खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लुज़ूम-ए-माला-यल्ज़म" शब्द से संबंधित परिणाम

लुज़ूम

अनिवार्यता, लाज़िम होना, ज़रूरी होना

लुज़ूम-ए-ज़ेहनी

एक बात से दूसरी बात का ध्यान लाज़मी तौर से आना

लुज़ूम-ए-माला-यल्ज़म

अनावश्यक चीज़ को अनिवार्य घोषित करना, जो ज़रूरी और अनिवार्य न हो उसे ज़रूरी कहना या कर देना

लुज़ूमन

अनिवार्य रूप से, अनिवार्य, ज़रूर

लुज़ूमिय्या

(منطق) وہ قضیۂ شرطیہ جس میں مقدم و تالی (موضوع و محمول) کے باہم علاقے کی بِنا پر کوئی حکم لگایا جائے

लुज़ूमिय्यात

. لازمی امور ؛ (منطق) کئی لزومیہ (رک)

लाज़िम

सटा हुआ, मिला हुआ अर्थातः जो करना अनिवार्य हो, अनिवार्य, आवश्यक, ज़रूरी, लाज़िमी

लेजम

कमान जिससे धनुष चलाने का अभ्यास किया जाता है।

लज़म

किसी वस्तु के लिए किसी चीज़ का आवश्यक होना, किसी वस्तु का किसी व्यक्ति को अचंभे में डालना।

लिज़ाम

لازم ہونا ، واجب ہونا ، لزوم

मैमनत-लुज़ूम

(शाब्दिक) जिसके लिए बरकत एवं कल्याण अनिवार्य हो

क़ुदूम-ए-नुहूसत-लुज़ूम

ऐसा आना अर्थात आगमन जिससे अशुभ हो

क़ुदूम-ए-मैमनत-लुज़ूम

auspicious arrival or coming

लाज़िम पड़ना

अवश्य आना, आवश्यक होना, अलग न होने वाला अंग होना

लाज़िम पकड़ना

ज़रूरी ख़्याल करना, नागुज़ीर समझना, फ़र्ज़ का दर्जा देना

लाज़िमी-वाक़ि'आत

(क़ानून) वे घटनाएँ जिनके बिना क्रिया का होना संभव न हो

लाज़िमी-हवा-बाश

(जीव विज्ञान) वह कीटाणु जो बड़े पौधों के समान ऑक्सीजन की उपस्थिति में विकसित होते हैं

लाज़िमी-ना-हवा-बाश

(जीव विज्ञान) कीटाणुओं की एक जाति जो न केवल ऑक्सीजन की अनुपस्थिति में विकसित होती है बल्कि थोड़ी मात्रा में ऑक्सीजन के वातावरण में रह जाए तो उसका विकास किया जाता है

लाज़िम जानना

ज़रूरी समझना

लाज़िम मानना

ज़रूरी समझना

लीज़म-कशी

लीज़म के साथ व्यायाम करना, लीज़म को खींचना

लीज़म हिलवाना

لیزم ہلانا (رک) کا تعدیہ ، مشقت کروانا.

लाज़िम आना

आवश्यक हो जाना, निश्चित परिणाम निकलना, परिणाम स्वरूप होना

लाज़िम आना

to be or become necessary (for), to follow of necessity, to be incumbent (on), to behove

लाज़िम करना

किसी बात को फ़र्ज़ या अनिवार्य घोषित करना, किसी बात का पाबंद करना, ज़रूरी क़रार देना

लाज़िमी-तुफ़ैली

(जीव विज्ञान) वह आश्रित (कीड़ा) जो मरज़-आवरियत की सीमा को दिखाता है और केवल इंसान में रोग उत्पन्न करता है

लाज़िम होना

ज़रूरी होना, फ़र्ज़ होना (लाज़िम करना (रुक) का लाज़िम)

लाज़िम-मलज़ूम

एक दूसरे के लिए अनिवार्य, वह चीज़ें जिनमें एक दूसरे से अलगाव संभव न हो, एक की दूसरे के साथ अनिवार्यता, पूरक, समवाय

लीज़म हिलाना

व्यायाम करना, अभ्यास करना, कठिन कार्य करने वाला

लाज़िम-ओ-मलज़ूम

एक दूसरे के लिए अनिवार्य, वह चीज़ें जिनमें एक दूसरे से अलगाव संभव न हो, एक की दूसरे के साथ अनिवार्यता, पूरक, समवाय

लाज़िम-उल-एहतिराम

जिस का एहतिराम ज़रूरी हो, इज़्ज़त करने के क़ाबिल

लाज़िम-बिल-मलज़ूम

رک: لازم و ملزوم جو زیادہ فصیح اور مستعمل ہے.

ला-ज़मानिय्यत

زمانے کی قید سے آزاد ہونے کی حالت ، ابدیت .

लाज़िमी

निश्चित रूप से, आवश्यक, महत्वपूर्ण, अनिवार्य

लाज़िमुत-तकरीम

جس کو مکرم سمجھتا ہو، جس کی تکریم ضروری ہو، جس کی تکریم و تعظیم واجب ہو.

लाज़िमा

आवश्यक वस्तु, गुण, खास, अनिवार्य, लाज़िमी

लाज़िमन

निश्चित रूप से, यक़ीनन

ला-ज़मानी

जो ज़माने की क़ैद से आज़ाद हो, समय की क़ैद से मुक्त, स्थायी, सनातन

लाज़िमात

आवश्यक मामले, वह बातें जो (किसी काम के लिए) अनिवार्य हों

ला-ज़मान

जिसका अस्तित्व समय की सीमाएँ और बंधनों से मुक्त हो, समय के बंधनों से मुक्त तथा (भगवान) जो समय से पहले भी था और समय के बाद भी रहेगा

वक़्फ़-ए-लाज़िम

पुस्तकालय: अंतर या आपत्तिजनक वाक्य, या छूटे हुए अक्षर या शब्द प्रकट करने का चिह्न

आदमी रा आदमिय्यत लाज़िम अस्त

आदमी वही है जिस में इंसानियत भी हो, मनुष्य में मनुष्यता आवश्यक है

क़दम-मैमनत-लज़ूम

शुभ क़दम

फ़र्द-ए-इल्ज़ाम

(क़ानून) वह काग़ज़ जिसमें किसी को दोषी ठहराया गया हो

फ़े'ल-ए-लाज़िम

अकर्मक क्रिया

नेकी बर्बाद गुनाह लाज़िम

परिश्रम बेकार हुआ, उल्टा दोष आया

मर्द को होशियारी लाज़िम है

मर्द को हरवक़त चौकन्ना रहना ज़रूरी है

वाजिब-ओ-लाज़िम

ठीक और ज़रूरी

मर्द को हुशियारी लाज़िम है

मर्द को हरवक़त चौकन्ना रहना ज़रूरी है

वाजिब-ओ-लाज़िम ठहराना

ज़रूरी क़रार देना , सही ठहराना , सच्चा क़रार देना , साबित करना

रसीद-ए-इल्ज़ाम

(قانون) وہ رسید جو مدعی کو تھانے میں دی جاتی ہے

मस्दर-ए-लाज़िम

वह मस्दर जिसकी क्रियाएँ अकर्मक हों

मोरिद-ए-इल्ज़ाम

जिस पर कोई इल्ज़ाम (दोष) लगाया गया हो, जिसे दोषी ठहराया गया हो

बा'इस-ए-इल्ज़ाम

reason for accusation

मौरिद-ए-इल्ज़ाम ठहराना

किसी पर इल्ज़ाम लगाना, किसी को मुल्ज़िम क़रार देना

मौरिद-ए-इल्ज़ाम करना

किसी पर इल्ज़ाम लगाना, किसी को मुल्ज़िम क़रार देना

जुज़्व-ए-लाज़िम

अनिवार्य भाग

मुस्तज़ाद-ए-इल्ज़ाम

(شاعری) مستزاد کی اس قسم میں اضافہ کردہ فقرہ یا فقرے اصل شعر یا مصرعے کے مفہوم کو مکمل اور بامعنی بنانے کے لیے ضروری ہوتا ہے

गुना-लाज़िम-ओ-नेकी-बर्बाद

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب بھلائی کرنے کے بدلے اُلٹی برائی حاصل ہو (عموماً) یوں بولتے ہیں ؛ نیکی برباد گنہ لازم .

रजिस्टर-ए-इल्ज़ाम

(قانون) وہ کتاب جس میں رپٹ اوّل لکھی جائے .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लुज़ूम-ए-माला-यल्ज़म के अर्थदेखिए

लुज़ूम-ए-माला-यल्ज़म

luzuum-e-maalaa-yalzamلُزُومِ مالا یَلْزَم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1222222

वाक्य

लुज़ूम-ए-माला-यल्ज़म के हिंदी अर्थ

 

  • अनावश्यक चीज़ को अनिवार्य घोषित करना, जो ज़रूरी और अनिवार्य न हो उसे ज़रूरी कहना या कर देना

English meaning of luzuum-e-maalaa-yalzam

 

  • declaring an inessential thing to be indispensable

لُزُومِ مالا یَلْزَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • غیر ضروری چیز کو ضروری قرار دینا، غیر لازم کو لازم ٹھہرانا

Urdu meaning of luzuum-e-maalaa-yalzam

  • Roman
  • Urdu

  • Gair zaruurii chiiz ko zaruurii qaraar denaa, Gair laazim ko laazim Thahraanaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

लुज़ूम

अनिवार्यता, लाज़िम होना, ज़रूरी होना

लुज़ूम-ए-ज़ेहनी

एक बात से दूसरी बात का ध्यान लाज़मी तौर से आना

लुज़ूम-ए-माला-यल्ज़म

अनावश्यक चीज़ को अनिवार्य घोषित करना, जो ज़रूरी और अनिवार्य न हो उसे ज़रूरी कहना या कर देना

लुज़ूमन

अनिवार्य रूप से, अनिवार्य, ज़रूर

लुज़ूमिय्या

(منطق) وہ قضیۂ شرطیہ جس میں مقدم و تالی (موضوع و محمول) کے باہم علاقے کی بِنا پر کوئی حکم لگایا جائے

लुज़ूमिय्यात

. لازمی امور ؛ (منطق) کئی لزومیہ (رک)

लाज़िम

सटा हुआ, मिला हुआ अर्थातः जो करना अनिवार्य हो, अनिवार्य, आवश्यक, ज़रूरी, लाज़िमी

लेजम

कमान जिससे धनुष चलाने का अभ्यास किया जाता है।

लज़म

किसी वस्तु के लिए किसी चीज़ का आवश्यक होना, किसी वस्तु का किसी व्यक्ति को अचंभे में डालना।

लिज़ाम

لازم ہونا ، واجب ہونا ، لزوم

मैमनत-लुज़ूम

(शाब्दिक) जिसके लिए बरकत एवं कल्याण अनिवार्य हो

क़ुदूम-ए-नुहूसत-लुज़ूम

ऐसा आना अर्थात आगमन जिससे अशुभ हो

क़ुदूम-ए-मैमनत-लुज़ूम

auspicious arrival or coming

लाज़िम पड़ना

अवश्य आना, आवश्यक होना, अलग न होने वाला अंग होना

लाज़िम पकड़ना

ज़रूरी ख़्याल करना, नागुज़ीर समझना, फ़र्ज़ का दर्जा देना

लाज़िमी-वाक़ि'आत

(क़ानून) वे घटनाएँ जिनके बिना क्रिया का होना संभव न हो

लाज़िमी-हवा-बाश

(जीव विज्ञान) वह कीटाणु जो बड़े पौधों के समान ऑक्सीजन की उपस्थिति में विकसित होते हैं

लाज़िमी-ना-हवा-बाश

(जीव विज्ञान) कीटाणुओं की एक जाति जो न केवल ऑक्सीजन की अनुपस्थिति में विकसित होती है बल्कि थोड़ी मात्रा में ऑक्सीजन के वातावरण में रह जाए तो उसका विकास किया जाता है

लाज़िम जानना

ज़रूरी समझना

लाज़िम मानना

ज़रूरी समझना

लीज़म-कशी

लीज़म के साथ व्यायाम करना, लीज़म को खींचना

लीज़म हिलवाना

لیزم ہلانا (رک) کا تعدیہ ، مشقت کروانا.

लाज़िम आना

आवश्यक हो जाना, निश्चित परिणाम निकलना, परिणाम स्वरूप होना

लाज़िम आना

to be or become necessary (for), to follow of necessity, to be incumbent (on), to behove

लाज़िम करना

किसी बात को फ़र्ज़ या अनिवार्य घोषित करना, किसी बात का पाबंद करना, ज़रूरी क़रार देना

लाज़िमी-तुफ़ैली

(जीव विज्ञान) वह आश्रित (कीड़ा) जो मरज़-आवरियत की सीमा को दिखाता है और केवल इंसान में रोग उत्पन्न करता है

लाज़िम होना

ज़रूरी होना, फ़र्ज़ होना (लाज़िम करना (रुक) का लाज़िम)

लाज़िम-मलज़ूम

एक दूसरे के लिए अनिवार्य, वह चीज़ें जिनमें एक दूसरे से अलगाव संभव न हो, एक की दूसरे के साथ अनिवार्यता, पूरक, समवाय

लीज़म हिलाना

व्यायाम करना, अभ्यास करना, कठिन कार्य करने वाला

लाज़िम-ओ-मलज़ूम

एक दूसरे के लिए अनिवार्य, वह चीज़ें जिनमें एक दूसरे से अलगाव संभव न हो, एक की दूसरे के साथ अनिवार्यता, पूरक, समवाय

लाज़िम-उल-एहतिराम

जिस का एहतिराम ज़रूरी हो, इज़्ज़त करने के क़ाबिल

लाज़िम-बिल-मलज़ूम

رک: لازم و ملزوم جو زیادہ فصیح اور مستعمل ہے.

ला-ज़मानिय्यत

زمانے کی قید سے آزاد ہونے کی حالت ، ابدیت .

लाज़िमी

निश्चित रूप से, आवश्यक, महत्वपूर्ण, अनिवार्य

लाज़िमुत-तकरीम

جس کو مکرم سمجھتا ہو، جس کی تکریم ضروری ہو، جس کی تکریم و تعظیم واجب ہو.

लाज़िमा

आवश्यक वस्तु, गुण, खास, अनिवार्य, लाज़िमी

लाज़िमन

निश्चित रूप से, यक़ीनन

ला-ज़मानी

जो ज़माने की क़ैद से आज़ाद हो, समय की क़ैद से मुक्त, स्थायी, सनातन

लाज़िमात

आवश्यक मामले, वह बातें जो (किसी काम के लिए) अनिवार्य हों

ला-ज़मान

जिसका अस्तित्व समय की सीमाएँ और बंधनों से मुक्त हो, समय के बंधनों से मुक्त तथा (भगवान) जो समय से पहले भी था और समय के बाद भी रहेगा

वक़्फ़-ए-लाज़िम

पुस्तकालय: अंतर या आपत्तिजनक वाक्य, या छूटे हुए अक्षर या शब्द प्रकट करने का चिह्न

आदमी रा आदमिय्यत लाज़िम अस्त

आदमी वही है जिस में इंसानियत भी हो, मनुष्य में मनुष्यता आवश्यक है

क़दम-मैमनत-लज़ूम

शुभ क़दम

फ़र्द-ए-इल्ज़ाम

(क़ानून) वह काग़ज़ जिसमें किसी को दोषी ठहराया गया हो

फ़े'ल-ए-लाज़िम

अकर्मक क्रिया

नेकी बर्बाद गुनाह लाज़िम

परिश्रम बेकार हुआ, उल्टा दोष आया

मर्द को होशियारी लाज़िम है

मर्द को हरवक़त चौकन्ना रहना ज़रूरी है

वाजिब-ओ-लाज़िम

ठीक और ज़रूरी

मर्द को हुशियारी लाज़िम है

मर्द को हरवक़त चौकन्ना रहना ज़रूरी है

वाजिब-ओ-लाज़िम ठहराना

ज़रूरी क़रार देना , सही ठहराना , सच्चा क़रार देना , साबित करना

रसीद-ए-इल्ज़ाम

(قانون) وہ رسید جو مدعی کو تھانے میں دی جاتی ہے

मस्दर-ए-लाज़िम

वह मस्दर जिसकी क्रियाएँ अकर्मक हों

मोरिद-ए-इल्ज़ाम

जिस पर कोई इल्ज़ाम (दोष) लगाया गया हो, जिसे दोषी ठहराया गया हो

बा'इस-ए-इल्ज़ाम

reason for accusation

मौरिद-ए-इल्ज़ाम ठहराना

किसी पर इल्ज़ाम लगाना, किसी को मुल्ज़िम क़रार देना

मौरिद-ए-इल्ज़ाम करना

किसी पर इल्ज़ाम लगाना, किसी को मुल्ज़िम क़रार देना

जुज़्व-ए-लाज़िम

अनिवार्य भाग

मुस्तज़ाद-ए-इल्ज़ाम

(شاعری) مستزاد کی اس قسم میں اضافہ کردہ فقرہ یا فقرے اصل شعر یا مصرعے کے مفہوم کو مکمل اور بامعنی بنانے کے لیے ضروری ہوتا ہے

गुना-लाज़िम-ओ-नेकी-बर्बाद

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب بھلائی کرنے کے بدلے اُلٹی برائی حاصل ہو (عموماً) یوں بولتے ہیں ؛ نیکی برباد گنہ لازم .

रजिस्टर-ए-इल्ज़ाम

(قانون) وہ کتاب جس میں رپٹ اوّل لکھی جائے .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (लुज़ूम-ए-माला-यल्ज़म)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

लुज़ूम-ए-माला-यल्ज़म

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone