खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"माँ-जाया" शब्द से संबंधित परिणाम

जाया

जोरू। पत्नी।

जाया

رک : جایا (۱)

जाया-जगह

birth-place, native land

मैया-जाया

رک : ماں جایا جو فصیح ہے ، بھائی جو ماں کے پیٹ سے ہو ۔

माँ-जाया

माँ से उत्पन्न, अर्थात् सगा भाई

मा-जाया

one's own brother

ख़ाला-जाया

मौसी का बेटा, मौसेरा भाई

हमसाया माँ जाया

पड़ोसी सगे भाई की तरह होता है

हमसंग माँ जाया

पड़ोसी सगे भाई की तरह होता है

हमसाया मा का जाया

पड़ोसी सगे भाई के बराबर है, पड़ोसी का बड़ा हक़ होता है (रुक : हमसाया माँ (का) जाया)

हमसाया मा का जाया

पड़ोसी सगे भाई के बराबर है, पड़ोसी का बड़ा हक़ होता है (रुक : हमसाया माँ (का) जाया)

हक़ हमसाया माँ का जाया

हमसाया सगे भाई की मानिंद होता है , पड़ोसी का हक़ बहुत ज़्यादा होता है

उल्लू सीधा होना का जाया

رک : الو کا پٹھا

अम्माँ-जाया

भाई, भ्राता

मा न मा का जाया सभी लोग पराया

अजनबी मुक़ाम की निसबत बोलते हैं

प्रदेस पराया माँ न माँ का जाया

ग़ैर जगह या दूसरे मुलक में अजनबी लोग होते हैं कोई सगा रिश्तेदार माँ या भाई नहीं होते

माँ न माँ का जाया, सभी लोग पराया

अजनबी जगह पर बोलते हैं जहाँ कोई भी अपना जानने वाला न हो

सास मोई , बहू बेटा जाया , वाका पल्टा वापस आया

हिसाब बराबर हो, एक जगह नुकसान हो तो दूसरी जगह फ़ायदा हो गया

दास-जाया

لون٘ڈی کا بیٹا ؛ حرامی ، حرام زادہ.

माँ का जाया

رک : ماں جایا ، سگا بھائی.

सौकन जाया किस को भाया

सौतन की बच्चों से प्यार नहीं होती

सास मरी, बहू बेटा जाया, उस का टूटा उस में आया

एक में नुक़्सान एक में फ़ायदा हो कर हिसाब मुसावी हो जाता है

नंगी हो के काता सूत, बुड्ढी हो के जाया पूत

असमय काम हुए, अच्छी न गुज़री

आया कर तो जाया कर टट्टी मत खड़काया कर

آنے جانے کی تجھے اجازت ہے مگر دروازہ مت کھٹکھٹا

हमसाया घर का जाया

पड़ोसी अपने घर वालों की तरह होता है, हमसाया हक़ीक़ी रिश्तेदार की मानिंद होता है

हम-संग घर का जाया

पड़ोसी अपने घर वालों की तरह होता है, पड़ोसी अस्ली रिश्तेदार के जैसा होता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में माँ-जाया के अर्थदेखिए

माँ-जाया

maa.n-jaayaa•ماں جایا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 222

माँ-जाया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

माँ से उत्पन्न, अर्थात् सगा भाई

शे'र

ख़ाली दर-ओ-दीवार की ख़ुश्बू पागल रखती है मुझ को

जाने कहाँ वो फूल खिला है जिस का माँ-जाया हूँ मैं

फ़रहत एहसास

English meaning of maa.n-jaayaa

Noun, Masculine

uterine brother
born of the same mother
full brother, own brother

ماں جایا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

ماں سے پیدا سگا بھائی
سگا بھائی، برادرِ حقیقی

Urdu meaning of maa.n-jaayaa

Roman
Urdu

maa.n se paida sagaa bhaa.ii
sagaa bhaa.ii, biraadar-e-haqiiqii

खोजे गए शब्द से संबंधित

जाया

जोरू। पत्नी।

जाया

رک : جایا (۱)

जाया-जगह

birth-place, native land

मैया-जाया

رک : ماں جایا جو فصیح ہے ، بھائی جو ماں کے پیٹ سے ہو ۔

माँ-जाया

माँ से उत्पन्न, अर्थात् सगा भाई

मा-जाया

one's own brother

ख़ाला-जाया

मौसी का बेटा, मौसेरा भाई

हमसाया माँ जाया

पड़ोसी सगे भाई की तरह होता है

हमसंग माँ जाया

पड़ोसी सगे भाई की तरह होता है

हमसाया मा का जाया

पड़ोसी सगे भाई के बराबर है, पड़ोसी का बड़ा हक़ होता है (रुक : हमसाया माँ (का) जाया)

हमसाया मा का जाया

पड़ोसी सगे भाई के बराबर है, पड़ोसी का बड़ा हक़ होता है (रुक : हमसाया माँ (का) जाया)

हक़ हमसाया माँ का जाया

हमसाया सगे भाई की मानिंद होता है , पड़ोसी का हक़ बहुत ज़्यादा होता है

उल्लू सीधा होना का जाया

رک : الو کا پٹھا

अम्माँ-जाया

भाई, भ्राता

मा न मा का जाया सभी लोग पराया

अजनबी मुक़ाम की निसबत बोलते हैं

प्रदेस पराया माँ न माँ का जाया

माँ न माँ का जाया, सभी लोग पराया

अजनबी जगह पर बोलते हैं जहाँ कोई भी अपना जानने वाला न हो

सास मोई , बहू बेटा जाया , वाका पल्टा वापस आया

हिसाब बराबर हो, एक जगह नुकसान हो तो दूसरी जगह फ़ायदा हो गया

दास-जाया

لون٘ڈی کا بیٹا ؛ حرامی ، حرام زادہ.

माँ का जाया

رک : ماں جایا ، سگا بھائی.

सौकन जाया किस को भाया

सौतन की बच्चों से प्यार नहीं होती

सास मरी, बहू बेटा जाया, उस का टूटा उस में आया

एक में नुक़्सान एक में फ़ायदा हो कर हिसाब मुसावी हो जाता है

नंगी हो के काता सूत, बुड्ढी हो के जाया पूत

असमय काम हुए, अच्छी न गुज़री

आया कर तो जाया कर टट्टी मत खड़काया कर

آنے جانے کی تجھے اجازت ہے مگر دروازہ مت کھٹکھٹا

हमसाया घर का जाया

पड़ोसी अपने घर वालों की तरह होता है, हमसाया हक़ीक़ी रिश्तेदार की मानिंद होता है

हम-संग घर का जाया

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

माँ-जाया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done