खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मार के आगे सँवार , जूती से सीधा हुआ गँवार" शब्द से संबंधित परिणाम

मुक़द्दस

पुनीत और पावन प्रकृति वाला व्यक्ति, स्वर्गदूतों जैसा शुद्ध और पवित्र स्वभाव का व्यक्ति, देवात्मा (मनुष्य), सिद्ध पुरुष, महात्मा, संत

मुक़द्दसा

पाक औरत, पवित्र औरत

मुक़द्दस-दिन

वह विशेष दिन जिसका किसी धर्म में महत्तव हो, जिस दिन कोई मज़हबी या धार्मिक त्यौहार मनाया जाता हो या कोई विशेष आराधना की जाती हो

मुक़द्दसात

مقدسہ (رک) کی جمع ؛ پاک چیزیں ، قابل تعظیم چیزیں یا ہستیاں ۔

मुक़द्दस-रात

برکت اور عزت والی رات ؛ مراد : ۱۴ اور ۱۵ شعبان کی درمیانی رات ، شب برات جس میں خدا کے حکم سے اس رات عمر کا حساب اورتقسیم رزق کا کام ہوتا ہے، شب قدر ۔

मुक़द्दस-गाय

(अर्थात) कोई व्यक्ति, संगठन या दल जिसे आलोचना से परे समझा जाता हो

मुक़द्दस-घर

(शाब्दिक) पवित्र मकान या घर

मुक़द्दस-सफ़र

پاک اور متبرک مقام کے لیے کیا جانے والا سفر ، مذہبی نوعیت کا سفر ، کسی ہستی یا مقام کی زیارت کے لیے کیا جانے سفر ۔

मुक़द्दस-जंग

धार्मिक युद्ध, मज़हबी जंग

मुक़द्दस-डोरी

वो धागा जो हिंदू गले में और बग़ल के नीचे पहनते हैं, जनेऊ, यज्ञोपवीत

मुक़द्दस-बुध

अर्थात महात्मा बुद्ध, (लाक्षणिक) वो व्यक्ति जो सबसे अधिक सम्माननीय हो

मुक़द्दस करना

पाक करना, तुय्यब-ओ-ताहिर करना

मुक़द्दस-ज़मीन

पवित्र स्थान, पवित्र भूमि

मुक़द्दस-किताब

सम्मानित और पवित्र पुस्तक, कोई भी दिव्य पुस्तक, जैसे : बाइबल, क़ुरआन शरीफ़, श्रीमद्भागवत गीता आदि

मुक़द्दस-ज़बान

परम पूज्य लोगों की भाषा, वह भाषा जो पवित्र या प्रतिष्ठित लोग बोलते और लिखते हों

मुक़द्दस-औतार

आदरणीय अवतार

मुक़द्दस-गिरोह

आदरणीय लोग

मुक़द्दस-तरीन

परम पावन, परम आदरणीय, सब से मुक़द्दस

मुक़द्दस-महीना

पवित्र महीना

मुक़द्दस-अमानत

انتہائی اہم امانت ، خصوصی امانت ، واجب احترام امانت ۔

मुक़द्दस-रिवायत

अच्छी परंपरा, सराहनीय कार्य या आदेश

मुक़द्दस-मक़ामात

सम्मानित स्थान, मुहतरम मक़ामात, धार्मिक रूप से सम्मानित स्थान, पवित्र स्थान, मंदिर

मुक़द्दस-ज़ियारत-गाह

पवित्र तीर्थ यात्रा, पवित्र स्थान, पाकीज़ा जगह

मुक़द्दस-सर-ज़मीन

प्रतिष्ठित या पूजनीय भूमि, पवित्र भूमि जैसे कोई धार्मिक स्थल

वेद-मुक़द्दस

हिंदुओं की आस्मानी पुस्तक, हिंदुओं की धार्मिक पुस्तक

मू-ए-मुक़द्दस

رک : موئے مبارک

ज़ात-ए-मुक़द्दस

a holy person, an elder

किताब-ए-मुक़द्दस

पवित्र ग्रंथ, शास्त्र, धर्मग्रंथ, आसमानी किताब

मिज़ाज-ए-मुक़द्दस

(सम्मान में) तबीयत, हाल, मिज़ाज पूछने का शरीफ़ाना बोल, विशेष रूप से धार्मिक बुज़ुर्गों और आलिमों के लिए, (सम्मानपूर्वक) प्रकृति, स्थिति, मनोदशा के बारे में पूछने के लिए एक महान शब्द, विशेष रूप से धार्मिक बुजुर्गों और विद्वानों के लिए।

फ़ैज़-ए-मुक़द्दस

(تصوّف) تجلّیاتِ اسمائے الہیٰ کہ جو اعیانِ ثابتہ کو خارج میں مطابق صورِ علمیہ کے وجود بخشتے ہیں.

चर्ख़-ए-मुक़द्दस

पवित्र आकाश

अर्ज़-ए-मुक़द्दस

पवित्र भूमि, पाक भूमि

बैत-उल-मुक़द्दस

पवित्र घर, पावन स्थान, प्रतीकात्मक: खुदा का घर, यरोशलम की मस्जिदे अक़्सा का दूसरा नाम

मुहर-ए-मुक़द्दस

وہ نقرئی انگوٹھی جسے خطوط وغیرہ پر لگانے کے لیے آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ ٰ و سلم پہنا کرتے تھے اور جس پر کلمہء طیبہ منقوش تھا ۔

जमा'अत-ए-दर्स-ए-कलाम-ए-मुक़द्दस

(ईसाइयत) धार्मिक शिक्षा का प्रचार करने वाला संगठन

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मार के आगे सँवार , जूती से सीधा हुआ गँवार के अर्थदेखिए

मार के आगे सँवार , जूती से सीधा हुआ गँवार

maar ke aage sa.nvaar , juutii se siidhaa hu.aa ga.nvaar•مار کے آگے سَنوار ، جُوتی سے سِیدھا ہُوا گَنوار

कहावत

मार के आगे सँवार , जूती से सीधा हुआ गँवार के हिंदी अर्थ

  • कहा जाता है कि सख़्ती और सज़ा से सरकशों की इस्लाह हो जाती है, मार से सरकशी और बदा तिवारी दूर हो जाती है

مار کے آگے سَنوار ، جُوتی سے سِیدھا ہُوا گَنوار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کہا جاتا ہے کہ سختی اور سزا سے سرکشوں کی اصلاح ہو جاتی ہے ، مار سے سرکشی اور بداطواری دور ہو جاتی ہے .

Urdu meaning of maar ke aage sa.nvaar , juutii se siidhaa hu.aa ga.nvaar

  • Roman
  • Urdu

  • kahaa jaataa hai ki saKhtii aur sazaa se saraksho.n kii islaah ho jaatii hai, maar se sarakshii aur badaa tivaarii duur ho jaatii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुक़द्दस

पुनीत और पावन प्रकृति वाला व्यक्ति, स्वर्गदूतों जैसा शुद्ध और पवित्र स्वभाव का व्यक्ति, देवात्मा (मनुष्य), सिद्ध पुरुष, महात्मा, संत

मुक़द्दसा

पाक औरत, पवित्र औरत

मुक़द्दस-दिन

वह विशेष दिन जिसका किसी धर्म में महत्तव हो, जिस दिन कोई मज़हबी या धार्मिक त्यौहार मनाया जाता हो या कोई विशेष आराधना की जाती हो

मुक़द्दसात

مقدسہ (رک) کی جمع ؛ پاک چیزیں ، قابل تعظیم چیزیں یا ہستیاں ۔

मुक़द्दस-रात

برکت اور عزت والی رات ؛ مراد : ۱۴ اور ۱۵ شعبان کی درمیانی رات ، شب برات جس میں خدا کے حکم سے اس رات عمر کا حساب اورتقسیم رزق کا کام ہوتا ہے، شب قدر ۔

मुक़द्दस-गाय

(अर्थात) कोई व्यक्ति, संगठन या दल जिसे आलोचना से परे समझा जाता हो

मुक़द्दस-घर

(शाब्दिक) पवित्र मकान या घर

मुक़द्दस-सफ़र

پاک اور متبرک مقام کے لیے کیا جانے والا سفر ، مذہبی نوعیت کا سفر ، کسی ہستی یا مقام کی زیارت کے لیے کیا جانے سفر ۔

मुक़द्दस-जंग

धार्मिक युद्ध, मज़हबी जंग

मुक़द्दस-डोरी

वो धागा जो हिंदू गले में और बग़ल के नीचे पहनते हैं, जनेऊ, यज्ञोपवीत

मुक़द्दस-बुध

अर्थात महात्मा बुद्ध, (लाक्षणिक) वो व्यक्ति जो सबसे अधिक सम्माननीय हो

मुक़द्दस करना

पाक करना, तुय्यब-ओ-ताहिर करना

मुक़द्दस-ज़मीन

पवित्र स्थान, पवित्र भूमि

मुक़द्दस-किताब

सम्मानित और पवित्र पुस्तक, कोई भी दिव्य पुस्तक, जैसे : बाइबल, क़ुरआन शरीफ़, श्रीमद्भागवत गीता आदि

