sweet voiced bird

ख़ुश आवाज़ पक्षी

वह पक्षी जिसकी आवाज़ सुरीली हो, ख़ुशआवाज़ परिंद

خوش قسمت ، خوش نصیب ، قسمت والا.

رک : خُوش گلو معنی نمبر ۲ ، سریلا .

जिसका स्वर अच्छा हो, कलरव, कलकंठ, सुस्वर

पैगंबर दौउद का मनमोहक स्वर, चित्ताकर्षक लय

اچھی آواز میں گانے والے ، سریلے گویے ۔

मधुर आवाज़, मनमोहक आवाज़, मीठी आवाज़, प्यारी आवाज़, दिलकश आवाज़

(तजवीद) पवित्र क़ुरआन को शुद्ध उच्चारण के विपरीत पढ़ने में थोड़ी सी त्रुटि

सुरीली आवाज़, अच्छा गला, गानेवाला स्वर, धुन

خمیر، نیز وہ اجزا، جن کو خمیر کرکے شراب کشید کرتے ہیں

‘लहन’ का बहु., आवाजें, स्वर-समूह

जूमी और महुए को मिलाकर उठाया हुआ खमीर, किसी प्रकार के पदार्थ का खमीर

श्राप, अभिशाप, फटकार

(ख़ून से) लिथड़ा हुआ, ख़ून-आलूदा, खून में लिथड़ा हुआ, ये शब्द लहू के साथ उपयोगित है अर्थात 'लहू-लुहान'

हिंसक, दुष्ट, ख़ूनी

قسمت کا ساجھا ؛ حاصل حصول ؛ نصیب

خون میں لتھڑا ہوا ، خونم خون ، خون میں لت پت ، وہ (شخص) جس کا تمام بدن زخمی ہونے کی وجہ سے خون آلودہ ہو .

आघात, चोट आदि के कारण जिसका सारा शरीर ख़ून से भर गया हो, ख़ून से लथपथ, ख़ून से सना हुआ, बुरी तरह से घायल

(Qur'an) mistakenly reading a small vowel as a large one