बहुत-सी खूबियाँ

कमालियत

परिपूर्ण होने की अवस्था या भाव, परिपूर्णता, कौशल, शिल्प आदि में होने वाली दक्षता या निपुणता

कमाल करना

कला, कौशल एवं क्षमता का प्रदर्शन करना

कमाल-पज़ीर

पूर्णता को स्वीकार करना, कमाल को क़ुबूल करने वाला; पूर्णता तक पहुँच गया, कमाल को पहुँचा हुआ

कमाल रखना

कला या कौशल में निपुण होना

कमाल दिखाना

कौशल दिखाना, हुनर दिखाना, जौहर दिखाना, किसी करतब का प्रदर्शन करना

कमाल का बना

क़रतबी, कार्यकुश्ल

कमाल दर्जे का

कमाल पैदा करना

गुण और योग्यता पैदा करना

कमाल हासिल करना

कोई कला या कौशल में निपुण होना, किसी कला में अप्रत्याशित उपलब्धि प्राप्त करना

कमाल-ए-सानी

(तर्क) वो विशेषता जिससे कथित के व्यक्तित्व में किसी बड़प्पन, श्रेष्ठता और व्यक्तिगत निपुणता में बढ़ोतरी होता हो

कमाल-ए-अव्वल

कमाल-ए-शय ज़वाल-ए-शय

विकास के अंतिम पायदान पर पतन का आरंभ होता है, प्रत्येक चरम का पतन है

हिलाल-कमाल

मर्तबा-ए-कमाल

दर्जा-ए-कमाल

उत्कृष्टता, महत्ता, ऊंचाइयों का चरम

नुक़्ता-ए-कमाल

कला या गुण की पराकाष्ठा, पूर्ण होने या उत्तमता का मानक

माह-ए-कमाल

अहल-ए-कमाल

विशेषज्ञ, कुशल, निपुण

'ऐन-ए-कमाल

पूर्णता का उच्चतम क्रम

यार कमाल है

घनिष्ट मित्र से किसी बात पर या काम देख कर आश्चर्य व्यक्त करे के लिए प्रयुक्त, बेतकल्लुफ़ दोस्त से किसी बात पर या काम देख कर हैरत का इज़हार करने के लिए प्रयुक्त

हेच कमाल नीस्त

कुछ कमाल की बात नहीं, आम सी बात है, मामूली बात है

मुंतहा-ए-कमाल

कला की ऊँचाई, कौशल की अंतिम सीमा, कला का शीर्ष, हुनर की आख़िरी हद, कमाल का उरूज

हर-कमाल-रा-ज़वाल

रुक : हर कमाले रा ज़वाल

दर्जा-ए-कमाल को पहुँचना

उच्च स्तर की प्रगति करना, विकास और प्रगति के अंतिम गंतव्य तक पहुँचना

ज़ी-कमाल

गुणवान्, गुणी, कुशल

बा-कमाल

गुणवान, हुनरमंद, किसी काम या हुनर में बहुत बड़ी महारत रखनेवाला

सथल-कमाल

मे'राज-ए-कमाल पर पहुँचना

कमाल के इंतिहाई दर्जे पर पहुंचना, इंतिहाई उरूज हासिल करना

मे'राज-ए-कमाल पर पहुँचाना

बहुत ऊँचे पद पर बैठाना, बहुत तरक़्क़ी देना

साहिब-ए-कमाल

हुनरमंद, गुणवान, कुशल, अनुभवी, माहिर, गुरू, उस्ताद, किसी कला में निपुण

सिफ़ात-ए-कमाल

उच्च श्रेणी के गुण, संपूर्ण रूप से गुणवान

कस्ब-ए-कमाल

कोई गुण प्राप्त करना, गुणोपार्जन

अरकान-ए-कमाल

(सूफीवाद) सत्य को जानना और उस पर कार्य करना और असत्य को जानना और उससे बचना

अर्बाब-ए-कमाल

गुणवान लोग, हुनरमंद लोग

तमाम-ओ-कमाल

हर कमाल के बा'द ज़वाल होता है

रुक : हर कमाले रा ज़वाल

हर कमाले रा ज़वाले , हर ज़वाले रा कमाल

इंतिहाई तरक़्क़ी के बाद तनज़्ज़ुल और इंतिहाई तनज़्ज़ुल के बाद तरक़्क़ी शुरू होती है

कस्ब-ए-कमाल कुन कि 'अज़ीज़-ए-जहाँ शवी

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) साहब-ए-कमाल ही को इज़्ज़त मिलती है

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaabiina

काबीना

.

کابِینَہ

Origin : English
Noun

cabinet (of ministers)

[ Walid Saheb kabina mein secretary hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mardum-shumaarii

मर्दुम-शुमारी

.

مَردُم شُماری

Origin : Persian
Noun

census

[ Mardum-Shumari se aabadi, sharh-e-paidaish, sharh-e-maut waghaira ka pata chalta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaadim

ख़ादिम

.

خادِم

Origin : Arabic
Noun

domestic servant, servant

[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nasheman

नशेमन

.

نَشیمَن

Origin : Persian
Noun

nest, shelter, den, hole

[ Parinde apna nasheman chhod kar nili-nili faza ki wusaton mein hawa ke dosh par udte fir rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sifaaratii

सिफ़ारती

.

سِفارَتی

Origin : Arabic
Noun

diplomatic

[ Aurangzeb waqt Hind-o-Iran ke sifarati ta'alluqat munqata ho gaye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

difaa'ii

दिफ़ा'ई

.

دِفاعی

Origin : Arabic
Adjective

serving for defence, defensive

[ Adliya (Court) mein difaai wakil ne mukhalif fariq (Party) ki dalilon ko be-buniad thahraya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttafiq

मुत्तफ़िक़

.

مُتَّفِق

Origin : Arabic
Adjective

consenting, agreeing

[ Do shakhs aapas mein muttafiq ho kar rozgar ke waste kisi mulk ko chale jate the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-saaz

चारा-साज़

.

چارَہ ساز

Origin : Persian
Adjective

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-saaz ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nisf

निस्फ़

.

نِصف

Origin : Arabic
Adjective

half

[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मा'शूक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मा'शूक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2