मुक़द्दस-ज़बान

परम पूज्य लोगों की भाषा, वह भाषा जो पवित्र या प्रतिष्ठित लोग बोलते और लिखते हों

मुक़द्दस-औतार

आदरणीय अवतार

मुक़द्दस-गिरोह

आदरणीय लोग

मुक़द्दस-तरीन

परम पावन, परम आदरणीय, सब से मुक़द्दस

मुक़द्दस-महीना

पवित्र महीना

मुक़द्दस-अमानत

انتہائی اہم امانت ، خصوصی امانت ، واجب احترام امانت ۔

मुक़द्दस-रिवायत

अच्छी परंपरा, सराहनीय कार्य या आदेश

मुक़द्दस-मक़ामात

सम्मानित स्थान, मुहतरम मक़ामात, धार्मिक रूप से सम्मानित स्थान, पवित्र स्थान, मंदिर

मुक़द्दस-ज़ियारत-गाह

पवित्र तीर्थ यात्रा, पवित्र स्थान, पाकीज़ा जगह

मुक़द्दस-सर-ज़मीन

प्रतिष्ठित या पूजनीय भूमि, पवित्र भूमि जैसे कोई धार्मिक स्थल

वेद-मुक़द्दस

हिंदुओं की आस्मानी पुस्तक, हिंदुओं की धार्मिक पुस्तक

मू-ए-मुक़द्दस

رک : موئے مبارک

ज़ात-ए-मुक़द्दस

a holy person, an elder

किताब-ए-मुक़द्दस

पवित्र ग्रंथ, शास्त्र, धर्मग्रंथ, आसमानी किताब

मिज़ाज-ए-मुक़द्दस

(सम्मान में) तबीयत, हाल, मिज़ाज पूछने का शरीफ़ाना बोल, विशेष रूप से धार्मिक बुज़ुर्गों और आलिमों के लिए, (सम्मानपूर्वक) प्रकृति, स्थिति, मनोदशा के बारे में पूछने के लिए एक महान शब्द, विशेष रूप से धार्मिक बुजुर्गों और विद्वानों के लिए।

फ़ैज़-ए-मुक़द्दस

(تصوّف) تجلّیاتِ اسمائے الہیٰ کہ جو اعیانِ ثابتہ کو خارج میں مطابق صورِ علمیہ کے وجود بخشتے ہیں.

चर्ख़-ए-मुक़द्दस

पवित्र आकाश

अर्ज़-ए-मुक़द्दस

पवित्र भूमि, पाक भूमि

बैत-उल-मुक़द्दस

पवित्र घर, पावन स्थान, प्रतीकात्मक: खुदा का घर, यरोशलम की मस्जिदे अक़्सा का दूसरा नाम

मुहर-ए-मुक़द्दस

وہ نقرئی انگوٹھی جسے خطوط وغیرہ پر لگانے کے لیے آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ ٰ و سلم پہنا کرتے تھے اور جس پر کلمہء طیبہ منقوش تھا ۔

जमा'अत-ए-दर्स-ए-कलाम-ए-मुक़द्दस

(ईसाइयत) धार्मिक शिक्षा का प्रचार करने वाला संगठन

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaas

यास

.

یَاس

Origin : Arabic
Noun

despair, desperation, frustration

[ Jis aadmi ne apni aankhon se apna ghar aur apne khandan ko dubte huye dekha hoga wo yaas ki taswir kyun na banega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharbat

शर्बत

.

شَرْبَت

Origin : Persian
Noun

juice (of fruits)

[ Anar ka sharbat dava ke taur par bhi istemal kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

.

شاداب

Origin : Persian
Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

.

شَباب

Origin : Arabic
Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariir

शरीर

.

شَرِیر

Origin : Arabic
Adjective

naughty, mischievous

[ Mizajan wo sharir hai kisi ko nuqsan pahunchana uska maqsad nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

.

پِیاس

Origin : Hindi
Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

.

اُداس

Origin : Sanskrit
Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

.

شَراب

Origin : Arabic
Noun

wine, spirit, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yeh kabhi band nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir

शीर

.

شِیر

Origin : Persian
Noun

milk

[ Bachchon ke liye maan ka sheer sabse achchhi khuraak hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab

शब

.

شَب

Origin : Persian
Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मार के आगे सँवार , जूती से सीधा हुआ गँवार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मार के आगे सँवार , जूती से सीधा हुआ गँवार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2