खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लिसान-उल-क़ौम" शब्द से संबंधित परिणाम

लिसान

जीभ, भाषा, बोली, ज़बान, प्रवक्ता

लेसाँ

चाटता हुआ।

लिसान-उल-क़ौम

अपने राष्ट्र का तर्जुमान, अपनी जाति का प्रवक्ता, दुभाषिया

लिसान-उल-हक़

حق کی زبان ؛ (تصوف) انسان کامل اور حقیقتِ محمدیؐ اور نورِ محمدیؐ اور ذاتِ محمدی صلی اللہ علیہِ وسلَّم یا وہ کامل جو مظہر اسمِ متکلم ہو

लिसान-उल-ग़ैब

ईश्वर, भगवान सर्वशक्तिमान

लिसान-उल-'ऐब

۔(ع) مونث۔ غیب کی زبان۔ ۲۔مذکر۔ حافظ شیراز کا لقب۔ جن کے دیوان میں لوگ فال دیکھتے ہیں۔

लिसान-उल-इब्ल

ایک روئیدگَی ہے شجراور گھاس کے درمیان میں ، شاخیں اس میں کثرت سے ہوتی ہیں اور پراگندہ ہوتئ ہیں ، رنگ ان کا سفیدی مائل اور وضع مربع ہوتی ہے اور پتے سیب کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں مگر ان سے دراز ہوتے ہیں ، بطور دوا کے مستعمل

लिसान-उल-हाल

کسی شے کی ایسی صورتِ حال جس سے اس کے حالات وغیرہ واضع اور روشن ہوں ، زبانِ حال

लिसान-उल-'अस्र

अपने समय का वाक्पटु, अपने समय का प्रतिनिधि, अपने समय का उच्च भाषाविद, अपने समय का भाषा विशेषज्ञ

लिसान-उल-मिज़्मार

بانْسری کی زبان ؛ (طب ، قدیم) حنجرہ کے اندر ایک غشائی جرم جو بانسری کی زبان سے مناسبت رکھتا ہے اور آواز نکلنے میں مدد دینا ہے ؛ (جدید) غضروف مکبّٰی یعنی پان کی شکل کی کرّی کو کہتے ہیں

लिसान-उल-'असाफ़ीर

एक जंगली पेड़ का फल या बीज

लिसान-उल-कल्ब

بعض کہتے ہیں کہ یہ بارتنگ ہے اور بعض نے حماض جانا ہے اوربعض نے کہا ہے کہ ایک جداگانہ روئیدگی ہے جس کی ساق دو گز سے زیادہ لمبی اور اس میں بہت سی شاخیں ہوتی ہیں ، یہ شاخیں پتلی ہوتی ہیں اور پتے بارتنگ کے پتوں کی طرح اور ان سے ذرا بڑے ہوتے ہیں اور بہت نرم اور چکنے ہوتے ہیں ، پھول کا رنگ نیلا ہوتا ہے

लिसान-उल-हमल

एक प्रकार की जड़ी बूटी जो दवा के रूप में उपयोग किया जाता है, एक वनौषधि, बारतंग

लिसान-लउ-मुल्क

अपने देश या राष्ट्र का तर्जुमान् ।।

लिसान-ए-रम्ज़ी

cipher, code language, code words

लिसान-ए-ज़म्ज़ी

a code

लिसानी

भाषा (बोली) से संबंधित या संबद्ध, भाषा का, भाषा विज्ञान से संबद्ध

लिसानी-तनाज़'आ

ज़बान का झगड़ा, ज़बान की हद तक होने वाला झगड़ा

लिसानुस्सब'

ایک روئیدگی جو دو گز کے قریب دراز ہوتی ہے ، شاخیں پراگندہ ہوتی ہیں ، پتے لمبے ، جن کے کنارے تیز اور آری کے دندانوں کی طرح کٹواں ہوتے ہیں اور ان میں شکن اور سلوٹ ہوتی ہے اور سخت بھی ہوتے ہیں ، رنگ ان کا سبز زردی مائل ہوتا ہے ، شاخوں کے سروں پر گوں کھنڈیاں ہوتی ہیں ، پھول نیلا ہوتا ہے ، جڑ سیاہ اور مربع ہوتی ہے .

लिसानन

भाषा के रूप में, भाषा के अनुसार, भाषा से

लिसानुन्नार

आग की लपट, अग्निज्वाला, आँच, उष्णता, प्रकाश

लिसानियाती

علم زبان یا اس کے امور و مسائل سے متعلق ، لسانیات کا .

लिसानुस्सिदक़

genuine praise, praise for some real deed or attribute

लिसानुल्लाह

(लाक्षणिक) गोया ईश्वर की ज़बान; अर्थात हज़रत अली

लिसानियात

भाषा-विज्ञान, भाषाशास्त्र, भाषाओं का ज्ञान, भाषा के इतिहास और निर्माण का ज्ञान

लिसानिय्यीन

علم اللسان کے ماہرین ، علماءِ لسانیات .

लिसानुस्सौर

गाव ज़बान, बुग्लॉस, दवाओं में इस्तेमाल होने वाली एक प्रकार की जड़ी बूटी

लाशों

dead bodies

लासन

जहाज बांधने का मोटा रस्सा

लसन

भाषानैपुण्य, ज़बानावरी, कोम- लता, फ़साहत ।

loosen

ढील

liaison

आशनाई

lesion

ज़ख़्म

लसिन

भाषाविद्, भाषा-विज्ञान में निपुण, बहुत शुद्ध और सरल भाषा बोलनेवाला।

लसून

लहसुन

लसुन

‘लसिन' का बहु., भाषा-विशेष के विद्वान् लोग, बहुत ही मधुर, सुंदर और कोमल भाषा बोलनेवाले।।

lesson

दर्स

lessen

छोटा

लेसीन

केले का प्रकार

लस्सन

किसी व्यक्ति के शरीर पर, विशेषकर गर्दन या चेहरे पर लाल या काले धब्बे, जो अच्छे भाग्य का संकेत माना जाता है

लस्सान

अधिक बोलने वाला, लच्छेदार बातें कहने वाला, वाचाल, बातूनी, वावदूक, मुखचपल, लफ्फ़ाज़

'आलीशान

महान, भव्य, शानदार, विशाल, अज़ीमुश्शान

'उलू-ए-शान

being high in dignity and rank

'अज़्ब-लिसान

जिसकी बातों में रसीलापन हो, मधुरभाषी, मृदुभाषी

'अज़्बुल-लिसान

जिसकी बातों में रसीलापन हो, मधुरभाषी, मृदुभाषी

हफ़्त-लिसान

رک : ہفت زبان جو معروف ہے ؛ سات زبانیں جانے والا نیز کئی زبانیں جانے والا ۔

मुन'अक़िद-उल-लिसान

गूंगा, बस्ता ज़बान

तक़श्शुर-उल-लिसान

(طب) زبان کا چھل جانا ، ایک مریض جس میں زبان چھل کر اس پر چٹاخ پڑجاتے ہیں

मुत्तफ़िक़-उल-लिसान

एक मत हो कर

फ़िक़्ह-उल-लिसान

زبان کا علم ، علم اللّسان ، لسانیات.

मल्फ़ूज़-उल-लिसान

زبان سے چپکا ہوا ۔

तलाक़त-ए-लिसान

eloquence, freedom or glibness (of tongue)

वरम-उल-लिसान

زبان پر سوجن آجانا سوزش زبان ۔

क़ासिर-उल-लिसान

जिस की भाषा या बोल-चाल में दोष हो

तलक़-उल-लिसान

बोलने में धाराप्रवाह, भाषणपटु

इक़रार-बिल-लिसान

کسی بات کا زبان سے اقرار، خصوصاً زبان سے ایمان لانے کا اظہار کرنا.

जिहाद-बिल-लिसान

ज़बान से जिहाद करना, हक़ और सच्चाई के समर्थन में और असत्य और अन्याय के खि़लाफ़ आवाज़ उठाना

तलीक़-उल-लिसान

जिसकी ज़बान आज़ाद हो, जो चाहे कहे, मुंहफट, मुक्तकंठ, वाक्यपटु, धाराप्रवाह

सिक़्ल-उल-लिसान

(चिकित्सा) ज़बान के मोटा होने की दशा, पूरे तौर पर शब्द अदा न कर सकने या लुकनत होने की सूरत

मक़्तू'-उल-लिसान

(لفظاً) جس کی زبان کٹی ہوئی ہو ؛ (اصطلاحاً) گونگا ، خاموش ، بولنے سے قاصر ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लिसान-उल-क़ौम के अर्थदेखिए

लिसान-उल-क़ौम

lisaan-ul-qaumلسان القوم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12221

लिसान-उल-क़ौम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपने राष्ट्र का तर्जुमान, अपनी जाति का प्रवक्ता, दुभाषिया

