खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"माँ मरे मौसी जिये" शब्द से संबंधित परिणाम

बाबुल

एक पारंपरिक गीत जो लड़की की विदाई के समय गाया जाता है

बाबिल

एशिया उपमहाद्वीप का एक प्राचीन ऐतिहासिक नगर

बाबल

बाबुल (लड़की का पिता या बाप), वालिद

बाबल-लेट

رک : بابر لوٹ ؛ بابر لیٹ.

बाबिली

Of or pertaining to Babylon, Babylonish, a Babylonian

बाबिलिस

एक प्रकार की ख़शख़ाश

बाबलूँ

ابلوا

बाब-ए-लुत्फ़-ओ-'इनायत

a chapter of kindness and reward

मनारा-ए-बाबिल

इराक़ के प्राचीन शहर बाबिल की सुमेरी सभ्यता के प्राचीन स्मारकों में सबसे ऊँचा (३०० फ़ुट) शंक्वाकार सात मंज़िल का भवन तलमीह के रूप में प्रयुक्त

मीनारा-ए-बाबुल

minaret of Babylon

चाह-ए-बाबिल

वह कुआँ जिसमें ‘हारूत' और ‘मारूत' नाम के दो फ़िरिश्ते बंद है, और जो लोगों को जादू सिखाते हैं

चाह-ए-बाबिल का दूद

बाबुल नामी कुँवें से उठने वाला या इस में भरा हुआ धुँवाँ जो कष्ट का संकेत है

कोस न चली बाबुल प्यासी

काम शुरू' करते ही अथवा थोड़ा सा काम करने के बाद ही थकावट की शिकायत करना

चाह-ए-बाबिल का धुँवाँ

बाबुल नामी कुँवें से उठने वाला या उसमें भरा हुआ धुवाँ जो कष्ट का संकेत है

सेहर-ए-बाबुल

मशहूर शहर बाबुल का जादू (बाबुल अपने जादू के कारण मशहूर था)

जादू-ए-बाबुल

بابل (رک) سے منسوب جادو ، سحر بابلی (روایت ہے کہ چاہ بابل میں دو فرشتے ہاروت و ماروت قید ہیں جو لوگوں کو جادو سکھاتے تھے) .

बीर-ए-बाबिल

رک : چاہ بابل.

मीनार-ए-बाबुल

بابل کا مینار ، (موجودہ عراق کے علاقے میں) سمیری تہذیب کی قدیم ترین یادگاروں میں سب سے اونچی عمارت ، بعض روایات کے مطابق یہ حضرت نوح علیہ السلام کے بعد کی نسلوں نے بنایا تھا اور اس زمانے کے بادشاہ اس کے ذریعے آسمان تک پہنچنا چاہتے تھے ۔

चाह-ए-बाबिल के धुँवें उड़ाना

इतना अधिक धुवाँ छोड़ना कि बाबुल के कुएँ को मात दे देना

कोस चली नहीं बाबा प्यासी, कोस न चली बाबुल प्यासी

उस व्यक्ति के मुताल्लिक़ कहते हैं जो थोड़ा सा काम करने के बाद थकावट की शिकायत करने लगे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में माँ मरे मौसी जिये के अर्थदेखिए

माँ मरे मौसी जिये

maa.n mare mausii jiyeماں مَرے مَوسی جِیے

अथवा : माँ मरे मौसी जीवे

कहावत

माँ मरे मौसी जिये के हिंदी अर्थ

  • माँ और मौसी की मोहब्बत में कोई अंतर नहीं, माँ मर जाए तो मौसी बच्चों की देखभाल करती है
  • मौसी के प्रति अधिक प्यार दिखाने को कहते हैं

    उदाहरण लोग कहते हैं माँ मरे मौसी जिये, मगर तुम ने यह कहावत उलटी कर दिखाई और जो ज़बान से निकला था वह पूरा कर दिया।

English meaning of maa.n mare mausii jiye

  • aunt is not less affectionate than the mother

ماں مَرے مَوسی جِیے کے اردو معانی

Roman

  • ماں اورخالہ کی محبت میں کوئی فرق نہیں، ماں مر جائے تو خالہ بچوں کی پرورش کرتی ہے
  • خالہ کے متعلق زیادہ پیار دکھانے کو کہتے ہیں

    مثال لوگ کہتے ہیں ماں مرے موسی جیے، مگر تم نے یہ کہاوت الٹی کر دکھائی اور جو زبان سے نکلا تھا وہ پورا کردیا.

Urdu meaning of maa.n mare mausii jiye

Roman

  • maa.n aur Khaalaa kii muhabbat me.n ko.ii farq nahiin, maa.n mar jaaye to Khaalaa bachcho.n kii paravrish kartii hai
  • Khaalaa ke mutaalliq zyaadaa pyaar dikhaane ko kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

बाबुल

एक पारंपरिक गीत जो लड़की की विदाई के समय गाया जाता है

बाबिल

एशिया उपमहाद्वीप का एक प्राचीन ऐतिहासिक नगर

बाबल

बाबुल (लड़की का पिता या बाप), वालिद

बाबल-लेट

رک : بابر لوٹ ؛ بابر لیٹ.

बाबिली

Of or pertaining to Babylon, Babylonish, a Babylonian

बाबिलिस

एक प्रकार की ख़शख़ाश

बाबलूँ

ابلوا

बाब-ए-लुत्फ़-ओ-'इनायत

a chapter of kindness and reward

मनारा-ए-बाबिल

इराक़ के प्राचीन शहर बाबिल की सुमेरी सभ्यता के प्राचीन स्मारकों में सबसे ऊँचा (३०० फ़ुट) शंक्वाकार सात मंज़िल का भवन तलमीह के रूप में प्रयुक्त

मीनारा-ए-बाबुल

minaret of Babylon

चाह-ए-बाबिल

वह कुआँ जिसमें ‘हारूत' और ‘मारूत' नाम के दो फ़िरिश्ते बंद है, और जो लोगों को जादू सिखाते हैं

चाह-ए-बाबिल का दूद

बाबुल नामी कुँवें से उठने वाला या इस में भरा हुआ धुँवाँ जो कष्ट का संकेत है

कोस न चली बाबुल प्यासी

काम शुरू' करते ही अथवा थोड़ा सा काम करने के बाद ही थकावट की शिकायत करना

चाह-ए-बाबिल का धुँवाँ

बाबुल नामी कुँवें से उठने वाला या उसमें भरा हुआ धुवाँ जो कष्ट का संकेत है

सेहर-ए-बाबुल

मशहूर शहर बाबुल का जादू (बाबुल अपने जादू के कारण मशहूर था)

जादू-ए-बाबुल

بابل (رک) سے منسوب جادو ، سحر بابلی (روایت ہے کہ چاہ بابل میں دو فرشتے ہاروت و ماروت قید ہیں جو لوگوں کو جادو سکھاتے تھے) .

बीर-ए-बाबिल

رک : چاہ بابل.

मीनार-ए-बाबुल

بابل کا مینار ، (موجودہ عراق کے علاقے میں) سمیری تہذیب کی قدیم ترین یادگاروں میں سب سے اونچی عمارت ، بعض روایات کے مطابق یہ حضرت نوح علیہ السلام کے بعد کی نسلوں نے بنایا تھا اور اس زمانے کے بادشاہ اس کے ذریعے آسمان تک پہنچنا چاہتے تھے ۔

चाह-ए-बाबिल के धुँवें उड़ाना

इतना अधिक धुवाँ छोड़ना कि बाबुल के कुएँ को मात दे देना

कोस चली नहीं बाबा प्यासी, कोस न चली बाबुल प्यासी

उस व्यक्ति के मुताल्लिक़ कहते हैं जो थोड़ा सा काम करने के बाद थकावट की शिकायत करने लगे

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (माँ मरे मौसी जिये)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

माँ मरे मौसी जिये

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone