ब्रत, व्रत, रोज़ा

ہندوستانی کوئل .

کرشن جیسا سیاہی مائل نِیلا ، سیاہ رنگ کا .

रोज़े रखना

ایک قسم کی ہلکی خوبصورت کشتی جو سیر کرنے کے لیے بنائی جاتی ہے .

हमेशा रोज़े रखना, पूरी आयु रोज़ा रखना सिवाए उन दिनों के जिनमें मना है

(طِب) ایک درخت نیز اس کا پھل یہ کسیلا ، میٹھا ، سرد اور دیر ہضم ہونے میں بھاری ہے اس سے حاصل شُدہ گوند کو ادویات میں استعمال کرتے ہیں ، بیج سے تیل حاصل ہوتا ہے .

اٹکل پچُّو کام کرنیوالا ، بھولا ، بُدھو ، بے تُکے کام کرنے والا .

दुश्मनों का लिहाज़ करना चाहिए उसे तबाह करना चाहिए ख़ाह वो सिया हो या सफ़ैद

स्याही, कालापन, चमकीला काला रंग

سِیاہ ، کالا ؛ (کنایۃً) محبوب .

(طِب) چائنا توام ، شریان بند ، جڑواں بچے جن کے جسم آپس میں اس طرح جُڑے ہوں کہ جراحی کے بغیر انہیں الگ نہ کیا جا سکتا ہو اور بعض اوقات جرّاحی بھی ممکن نہیں ہوتی سب سے پہلے اس طرح کے بچّوں کی وِلادت سِیام میں ۱۸۱۱ء میں ہوئی تھی .

(طِب) چائنا توام ، شریان بند ، جڑواں بچے جن کے جسم آپس میں اس طرح جُڑے ہوں کہ جراحی کے بغیر انہیں الگ نہ کیا جا سکتا ہو اور بعض اوقات جرّاحی بھی ممکن نہیں ہوتی سب سے پہلے اس طرح کے بچّوں کی وِلادت سِیام میں ۱۸۱۱ء میں ہوئی تھی .

خُوبصورت بالوں والی سِیاہی مائل بھورے رن٘گ کی بِلّی جس کی نسل سِیام میں پائی جاتی ہے .

तृतीय, तीसरा, तीसरे नंबर का

(طب) دوسری یا خالی آن٘ت ، رودۂ دوم.

रोज़ा रखने वाला, रोज़ादार

बहुत ज़्यादा रोज़े रखने वाला

सुल्तान शर्की द्वारा आविष्कृत एक रागनी का नाम

साँवला, काला, काला-नीला मिला हुआ, हिंदूओं के अवतार कृष्ण जी का लक़ब जिन का रंग साँवला था

मौत के बाद तीसरे दिन (जब प्रार्थना की जाती है और कुछ संस्कार किए जाते हैं)

आदतें, आचरण, ढंग, प्रकृति

कृष्णजी की मूर्ती, भारतीय बुलबुल, (साहित्य में) स्याह, काली देवी का बुत

سوم ، سویم ، تیسرا .

رک : عیدالفطر.

एक पहाड़ जिससे मुक़न्ना ने चाँद निकाला था

रमज़ान के पवित्र माह का चन्द्रमा

रमज़ान का महीना, रोज़ों का महीना

रात को रोज़ः रखने- वाला।

(طب) لنکا اور مالا بار کی قیمتی پتھر عین الہر یا گربہ چشم کی ایک قسم جو سیاہی مائل ہوتا ہے اور اس پتھر کی شکل و شباہت بلّی کی آنکھ کی مانند ہونے کی وجہ سے اس کو ان ناموں سے پکارا جاتا ہے، طبی خواص میں اگر اسے عورت کے بالوں کے ساتھ باندھ دیا جائے تو دردِ زہ کے لیے مفید ہے، بلغمی امراض کی دوا ہے.

(संगीत) रात के पहले पहर में गाया जाने वाला ओड़व संपूर्ण जाति का एक राग, एक राग जो शाम को गाया जाता है

سیاہی، رات کی سیاہی کی مانند کالا، کالک، زیادہ کالا، ملاحت، کالا پن.

ہمیشہ روزہ رکھنے والا.

निशान

हमदर्दी से

हमेशा रोज़ा रखनेवाला, नित्यव्रती

دن میں روزہ رکھنے والا ، ہر روز روزہ رکھنے والا (بیشتر قائم اللیل کے ساتھ مستعمل).

नबातीयात: अंगूर की बैल वग़ैरा में बज़ाहिर एक साका जो दरअसल कई सानवी साकों से मिल कर बना हो, पैवस्ता साका।

(अलिफ़) अनासिर का सही तनासुब, तशाकुल, मुआदिलत, तवाज़ुन (ब) सही तनासुब से पैदा होने वाला हुस्न तवाज़ुन।

किसी तसव्वुर, ख़्याल या वजूद की अलामत होना।

बाक़रीना

(अक्सर बादा' ith) हमदर्दी महसूस करना या इस का इज़हार करना; इत्तिफ़ाक़ राय करना, हमख़याल होना।

नबातीयात: जिस के पत्ते आपस में जुड़े हुए हूँ, पियो सत्ता बरगी।

क़ज़ायात की जगह सहूलत के लिए अलामात का इस्तिमाल, अल्लामाती मंतिक़।

तवील साज़ीना 'उमूमन मुसलसल एक ही दौर पर मुश्तमिल, किसी वलवला अंगेज़ या हिकायती मौज़ू' पर

روزہ دار ہونے کی کیفیت ؛ (مجازاً) لذّاتِ دنیوی سے اجتناب.

वसीअ पैमाने पर सिम्फनी के लिए तर्तीब दिया हुआ साज़ीना।

हम-नवाई

दर्द-मंदी

हमदर्दी रखना

रोज़ादार लड़की, रोज़ादार स्त्री, वह स्त्री जो रोज़े से हो

دن میں روزہ رکھنے والا ، ہر روز روزہ رکھنے والا (بیشتر قائم اللیل کے ساتھ مستعمل).

काले रंग की गाय

नींद और मौत में कोई फ़र्क़ नहीं दोनों हालतों में इंसान बेख़बर रहता है, सख़्त ग़फ़लत और बेख़बरी के मौक़ा पर मुसतामल

श्याम होने की अवस्था या भाव

चराई पर निकला मवेशी

(पुराण) श्रीकृष्ण का एक नाम, साँवला और सुंदर

'अलामत

(अलिफ़) मजलिस मुज़ाकरा जो किसी ख़ास मौज़ू पर मुनाक़िद हो (ब) इस मू का के लिए लिखे जाने वाले मक़ालात का मजमूआ।

'अलामती