English meaning of lisaan-ul-qaum

Noun, Masculine

  • A translator, interpreter, spokesperson

لسان القوم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • مترجم، ترجمان، اپنی قوم یا ملک کا ترجمان

Urdu meaning of lisaan-ul-qaum

  • Roman
  • Urdu

  • mutarjim, tarjumaan, apnii qaum ya mulak ka tarjumaan

खोजे गए शब्द से संबंधित

लिसान

जीभ, भाषा, बोली, ज़बान, प्रवक्ता

लेसाँ

चाटता हुआ।

लिसान-उल-क़ौम

अपने राष्ट्र का तर्जुमान, अपनी जाति का प्रवक्ता, दुभाषिया

लिसान-उल-हक़

حق کی زبان ؛ (تصوف) انسان کامل اور حقیقتِ محمدیؐ اور نورِ محمدیؐ اور ذاتِ محمدی صلی اللہ علیہِ وسلَّم یا وہ کامل جو مظہر اسمِ متکلم ہو

लिसान-उल-ग़ैब

ईश्वर, भगवान सर्वशक्तिमान

लिसान-उल-'ऐब

۔(ع) مونث۔ غیب کی زبان۔ ۲۔مذکر۔ حافظ شیراز کا لقب۔ جن کے دیوان میں لوگ فال دیکھتے ہیں۔

लिसान-उल-इब्ल

ایک روئیدگَی ہے شجراور گھاس کے درمیان میں ، شاخیں اس میں کثرت سے ہوتی ہیں اور پراگندہ ہوتئ ہیں ، رنگ ان کا سفیدی مائل اور وضع مربع ہوتی ہے اور پتے سیب کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں مگر ان سے دراز ہوتے ہیں ، بطور دوا کے مستعمل

लिसान-उल-हाल

کسی شے کی ایسی صورتِ حال جس سے اس کے حالات وغیرہ واضع اور روشن ہوں ، زبانِ حال

लिसान-उल-'अस्र

अपने समय का वाक्पटु, अपने समय का प्रतिनिधि, अपने समय का उच्च भाषाविद, अपने समय का भाषा विशेषज्ञ

लिसान-उल-मिज़्मार

بانْسری کی زبان ؛ (طب ، قدیم) حنجرہ کے اندر ایک غشائی جرم جو بانسری کی زبان سے مناسبت رکھتا ہے اور آواز نکلنے میں مدد دینا ہے ؛ (جدید) غضروف مکبّٰی یعنی پان کی شکل کی کرّی کو کہتے ہیں

लिसान-उल-'असाफ़ीर

एक जंगली पेड़ का फल या बीज

लिसान-उल-कल्ब

بعض کہتے ہیں کہ یہ بارتنگ ہے اور بعض نے حماض جانا ہے اوربعض نے کہا ہے کہ ایک جداگانہ روئیدگی ہے جس کی ساق دو گز سے زیادہ لمبی اور اس میں بہت سی شاخیں ہوتی ہیں ، یہ شاخیں پتلی ہوتی ہیں اور پتے بارتنگ کے پتوں کی طرح اور ان سے ذرا بڑے ہوتے ہیں اور بہت نرم اور چکنے ہوتے ہیں ، پھول کا رنگ نیلا ہوتا ہے

लिसान-उल-हमल

एक प्रकार की जड़ी बूटी जो दवा के रूप में उपयोग किया जाता है, एक वनौषधि, बारतंग

लिसान-लउ-मुल्क

अपने देश या राष्ट्र का तर्जुमान् ।।

लिसान-ए-रम्ज़ी

cipher, code language, code words

लिसान-ए-ज़म्ज़ी

a code

लिसानी

भाषा (बोली) से संबंधित या संबद्ध, भाषा का, भाषा विज्ञान से संबद्ध

लिसानी-तनाज़'आ

ज़बान का झगड़ा, ज़बान की हद तक होने वाला झगड़ा

लिसानुस्सब'

ایک روئیدگی جو دو گز کے قریب دراز ہوتی ہے ، شاخیں پراگندہ ہوتی ہیں ، پتے لمبے ، جن کے کنارے تیز اور آری کے دندانوں کی طرح کٹواں ہوتے ہیں اور ان میں شکن اور سلوٹ ہوتی ہے اور سخت بھی ہوتے ہیں ، رنگ ان کا سبز زردی مائل ہوتا ہے ، شاخوں کے سروں پر گوں کھنڈیاں ہوتی ہیں ، پھول نیلا ہوتا ہے ، جڑ سیاہ اور مربع ہوتی ہے .

लिसानन

भाषा के रूप में, भाषा के अनुसार, भाषा से

लिसानुन्नार

आग की लपट, अग्निज्वाला, आँच, उष्णता, प्रकाश

लिसानियाती

علم زبان یا اس کے امور و مسائل سے متعلق ، لسانیات کا .

लिसानुस्सिदक़

genuine praise, praise for some real deed or attribute

लिसानुल्लाह

(लाक्षणिक) गोया ईश्वर की ज़बान; अर्थात हज़रत अली

लिसानियात

भाषा-विज्ञान, भाषाशास्त्र, भाषाओं का ज्ञान, भाषा के इतिहास और निर्माण का ज्ञान

लिसानिय्यीन

علم اللسان کے ماہرین ، علماءِ لسانیات .

लिसानुस्सौर

गाव ज़बान, बुग्लॉस, दवाओं में इस्तेमाल होने वाली एक प्रकार की जड़ी बूटी

लाशों

dead bodies

लासन

जहाज बांधने का मोटा रस्सा

लसन

भाषानैपुण्य, ज़बानावरी, कोम- लता, फ़साहत ।

loosen

ढील

liaison

आशनाई

lesion

ज़ख़्म

लसिन

भाषाविद्, भाषा-विज्ञान में निपुण, बहुत शुद्ध और सरल भाषा बोलनेवाला।

लसून

लहसुन

लसुन

‘लसिन' का बहु., भाषा-विशेष के विद्वान् लोग, बहुत ही मधुर, सुंदर और कोमल भाषा बोलनेवाले।।

lesson

दर्स

lessen

छोटा

लेसीन

केले का प्रकार

लस्सन

किसी व्यक्ति के शरीर पर, विशेषकर गर्दन या चेहरे पर लाल या काले धब्बे, जो अच्छे भाग्य का संकेत माना जाता है

लस्सान

अधिक बोलने वाला, लच्छेदार बातें कहने वाला, वाचाल, बातूनी, वावदूक, मुखचपल, लफ्फ़ाज़

'आलीशान

महान, भव्य, शानदार, विशाल, अज़ीमुश्शान

'उलू-ए-शान

being high in dignity and rank

'अज़्ब-लिसान

जिसकी बातों में रसीलापन हो, मधुरभाषी, मृदुभाषी

'अज़्बुल-लिसान

जिसकी बातों में रसीलापन हो, मधुरभाषी, मृदुभाषी

हफ़्त-लिसान

رک : ہفت زبان جو معروف ہے ؛ سات زبانیں جانے والا نیز کئی زبانیں جانے والا ۔

मुन'अक़िद-उल-लिसान

गूंगा, बस्ता ज़बान

तक़श्शुर-उल-लिसान

(طب) زبان کا چھل جانا ، ایک مریض جس میں زبان چھل کر اس پر چٹاخ پڑجاتے ہیں

मुत्तफ़िक़-उल-लिसान

एक मत हो कर

फ़िक़्ह-उल-लिसान

زبان کا علم ، علم اللّسان ، لسانیات.

मल्फ़ूज़-उल-लिसान

زبان سے چپکا ہوا ۔

तलाक़त-ए-लिसान

eloquence, freedom or glibness (of tongue)

वरम-उल-लिसान

زبان پر سوجن آجانا سوزش زبان ۔

क़ासिर-उल-लिसान

जिस की भाषा या बोल-चाल में दोष हो

तलक़-उल-लिसान

बोलने में धाराप्रवाह, भाषणपटु

इक़रार-बिल-लिसान

کسی بات کا زبان سے اقرار، خصوصاً زبان سے ایمان لانے کا اظہار کرنا.

जिहाद-बिल-लिसान

ज़बान से जिहाद करना, हक़ और सच्चाई के समर्थन में और असत्य और अन्याय के खि़लाफ़ आवाज़ उठाना

तलीक़-उल-लिसान

जिसकी ज़बान आज़ाद हो, जो चाहे कहे, मुंहफट, मुक्तकंठ, वाक्यपटु, धाराप्रवाह

सिक़्ल-उल-लिसान

(चिकित्सा) ज़बान के मोटा होने की दशा, पूरे तौर पर शब्द अदा न कर सकने या लुकनत होने की सूरत

मक़्तू'-उल-लिसान

(لفظاً) جس کی زبان کٹی ہوئی ہو ؛ (اصطلاحاً) گونگا ، خاموش ، بولنے سے قاصر ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (लिसान-उल-क़ौम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

लिसान-उल-क़ौम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone